Scaife ATLAS

CTS Library / (Ps.-?)Johannes Chrysostomus: In paralyticum (Mc 2,1-12)

(Ps.-?)Johannes Chrysostomus: In paralyticum (Mc 2,1-12) (1-4)

urn:cts:pta:pta0039.pta003.pta-deuBibex:1-4
Refs {'start': {'reference': '1', 'human_reference': 'Section 1'}, 'end': {'reference': '4', 'human_reference': 'Section 4'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Vorhin hat uns der Prophet die gute Botschaft gebracht und die Geschichte der vorliegenden Wunder niedergeschrieben:

Seid stark, erschlaffte Hände und gelähmte Knie! Ihr Kleinmütigen in eurer Seele, bittet! Seid stark, fürchtet euch nicht! Denn siehe, unser Gott spricht Recht, er wird vergelten und selbst kommen und uns retten. Dann werden die Augen der Blinden geöffnet werden und die Ohren der Tauben hören; dann wird der Lahme wie ein Hirsch umherschweifen und die schwer sprechende Zunge wird klar sein.
Siehst du den Gelähmten wie in einem Bild vorgebildet?

Sieh, wie er eben vom Heiland geheilt wird, sieh, wie jetzt das Prophezeite erfüllt wird;

Denn siehe, sagt er, es kommen zu ihm welche, die einen Gelähmten tragen;
und weil sie sich ihm nicht nähern können wegen der Menschenmasse, da graben sie den Ort, an dem er war, auf und lassen den Gelähmten hinunter. Was für ein Glaube derer, die ihn herbeibringen! Die einen haben ihn herbeigebracht und der andere wird gerettet; der Gelähmte war, weil er an Seele und Leib krank war, nicht er selbst; der Heiland bewunderte den Glauben derer, die ihn herbeibrachten, und sagte:
Wegen des Glaubens derer, die dich herbeibrachten, Kind, werden dir deine Sünden genommen.
Was für eine Menschenfreundlichkeit des Arztes! Der Kranke wurde nicht nur geheilt, sondern er nannte ihn auch
Kind
und sagte:
Kind, dir werden deine Sünden genommen.
Denn wie Ärzte zuerst die Ursachen der Krankheiten beseitigen und so die Heilung herbeiführen, so tat das auch der Christus: Denn weil die Ursache der Krankheit die Sünde war, musste er sie zuerst beenden und, nachdem er so das Verborgene vorher gemäßigt hatte, heilte er das Offenbare.

Doch wieder murrten die gerne anklagenden Pharisäer und sagten:

Wer ist dieser da, der Blasphemie spricht?
Der Heiland aber machte ihre böse Gesinnung öffentlich und heilte auch das Offenbare, wobei er sagte:
Was ist leichter zu sagen? Dir sind deine Sünden vergeben? Oder zu sagen: Steh auf und gehe umher?
Denn stärker als der Körper ist die Seele. Deswegen hat er zuerst sie und dann den Körper geheilt. Warum werfen ihm also wieder die schamlosen Juden vor, dass er den Gelähmten am Sabbat geheilt hat? Machst du dem Arzt Vorwürfe, der am Sabbat heilt? Mache deiner Frau Vorwürfe, dass sie am Sabbat gebiert! Mache auch der Sonne Vorwürfe, weil sie am Sabbat aufgeht! Mache auch dem Himmel Vorwürfe, weil er am Sabbat den Regen herabschickt! Vielleicht machst du auch der Erde Vorwürfe, weil sie dir am Sabbat Frucht bringt. Wenn du aber den Geschöpfen keine Vorwürfe machst, was rufst du da gegen den Schöpfer, weil er am Sabbat seine Wohltat tut?

Doch jene sind undankbar und berauben sich selbst des Königreiches, wir aber erkennen den Wohltäter und bewundern ihn als Heilenden, wir preisen ihn als Wohltäter, denn ihm gebührt die Ehre und die Macht, jetzt und ewig und in alle Ewigkeiten, Amen.

