Scaife ATLAS

CTS Library / Itinerarium. Recensio Altera.

Itinerarium. Recensio Altera. (37-39)

urn:cts:latinLit:stoa0028e.stoa001.opp-lat2:37-39
Refs {'start': {'reference': '37', 'human_reference': 'Section 37'}, 'end': {'reference': '39', 'human_reference': 'Section 39'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Qui perambulantes heremum octaua die uenimus ad montem
dei Choreb. Et inde mouentes, ut ascenderemus monte Syna,
ecce multitudo monachorum heremitarum cum cruces psallentes
obuiauerunt nobis, prostrati in terram adorauerunt nos.
Simili modo et nos facientes lacrimauimus. Tunc introduxerunt
nos in uallem inter Choreb et Syna. Ad cuius pede montis
est fons ille, ubi Moyses adaquabat oues, quando uidit ardentem
rubum. Qui fons inclusus est infra monasterium. In quo
monasterio sunt tres abbates scientes linguas, hoc est latinam,
grecam, syram et aegyptiacam - et bessam. Inde uenimus ad
speluncam, ubi absconditus fuit Helias propheta, quando fugit
Iezabel mulierem perfidam; ante ipsa spelunca surgit fons,
qui irrigat ipsum montem. Inde ascendimus in summo cacumine
montis, in quo est oratorium modicum habens in longitudine
pedes sex, similiter et in latitudine, in quo nullus manere
praesumit. Sed orto iam die ascendunt monachi de supra dicto
monasterio et celebrant ipsi officium. In quo loco multi pro
deuotione tondent capillos suos et barbas. Nam et ego ibi
tetigi barbam meam.

Mons uero Syna petrosus est, raro habet terram, et in
circuitu eius cellulae multae seruorum dei, similiter et in
Choreb. Et in parte ipsius montis habent Sarraceni idolum [*]

214
suum positum marmoreum, candidum tamquam nix. Ibi etiam
permanet sacerdos ipsorum indutus dalmaticam et pallium
lineum. Et quando uenit tempus festiuitatis illorum praecurrente
luna, antequam egrediatur, a die festo ipsorum incipit
marmor ille mutare colorem, et quando coeperint adorare
idolum, fit marmor ille niger uelut pix. Completo tempore
festiuitatis reuertitur iterum in pristino colore. Unde ualde
ammiratus sum.

Inter Syna et Choreb est uallis, in qua certis temporibus
descendit ros de caelo, quem manna appellant, et coagulatur
et fit tamquam grano masticis et habent inde plenos doleos.
Et dant aliis pro benedictione. Et nobis dederunt sestarios
quinque. Ex quo etiam et prodito bibent et nobis. dederunt,
bibere. Nam in ipsis montibus leo et pardus, capreae et
burdones simul pascunt, et nullus eorum a leone laedetur
propter heremi uastitatem. Et quia iam se complebant dies
festi Hysmahelitarum, praeco exiit, ut nullus subsisteret per
heremum, per quo ingressi sumus. Alii per Aegyptum, alii
per Arabiam reuerterentur in sanctam ciuitatem.

