Scaife ATLAS

CTS Library / Ps.-Athanasius Alexandrinus: De sabbatis et circumcisione (Ms A)

Ps.-Athanasius Alexandrinus: De sabbatis et circumcisione (Ms A) (5)

urn:cts:pta:pta0029.pta002.pta-MsA:5
Refs {'start': {'reference': '5', 'human_reference': 'Chapter 5'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

ἀτελὲς μὲν γὰρ ἦν τὸ ἔργον,
εἰ ἁμαρτήσαντος τοῦ Ἀδὰμ, ἀπέθνησκεν . τέλειον δὲ γέγονε, ζωοποιηθέν
τος αὐτοῦ. διὰ τοῦτο τὴν ἐν ἓξ ἡμέραις κτίσιν ἀνακαινίσας, ἡμέραν τίθησι τῇ
ἀνακαινίσει· ἣν διὰ τοῦ ψαλμοῦ προαναφωνεῖ λέγον τὸ · αὕτη ἡμέρα ἣν
ποίησεν · ἀνθ ἡλίου γὰρ ἀνατέλλει, καταυγάζων τῇ ἑκάστου ψυχῇ·
διὰ τοῦτο καὶ ἐν αὐτῷ τῷ σωτηρίῳ πάθει, οὐκ ἔφανεν ἥλιος, σημαίνων τέλος μὲν
τῆς προτέρας κτίσεως· ἀρχὴν δὲ ἑτέρας τὴν ἐκ τοῦ ἀνατέλλουσαν, ἣν
ωρακὼς προφήτης, φησίν, ἰδοὺ ἀνὴρ ἀνατολὴ ὄνομα αὐτῷ, καὶ πάλιν
ὑμῖν δὲ τοῖς φοβουμένοις αὐτὸν, ἀνατελεῖ ἥλιος δικαιοσύνης· οὐ γὰρ πάντων
ἡμέρα αὕτη, ἀλλὰ τῶν ἀποθανόντων τῇ ἁμαρτίᾳ, ζώντων δὲ τῷ . διὰ τοῦτων
γὰρ καὶ τῇ ὀγδόῃ ἡμέρᾳ περιτέμνεσθαι ἐκέλευσεν νόμος καὶ ἀπαράβατος
ἦν ἐντολὴ, σημαίουσα τὴν μετὰ τὴν ἑβδόμην ναγ1έννησιν πάντων. γὰρ περι
ττομὴ οὐδὲν ἄλλο ἐδήλου, τὴν τῆς γενέσεως ἀπέκδυσιν· τὸν γὰρ τῇ ἕκτῃ
ἀποθανόντα, ἀπεκδιδυσκόμεθα καὶ ποναθακαινούμεθα τῇ κυριακῇ·
τε παλαιὸς ἀπεκδυθεὶς· ἀνεγεννήθη τῇ ἀναστάσει. τοῦτο γὰρ καὶ Παῦλός φησιν·
ἐν τῇ πρὸς Κολασσαεῖς· ἐν καὶ περιετμήθητε περιτομῇ ἀχειροποιήτῳ, ἐν
τῇ ἀπεκδύσει τοῦ σώματος τῆς σαρκὸς· ἐν τῇ περιττομῇ τοῦ . συνταφέντες
αὐτῷ ἐν τῷ βαπτίσματι εἰς τὸν ᾅδην. ἐν καὶ συνηγέρθητε. τῆς γὰρ διὰ τοῦ
βαπτίσματος ἀπεκδύσεως τύπος ἦν περιττομή, ἐν ἐκείνοις τοῖς μέλεσιν

484v
ἐνετείλατο γίνεσθαι, δι ὧν καὶ γεννᾶται τὸ σῶμα, ἵν εἰδεῖεν οἱ περιτεμνόμενοι, ὅτι
ἀπεκδύσεως παλαιότητός ἐστι σημεῖον· πιστεύσας γὰρ Ἀβραὰμ, ἔλαβε τὴν περι
τομὴν, σημεῖον οὖσαν τῆς διὰ τοῦ βαπτίσματος ἀναγενήσεως· διὰ τοῦτο ἐλθόν
τος τοῦ σημαινομένου, πέπαυται τὸ σημεῖον. μὲν γὰρ περιτομὴ σημεῖον ἦν· τὸ
δέ γε λουτρὸν τῆς παλιγγενεσίας, τὸ σημαινόμενον· ὅλου γὰρ τοῦ παλαιοῦ ἀπεκ
