urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.perseus-eng3-trees:100 (sentence)

Descendant Count: 1

REF: 100

Surely some day a longing for Achilles will come upon the sons of the Achaeans one and all, and on that day you will not be able to help them at all, for all your grief, when many shall fall dying before man-slaying Hector.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Surely	Surely	Surely[1]	1	2624	100.t1	True
some	some	some[1]	2	2625	100.t2	True
day	day	day[1]	3	2626	100.t3	True
a	a	a[2]	4	2627	100.t4	True
longing	longing	longing[1]	5	2628	100.t5	True
for	for	for[1]	6	2629	100.t6	True
Achilles	Achilles	Achilles[1]	7	2630	100.t7	True
will	will	will[1]	8	2631	100.t8	True
come	come	come[1]	9	2632	100.t9	True
upon	upon	upon[1]	10	2633	100.t10	True
the	the	the[1]	11	2634	100.t11	True
sons	sons	sons[1]	12	2635	100.t12	True
of	of	of[1]	13	2636	100.t13	True
the	the	the[2]	14	2637	100.t14	True
Achaeans	Achaeans	Achaeans[1]	15	2638	100.t15	True
one	one	one[1]	16	2639	100.t16	True
and	and	and[1]	17	2640	100.t17	True
all,	all	all[1]	18	2641	100.t18	True
and	and	and[2]	19	2642	100.t19	True
on	on	on[5]	20	2643	100.t20	True
that	that	that[1]	21	2644	100.t21	True
day	day	day[2]	22	2645	100.t22	True
you	you	you[1]	23	2646	100.t23	True
will	will	will[2]	24	2647	100.t24	True
not	not	not[1]	25	2648	100.t25	True
be	be	be[1]	26	2649	100.t26	True
able	able	able[1]	27	2650	100.t27	True
to	to	to[1]	28	2651	100.t28	True
help	help	help[1]	29	2652	100.t29	True
them	them	them[1]	30	2653	100.t30	True
at	at	at[2]	31	2654	100.t31	True
all,	all	all[2]	32	2655	100.t32	True
for	for	for[2]	33	2656	100.t33	True
all	all	all[3]	34	2657	100.t34	True
your	your	your[1]	35	2658	100.t35	True
grief,	grief	grief[1]	36	2659	100.t36	True
when	when	when[1]	37	2660	100.t37	True
many	many	many[1]	38	2661	100.t38	True
shall	shall	shall[1]	39	2662	100.t39	True
fall	fall	fall[1]	40	2663	100.t40	True
dying	dying	dying[1]	41	2664	100.t41	True
before	before	before[1]	42	2665	100.t42	True
man-slaying	manslaying	manslaying[1]	43	2666	100.t43	True
Hector.	Hector	Hector[1]	44	2667	100.t44	True