Vorhin 1 w 6
hat 1 w 9
uns 1 w 12
der 1 w 15
Prophet 1 w 22
die 1 w 25
gute 1 w 29
Botschaft 1 w 38
gebracht 1 w 46
und 1 w 49
die 2 w 52
Geschichte 1 w 62
der 2 w 65
vorliegenden 1 w 77
Wunder 1 w 83
niedergeschrieben 1 w 100
Seid 1 w 105
stark 1 w 110
erschlaffte 1 w 122
Hände 1 w 127
und 3 w 130
gelähmte 1 w 138
Knie 1 w 142
Ihr 1 w 146
Kleinmütigen 1 w 158
in 3 w 160
eurer 1 w 165
Seele 1 w 170
bittet 1 w 177
Seid 2 w 182
stark 2 w 187
fürchtet 1 w 196
euch 1 w 200
nicht 1 w 205
Denn 1 w 210
siehe 1 w 215
unser 1 w 221
Gott 1 w 225
spricht 1 w 232
Recht 1 w 237
er 8 w 240
wird 1 w 244
vergelten 1 w 253
und 4 w 256
selbst 1 w 262
kommen 1 w 268
und 5 w 271
uns 3 w 274
retten 1 w 280
Dann 1 w 285
werden 1 w 291
die 3 w 294
Augen 1 w 299
der 5 w 302
Blinden 1 w 309
geöffnet 1 w 317
werden 2 w 323
und 6 w 326
die 4 w 329
Ohren 1 w 334
der 6 w 337
Tauben 1 w 343
hören 1 w 348
dann 1 w 353
wird 2 w 357
der 7 w 360
Lahme 1 w 365
wie 1 w 368
ein 2 w 371
Hirsch 1 w 377
umherschweifen 1 w 391
und 7 w 394
die 5 w 397
schwer 1 w 403
sprechende 1 w 413
Zunge 1 w 418
wird 3 w 422
klar 1 w 426
sein 1 w 430
Siehst 1 w 437
du 1 w 439
den 5 w 442
Gelähmten 1 w 451
wie 2 w 454
in 7 w 456
einem 1 w 461
Bild 1 w 465
vorgebildet 1 w 476
Sieh 2 w 481
wie 3 w 485
er 17 w 487
eben 2 w 491
vom 1 w 494
Heiland 1 w 501
geheilt 1 w 508
wird 4 w 512
sieh 2 w 517
wie 4 w 521
jetzt 1 w 526
das 1 w 529
Prophezeite 1 w 540
erfüllt 1 w 547
wird 5 w 551
Denn 2 w 556
siehe 2 w 561
sagt 1 w 566
er 19 w 568
es 3 w 571
kommen 2 w 577
zu 1 w 579
ihm 1 w 582
welche 1 w 588
die 6 w 592
einen 1 w 597
Gelähmten 2 w 606
tragen 1 w 612
und 8 w 616
weil 1 w 620
sie 4 w 623
sich 1 w 627
ihm 2 w 630
nicht 2 w 635
nähern 1 w 641
können 1 w 647
wegen 1 w 652
der 8 w 655
Menschenmasse 1 w 668
da 3 w 671
graben 1 w 677
sie 5 w 680
den 6 w 683
Ort 1 w 686
an 4 w 689
dem 1 w 692
er 22 w 694
war 1 w 697
auf 1 w 701
und 9 w 704
lassen 1 w 710
den 7 w 713
Gelähmten 3 w 722
hinunter 1 w 730
Was 1 w 734
für 2 w 737
ein 6 w 740
Glaube 1 w 746
derer 1 w 751
die 7 w 755
ihn 1 w 758
herbeibringen 1 w 771
Die 1 w 775
einen 2 w 780
haben 1 w 785
ihn 2 w 788
herbeigebracht 1 w 802
und 10 w 805
der 10 w 808
andere 1 w 814
wird 6 w 818
gerettet 1 w 826
der 12 w 830
Gelähmte 4 w 838
war 2 w 841
weil 2 w 846
er 32 w 848
an 6 w 850