διδυσκομένου, περιττὴ διὰ τοῦ μέρους σημασία. καὶ ὥσπερ κυριακὴ ἀρχὴ
κτίσεώς ἐστι καὶ παύσει τὸ σάββατον, οὕτως αὐτὴ ἀναγεννήσασα τὸν , ἔπαυ
σε τὴν περιτομήν· ἀμφότερα γὰρ ἐν τῇ ὀγδώῃ κατόρθωται. καὶ ἀρχὴ τῆς κτίσεως
καὶ ἀναγένησις τοῦ . διὰ τοῦτο ὀγδώη τὸ σάββατον ἔλυσε, καὶ οὐ τὸ σάβ
βατον τὴν ὀγδώην. ἐν μὲν γὰρ σαββάτῳ περιετέμνετο · εἰ δὲ τῷ σαββά
τῳ οὐκ ἤργει περιτομή. γὰρ ὀγδώη ἀρχὴ οὖσα τῆς ἀνακτίσεως κατέπαυσε τὴν
πρώτην·

ἀτελὲς 1 w 6
μὲν 1 w 9
γὰρ 1 w 12
ἦν 1 w 14
τὸ 1 w 16
ἔργον 1 w 21
εἰ 1 w 24
ἁμαρτήσαντος 1 w 36
τοῦ 1 w 39
Ἀδὰμ 1 w 43
ἀπέθνησκεν 1 w 54
1 w 55
ἄνθρωπος 1 w 63
ανοσ 1 w 67
τέλειον 1 w 75
δὲ 1 w 77
γέγονε 1 w 83
ζωοποιηθέν 1 w 94
τος 2 w 97
αὐτοῦ 1 w 102
διὰ 1 w 106
τοῦτο 1 w 111
τὴν 1 w 114
ἐν 1 w 116
ἓξ 1 w 118
ἡμέραις 1 w 125
κτίσιν 1 w 131
ἀνακαινίσας 1 w 142
ἡμέραν 1 w 149
τίθησι 1 w 155
τῇ 1 w 157
ἀνακαινίσει 1 w 168
ἣν 1 w 171
διὰ 2 w 174
τοῦ 4 w 177
ψαλμοῦ 1 w 183
προαναφωνεῖ 1 w 194
λέγον 1 w 199
τὸ 2 w 201
πνεῦμα 1 w 207
πνα 1 w 210
αὕτη 1 w 215
ἡμέρα 3 w 220
ἣν 2 w 222
2 w 223
ποίησεν 1 w 230
2 w 231
κύριος 1 w 237
κσ 1 w 239
ἀνθ 1 w 243
ἡλίου 1 w 249
γὰρ 2 w 252
3 w 253
θεὸς 1 w 257
θσ 1 w 259
ἀνατέλλει 1 w 268
καταυγάζων 1 w 279
τῇ 2 w 281
ἑκάστου 1 w 288
ψυχῇ 1 w 292
διὰ 3 w 296
τοῦτο 2 w 301
καὶ 1 w 304
ἐν 2 w 306
αὐτῷ 1 w 310
τῷ 2 w 312
σωτηρίῳ 1 w 319
πάθει 1 w 324
οὐκ 1 w 328
ἔφανεν 1 w 334
ἥλιος 1 w 339
σημαίνων 1 w 348
τέλος 1 w 353
μὲν 2 w 356
τῆς 1 w 359
προτέρας 1 w 367
κτίσεως 1 w 374
ἀρχὴν 1 w 380
δὲ 2 w 382
ἑτέρας 1 w 388
τὴν 2 w 391
ἐκ 1 w 393
τοῦ 6 w 396
σωτῆρος 1 w 403
σρσ 1 w 406
ἀνατέλλουσαν 1 w 418
ἣν 3 w 421
3 w 422
ωρακὼς 1 w 428
4 w 429
προφήτης 1 w 437
φησίν 1 w 443
ἰδοὺ 1 w 448
ἀνὴρ 1 w 452
ἀνατολὴ 1 w 459
ὄνομα 1 w 464
αὐτῷ 2 w 468
καὶ 2 w 472
πάλιν 1 w 477
ὑμῖν 1 w 481
δὲ 3 w 483
τοῖς 1 w 487
φοβουμένοις 1 w 498
αὐτὸν 1 w 503
ἀνατελεῖ 1 w 512
ἥλιος 2 w 517
δικαιοσύνης 1 w 528
οὐ 2 w 531
γὰρ 3 w 534
πάντων 1 w 540
ἡμέρα 4 w 545
αὕτη 2 w 549
