Scaife ATLAS

CTS Library / Epistulae

Epistulae (1.1-1.2)

urn:cts:latinLit:stoa0104a.stoa012.opp-lat1:1.1-1.2
Refs {'start': {'reference': '1.1', 'human_reference': 'Letter 1 Section 1'}, 'end': {'reference': '1.2', 'human_reference': 'Letter 1 Section 2'}}
Ancestors [{'reference': '1'}]
Children []
prev
plain textXML
next
CVPRIANVS PRESBVTERIS ET DIACONIBVS ET PLEBI FVRNIS CONSISTENTIBV S S.

Grauiter conmoti sumus ego et collegae mei qui praesentes
aderant et conpresbyteri nostri qui nobis adsidebant, fratres
carissimi, cum cognouissemus quod Geminius Victor frater noster
de saeculo excedens Geminium Faustinum presbyterum tutorem
testamento suo nominauerit, cum iam pridem in concilio episcoporum
statutum sit ne quis de clericis et Dei ministris tutorem
uel curatorem testamento suo constituat, quando singuli diuino
sacerdotio honorati et in clerico ministerio constituti non nisi
altari et sacrificiis deseruire et precibus adque orationibus uacare
debeant. scriptum est enim: nemo militans Deo obligat se
molestiis saecularibus, ut possit placere ei cui se
probauit. quod cum de omnibus dictum sit, quanto magis molestiis
et laqueis saecularibus obligari non debent qui diuinis
rebus et spiritalibus occupati ab ecclesia recedere et ad terrenos
et saeculares actus uacare non possunt. cuius ordinationis et [*] [*] [*] [*]

466
religionis formam leuitae prius in lege tenuerunt, ut cum terram
diuiderent et possessiones partirentur undecim tribus, leuitica
tribus, quae templo et altari et ministeriis diuinis uacabant, nihil
de illa diuisionis portione perciperet, sed aliis terram colentibus
illa tantum Deum coleret et ad uictum adque alimentum suum
ab undecim tribubus de fructibus qui nascebantur decimas reciperet.
quod totum fiebat de auctoritate et dispositione diuina, ut
qui operationibus diuinis insistebant in nulla re auocarentur nec
cogitare aut agere saecularia cogerentur. quae nunc ratio et forma
in clero tenetur, ut qui in ecclesia Domini ordinatione clerica
promouentur in nullo ab administratione diuina auocentur, ne
molestiis et negotiis saecularibus adligentur, sed in honore sportulantium
fratrum tamquam decimas ex fructibus accipientes ab
altari et sacrificiis non recedant et die ac nocte caelestibus rebus
et spiritalibus seruiant.

Quod episcopi antecessores nostri religiose considerantes et salubriter
prouidentes censuerunt ne quis frater excedens ad tutelam
uel curam clericum nominaret, ac si quis hoc fecisset,, non
offerretur pro eo nec sacrificium pro dormitione eius celebraretur.
neque enim apud altare Dei meretur nominari in sacerdotum
prece qui ab altari sacerdotes et ministros uoluit auocari. et ideo
Victor cum contra formam nuper in concilio a sacerdotibus [*]

467
datam Geminium Faustinum presbyterum ausus sit tutorem constituere,
non est quod pro dormitione eius apud uos fiat oblatio
aut deprecatio aliqua nomine eius in ecclesia frequentetur, ut
sacerdotum decretum religiose et necessarie factum seruetur a
nobis, simul et ceteris fratribus detur exemplum, ne quis sacerdotes
et ministros Dei altari eius et ecclesiae uacantes ad saecularem
molestiam deuocet. obseruari enim de cetero poterit ne
ultra hoc fiat circa personam clericorum, si quod nunc factum
est fuerit uindicatum. opto uos, fratres carissimi, semper bene
ualere.

