urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.parrish-eng1:1.474 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.parrish-eng1:1.474
Descendant Count: 1
REF: 1.474
celebrating with song the far-shooter. And that one, listening, was pleased in his heart.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
celebrating | celebrating | celebrating[1] | 1 | 6285 | 1.474.t1 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
with | with | with[1] | 2 | 6286 | 1.474.t2 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
song | song | song[1] | 3 | 6287 | 1.474.t3 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
the | the | the[1] | 4 | 6288 | 1.474.t4 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
far-shooter. | farshooter | farshooter[1] | 5 | 6289 | 1.474.t5 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
And | And | And[1] | 6 | 6290 | 1.474.t6 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
that | that | that[1] | 7 | 6291 | 1.474.t7 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
one, | one | one[1] | 8 | 6292 | 1.474.t8 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
listening, | listening | listening[1] | 9 | 6293 | 1.474.t9 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
was | was | was[1] | 10 | 6294 | 1.474.t10 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
pleased | pleased | pleased[1] | 11 | 6295 | 1.474.t11 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
in | in | in[3] | 12 | 6296 | 1.474.t12 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
his | his | his[1] | 13 | 6297 | 1.474.t13 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
heart. | heart | heart[1] | 14 | 6298 | 1.474.t14 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |