urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.parrish-eng1:1.311 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.parrish-eng1:1.311
Descendant Count: 1
REF: 1.311
he, leading, seated the beautiful-cheeked Chryseis. And in went as leader the adaptable Odysseus.
Metadata
{}Tokens
Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
---|---|---|---|---|---|---|---|
he, | he | he[1] | 1 | 4136 | 1.311.t1 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
leading, | leading | leading[1] | 2 | 4137 | 1.311.t2 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
seated | seated | seated[1] | 3 | 4138 | 1.311.t3 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
the | the | the[1] | 4 | 4139 | 1.311.t4 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
beautiful-cheeked | beautifulcheeked | beautifulcheeked[1] | 5 | 4140 | 1.311.t5 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
Chryseis. | Chryseis | Chryseis[1] | 6 | 4141 | 1.311.t6 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
And | And | And[1] | 7 | 4142 | 1.311.t7 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
in | in | in[2] | 8 | 4143 | 1.311.t8 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
went | went | went[1] | 9 | 4144 | 1.311.t9 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
as | as | as[1] | 10 | 4145 | 1.311.t10 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
leader | leader | leader[1] | 11 | 4146 | 1.311.t11 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
the | the | the[2] | 12 | 4147 | 1.311.t12 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
adaptable | adaptable | adaptable[1] | 13 | 4148 | 1.311.t13 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |
Odysseus. | Odysseus | Odysseus[1] | 14 | 4149 | 1.311.t14 | True | Iliad Word Alignment (Parrish) |