CVPRIANVS 1 w 9
PRESBVTERIS 1 w 20
ET 1 w 22
DIACONIBVS 1 w 32
ET 2 w 34
PLEBI 1 w 39
FVRNIS 1 w 45
CONSISTENTIBV 1 w 58
S 8 w 59
S 9 w 60
Grauiter 1 w 69
conmoti 1 w 76
sumus 1 w 81
ego 1 w 84
et 1 w 86
collegae 1 w 94
mei 1 w 97
qui 1 w 100
praesentes 1 w 110
aderant 1 w 117
et 2 w 119
conpresbyteri 1 w 132
nostri 1 w 138
qui 2 w 141
nobis 1 w 146
adsidebant 1 w 156
fratres 1 w 164
carissimi 1 w 173
cum 1 w 177
cognouissemus 1 w 190
quod 1 w 194
Geminius 1 w 202
Victor 1 w 208
frater 1 w 214
noster 1 w 220
de 3 w 222
saeculo 1 w 229
excedens 1 w 237
Geminium 1 w 245
Faustinum 1 w 254
presbyterum 1 w 265
tutorem 1 w 272
testamento 1 w 282
suo 1 w 285
nominauerit 1 w 296
cum 2 w 300
iam 1 w 303
pridem 1 w 309
in 5 w 311
concilio 1 w 319
episcoporum 1 w 330
statutum 1 w 338
sit 1 w 341
ne 1 w 343
quis 1 w 347
de 6 w 349
clericis 1 w 357
et 3 w 359
Dei 1 w 362
ministris 1 w 371
tutorem 2 w 378
uel 1 w 381
curatorem 1 w 390
testamento 2 w 400
suo 2 w 403
constituat 1 w 413
quando 1 w 420
singuli 1 w 427
diuino 1 w 433
sacerdotio 1 w 443
honorati 1 w 451
et 4 w 453
in 9 w 455
clerico 1 w 462
ministerio 1 w 472
constituti 1 w 482
non 1 w 485
nisi 1 w 489
altari 1 w 495
et 5 w 497
sacrificiis 1 w 508
deseruire 1 w 517
et 6 w 519
precibus 1 w 527
adque 1 w 532
orationibus 1 w 543
uacare 1 w 549
debeant 1 w 556
scriptum 1 w 565
est 3 w 568
enim 1 w 572
nemo 1 w 577
militans 1 w 585
Deo 1 w 588
obligat 1 w 595
se 4 w 597
molestiis 1 w 606
saecularibus 1 w 618
ut 5 w 621
possit 1 w 627
placere 1 w 634
ei 3 w 636
cui 1 w 639
se 5 w 641
probauit 1 w 649
quod 2 w 654
cum 3 w 657
de 9 w 659
omnibus 1 w 666
dictum 1 w 672
sit 3 w 675
quanto 1 w 682
magis 1 w 687
molestiis 2 w 696
et 7 w 698
laqueis 1 w 705
saecularibus 2 w 717
obligari 1 w 725
non 2 w 728
debent 1 w 734
qui 4 w 737
diuinis 1 w 744
rebus 1 w 749
et 8 w 751
spiritalibus 1 w 763
occupati 1 w 771
ab 1 w 773
ecclesia 1 w 781
recedere 1 w 789
et 9 w 791
ad 4 w 793
terrenos 1 w 801
et 10 w 803
saeculares 1 w 813
actus 1 w 818
uacare 2 w 824
non 3 w 827
possunt 1 w 834
cuius 1 w 840
ordinationis 1 w 852
et 11 w 854
13 1 w 857
II 1 w 859
Tim 1 w 862
2 1 w 864
4 1 w 866
Epist 1 w 872
I 11 w 874
Incipit 1 w 883
ad 5 w 885
clerum 1 w 891
et 12 w 893
plebem 1 w 899
ad 6 w 902
clerum 2 w 908
et 13 w 910
plobcm 1 w 916
om 3 w 918
F 3 w 920
fonutanorum 1 w 932
add 1 w 935
C 4 w 937
de 12 w 940
Victore 1 w 947
qui 5 w 950
Faustiiium 1 w 960
presbyterum 2 w 971
tutorem 3 w 978
nominauit 1 w 987
OFLNPQY 1 w 994
2 2 w 997
diaconis 1 w 1005
C 5 w 1006
5 1 w 1009
et 14 w 1011
presbyteri 2 w 1021
L 3 w 1022
nobiscum 1 w 1030
CP 1 w 1032
6 1 w 1033
cum 5 w 1036
cognouissemus 2 w 1049
