Scaife ATLAS

CTS Library / De Peccato Originali

De Peccato Originali (1-3)

urn:cts:latinLit:stoa0040.stoa056c.opp-lat1:1-3
Refs {'start': {'reference': '1', 'human_reference': 'Section 1'}, 'end': {'reference': '3', 'human_reference': 'Section 3'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

1
Iam nunc diligenter aduertite de baptismate paruulorum
quam caute debeatis audire homines eius modi, qui neque
aperte illi aetati lauacrum regenerationis et peccatorum remissionis
audent negare, ne hoc christianae aures ferre non possint,
et tamen opinionem suam, qua putant peccato primi hominis
carnalem generationem obnoxiam non teneri, tueri et defensare
persistunt, quamuis eis baptismum uideantur in peccatorum
remissionem concedere. nempe ipsi a Pelagio uos praesente
scripsistis audisse recitante uobis de libello suo, quem etiam
Romam se misisse asserebat, quod \'isdem sacramenti uerbis\'
dicant \'debere baptizari infantes quibus et maiores\'. quis post
ista uerba putaret eis de hac re ullam mouendam esse quaestionem?
aut cum faceret, cui non calumniosissimus uideretur,
si non eorum manifesta uerba legerentur, ubi negant paruulos
trahere originale peccatum omnesque sine ullo uitio natos esse
contendunt?

2
Et Caelestius quidem in hoc exstitit errore liberior
usque adeo, ut neque in episcopali iudicio apud Carthaginem
damnare uoluerit eos qui dicunt \'quod peccatum Adae ipsum
solum laeserit et non genus humanum et quod infantes qui [*] [*]
168
nascuntur in eo statu sint, in quo Adam fuit ante praeuaricationem\'.
et in urbe Roma in libello suo, quem beatissimo
papae Zosimo dedit, id asseuerauit expressius, \'quod paruulorum
neminem obstringat originale peccatum\'; de gestis enim
ecclesiasticis Carthaginensibus haec eius uerba descripsimus.

3
\'Aurelius episcopus dixit: sequentia recitentur. et
recitatum est, quod peccatum Adae soli ipsi obfuerit et non
generi humano. et cum recitatum esset, Caelestius dixit: dixi
de traduce peccati dubium me esse, ita tamen, ut cui donauit
deus gratiam peritiae consentiam, quia diuersa ab eis audiui,
qui utique in ecclesia catholica constituti sunt presbyteri.
Paulinus diaconus dixit: dic nobis nomina ipsorum. Caelestius
dixit: sanctus presbyter Rufinus Romae qui mansit cum sancto
Pammachio; ego audiui illum dicentem, quia tradux peccati
non sit. Paulinus diaconus dixit: est aliquis alius? Caelestius
dixit: audiui et plures dicere. Paulinus diaconus dixit: dic
nomina ipsorum. Caelestius dixit: non tibi sufficit unus sacerdos?
et post aliqua alio loco: Aurelius episcopus dixit: reliqua
libelli legantur. et recitatum est, quod infantes qui nascuntur
in eo statu sint, in quo fuit Adam ante transgressionem, usque
in finem libelli minoris superius inserti\'.

4
\'Aurelius episcopus dixit: docuisti, Caelesti, aliquando,
ut dicit diaconus Paulinus, quod infantes qui nascuntur in eo
statu sint, in quo fuit Adam ante transgressionem? Caelestius
dixit: exponat quid dixit \'ante transgressionem\'.. Paulinus
diaconus dixit: tu nega te hoc docuisse. unum est e duobus:
aut neget se docuisse aut iam damnet istud. Caelestius dixit:
iam dixi, exponat quomodo dixit \'ante transgressionem\'. [*] [*]
169
Paulinus diaconus dixit: nega te illa docuisse. Aurelius episcopus
dixit: rogo, quid collegerim ego ex huius obiectione,
dico, Adam constitutus in paradiso quod ante dicatur inexterminabilis
factus, postea per transgressionem praecepti factus
sit corruptibilis. hoc dicis, frater Pauline? Paulinus diaconus
dixit: hoc, domine. Aurelius episcopus dixit: status certe
infantum hodie baptizandorum utrum talis sit, qualis fuit ante
transgressionem Adae, an certe de eadem origine peccati, de
qua nascitur, transgressionis culpam trahat, hoc uult- diaconus
Paulinus audire. Paulinus diaconus dixit: utrum docuit hoc
an non neget. Caelestius dixit: iam de traduce peccati dixi,
quia intra catholicam constitutos plures audiui destruere necnon
et alios astruere, licet quaestionis res sit ista, non haeresis.
infantes semper dixi egere baptismo ac debere baptizari. quid
quaerit aliud\'?