Qui 1 w 3
perambulantes 1 w 16
heremum 1 w 23
octaua 1 w 29
die 1 w 32
uenimus 1 w 39
ad 1 w 41
montem 1 w 47
dei 1 w 50
Choreb 1 w 56
Et 1 w 59
inde 1 w 63
mouentes 1 w 71
ut 1 w 74
ascenderemus 1 w 86
monte 2 w 91
Syna 1 w 95
ecce 1 w 100
multitudo 1 w 109
monachorum 1 w 119
heremitarum 1 w 130
cum 1 w 133
cruces 1 w 139
psallentes 1 w 149
obuiauerunt 1 w 160
nobis 1 w 165
prostrati 1 w 175
in 2 w 177
terram 1 w 183
adorauerunt 1 w 194
nos 1 w 197
Simili 1 w 204
modo 1 w 208
et 1 w 210
nos 2 w 213
facientes 1 w 222
lacrimauimus 1 w 234
Tunc 1 w 239
introduxerunt 1 w 252
nos 3 w 255
in 4 w 257
uallem 1 w 263
inter 1 w 268
Choreb 2 w 274
et 2 w 276
Syna 2 w 280
Ad 1 w 283
cuius 1 w 288
pede 1 w 292
montis 1 w 298
est 1 w 301
fons 1 w 305
ille 1 w 309
ubi 1 w 313
Moyses 1 w 319
adaquabat 1 w 328
oues 1 w 332
quando 1 w 339
uidit 1 w 344
ardentem 1 w 352
rubum 1 w 357
Qui 2 w 361
fons 2 w 365
inclusus 1 w 373
est 2 w 376
infra 1 w 381
monasterium 1 w 392
In 1 w 395
quo 1 w 398
monasterio 1 w 408
sunt 1 w 412
tres 1 w 416
abbates 1 w 423
scientes 1 w 431
linguas 1 w 438
hoc 1 w 442
est 3 w 445
latinam 1 w 452
grecam 1 w 459
syram 1 w 465
et 3 w 467
aegyptiacam 1 w 478
et 4 w 481
bessam 1 w 487
Inde 1 w 492
uenimus 2 w 499
ad 4 w 501
speluncam 1 w 510
ubi 2 w 514
absconditus 1 w 525
fuit 1 w 529
Helias 1 w 535
propheta 1 w 543
quando 2 w 550
fugit 1 w 555
Iezabel 1 w 562
mulierem 1 w 570
perfidam 1 w 578
ante 2 w 583
ipsa 1 w 587
spelunca 2 w 595
surgit 1 w 601
fons 3 w 605
qui 1 w 609
irrigat 1 w 616
ipsum 1 w 621
montem 2 w 627
Inde 2 w 632
ascendimus 1 w 642
in 10 w 644
summo 1 w 649
cacumine 1 w 657
montis 2 w 663
in 12 w 666
quo 2 w 669
est 4 w 672
oratorium 1 w 681
modicum 1 w 688
habens 1 w 694
in 13 w 696
longitudine 1 w 707
pedes 1 w 712
sex 1 w 715
similiter 1 w 725
et 6 w 727
in 15 w 729
latitudine 1 w 739
in 17 w 742
quo 3 w 745
nullus 1 w 751
manere 1 w 757
praesumit 1 w 766
Sed 1 w 770
orto 1 w 774
iam 1 w 777
die 2 w 780
ascendunt 1 w 789
monachi 1 w 796
de 9 w 798
supra 1 w 803
dicto 1 w 808
monasterio 2 w 818
et 7 w 820
celebrant 1 w 829
ipsi 1 w 833
officium 1 w 841
In 4 w 844
quo 4 w 847
loco 1 w 851
multi 2 w 856
pro 3 w 859
deuotione 1 w 868
tondent 1 w 875
capillos 1 w 883
suos 1 w 887
et 8 w 889
barbas 1 w 895
Nam 1 w 899
et 9 w 901
ego 1 w 904
ibi 1 w 907
tetigi 1 w 913
barbam 1 w 919
meam 1 w 923
Mons 1 w 928
uero 1 w 932
Syna 3 w 936
petrosus 1 w 944
est 5 w 947
raro 1 w 952
habet 1 w 957
terram 2 w 963
et 13 w 966
in 18 w 968
circuitu 1 w 976
eius 1 w 980
cellulae 1 w 988
multae 1 w 994
seruorum 1 w 1002
dei 2 w 1005
similiter 2 w 1015
et 14 w 1017
in 19 w 1019
Choreb 3 w 1025
Et 2 w 1028
in 20 w 1030
parte 1 w 1035
ipsius 1 w 1041
montis 3 w 1047
habent 1 w 1053
Sarraceni 1 w 1062
idolum 1 w 1068
2 1 w 1069
redices 1 w 1076
Br 1 w 1078
radicibus 1 w 1087
B 2 w 1088
3 1 w 1089
festos 1 w 1095
suos 2 w 1099
B 3 w 1100
4 1 w 1101
maiorem 1 w 1108
haeremum 1 w 1116
Br 2 w 1118
heremum 2 w 1125
maiorem 2 w 1132
B 5 w 1133
5 1 w 1134
explorandam 1 w 1145
B 6 w 1146
XII 1 w 1149
sexcenti 1 w 1157
B 7 w 1158
6 1 w 1159
hpremum 1 w 1166
Br 3 w 1168
octaba 1 w 1174
B 9 w 1175
7 1 w 1176
oreb 4 w 1180
B 10 w 1181
montem 3 w 1187
syna 1 w 1191
B 11 w 1192
8 1 w 1193
baremitarum 1 w 1204
Br 4 w 1206
et 15 w 1208
heremitarom 1 w 1219
B 13 w 1220
