urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.parrish-eng1:1.274 (line)

Descendant Count: 1

REF: 1.274

And so now, listen to me- - and I mean you (plural, addressing Agamemnon and Achilles both)! -- because to listen is better.

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
And	And	And[1]	1	3619	1.274.t1	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
so	so	so[1]	2	3620	1.274.t2	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
now,	now	now[1]	3	3621	1.274.t3	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
listen	listen	listen[1]	4	3622	1.274.t4	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
to	to	to[1]	5	3623	1.274.t5	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
me-	me	me[1]	6	3624	1.274.t6	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
-		[0]	7	3625	1.274.t7	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
and	and	and[1]	8	3626	1.274.t8	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
I	I	I[1]	9	3627	1.274.t9	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
mean	mean	mean[1]	10	3628	1.274.t10	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
you	you	you[1]	11	3629	1.274.t11	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
(plural,	plural	plural[1]	12	3630	1.274.t12	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
addressing	addressing	addressing[1]	13	3631	1.274.t13	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
Agamemnon	Agamemnon	Agamemnon[1]	14	3632	1.274.t14	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
and	and	and[2]	15	3633	1.274.t15	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
Achilles	Achilles	Achilles[1]	16	3634	1.274.t16	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
both)!	both	both[1]	17	3635	1.274.t17	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
--		[0]	18	3636	1.274.t18	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
because	because	because[1]	19	3637	1.274.t19	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
to	to	to[2]	20	3638	1.274.t20	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
listen	listen	listen[2]	21	3639	1.274.t21	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
is	is	is[3]	22	3640	1.274.t22	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
better.	better	better[1]	23	3641	1.274.t23	True	Iliad Word Alignment (Parrish)