Tokens

Iam 1 w 3
nunc 1 w 7
diligenter 1 w 17
aduertite 1 w 26
de 1 w 28
baptismate 1 w 38
paruulorum 1 w 48
quam 1 w 52
caute 1 w 57
debeatis 1 w 65
audire 1 w 71
homines 1 w 78
eius 1 w 82
modi 1 w 86
qui 1 w 90
neque 1 w 95
aperte 1 w 101
illi 1 w 105
aetati 1 w 111
lauacrum 1 w 119
regenerationis 1 w 133
et 2 w 135
peccatorum 1 w 145
remissionis 1 w 156
audent 1 w 162
negare 1 w 168
ne 5 w 171
hoc 1 w 174
christianae 1 w 185
aures 1 w 190
ferre 1 w 195
non 1 w 198
possint 1 w 205
et 3 w 208
tamen 1 w 213
opinionem 1 w 222
suam 1 w 226
qua 2 w 230
putant 1 w 236
peccato 2 w 243
primi 1 w 248
hominis 1 w 255
carnalem 1 w 263
generationem 1 w 275
obnoxiam 1 w 283
non 2 w 286
teneri 1 w 292
tueri 1 w 298
et 4 w 300
defensare 1 w 309
persistunt 1 w 319
quamuis 1 w 327
eis 1 w 330
baptismum 1 w 339
uideantur 1 w 348
in 5 w 350
peccatorum 2 w 360
remissionem 1 w 371
concedere 1 w 380
nempe 1 w 386
ipsi 1 w 390
a 36 w 391
Pelagio 1 w 398
uos 1 w 401
praesente 1 w 410
scripsistis 1 w 421
audisse 1 w 428
recitante 1 w 437
uobis 1 w 442
de 7 w 444
libello 1 w 451
suo 1 w 454
quem 1 w 459
etiam 1 w 464
Romam 1 w 469
se 3 w 471
misisse 1 w 478
asserebat 1 w 487
quod 1 w 492
isdem 1 w 499
sacramenti 1 w 509
uerbis 1 w 515
dicant 1 w 523
debere 1 w 531
baptizari 1 w 540
infantes 1 w 548
quibus 1 w 554
et 6 w 556
maiores 1 w 563
quis 1 w 570
post 1 w 574
ista 1 w 578
uerba 1 w 583
putaret 1 w 590
eis 2 w 593
de 10 w 595
hac 1 w 598
re 15 w 600
ullam 1 w 605
mouendam 1 w 613
esse 1 w 617
quaestionem 1 w 628
aut 2 w 632
cum 1 w 635
faceret 1 w 642
cui 1 w 646
non 3 w 649
calumniosissimus 1 w 665
uideretur 1 w 674
si 10 w 677
non 4 w 680
eorum 1 w 685
manifesta 1 w 694
uerba 2 w 699
legerentur 1 w 709
ubi 1 w 713
negant 1 w 719
paruulos 1 w 727
trahere 1 w 734
originale 1 w 743
peccatum 1 w 751
omnesque 1 w 759
sine 1 w 763
ullo 1 w 767
uitio 1 w 772
natos 1 w 777
esse 2 w 781
contendunt 1 w 791
Et 1 w 794
Caelestius 1 w 804
quidem 1 w 810
in 9 w 812
hoc 2 w 815
exstitit 1 w 823
errore 1 w 829
liberior 1 w 837
usque 1 w 842
adeo 1 w 846
ut 5 w 849
neque 2 w 854
in 10 w 856
episcopali 1 w 866
iudicio 1 w 873
apud 1 w 877
Carthaginem 1 w 888
damnare 1 w 895
uoluerit 1 w 903
eos 1 w 906
qui 5 w 909
dicunt 1 w 915
quod 2 w 921
peccatum 2 w 929
Adae 1 w 933
ipsum 1 w 938
solum 1 w 943
laeserit 1 w 951
et 10 w 953
non 5 w 956
genus 1 w 961
humanum 1 w 968
et 11 w 970
quod 3 w 974
infantes 2 w 982
qui 6 w 985
2 1 w 986
Hinc 1 w 990
usque 2 w 995
adpag 1 w 1000
174 1 w 1004
2 2 w 1006
etiamcod 1 w 1014
1974 1 w 1019
s 77 w 1020
XIIIlscripturas 1 w 1036
Pl 1 w 1039
qui 7 w 1044
Parisiis 1 w 1052
