Scaife ATLAS

CTS Library / Epistulae

Epistulae (18b.5.1)

urn:cts:latinLit:stoa0162.stoa004.opp-lat1:18b.5.1
Refs {'start': {'reference': '18b.5.1', 'human_reference': 'Letter 18b Chapter 5 Section 1'}}
Ancestors [{'reference': '18b'}, {'reference': '18b.5'}]
Children []
prev
plain textXML
next

(21.) Septuaginta: et dixi: ecce ego sum, mitte me;
Aquila et Theodotion: ecce adsum, mitte me; Symmachus:
ecce, mitte me. deus, qui uocauit ea, quae non sunt, quasi
sint, et qui dixit: ego sum, qui sum, et alibi: qui est,
misit me, quoscumque uocauerit, statim facit subsistere,
quoniam omnia, quae absque eo sunt, non sunt.

Tokens

21 1 w 3
Septuaginta 1 w 16
et 1 w 19
dixi 1 w 23
ecce 1 w 28
ego 1 w 31
sum 1 w 34
mitte 1 w 40
me 1 w 42
Aquila 1 w 49
et 2 w 51
Theodotion 1 w 61
ecce 2 w 66
adsum 1 w 71
mitte 2 w 77
me 2 w 79
Symmachus 1 w 89
ecce 3 w 94
mitte 3 w 100
me 3 w 102
deus 1 w 107
qui 2 w 111
uocauit 1 w 118
ea 1 w 120
quae 1 w 125
non 1 w 128
sunt 1 w 132
quasi 1 w 138
sint 1 w 142
et 3 w 145
qui 3 w 148
dixit 1 w 153
ego 2 w 157
sum 3 w 160
qui 4 w 164
sum 4 w 167
et 4 w 170
alibi 1 w 175
qui 5 w 179
est 1 w 182
misit 1 w 188
me 4 w 190
quoscumque 1 w 201
uocauerit 1 w 210
statim 1 w 217
facit 1 w 222
subsistere 1 w 232
quoniam 1 w 240
omnia 1 w 245
quae 2 w 250
absque 1 w 256
eo 2 w 258
sunt 2 w 262
non 2 w 266
sunt 3 w 270