Seele 2 w 855
und 11 w 858
Leib 1 w 862
krank 1 w 867
war 3 w 870
nicht 3 w 876
er 33 w 878
selbst 2 w 884
der 13 w 888
Heiland 2 w 895
bewunderte 1 w 905
den 8 w 908
Glauben 1 w 915
derer 2 w 920
die 8 w 924
ihn 3 w 927
herbeibrachten 1 w 941
und 13 w 945
sagte 1 w 950
Wegen 1 w 956
des 1 w 959
Glaubens 1 w 967
derer 3 w 972
die 9 w 976
dich 1 w 980
herbeibrachten 2 w 994
Kind 1 w 999
werden 3 w 1006
dir 1 w 1009
deine 1 w 1014
Sünden 1 w 1020
genommen 1 w 1028
Was 2 w 1032
für 3 w 1035
eine 5 w 1039
Menschenfreundlichkeit 1 w 1061
des 2 w 1064
Arztes 1 w 1070
Der 1 w 1074
Kranke 1 w 1080
wurde 1 w 1085
nicht 4 w 1090
nur 1 w 1093
geheilt 2 w 1100
sondern 1 w 1108
er 45 w 1110
nannte 1 w 1116
ihn 4 w 1119
auch 1 w 1123
Kind 2 w 1127
und 15 w 1130
sagte 2 w 1135
Kind 3 w 1140
dir 2 w 1144
werden 4 w 1150
deine 2 w 1155
Sünden 2 w 1161
genommen 2 w 1169
Denn 3 w 1174
wie 5 w 1177
Ärzte 1 w 1182
zuerst 1 w 1188
die 10 w 1191
Ursachen 1 w 1199
der 18 w 1202
Krankheiten 1 w 1213
beseitigen 1 w 1223
und 16 w 1226
so 2 w 1228
die 11 w 1231
Heilung 1 w 1238
herbeiführen 1 w 1250
so 3 w 1253
tat 1 w 1256
das 2 w 1259
auch 2 w 1263
der 19 w 1266
Christus 1 w 1274
Denn 4 w 1279
weil 3 w 1283
die 12 w 1286
Ursache 2 w 1293
der 20 w 1296
Krankheit 2 w 1305
die 13 w 1308
Sünde 3 w 1313
war 4 w 1316
musste 1 w 1323
er 52 w 1325
sie 6 w 1328
zuerst 2 w 1334
beenden 1 w 1341
und 17 w 1344
nachdem 1 w 1352
er 54 w 1354
so 4 w 1356
das 3 w 1359
Verborgene 1 w 1369
vorher 1 w 1375
gemäßigt 1 w 1383
hatte 1 w 1388
heilte 1 w 1395
er 57 w 1397
das 4 w 1400
Offenbare 1 w 1409
Doch 1 w 1414
wieder 1 w 1420
murrten 1 w 1427
die 14 w 1430
gerne 1 w 1435
anklagenden 1 w 1446
Pharisäer 1 w 1455
und 18 w 1458
sagten 1 w 1464
Wer 1 w 1468
ist 2 w 1471
dieser 1 w 1477
da 7 w 1479
der 22 w 1483
Blasphemie 1 w 1493
spricht 2 w 1500
Der 2 w 1504
Heiland 3 w 1511
aber 1 w 1515
machte 1 w 1521
ihre 1 w 1525
böse 1 w 1529
Gesinnung 1 w 1538
öffentlich 1 w 1548
und 19 w 1551
heilte 2 w 1557
auch 3 w 1561
das 5 w 1564
Offenbare 2 w 1573
wobei 1 w 1579
er 66 w 1581
sagte 4 w 1586
Was 3 w 1590
ist 3 w 1593
leichter 1 w 1601
zu 4 w 1603
sagen 1 w 1608
Dir 1 w 1612
sind 1 w 1616
deine 3 w 1621
Sünden 3 w 1627
vergeben 1 w 1635
Oder 1 w 1640
zu 5 w 1642
sagen 2 w 1647
Steh 1 w 1652
auf 2 w 1655
