Scaife ATLAS

CTS Library / Claudius

Claudius (16-17)

urn:cts:latinLit:phi1348.abo015.perseus-eng2:16-17
Refs {'start': {'reference': '16', 'human_reference': 'Chapter 16'}, 'end': {'reference': '17', 'human_reference': 'Chapter 17'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

He likewise assumed the censorship,[*] which had been discontinued since the time that Paulus and Plancus had jointly held it. But this also he administered very unequally, and with a strange variety of humour and conduct. In his review of the knights, he passed over, without any mark of disgrace, a profligate young man, only because his father spoke of him in the highest terms; "for," said lie, "his father is his proper censor." Another, who was infamous for debauching youths and for adultery, he only admonished " to indulge his youthful inclinations more sparingly, or at least more cautiously;" [*] adding, "why must I know what mistress you keep?" When, at the request of his friends, he had taken off a mark of infamy which he had set upon one knight's name, he said, "Let the blot, however, remain." He not only struck out of the list of judges, but likewise deprived of the freedom of Rome, an illustrious man of the highest provincial rank in Greece, only because he was ignorant of the Latin language. Nor in this review did he suffer any one to give an account of his conduct by an advocate, but obliged each man to speak for himself in the best way he could. He disgraced many, and some that little expected it, and for a reason entirely new, namely, for going out of Italy without his license; and one likewise, for having in his province, been the familiar companion of a king; observing, that, in former times, Rabirius Posthumus had been prosecuted for treason, although he only went after Ptolemy to Alexandria for the purpose of securing payment of a debt.[*] Having tried to brand with disgrace several others, he, to his own greater shame, found them generally innocent, through the negligence of the persons employed to inquire into their characters; those whom he charged with living in celibacy, with want of children, or estate, proving themselves to be husbands, parents, and in affluent circumstances. One of the knights who was charged with stabbing himself, laid his bosom bare, to show that there was not the least mark of violence upon his body. The following incidents were remarkable in his censorship. He ordered a car, plated with silver, and of very sumptuous workmanship, which was exposed for sale in the Sigillaria, [*] to be purchased, and broken in pieces before his eyes. He published twenty proclamations in one day, in one of which he advised the people, "Since the vintage was very plentiful, to have their casks well secured at the bung with pitch:" and in another, he told them, " that nothing would sooner cure the bite of a viper, than the sap of the yew-tree."

He undertook only one expedition, and that was of short duration. The triumphal ornaments decreed him by the senate, he considered as beneath the imperial dignity, and was therefore resolved to have the honour of a real triumph. For this purpose, he selected Britain, which had never been attempted by any one since Julius Caesar, [*] and was then chafing with rage, because the Romans would not give up some deserters. Accordingly, he set sail from Ostia, but was twice very near being wrecked by the boisterous wind called Circius, [*] upon the coast of Liguria, near the islands called Stoechades. [*] Having marched by land from Marseilles to Gessoriacum, [*] he thence passed over to Britain, and part of the island submitting to him, within a few days after his arrival, without battle or bloodshed, he returned to Rome in less than six months from the time of his departure, and triumphed in the most solemn manner;[*] to witness which, he not only gave leave to governors of provinces to come to Rome, but even to some of the exiles. Among the spoils taken from the enemy, he fixed upon the pediment of his house in the Palatium, a naval crown, in token of his having passed, and, as it were, conquered the Ocean, and had it suspended near the civic crown which was there before. Messalina, his wife, followed his chariot in a covered litter. [*] Those who had attained the honour of triumphal ornaments in the same war, rode behind; the rest followed on foot, wearing the robe with the broad stripes. Crassus Frugi was mounted upon a horse richly caparisoned, in a robe embroidered with palm leaves, because this was the second time of his obtaining that honour.