uenientes 1 w 1229
cum 4 w 1232
crucibus 1 w 1240
B 14 w 1241
11 1 w 1243
pedem 1 w 1248
B 15 w 1249
13 1 w 1251
infra 2 w 1256
ipsum 2 w 1261
B 16 w 1262
14 1 w 1264
latina 2 w 1270
greca 2 w 1275
syra 2 w 1279
et 16 w 1281
aegyptiaca 2 w 1291
et 17 w 1293
bessa 2 w 1298
M 3 w 1299
15 1 w 1301
persam 1 w 1307
B 17 w 1308
16 1 w 1310
belyas 1 w 1316
BM 1 w 1318
fugit 2 w 1323
ante 3 w 1327
BM 2 w 1329
17 1 w 1331
gezabel 1 w 1338
B 20 w 1339
ipsam 1 w 1344
speluncam 2 w 1353
B 21 w 1354
18 1 w 1356
inrigat 1 w 1363
B 22 w 1364
summum 1 w 1370
cacumen 1 w 1377
B 23 w 1378
22 1 w 1380
ipsi 3 w 1384
ibi 2 w 1388
MB 1 w 1390
28 1 w 1392
nam 2 w 1395
om 2 w 1397
B 25 w 1399
24 1 w 1401
tetigi 2 w 1407
uel 1 w 1410
totondi 1 w 1417
B 26 w 1418
25 1 w 1420
sina 1 w 1424
B 27 w 1425
27 1 w 1427
oreb 5 w 1431
B 28 w 1432
Et 3 w 1434
om 3 w 1436
B 29 w 1438
suum 1 w 1442
positum 1 w 1449
marmoreum 1 w 1458
candidum 1 w 1467
tamquam 1 w 1474
nix 1 w 1477
Ibi 1 w 1481
etiam 1 w 1486
permanet 1 w 1494
sacerdos 1 w 1502
ipsorum 1 w 1509
indutus 1 w 1516
dalmaticam 1 w 1526
et 21 w 1528
pallium 1 w 1535
lineum 1 w 1541
Et 4 w 1544
quando 3 w 1550
uenit 1 w 1555
tempus 1 w 1561
festiuitatis 1 w 1573
illorum 1 w 1580
praecurrente 1 w 1592
luna 1 w 1596
antequam 1 w 1605
egrediatur 1 w 1615
a 132 w 1617
die 3 w 1620
festo 2 w 1625
ipsorum 2 w 1632
incipit 1 w 1639
marmor 2 w 1645
ille 2 w 1649
mutare 1 w 1655
colorem 1 w 1662
et 22 w 1665
quando 4 w 1671
coeperint 1 w 1680
adorare 1 w 1687
idolum 2 w 1693
fit 1 w 1697
marmor 3 w 1703
ille 3 w 1707
niger 1 w 1712
uelut 1 w 1717
pix 1 w 1720
Completo 1 w 1729
tempore 1 w 1736
festiuitatis 2 w 1748
reuertitur 1 w 1758
iterum 1 w 1764
in 29 w 1766
pristino 1 w 1774
colore 2 w 1780
Unde 1 w 1785
ualde 1 w 1790
ammiratus 1 w 1799
sum 6 w 1802
Inter 1 w 1808
Syna 4 w 1812
et 24 w 1814
Choreb 4 w 1820
est 10 w 1823
uallis 1 w 1829
in 31 w 1832
qua 8 w 1835
certis 1 w 1841
temporibus 1 w 1851
descendit 1 w 1860
ros 3 w 1863
de 17 w 1865
caelo 1 w 1870
quem 1 w 1875
manna 1 w 1880
appellant 1 w 1889
et 25 w 1892
coagulatur 1 w 1902
et 26 w 1904
fit 2 w 1907
tamquam 2 w 1914
grano 1 w 1919
masticis 1 w 1927
et 27 w 1929
habent 2 w 1935
inde 2 w 1939
plenos 1 w 1945
doleos 1 w 1951
Et 5 w 1954
dant 1 w 1958
aliis 1 w 1963
pro 4 w 1966
benedictione 1 w 1978
Et 6 w 1981
nobis 2 w 1986
dederunt 1 w 1994
sestarios 1 w 2003
quinque 1 w 2010
Ex 1 w 2013
quo 5 w 2016
etiam 2 w 2021
et 29 w 2023
prodito 1 w 2030
bibent 1 w 2036
et 30 w 2038
nobis 3 w 2043
dederunt 2 w 2052
bibere 1 w 2059
Nam 2 w 2063
in 34 w 2065
ipsis 1 w 2070
montibus 1 w 2078
leo 2 w 2081
et 31 w 2083
pardus 1 w 2089
capreae 1 w 2097
et 32 w 2099
burdones 1 w 2107
simul 1 w 2112
pascunt 1 w 2119
et 33 w 2122
nullus 2 w 2128
eorum 1 w 2133
a 167 w 2134
leone 1 w 2139
laedetur 1 w 2147
propter 1 w 2154
heremi 3 w 2160
uastitatem 1 w 2170
Et 7 w 2173
quia 1 w 2177
iam 4 w 2180
se 6 w 2182
complebant 1 w 2192
dies 1 w 2196
festi 3 w 2201
Hysmahelitarum 1 w 2215
praeco 1 w 2222
exiit 1 w 2227
ut 5 w 2230
nullus 3 w 2236
subsisteret 1 w 2247
per 6 w 2250
heremum 3 w 2257
per 7 w 2261
quo 6 w 2264
ingressi 1 w 2272
sumus 1 w 2277
Alii 1 w 2282
per 8 w 2285
Aegyptum 1 w 2293
alii 2 w 2298
per 9 w 2301
Arabiam 1 w 2308
reuerterentur 1 w 2321
in 36 w 2323
sanctam 1 w 2330
ciuitatem 1 w 2339