in 14 w 1054
bibl 1 w 1058
armamentarii 1 w 1071
de 14 w 1074
r 65 w 1075
Arsenal 1 w 1082
asseruatur 1 w 1093
recepimus 1 w 1103
10 1 w 1105
remissionem 2 w 1116
peccatorum 3 w 1126
b 18 w 1127
11 1 w 1129
remissione 3 w 1139
codd 1 w 1143
nempe 2 w 1149
uos 2 w 1152
ipsi 3 w 1156
a 96 w 1157
Pelagio 2 w 1164
b 19 w 1165
12 1 w 1167
recitauit 1 w 1176
P1 1 w 1178
15 1 w 1180
ista 2 w 1184
illa 1 w 1189
bd 1 w 1191
16 1 w 1193
ut 6 w 1195
eam 1 w 1198
faceret 2 w 1205
qui 8 w 1208
non 6 w 1211
sqq 1 w 1214
V 1 w 1216
cum 2 w 1219
eis 3 w 1223
b 21 w 1224
cui 2 w 1227
uero 1 w 1231
calumniosissimi 1 w 1246
uiderentur 1 w 1256
b 22 w 1257
17 2 w 1259
ubi 2 w 1262
negant-174 1 w 1272
17 4 w 1275
diuites 1 w 1282
desunt 1 w 1288
in 15 w 1290
C 3 w 1291
18 1 w 1293
omnes 2 w 1298
qui 9 w 1301
b 24 w 1302
20 1 w 1304
celestius 1 w 1313
ChT 1 w 1316
21 1 w 1318
in 16 w 1320
om 6 w 1322
TPP1 1 w 1327
cartaginem 1 w 1337
Ch 2 w 1339
TP 2 w 1341
nascuntur 1 w 1350
in 18 w 1352
eo 4 w 1354
statu 1 w 1359
sint 2 w 1363
in 20 w 1366
quo 4 w 1369
Adam 1 w 1373
fuit 1 w 1377
ante 4 w 1381
praeuaricationem 1 w 1397
et 14 w 1402
in 21 w 1404
urbe 1 w 1408
Roma 2 w 1412
in 22 w 1414
libello 2 w 1421
suo 2 w 1424
quem 2 w 1429
beatissimo 1 w 1439
papae 1 w 1444
Zosimo 1 w 1450
dedit 1 w 1455
id 5 w 1458
asseuerauit 1 w 1469
expressius 1 w 1479
quod 4 w 1486
paruulorum 2 w 1496
neminem 1 w 1503
obstringat 1 w 1513
originale 2 w 1522
peccatum 3 w 1530
de 18 w 1535
gestis 1 w 1541
enim 1 w 1545
ecclesiasticis 1 w 1559
Carthaginensibus 1 w 1575
haec 1 w 1579
eius 2 w 1583
uerba 3 w 1588
descripsimus 1 w 1600
Aurelius 1 w 1611
episcopus 1 w 1620
dixit 1 w 1625
sequentia 1 w 1635
recitentur 1 w 1645
et 15 w 1648
recitatum 1 w 1657
est 6 w 1660
quod 5 w 1665
peccatum 4 w 1673
Adae 2 w 1677
soli 1 w 1681
ipsi 5 w 1685
obfuerit 1 w 1693
et 16 w 1695
non 7 w 1698
generi 1 w 1704
humano 1 w 1710
et 17 w 1713
cum 3 w 1716
recitatum 2 w 1725
esset 1 w 1730
Caelestius 2 w 1741
dixit 2 w 1746
dixi 3 w 1751
de 20 w 1753
traduce 1 w 1760
peccati 1 w 1767
dubium 1 w 1773
me 4 w 1775
esse 4 w 1779
ita 5 w 1783
tamen 2 w 1788
ut 7 w 1791
cui 3 w 1794
donauit 1 w 1801
deus 1 w 1805
gratiam 1 w 1812
peritiae 1 w 1820
consentiam 1 w 1830
quia 1 w 1835
diuersa 1 w 1842
ab 1 w 1844
eis 4 w 1847
audiui 1 w 1853
qui 11 w 1857
utique 1 w 1863
in 27 w 1865
ecclesia 2 w 1873
catholica 1 w 1882
constituti 1 w 1892
sunt 2 w 1896
presbyteri 1 w 1906
Paulinus 1 w 1915
diaconus 1 w 1923
dixit 3 w 1928
dic 4 w 1932
nobis 1 w 1937
nomina 1 w 1943
ipsorum 1 w 1950
Caelestius 3 w 1961
dixit 4 w 1966
sanctus 1 w 1974