quod 3 w 1053
om 5 w 1055
L 4 w 1057
I 13 w 1058
7 1 w 1059
geminum 1 w 1066
C 7 w 1067
8 1 w 1068
cum 6 w 1071
eum 1 w 1075
N 7 w 1076
9 1 w 1077
clericis 2 w 1085
et 15 w 1087
aecclesiae 1 w 1098
C 8 w 1099
dei 1 w 1102
de 14 w 1105
V 9 w 1106
11 1 w 1108
et 16 w 1110
in 15 w 1112
extincti 1 w 1121
C 9 w 1122
clericorum 1 w 1132
ministerio 2 w 1142
ex 3 w 1144
clerico 3 w 1151
monasterio 1 w 1161
L 5 w 1162
m 57 w 1163
2 3 w 1165
clerici 3 w 1173
ab 2 w 1175
ministerio 3 w 1185
7 2 w 1186
12 1 w 1188
alteri 1 w 1194
L 6 w 1195
13 2 w 1197
deo 1 w 1200
nemo 2 w 1204
C 10 w 1205
sed 1 w 1208
nemo 3 w 1212
exp 1 w 1215
m 61 w 1217
2 5 w 1219
14 1 w 1221
cui 3 w 1224
CF 1 w 1226
qui 6 w 1230
LNPQ 2 w 1234
15 1 w 1236
probabit 1 w 1244
Ll 1 w 1246
17 1 w 1248
ecclesiae 2 w 1257
01 1 w 1259
ad 8 w 1261
in 19 w 1264
C 12 w 1265
18 1 w 1267
cuius 2 w 1272
eius 1 w 1277
C 13 w 1278
m 62 w 1279
30 1 w 1282
religionis 1 w 1293
formam 1 w 1299
leuitae 1 w 1306
prius 1 w 1311
in 20 w 1313
lege 1 w 1317
tenuerunt 1 w 1326
ut 8 w 1329
cum 7 w 1332
terram 1 w 1338
diuiderent 1 w 1348
et 17 w 1350
possessiones 1 w 1362
partirentur 1 w 1373
undecim 1 w 1380
tribus 1 w 1386
leuitica 1 w 1395
tribus 2 w 1401
quae 1 w 1406
templo 1 w 1412
et 18 w 1414
altari 2 w 1420
et 19 w 1422
ministeriis 1 w 1433
diuinis 2 w 1440
uacabant 1 w 1448
nihil 1 w 1454
de 18 w 1456
illa 1 w 1460
diuisionis 1 w 1470
portione 1 w 1478
perciperet 1 w 1488
sed 2 w 1492
aliis 1 w 1497
terram 2 w 1503
colentibus 1 w 1513
illa 2 w 1517
tantum 1 w 1523
Deum 1 w 1527
coleret 1 w 1534
et 22 w 1536
ad 9 w 1538
uictum 1 w 1544
adque 2 w 1549
alimentum 1 w 1558
suum 1 w 1562
ab 5 w 1564
undecim 2 w 1571
tribubus 1 w 1579
de 20 w 1581
fructibus 1 w 1590
qui 7 w 1593
nascebantur 1 w 1604
decimas 1 w 1611
reciperet 1 w 1620
quod 4 w 1625
totum 1 w 1630
fiebat 1 w 1636
de 22 w 1638
auctoritate 1 w 1649
et 24 w 1651
dispositione 1 w 1663
diuina 1 w 1669
ut 9 w 1672
qui 8 w 1675
operationibus 1 w 1688
diuinis 3 w 1695
insistebant 1 w 1706
in 26 w 1708
nulla 1 w 1713
re 28 w 1715
auocarentur 1 w 1726
nec 1 w 1729
cogitare 1 w 1737
aut 1 w 1740
agere 1 w 1745
saecularia 1 w 1755
cogerentur 1 w 1765
quae 2 w 1770
nunc 1 w 1774
ratio 3 w 1779
et 25 w 1781
forma 2 w 1786
in 27 w 1788
clero 1 w 1793
tenetur 1 w 1800
ut 11 w 1803
qui 9 w 1806
in 28 w 1808
ecclesia 4 w 1816
Domini 1 w 1822
ordinatione 1 w 1833
clerica 1 w 1840
promouentur 1 w 1851
in 31 w 1853
nullo 1 w 1858
ab 6 w 1860
administratione 1 w 1875
diuina 2 w 1881
auocentur 1 w 1890
ne 12 w 1893
molestiis 3 w 1902
et 27 w 1904
negotiis 1 w 1912
saecularibus 3 w 1924
adligentur 1 w 1934
sed 3 w 1938
in 34 w 1940
honore 1 w 1946