ἀλλὰ 1 w 554
τῶν 1 w 557
ἀποθανόντων 1 w 568
τῇ 3 w 570
ἁμαρτίᾳ 1 w 577
ζώντων 1 w 584
δὲ 4 w 586
τῷ 4 w 588
κυρίῳ 1 w 593
κω 1 w 595
διὰ 4 w 599
τοῦτων 1 w 605
γὰρ 4 w 608
καὶ 3 w 611
τῇ 4 w 613
ὀγδόῃ 1 w 618
ἡμέρᾳ 1 w 623
περιτέμνεσθαι 1 w 636
ἐκέλευσεν 1 w 645
5 w 646
νόμος 1 w 651
καὶ 4 w 654
ἀπαράβατος 1 w 664
ἦν 2 w 666
7 w 667
ἐντολὴ 1 w 673
σημαίουσα 1 w 683
τὴν 3 w 686
μετὰ 1 w 690
τὴν 4 w 693
ἑβδόμην 1 w 700
15 w 701
να 9 w 703
γ 11 w 704
έν 3 w 706
νησιν 1 w 711
πάντων 2 w 717
8 w 719
γὰρ 5 w 722
περι 2 w 726
ττομὴ 1 w 731
οὐδὲν 1 w 736
ἄλλο 1 w 740
ἐδήλου 1 w 746
1 w 748
τὴν 5 w 751
τῆς 2 w 754
γενέσεως 1 w 762
ἀπέκδυσιν 1 w 771
τὸν 2 w 775
γὰρ 6 w 778
τῇ 5 w 780
ἕκτῃ 1 w 784
ἀποθανόντα 1 w 794
ἀπεκδιδυσκόμεθα 1 w 810
καὶ 5 w 813
19 w 814
πο 6 w 816
να 10 w 818
θα 5 w 820
και 4 w 823
νούμεθα 1 w 830
τῇ 6 w 832
κυριακῇ 1 w 839
1 w 841
τε 3 w 843
6 w 844
παλαιὸς 1 w 851
ἀπεκδυθεὶς 1 w 861
ἀνεγεννήθη 1 w 872
τῇ 7 w 874
ἀναστάσει 1 w 883
τοῦτο 3 w 889
γὰρ 7 w 892
καὶ 6 w 895
7 w 896
Παῦλός 1 w 902
φησιν 1 w 907
ἐν 4 w 910
τῇ 8 w 912
πρὸς 1 w 916
Κολασσαεῖς 1 w 926
ἐν 5 w 929
1 w 930
καὶ 7 w 933
περιετμήθητε 1 w 945
περιτομῇ 1 w 953
ἀχειροποιήτῳ 1 w 965
ἐν 6 w 968
τῇ 9 w 970
ἀπεκδύσει 1 w 979
τοῦ 9 w 982
σώματος 1 w 989
τῆς 3 w 992
σαρκὸς 1 w 998
ἐν 7 w 1001
τῇ 10 w 1003
περιττομῇ 1 w 1012
τοῦ 10 w 1015
Χριστοῦ 1 w 1022
χυ 1 w 1024
συνταφέντες 1 w 1036
αὐτῷ 3 w 1040
ἐν 8 w 1042
τῷ 6 w 1044
βαπτίσματι 1 w 1054
εἰς 1 w 1057
τὸν 3 w 1060
ᾅδην 1 w 1064
ἐν 9 w 1067
2 w 1068
καὶ 8 w 1071
συνηγέρθητε 1 w 1082
τῆς 4 w 1086
γὰρ 8 w 1089
διὰ 5 w 1092
τοῦ 12 w 1095
βαπτίσματος 1 w 1106
ἀπεκδύσεως 1 w 1116
τύπος 1 w 1121
ἦν 3 w 1123
9 w 1124
περιττομή 1 w 1133
4 w 1135
ἐν 10 w 1137
ἐκείνοις 1 w 1145
τοῖς 2 w 1149
μέλεσιν 1 w 1156
ἐνετείλατο 1 w 1166
γίνεσθαι 1 w 1174
δι 8 w 1177
ὧν 1 w 1180
καὶ 9 w 1183
γεννᾶται 1 w 1191
τὸ 6 w 1193
σῶμα 1 w 1197
ἵν 1 w 1200
εἰδεῖεν 1 w 1208
οἱ 1 w 1210
περιτεμνόμενοι 1 w 1224
ὅτι 1 w 1228
ἀπεκδύσεως 2 w 1238