Tokens

He 1 w 2
likewise 1 w 10
assumed 1 w 17
the 1 w 20
censorship 1 w 30
A 1 w 32
U 1 w 34
C 1 w 36
798 1 w 40
or 2 w 42
800 1 w 45
which 1 w 50
had 1 w 53
been 1 w 57
discontinued 1 w 69
since 1 w 74
the 2 w 77
time 1 w 81
that 1 w 85
Paulus 1 w 91
and 1 w 94
Plancus 1 w 101
had 2 w 104
jointly 1 w 111
held 1 w 115
it 1 w 117
But 1 w 121
this 1 w 125
also 1 w 129
he 4 w 131
administered 1 w 143
very 1 w 147
unequally 1 w 156
and 2 w 160
with 1 w 164
a 12 w 165
strange 1 w 172
variety 1 w 179
of 1 w 181
humour 1 w 187
and 3 w 190
conduct 1 w 197
In 1 w 200
his 2 w 203
review 1 w 209
of 2 w 211
the 3 w 214
knights 1 w 221
he 6 w 224
passed 1 w 230
over 1 w 234
without 1 w 242
any 1 w 245
mark 1 w 249
of 3 w 251
disgrace 1 w 259
a 20 w 261
profligate 1 w 271
young 1 w 276
man 1 w 279
only 1 w 284
because 1 w 291
his 3 w 294
father 1 w 300
spoke 1 w 305
of 5 w 307
him 1 w 310
in 5 w 312
the 5 w 315
highest 1 w 322
terms 1 w 327
for 1 w 332
said 1 w 338
lie 1 w 341
his 4 w 346
father 2 w 352
is 9 w 354
his 5 w 357
proper 1 w 363
censor 2 w 369
Another 1 w 378
who 1 w 382
was 1 w 385
infamous 1 w 393
for 2 w 396
debauching 1 w 406
youths 1 w 412
and 4 w 415
for 3 w 418
adultery 1 w 426
he 12 w 429
only 2 w 433
admonished 1 w 443
to 1 w 446
indulge 1 w 453
his 6 w 456
youthful 1 w 464
inclinations 1 w 476
more 1 w 480
sparingly 1 w 489
or 8 w 492
at 6 w 494
least 1 w 499
more 2 w 503
cautiously 1 w 513
There 1 w 520
was 2 w 523
a 39 w 524
proverb 1 w 531
to 2 w 533
the 8 w 536
same 1 w 540
effect 1 w 546
Si 1 w 550
non 1 w 553
caste 1 w 558
saltem 1 w 565
caute 1 w 570
adding 1 w 578
why 1 w 583
must 1 w 587
I 2 w 588
know 1 w 592
what 1 w 596
mistress 1 w 604
you 4 w 607
keep 1 w 611
When 1 w 617
at 8 w 620
the 9 w 623
request 1 w 630
of 6 w 632
his 7 w 635
friends 1 w 642
he 18 w 645
had 3 w 648
taken 1 w 653
off 1 w 656
a 49 w 657
mark 2 w 661
of 8 w 663
infamy 1 w 669
which 2 w 674
he 19 w 676
had 4 w 679
set 1 w 682
upon 1 w 686
one 1 w 689
knight 2 w 695
s 50 w 697
name 1 w 701
he 20 w 704
said 2 w 708
Let 1 w 713
the 10 w 716
blot 1 w 720
however 1 w 728
remain 1 w 735
He 2 w 739
not 2 w 742
only 3 w 746
struck 1 w 752
out 4 w 755
of 9 w 757
the 11 w 760
list 1 w 764
of 10 w 766
judges 1 w 772
but 1 w 776
likewise 2 w 784
deprived 1 w 792
of 11 w 794
the 12 w 797
freedom 1 w 804
of 12 w 806
Rome 1 w 810
an 9 w 813
illustrious 1 w 824
man 2 w 827
of 13 w 829
the 13 w 832
highest 2 w 839