sportulantium 1 w 1959
fratrum 1 w 1966
tamquam 1 w 1973
decimas 2 w 1980
ex 5 w 1982
fructibus 2 w 1991
accipientes 1 w 2002
ab 7 w 2004
altari 3 w 2010
et 28 w 2012
sacrificiis 2 w 2023
non 4 w 2026
recedant 1 w 2034
et 29 w 2036
die 1 w 2039
ac 11 w 2041
nocte 1 w 2046
caelestibus 1 w 2057
rebus 2 w 2062
et 30 w 2064
spiritalibus 2 w 2076
seruiant 1 w 2084
Quod 1 w 2089
episcopi 1 w 2097
antecessores 1 w 2109
nostri 2 w 2115
religiose 1 w 2124
considerantes 1 w 2137
et 31 w 2139
salubriter 1 w 2149
prouidentes 1 w 2160
censuerunt 1 w 2170
ne 14 w 2172
quis 2 w 2176
frater 2 w 2182
excedens 2 w 2190
ad 13 w 2192
tutelam 1 w 2199
uel 2 w 2202
curam 1 w 2207
clericum 1 w 2215
nominaret 1 w 2224
ac 12 w 2227
si 17 w 2229
quis 3 w 2233
hoc 1 w 2236
fecisset 1 w 2244
non 5 w 2249
offerretur 1 w 2259
pro 5 w 2262
eo 3 w 2264
nec 2 w 2267
sacrificium 1 w 2278
pro 6 w 2281
dormitione 1 w 2291
eius 2 w 2295
celebraretur 1 w 2307
neque 1 w 2313
enim 2 w 2317
apud 1 w 2321
altare 1 w 2327
Dei 2 w 2330
meretur 1 w 2337
nominari 1 w 2345
in 37 w 2347
sacerdotum 1 w 2357
prece 1 w 2362
qui 12 w 2365
ab 8 w 2367
altari 4 w 2373
sacerdotes 1 w 2383
et 37 w 2385
ministros 1 w 2394
uoluit 1 w 2400
auocari 1 w 2407
et 38 w 2410
ideo 1 w 2414
Victor 3 w 2420
cum 9 w 2423
contra 1 w 2429
formam 2 w 2435
nuper 1 w 2440
in 39 w 2442
concilio 2 w 2450
a 160 w 2451
sacerdotibus 1 w 2463
1 11 w 2464
leuuitae 1 w 2472
PQ 3 w 2474
saepius 1 w 2481
ut 13 w 2483
et 39 w 2486
P 8 w 2487
2 6 w 2488
diniderunt 1 w 2498
L 9 w 2499
uiderunt 1 w 2508
F 7 w 2509
leuitica 2 w 2517
tribus 3 w 2523
om 10 w 2525
N 9 w 2527
ad 14 w 2530
leuitas 1 w 2537
tribus 4 w 2543
ex 7 w 2545
leuitici 1 w 2553
a 167 w 2554
quibus 1 w 2560
corr 1 w 2564
C 14 w 2566
3 4 w 2567
altari 5 w 2573
et 40 w 2575
altaria 1 w 2583
C 15 w 2584
ministerio 4 w 2594
C 16 w 2595
sed 4 w 2598
io 22 w 2600
s 176 w 2601
l 80 w 2603
diuinis 4 w 2611
diaconus 1 w 2620
C 17 w 2621
sed 5 w 2624
exp 2 w 2627
m 106 w 2629
2 7 w 2631
uacabat 1 w 2638
v 1 w 2639
4 3 w 2640
perciperent 1 w 2651
P 9 w 2652
pertineret 1 w 2663
C 18 w 2664
5 3 w 2665
illi 1 w 2669
CSP 1 w 2672
colerent 1 w 2680
CP 2 w 2682
suum 2 w 2686
om 11 w 2688
Vv 1 w 2691
6 2 w 2692
tribubus 2 w 2700
tribus 5 w 2707
ClLNPQ 1 w 2713
reciperent 1 w 2723
P 13 w 2724
perciperent 2 w 2736
C 22 w 2737
perciperet 2 w 2748
FQv 1 w 2751
7 4 w 2752
totum 2 w 2757
ex 9 w 2759
tantum 2 w 2765
C 23 w 2766
8 3 w 2767
re 51 w 2769
om 12 w 2771
LNP 4 w 2775
reuocarentur 1 w 2787
FLNP 2 w 2791
9 2 w 2792
cogitare 2 w 2800
ex 10 w 2802
cogitatione 1 w 2813
C 24 w 2814
ratio 5 w 2819
oratio 2 w 2826
F 10 w 2827
10 1 w 2829
ut 14 w 2831
om 13 w 2833