παλαιότητός 1 w 1249
ἐστι 1 w 1253
σημεῖον 1 w 1260
πιστεύσας 1 w 1270
γὰρ 9 w 1273
Ἀβραὰμ 1 w 1279
ἔλαβε 1 w 1285
τὴν 6 w 1288
περι 8 w 1292
τομὴν 1 w 1297
σημεῖον 2 w 1305
οὖσαν 1 w 1310
τῆς 5 w 1313
διὰ 6 w 1316
τοῦ 13 w 1319
βαπτίσματος 2 w 1330
ἀναγενήσεως 1 w 1341
διὰ 7 w 1345
τοῦτο 4 w 1350
ἐλθόν 1 w 1355
τος 7 w 1358
τοῦ 15 w 1361
σημαινομένου 1 w 1373
πέπαυται 1 w 1382
τὸ 7 w 1384
σημεῖον 3 w 1391
10 w 1393
μὲν 3 w 1396
γὰρ 10 w 1399
περιτομὴ 1 w 1407
σημεῖον 4 w 1414
ἦν 4 w 1416
τὸ 8 w 1419
δέ 1 w 1421
γε 5 w 1423
λουτρὸν 1 w 1430
τῆς 6 w 1433
παλιγγενεσίας 1 w 1446
τὸ 9 w 1449
σημαινόμενον 1 w 1461
ὅλου 1 w 1466
γὰρ 11 w 1469
τοῦ 16 w 1472
παλαιοῦ 1 w 1479
ἀπεκ 6 w 1483
διδυσκομένου 1 w 1495
περιττὴ 1 w 1503
11 w 1504
διὰ 8 w 1507
τοῦ 17 w 1510
μέρους 1 w 1516
σημασία 1 w 1523
καὶ 10 w 1527
ὥσπερ 1 w 1532
12 w 1533
κυριακὴ 1 w 1540
ἀρχὴ 2 w 1544
κτίσεώς 1 w 1551
ἐστι 2 w 1555
καὶ 11 w 1558
παύσει 1 w 1564
τὸ 10 w 1566
σάββατον 1 w 1574
οὕτως 1 w 1580
13 w 1581
αὐτὴ 1 w 1585
ἀναγεννήσασα 1 w 1597
τὸν 4 w 1600
ἄνθρωπον 1 w 1608
ανον 1 w 1612
ἔπαυ 1 w 1617
σε 13 w 1619
τὴν 7 w 1622
περιτομήν 1 w 1631
ἀμφότερα 1 w 1640
γὰρ 12 w 1643
ἐν 12 w 1645
τῇ 11 w 1647
ὀγδώῃ 1 w 1652
κατόρθωται 1 w 1662
καὶ 12 w 1666
14 w 1667
ἀρχὴ 3 w 1671
τῆς 7 w 1674
κτίσεως 2 w 1681
καὶ 13 w 1684
15 w 1685
ἀναγένησις 1 w 1695
τοῦ 18 w 1698
ἀνθρώπου 1 w 1706
ανου 1 w 1710
διὰ 9 w 1714
τοῦτο 5 w 1719
16 w 1720
ὀγδώη 1 w 1725
τὸ 12 w 1727
σάββατον 2 w 1735
ἔλυσε 1 w 1740
καὶ 14 w 1744
οὐ 4 w 1746
τὸ 13 w 1748
σάβ 3 w 1751
βατον 3 w 1756
τὴν 8 w 1759
ὀγδώην 1 w 1765
ἐν 13 w 1768
μὲν 4 w 1771
γὰρ 13 w 1774
σαββάτῳ 1 w 1781
περιετέμνετο 1 w 1793
8 w 1794
ἄνθρωπος 2 w 1802
ανοσ 2 w 1806
εἰ 4 w 1809
δὲ 6 w 1811
τῷ 7 w 1813
σαββά 2 w 1818
τῳ 3 w 1820
οὐκ 2 w 1823
ἤργει 1 w 1828
17 w 1829
περιτομή 2 w 1837
18 w 1839
γὰρ 14 w 1842
ὀγδώη 3 w 1847
ἀρχὴ 4 w 1851
οὖσα 2 w 1855
τῆς 8 w 1858
ἀνακτίσεως 1 w 1868
κατέπαυσε 1 w 1877
τὴν 9 w 1880
πρώτην 1 w 1886