urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg001.parrish-eng1:1.199 (line)

Descendant Count: 1

REF: 1.199

Achilles was astonished , and turned himself around. And right then and there he recognized

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Achilles	Achilles	Achilles[1]	1	2586	1.199.t1	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
was	was	was[1]	2	2587	1.199.t2	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
astonished	astonished	astonished[1]	3	2588	1.199.t3	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
,		[0]	4	2589	1.199.t4	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
and	and	and[1]	5	2590	1.199.t5	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
turned	turned	turned[1]	6	2591	1.199.t6	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
himself	himself	himself[1]	7	2592	1.199.t7	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
around.	around	around[1]	8	2593	1.199.t8	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
And	And	And[1]	9	2594	1.199.t9	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
right	right	right[1]	10	2595	1.199.t10	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
then	then	then[1]	11	2596	1.199.t11	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
and	and	and[2]	12	2597	1.199.t12	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
there	there	there[1]	13	2598	1.199.t13	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
he	he	he[4]	14	2599	1.199.t14	True	Iliad Word Alignment (Parrish)
recognized	recognized	recognized[1]	15	2600	1.199.t15	True	Iliad Word Alignment (Parrish)