urn:cts:farsiLit:hafez.divan.perseus-eng1-hemis:1.3.2.2 (half-line)

Descendant Count: 0

REF: 1.3.2.2

The bank of the water of the Ruknabad the lover's weeping eye nor the rose of the garden of Musalla the lover's heart

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
The	The	The[1]	1	541	1.3.2.2.t1	True	Hafez Farsi / English Word Alignment Hafez Farsi / English and Farsi / German Word Alignments
bank	bank	bank[1]	2	542	1.3.2.2.t2	True	Hafez Farsi / English Word Alignment Hafez Farsi / English and Farsi / German Word Alignments
of	of	of[1]	3	543	1.3.2.2.t3	True	Hafez Farsi / English Word Alignment Hafez Farsi / English and Farsi / German Word Alignments
the	the	the[1]	4	544	1.3.2.2.t4	True	Hafez Farsi / English Word Alignment Hafez Farsi / English and Farsi / German Word Alignments
water	water	water[1]	5	545	1.3.2.2.t5	True	Hafez Farsi / English Word Alignment Hafez Farsi / English and Farsi / German Word Alignments
of	of	of[2]	6	546	1.3.2.2.t6	True	Hafez Farsi / English Word Alignment Hafez Farsi / English and Farsi / German Word Alignments
the	the	the[2]	7	547	1.3.2.2.t7	True	Hafez Farsi / English Word Alignment Hafez Farsi / English and Farsi / German Word Alignments
Ruknabad	Ruknabad	Ruknabad[1]	8	548	1.3.2.2.t8	True	Hafez Farsi / English Word Alignment Hafez Farsi / English and Farsi / German Word Alignments
the	the	the[3]	9	549	1.3.2.2.t9	True
lover's	lovers	lovers[1]	10	550	1.3.2.2.t10	True
weeping	weeping	weeping[1]	11	551	1.3.2.2.t11	True
eye	eye	eye[1]	12	552	1.3.2.2.t12	True
nor	nor	nor[1]	13	553	1.3.2.2.t13	True	Hafez Farsi / English Word Alignment Hafez Farsi / English and Farsi / German Word Alignments
the	the	the[4]	14	554	1.3.2.2.t14	True
rose	rose	rose[1]	15	555	1.3.2.2.t15	True
of	of	of[3]	16	556	1.3.2.2.t16	True
the	the	the[5]	17	557	1.3.2.2.t17	True	Hafez Farsi / English Word Alignment Hafez Farsi / English and Farsi / German Word Alignments
garden	garden	garden[1]	18	558	1.3.2.2.t18	True	Hafez Farsi / English Word Alignment Hafez Farsi / English and Farsi / German Word Alignments
of	of	of[4]	19	559	1.3.2.2.t19	True	Hafez Farsi / English Word Alignment Hafez Farsi / English and Farsi / German Word Alignments
Musalla	Musalla	Musalla[1]	20	560	1.3.2.2.t20	True	Hafez Farsi / English Word Alignment Hafez Farsi / English and Farsi / German Word Alignments
the	the	the[6]	21	561	1.3.2.2.t21	True
lover's	lovers	lovers[2]	22	562	1.3.2.2.t22	True
heart	heart	heart[1]	23	563	1.3.2.2.t23	True