Testimonies to John of Ephesus's Ecclesiastical History, Part 3 from the Chronicle of 1234
(1.77.1-1.77.2)
urn:cts:pta:pta0200.pta001.pta-syc3:1.77.1-1.77.2
| Refs | {'start': {'reference': '1.77.1', 'human_reference': 'Book 1 Chapter 77 Testimonium 1'}, 'end': {'reference': '1.77.2', 'human_reference': 'Book 1 Chapter 77 Testimonium 2'}} |
|---|
| Ancestors | [{'reference': '1'}, {'reference': '1.77'}] |
|---|
| Children | [] |
|---|
213
ܟܕ ܗܟܝܠ ܡܠܟ ܡܘܪܝܩܝ ܫܕܪ ܠܡܘܢܕܪ ܠܐܟܣܘܪܝܐ. 213
ܢܥܡܢ ܕܝܢ ܒܪܗ ܐܡܣܪ܆ ܘܥ̣ܠ ܠܘܬ ܡܠܟܐ ܘܐܬܩ̇ܒܠ: ܘܝܡܐ ܠܗ ܡܘܪܝܩܝ ܕܐܢ ܡ̇ܨܠܚ ܒܩܪܒܐ ܕܥܡ ܦܪ̈ܣܝܐ܇ ܐܒܘܗܝ ܢܦܢܐ. ܘܐܬܐܡܪ ܠܗ ܕܢܫܬܘܬܦ ܒܩܘܪܒܢܐ ܒܡܕܝܢܬ ܡܠܟܘܬܐ. ܘܐܫܬܐܠ ܘܐܡ̣ܪ: ܕܟܠܗܘܢ ܝܗ̈ܠܐ ܕܛܝ̈ܝܐ ܝܥܩܘ̈ܒܝܐ ܐܢܘܢ. ܐܢ ܕܝܢ ܡ̇ܪܓܫܝܢ ܩ̇ܛܠܝܢ ܠܝ. ܘܒܗܕܐ ܥܠܬܐ ܐܫܬܒܩ ܘܠܐ ܢܣܒ ܩܘܪܒܢܐ ܡܢ ܟܠܩܝ̈ܕܘܢܝܐ܀
| ܟܕ |
1 |
w |
2 |
| ܗܟܝܠ |
1 |
w |
6 |
| ܡܠܟ |
1 |
w |
9 |
| ܡܘܪܝܩܝ |
1 |
w |
15 |
| ܫܕܪ |
1 |
w |
18 |
| ܠܡܘܢܕܪ |
1 |
w |
24 |
| ܠܐܟܣܘܪܝܐ |
1 |
w |
32 |
| ܢܥܡܢ |
1 |
w |
37 |
| ܕܝܢ |
1 |
w |
40 |
| ܒܪܗ |
1 |
w |
43 |
| ܐܡܣܪ |
1 |
w |
47 |
| ܘܥ̣ܠ |
1 |
w |
52 |
| ܠܘܬ |
1 |
w |
55 |
| ܡܠܟܐ |
1 |
w |
59 |
| ܘܐܬܩ̇ܒܠ |
1 |
w |
66 |
| ܘܝܡܐ |
1 |
w |
71 |
| ܠܗ |
1 |
w |
73 |
| ܡܘܪܝܩܝ |
2 |
w |
79 |
| ܕܐܢ |
1 |
w |
82 |
| ܡ̇ܨܠܚ |
1 |
w |
87 |
| ܒܩܪܒܐ |
1 |
w |
92 |
| ܕܥܡ |
1 |
w |
95 |
| ܦܪ̈ܣܝܐ |
1 |
w |
101 |
| ܐܒܘܗܝ |
1 |
w |
107 |
| ܢܦܢܐ |
1 |
w |
111 |
| ܘܐܬܐܡܪ |
1 |
w |
118 |
| ܠܗ |
2 |
w |
120 |
| ܕܢܫܬܘܬܦ |
1 |
w |
127 |
| ܒܩܘܪܒܢܐ |
1 |
w |
134 |
| ܒܡܕܝܢܬ |
1 |
w |
140 |
| ܡܠܟܘܬܐ |
1 |
w |
146 |
| ܘܐܫܬܐܠ |
1 |
w |
153 |
| ܘܐܡ̣ܪ |
1 |
w |
158 |
| ܕܟܠܗܘܢ |
1 |
w |
165 |
| ܝܗ̈ܠܐ |
1 |
w |
170 |
| ܕܛܝ̈ܝܐ |
1 |
w |
176 |
| ܝܥܩܘ̈ܒܝܐ |
1 |
w |
184 |
| ܐܢܘܢ |
1 |
w |
188 |
| ܐܢ |
3 |
w |
191 |
| ܕܝܢ |
3 |
w |
194 |
| ܡ̇ܪܓܫܝܢ |
1 |
w |
201 |
| ܩ̇ܛܠܝܢ |
1 |
w |
207 |
| ܠܝ |
2 |
w |
209 |
| ܘܒܗܕܐ |
1 |
w |
215 |
| ܥܠܬܐ |
1 |
w |
219 |
| ܐܫܬܒܩ |
1 |
w |
224 |
| ܘܠܐ |
1 |
w |
227 |
| ܢܣܒ |
1 |
w |
230 |
| ܩܘܪܒܢܐ |
2 |
w |
236 |
| ܡܢ |
2 |
w |
238 |
| ܟܠܩܝ̈ܕܘܢܝܐ |
1 |
w |
248 |