urn:cts:farsiLit:hafez.divan.perseus-eng1-hemis:1.11.1.1 (half-line)

Descendant Count: 0

REF: 1.11.1.1

Saki murshid with the light of wine divine love up - kindle the cup of the heart of ours .

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
Saki	Saki	Saki[1]	1	3067	1.11.1.1.t1	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
murshid	murshid	murshid[1]	2	3068	1.11.1.1.t2	True
with	with	with[1]	3	3069	1.11.1.1.t3	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
the	the	the[1]	4	3070	1.11.1.1.t4	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
light	light	light[1]	5	3071	1.11.1.1.t5	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
of	of	of[1]	6	3072	1.11.1.1.t6	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
wine	wine	wine[1]	7	3073	1.11.1.1.t7	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
divine	divine	divine[1]	8	3074	1.11.1.1.t8	True
love	love	love[1]	9	3075	1.11.1.1.t9	True
up	up	up[1]	10	3076	1.11.1.1.t10	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
-		[0]	11	3077	1.11.1.1.t11	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
kindle	kindle	kindle[1]	12	3078	1.11.1.1.t12	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
the	the	the[2]	13	3079	1.11.1.1.t13	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
cup	cup	cup[1]	14	3080	1.11.1.1.t14	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
of	of	of[2]	15	3081	1.11.1.1.t15	True
the	the	the[3]	16	3082	1.11.1.1.t16	True
heart	heart	heart[1]	17	3083	1.11.1.1.t17	True
of	of	of[3]	18	3084	1.11.1.1.t18	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
ours	ours	ours[1]	19	3085	1.11.1.1.t19	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
.		[0]	20	3086	1.11.1.1.t20	True