Scaife ATLAS
Nodes
/
urn:cts:
/
urn:cts:estLit:
/
Kitzberg
/
Libahunt: Draama wiies vaatuses
/
Libahunt Translation
urn:cts:estLit:kitzberg.libahunt.eng1:13 (line)
urn:cts:estLit:kitzberg.libahunt.eng1:13
Descendant Count: 0
REF: 13
MARGUS (plaintively): How can I come back, when you saw that... she ran away and who knows what she'll do!
PREV (urn:cts:estLit:kitzberg.libahunt.eng1:12)
NEXT (urn:cts:estLit:kitzberg.libahunt.eng1:14)
Metadata
{}
Tokens
Value
Word Value
Subref Value
Position
Index
VE Ref
Space After
Alignments
MARGUS
MARGUS
MARGUS[1]
1
381
13.t1
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
(plaintively):
plaintively
plaintively[1]
2
382
13.t2
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
How
How
How[1]
3
383
13.t3
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
can
can
can[1]
4
384
13.t4
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
I
I
I[1]
5
385
13.t5
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
come
come
come[1]
6
386
13.t6
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
back,
back
back[1]
7
387
13.t7
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
when
when
when[1]
8
388
13.t8
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
you
you
you[1]
9
389
13.t9
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
saw
saw
saw[1]
10
390
13.t10
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
that...
that
that[1]
11
391
13.t11
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
she
she
she[1]
12
392
13.t12
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
ran
ran
ran[1]
13
393
13.t13
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
away
away
away[1]
14
394
13.t14
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
and
and
and[1]
15
395
13.t15
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
who
who
who[1]
16
396
13.t16
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
knows
knows
knows[1]
17
397
13.t17
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
what
what
what[1]
18
398
13.t18
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
she'll
shell
shell[1]
19
399
13.t19
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment
do!
do
do[1]
20
400
13.t20
True
Libahunt Estonian / English Section Alignment
Libahunt Estonian / English Word Alignment