urn:cts:farsiLit:hafez.divan.perseus-eng1-hemis:1.1.5.2 (half-line)

Descendant Count: 0

REF: 1.1.5.2

The light - burdened ones of the shore ancestors who have passed the flood of death how know they our state

Metadata

{}

Tokens

Value	Word Value	Subref Value	Position	Index	VE Ref	Space After	Alignments
The	The	The[1]	1	189	1.1.5.2.t1	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
light	light	light[1]	2	190	1.1.5.2.t2	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
-		[0]	3	191	1.1.5.2.t3	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
burdened	burdened	burdened[1]	4	192	1.1.5.2.t4	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
ones	ones	ones[1]	5	193	1.1.5.2.t5	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
of	of	of[1]	6	194	1.1.5.2.t6	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
the	the	the[1]	7	195	1.1.5.2.t7	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
shore	shore	shore[1]	8	196	1.1.5.2.t8	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
ancestors	ancestors	ancestors[1]	9	197	1.1.5.2.t9	True
who	who	who[1]	10	198	1.1.5.2.t10	True
have	have	have[1]	11	199	1.1.5.2.t11	True
passed	passed	passed[1]	12	200	1.1.5.2.t12	True
the	the	the[2]	13	201	1.1.5.2.t13	True
flood	flood	flood[1]	14	202	1.1.5.2.t14	True
of	of	of[2]	15	203	1.1.5.2.t15	True
death	death	death[1]	16	204	1.1.5.2.t16	True
how	how	how[1]	17	205	1.1.5.2.t17	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
know	know	know[1]	18	206	1.1.5.2.t18	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
they	they	they[1]	19	207	1.1.5.2.t19	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
our	our	our[1]	20	208	1.1.5.2.t20	True	Hafez Farsi / English Word Alignment
state	state	state[1]	21	209	1.1.5.2.t21	True	Hafez Farsi / English Word Alignment