presbyter 2 w 1983
Rufinus 1 w 1990
Romae 1 w 1995
qui 12 w 1998
mansit 1 w 2004
cum 4 w 2007
sancto 1 w 2013
Pammachio 1 w 2022
ego 1 w 2026
audiui 2 w 2032
illum 1 w 2037
dicentem 1 w 2045
quia 2 w 2050
tradux 1 w 2056
peccati 2 w 2063
non 8 w 2066
sit 2 w 2069
Paulinus 2 w 2078
diaconus 2 w 2086
dixit 5 w 2091
est 9 w 2095
aliquis 1 w 2102
alius 1 w 2107
Caelestius 4 w 2118
dixit 6 w 2123
audiui 3 w 2130
et 19 w 2132
plures 1 w 2138
dicere 1 w 2144
Paulinus 3 w 2153
diaconus 3 w 2161
dixit 7 w 2166
dic 7 w 2170
nomina 2 w 2176
ipsorum 2 w 2183
Caelestius 5 w 2194
dixit 8 w 2199
non 9 w 2203
tibi 1 w 2207
sufficit 1 w 2215
unus 1 w 2219
sacerdos 1 w 2227
et 20 w 2230
post 2 w 2234
aliqua 1 w 2240
alio 1 w 2244
loco 1 w 2248
Aurelius 2 w 2257
episcopus 2 w 2266
dixit 9 w 2271
reliqua 1 w 2279
libelli 1 w 2286
legantur 1 w 2294
et 21 w 2297
recitatum 3 w 2306
est 12 w 2309
quod 6 w 2314
infantes 3 w 2322
qui 15 w 2325
nascuntur 2 w 2334
in 35 w 2336
eo 5 w 2338
statu 2 w 2343
sint 3 w 2347
in 37 w 2350
quo 8 w 2353
fuit 2 w 2357
Adam 2 w 2361
ante 6 w 2365
transgressionem 1 w 2380
usque 3 w 2386
in 38 w 2388
finem 1 w 2393
libelli 2 w 2400
minoris 1 w 2407
superius 1 w 2415
inserti 1 w 2422
Aurelius 3 w 2435
episcopus 3 w 2444
dixit 10 w 2449
docuisti 1 w 2458
Caelesti 6 w 2467
aliquando 1 w 2477
ut 10 w 2480
dicit 1 w 2485
diaconus 4 w 2493
Paulinus 4 w 2501
quod 7 w 2506
infantes 4 w 2514
qui 16 w 2517
nascuntur 3 w 2526
in 44 w 2528
eo 6 w 2530
statu 3 w 2535
sint 4 w 2539
in 46 w 2542
quo 10 w 2545
fuit 3 w 2549
Adam 3 w 2553
ante 8 w 2557
transgressionem 2 w 2572
Caelestius 6 w 2583
dixit 11 w 2588
exponat 1 w 2596
quid 2 w 2600
dixit 12 w 2605
ante 9 w 2611
transgressionem 3 w 2626
Paulinus 5 w 2638
diaconus 5 w 2646
dixit 13 w 2651
tu 26 w 2654
nega 4 w 2658
te 23 w 2660
hoc 3 w 2663
docuisse 1 w 2671
unum 1 w 2676
est 15 w 2679
e 293 w 2680
duobus 1 w 2686
aut 3 w 2690
neget 1 w 2695
se 18 w 2697
docuisse 2 w 2705
aut 4 w 2708
iam 6 w 2711
damnet 1 w 2717
istud 1 w 2722
Caelestius 7 w 2733
dixit 14 w 2738
iam 7 w 2742
dixi 16 w 2746
exponat 2 w 2754
quomodo 1 w 2761
dixit 15 w 2766
ante 10 w 2772
transgressionem 4 w 2787
13 1 w 2792
cf 1 w 2794
Mar 1 w 2798
Mercat 1 w 2805
common 1 w 2812
adu 4 w 2816
haeres 1 w 2823
Pelag 3 w 2829
2 6 w 2831
XLVIII 1 w 2838
111 1 w 2841
M 3 w 2842
23 1 w 2846
cf 2 w 2848
de 22 w 2851
gestis 2 w 2857
Pel 4 w 2860
pag 2 w 2864
78 1 w 2867
11 4 w 2870
1 22 w 2871
eodem 1 w 2876
P1 3 w 2878
2 8 w 2879
romana 1 w 2885
P1 4 w 2887
4 4 w 2888
originalem 1 w 2898
Pl 2 w 2900
5 2 w 2901
cartaginensibus 1 w 2916
Ch 3 w 2918
7 7 w 2919