Q 7 w 2835
quis 4 w 2839
C 25 w 2840
ordinationem 1 w 2852
clericam 1 w 2860
FLQXM 1 w 2865
ad 15 w 2868
ordinationem 2 w 2880
clericam 2 w 2888
Q1 1 w 2890
V 12 w 2891
ad 16 w 2894
ordinationem 3 w 2906
clericalem 1 w 2916
C 26 w 2917
fort 1 w 2922
ordinationem 4 w 2935
clericam 3 w 2943
promerentur 1 w 2954
11 2 w 2956
in 48 w 2958
nullo 2 w 2963
nullo 3 w 2969
modo 1 w 2973
C 27 w 2974
ab 10 w 2976
om 15 w 2978
L 14 w 2980
uocentur 2 w 2988
P1 1 w 2990
ne 24 w 2992
nec 3 w 2996
CVv 1 w 2999
12 2 w 3001
super 1 w 3006
sportulantium 2 w 3019
Cm 1 w 3021
2 9 w 3023
et 43 w 3025
solatio 1 w 3032
13 3 w 3034
accipientem 1 w 3045
L 15 w 3046
14 2 w 3048
altariis 1 w 3056
LP 1 w 3058
altaribus 1 w 3068
N 13 w 3069
recedebant 1 w 3079
C1 1 w 3081
et 44 w 3083
sed 6 w 3087
v 5 w 3088
16 1 w 3090
et 45 w 3092
antecessores 2 w 3104
F 12 w 3105
17 2 w 3107
tutelam 2 w 3114
ex 11 w 3116
uitae 3 w 3121
iam 2 w 3124
C 31 w 3125
18 2 w 3127
hoc 2 w 3130
om 16 w 3132
F 13 w 3134
19 1 w 3136
offeretur 1 w 3145
C 32 w 3146
Ql 1 w 3150
offerretur 2 w 3161
M 2 w 3162
20 1 w 3165
meretur 2 w 3172
C 33 w 3173
21 1 w 3175
prete 1 w 3180
C 34 w 3181
ft 1 w 3184
altare 2 w 3190
C 35 w 3191
ministroa 1 w 3200
BUOS 1 w 3204
leuita 3 w 3210
uocare 3 w 3216
C 36 w 3217
auocare 2 w 3224
LNPQv 1 w 3229
22 1 w 3231
a 213 w 3232
om 17 w 3234
F 14 w 3236
datam 1 w 3241
Geminium 2 w 3249
Faustinum 2 w 3258
presbyterum 3 w 3269
ausus 1 w 3274
sit 5 w 3277
tutorem 4 w 3284
constituere 1 w 3295
non 6 w 3299
est 8 w 3302
quod 5 w 3306
pro 8 w 3309
dormitione 2 w 3319
eius 3 w 3323
apud 2 w 3327
uos 1 w 3330
fiat 1 w 3334
oblatio 1 w 3341
aut 2 w 3344
deprecatio 1 w 3354
aliqua 1 w 3360
nomine 1 w 3366
eius 4 w 3370
in 53 w 3372
ecclesia 5 w 3380
frequentetur 1 w 3392
ut 18 w 3395
sacerdotum 2 w 3405
decretum 1 w 3413
religiose 2 w 3422
et 52 w 3424
necessarie 1 w 3434
factum 1 w 3440
seruetur 1 w 3448
a 229 w 3449
nobis 3 w 3454
simul 1 w 3460
et 54 w 3462
ceteris 1 w 3469
fratribus 1 w 3478
detur 1 w 3483
exemplum 1 w 3491
ne 29 w 3494
quis 5 w 3498
sacerdotes 2 w 3508
et 57 w 3510
ministros 2 w 3519
Dei 3 w 3522
altari 9 w 3528
eius 5 w 3532
et 58 w 3534
ecclesiae 3 w 3543
uacantes 1 w 3551
ad 17 w 3553
saecularem 1 w 3563
molestiam 1 w 3572
deuocet 1 w 3579
obseruari 1 w 3589
enim 3 w 3593
de 35 w 3595
cetero 1 w 3601
poterit 1 w 3608
ne 30 w 3610
ultra 1 w 3615
hoc 3 w 3618
fiat 2 w 3622
circa 1 w 3627
personam 1 w 3635
clericorum 2 w 3645
si 22 w 3648
quod 6 w 3652
nunc 2 w 3656
factum 2 w 3662
est 10 w 3665
fuerit 1 w 3671
uindicatum 1 w 3681
opto 1 w 3686
uos 2 w 3689
fratres 2 w 3697
carissimi 2 w 3706
semper 1 w 3713
bene 1 w 3717
ualere 1 w 3723