und 20 w 1658
gehe 3 w 1662
umher 2 w 1667
Denn 5 w 1672
stärker 1 w 1679
als 1 w 1682
der 24 w 1685
Körper 1 w 1691
ist 4 w 1694
die 16 w 1697
Seele 3 w 1702
Deswegen 1 w 1711
hat 3 w 1714
er 74 w 1716
zuerst 3 w 1722
sie 7 w 1725
und 21 w 1728
dann 2 w 1732
den 16 w 1735
Körper 2 w 1741
geheilt 3 w 1748
Warum 1 w 1754
werfen 1 w 1760
ihm 3 w 1763
also 1 w 1767
wieder 2 w 1773
die 17 w 1776
schamlosen 1 w 1786
Juden 1 w 1791
vor 4 w 1794
dass 1 w 1799
er 79 w 1801
den 18 w 1804
Gelähmten 4 w 1813
am 2 w 1815
Sabbat 1 w 1821
geheilt 4 w 1828
hat 4 w 1831
Machst 1 w 1838
du 2 w 1840
dem 3 w 1843
Arzt 2 w 1847
Vorwürfe 1 w 1855
der 26 w 1859
am 3 w 1861
Sabbat 2 w 1867
heilt 7 w 1872
Mache 1 w 1878
deiner 1 w 1884
Frau 1 w 1888
Vorwürfe 2 w 1896
dass 2 w 1901
sie 8 w 1904
am 4 w 1906
Sabbat 3 w 1912
gebiert 1 w 1919
Mache 2 w 1925
auch 4 w 1929
der 27 w 1932
Sonne 1 w 1937
Vorwürfe 3 w 1945
weil 4 w 1950
sie 9 w 1953
am 5 w 1955
Sabbat 4 w 1961
aufgeht 1 w 1968
Mache 3 w 1974
auch 5 w 1978
dem 4 w 1981
Himmel 1 w 1987
Vorwürfe 4 w 1995
weil 5 w 2000
er 84 w 2002
am 6 w 2004
Sabbat 5 w 2010
den 19 w 2013
Regen 1 w 2018
herabschickt 1 w 2030
Vielleicht 1 w 2041
machst 1 w 2047
du 3 w 2049
auch 6 w 2053
der 28 w 2056
Erde 1 w 2060
Vorwürfe 5 w 2068
weil 6 w 2073
sie 10 w 2076
dir 3 w 2079
am 7 w 2081
Sabbat 6 w 2087
Frucht 1 w 2093
bringt 1 w 2099
Wenn 1 w 2104
du 4 w 2106
aber 2 w 2110
den 20 w 2113
Geschöpfen 1 w 2123
keine 1 w 2128
Vorwürfe 6 w 2136
machst 2 w 2142
was 1 w 2146
rufst 1 w 2151
du 5 w 2153
da 12 w 2155
gegen 1 w 2160
den 21 w 2163
Schöpfer 1 w 2171
weil 7 w 2176
er 89 w 2178
am 8 w 2180
Sabbat 7 w 2186
seine 1 w 2191
Wohltat 1 w 2198
tut 1 w 2201
Doch 2 w 2206
jene 1 w 2210
sind 2 w 2214
undankbar 1 w 2223
und 23 w 2226
berauben 1 w 2234
sich 2 w 2238
selbst 3 w 2244
des 3 w 2247
Königreiches 1 w 2259
wir 7 w 2263
aber 3 w 2267
erkennen 1 w 2275
den 22 w 2278
Wohltäter 1 w 2287
und 24 w 2290
bewundern 1 w 2299
ihn 5 w 2302
als 3 w 2305
Heilenden 1 w 2314
wir 8 w 2318
preisen 1 w 2325
ihn 6 w 2328
als 4 w 2331
Wohltäter 2 w 2340
denn 1 w 2345
ihm 4 w 2348
gebührt 1 w 2355
die 18 w 2358
Ehre 1 w 2362
und 26 w 2365
die 19 w 2368
Macht 1 w 2373
jetzt 2 w 2379
und 27 w 2382
ewig 1 w 2386
und 28 w 2389
in 28 w 2391
alle 1 w 2395
Ewigkeiten 1 w 2405
Amen 1 w 2410