ipsi 6 w 2923
soli 2 w 2927
bd 2 w 2929
8 3 w 2930
generi 2 w 2936
gra 2 w 2940
Pl 3 w 2942
dixi 18 w 2946
om 14 w 2948
MOhTPPlb 1 w 2957
9 2 w 2958
me 6 w 2960
dubium 2 w 2966
b 45 w 2967
11 5 w 2969
presbiteri 1 w 2979
MChTP 1 w 2984
12 2 w 2986
nobis 2 w 2991
om 15 w 2993
ChTPP1 1 w 3000
13 2 w 3002
Romae 2 w 3007
nomine 1 w 3014
P 26 w 3015
17 5 w 3017
Caelestius 8 w 3027
dixit 16 w 3032
om 18 w 3034
P1 6 w 3037
23 2 w 3039
dixit 17 w 3044
Tbd 1 w 3047
24 1 w 3049
fuit 4 w 3053
fiat 1 w 3058
Pl 5 w 3060
25 1 w 3062
et 24 w 3064
ponat 3 w 3069
b 49 w 3070
26 1 w 3072
hoc 4 w 3075
te 26 w 3077
ChTPPlVbd 1 w 3086
ex 5 w 3088
b 51 w 3089
Paulinus 6 w 3097
diaconus 6 w 3105
dixit 18 w 3110
nega 5 w 3115
te 27 w 3117
illa 2 w 3121
docuisse 3 w 3129
Aurelius 4 w 3138
episcopus 4 w 3147
dixit 19 w 3152
rogo 1 w 3157
quid 3 w 3162
collegerim 1 w 3172
ego 2 w 3175
ex 6 w 3177
huius 1 w 3182
obiectione 1 w 3192
dico 1 w 3197
Adam 4 w 3202
constitutus 1 w 3213
in 52 w 3215
paradiso 1 w 3223
quod 8 w 3227
ante 11 w 3231
dicatur 1 w 3238
inexterminabilis 1 w 3254
factus 1 w 3260
postea 1 w 3267
per 5 w 3270
transgressionem 5 w 3285
praecepti 1 w 3294
factus 2 w 3300
sit 3 w 3303
corruptibilis 1 w 3316
hoc 5 w 3320
dicis 1 w 3325
frater 1 w 3332
Pauline 1 w 3339
Paulinus 7 w 3348
diaconus 7 w 3356
dixit 20 w 3361
hoc 6 w 3365
domine 1 w 3372
Aurelius 5 w 3381
episcopus 5 w 3390
dixit 21 w 3395
status 1 w 3402
certe 1 w 3407
infantum 1 w 3415
hodie 1 w 3420
baptizandorum 1 w 3433
utrum 1 w 3438
talis 1 w 3443
sit 4 w 3446
qualis 1 w 3453
fuit 5 w 3457
ante 12 w 3461
transgressionem 6 w 3476
Adae 3 w 3480
an 36 w 3483
certe 2 w 3488
de 24 w 3490
eadem 1 w 3495
origine 1 w 3502
peccati 3 w 3509
de 26 w 3512
qua 9 w 3515
nascitur 1 w 3523
transgressionis 1 w 3539
culpam 1 w 3545
trahat 1 w 3551
hoc 7 w 3555
uult- 1 w 3560
diaconus 8 w 3568
Paulinus 8 w 3576
audire 2 w 3582
Paulinus 9 w 3591
diaconus 9 w 3599
dixit 22 w 3604
utrum 2 w 3610
docuit 1 w 3616
hoc 8 w 3619
an 38 w 3621
non 10 w 3624
neget 2 w 3629
Caelestius 9 w 3640
dixit 23 w 3645
iam 8 w 3649
de 27 w 3651
traduce 2 w 3658
peccati 4 w 3665
dixi 27 w 3669
quia 3 w 3674
intra 1 w 3679
catholicam 1 w 3689
constitutos 1 w 3700
plures 2 w 3706
audiui 4 w 3712
destruere 1 w 3721
necnon 1 w 3727
et 26 w 3729
alios 1 w 3734
astruere 1 w 3742
licet 1 w 3748
quaestionis 1 w 3759
res 17 w 3762
sit 5 w 3765
ista 3 w 3769
non 12 w 3773
haeresis 1 w 3781
infantes 5 w 3790
semper 1 w 3796
dixi 28 w 3800
egere 2 w 3805
baptismo 1 w 3813
ac 19 w 3815
debere 2 w 3821
baptizari 2 w 3830
quid 4 w 3835
quaerit 1 w 3842
aliud 1 w 3847