urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.365 (line)
urn:cts:greekLit:tlg0012.tlg002.perseus-grc2:4.365
Descendant Count: 1
REF: 4.365
Πρωτέος ἰφθίμου θυγάτηρ ἁλίοιο γέροντος,
Metadata
{}Tokens
| Value | Word Value | Subref Value | Position | Index | VE Ref | Space After | Alignments |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Πρωτέος | Πρωτέος | Πρωτέος[1] | 1 | 12523 | 4.365.t1 | True | Odyssey Sentence Alignment (Crane) |
| ἰφθίμου | ἰφθίμου | ἰφθίμου[1] | 2 | 12524 | 4.365.t2 | True | |
| θυγάτηρ | θυγάτηρ | θυγάτηρ[1] | 3 | 12525 | 4.365.t3 | True | |
| ἁλίοιο | ἁλίοιο | ἁλίοιο[1] | 4 | 12526 | 4.365.t4 | True | |
| γέροντος, | γέροντος | γέροντος[1] | 5 | 12527 | 4.365.t5 | True |
Dictionary Citations
LSJ
of the sea, of sea-gods, nymphs, etc., θυγάτηρ ἁλίοιο γέροντος, i.e. of Nereus, Il. 1.556, Hes. Th. 1003, cf. Od. 4.365, al.; θεαὶ ἅ. sea-god-desses, Nereids, Il. 18.432; of Apollo, Arist. Mir. 840a20; ἅ. ψάμαθοι sea-sand, Od. 3.38; ἅ. πρών A. (only in lyr.) Pers. 131, 879; κῦμα Id. Supp. 14; πρύμναι, πλάτα, νηῦς, Pi. O. 9.72, S. OC 716, Orph. A. 236.
cunliffe_hompers
Πρωτεύς (Αἰγύπτιος, γέρων ἅλιος νημερτής, ἴφθιμος). The Old Man of the Sea, a servant of Poseidon and father of Eidothee Od. 4.365, 385; his transformations on being seized in Pharos by Menelaus and his comrades Od. 4.454, his advice to Μ. 471, tells of the fates of Aias-2and Agamemnon 491.
cunliffe_lex
ἅλιος1, -η, -ον [ἅλς1.] Of the sea Il. 1.538 = 556, Il. 18.86, 139, 141, Il. 20.107, Il. 24.84, 562: Od. 3.38, Od. 4.349 = Od. 17.140, Od. 4.365, 384, 401, 438, 542, Od. 13.96, 345, Od. 24.47, 55, 58. Absol. in fem. pl., sea-goddesses Il. 18.432.
ἴφθιμος -ον, and(in sense (2)) -η, -ον [prob. not conn. with (ϝ)ίς, (ϝ)ῖφι, (ϝ)ίφιος.] 1 Epithet of warriors, etc., and their adjuncts, noble, goodly, valiant, sturdy, or the like: ψυχάς Il. 1.3, Μενέλαον Il. 17.554. Cf. Il. 3.336, Il. 4.534, Il. 8.114, Il. 11.55, Il. 12.376, Il. 16.620, etc.: ἑτάρους Od. 20.20. Cf. Od. 10.119, Od. 16.89, 244, Od. 19.110, Od. 22.123, Od. 23.313, Od. 24.26. Applied to divinities: πρωτέος Od. 4.365. Cf. Od. 10.534=Od. 11.47. To rivers Il. 17.749. In reference to animals: βοῶν ἴφθιμα κάρηνα Il. 23.260. 2 Of women, goodly, comely, or the like Il. 5.415, Il. 19.116: Od. 10.106, Od. 11.287, Od. 12.452, Od. 15.364, Od. 16.332, Od. 23.92.