provincial 1 w 849
rank 1 w 853
in 16 w 855
Greece 1 w 861
only 4 w 866
because 2 w 873
he 26 w 875
was 3 w 878
ignorant 1 w 886
of 14 w 888
the 14 w 891
Latin 1 w 896
language 1 w 904
Nor 1 w 908
in 18 w 910
this 2 w 914
review 2 w 920
did 1 w 923
he 28 w 925
suffer 1 w 931
any 2 w 934
one 2 w 937
to 3 w 939
give 1 w 943
an 15 w 945
account 1 w 952
of 15 w 954
his 9 w 957
conduct 2 w 964
by 1 w 966
an 16 w 968
advocate 1 w 976
but 2 w 980
obliged 1 w 987
each 1 w 991
man 3 w 994
to 4 w 996
speak 1 w 1001
for 4 w 1004
himself 1 w 1011
in 19 w 1013
the 15 w 1016
best 1 w 1020
way 1 w 1023
he 30 w 1025
could 1 w 1030
He 3 w 1033
disgraced 1 w 1042
many 1 w 1046
and 5 w 1050
some 1 w 1054
that 2 w 1058
little 1 w 1064
expected 1 w 1072
it 5 w 1074
and 6 w 1078
for 5 w 1081
a 81 w 1082
reason 1 w 1088
entirely 1 w 1096
new 1 w 1099
namely 1 w 1106
for 6 w 1110
going 1 w 1115
out 5 w 1118
of 16 w 1120
Italy 1 w 1125
without 2 w 1132
his 10 w 1135
license 1 w 1142
and 7 w 1146
one 3 w 1149
likewise 3 w 1157
for 7 w 1161
having 1 w 1167
in 22 w 1169
his 11 w 1172
province 1 w 1180
been 2 w 1185
the 16 w 1188
familiar 1 w 1196
companion 1 w 1205
of 17 w 1207
a 90 w 1208
king 1 w 1212
observing 1 w 1222
that 3 w 1227
in 26 w 1230
former 1 w 1236
times 1 w 1241
Rabirius 1 w 1250
Posthumus 1 w 1259
had 5 w 1262
been 3 w 1266
prosecuted 1 w 1276
for 9 w 1279
treason 1 w 1286
although 1 w 1295
he 32 w 1297
only 5 w 1301
went 1 w 1305
after 1 w 1310
Ptolemy 1 w 1317
to 6 w 1319
Alexandria 1 w 1329
for 10 w 1332
the 17 w 1335
purpose 1 w 1342
of 18 w 1344
securing 1 w 1352
payment 1 w 1359
of 19 w 1361
a 100 w 1362
debt 1 w 1366
Ptolemy 2 w 1374
appointed 1 w 1383
him 3 w 1386
to 8 w 1388
an 24 w 1390
office 1 w 1396
which 3 w 1401
led 1 w 1404
him 4 w 1407
to 9 w 1409
assume 2 w 1415
a 104 w 1416
foreign 1 w 1423
dress 1 w 1428
Rabirius 2 w 1437
was 4 w 1440
defended 1 w 1448
by 2 w 1450
Cicero 1 w 1456
in 29 w 1458
one 4 w 1461
of 21 w 1463
his 12 w 1466
orations 1 w 1474
which 4 w 1480
is 24 w 1482
extant 1 w 1488
Having 1 w 1495
tried 1 w 1500
to 10 w 1502
brand 1 w 1507
with 4 w 1511
disgrace 3 w 1519
several 1 w 1526
others 1 w 1532
he 35 w 1535
to 11 w 1538
his 13 w 1541
own 1 w 1544
greater 1 w 1551
shame 1 w 1556
found 1 w 1562
them 1 w 1566
generally 1 w 1575
innocent 1 w 1583
through 1 w 1591
the 20 w 1594
negligence 1 w 1604
of 22 w 1606
the 21 w 1609
persons 1 w 1616
employed 1 w 1624
to 12 w 1626
inquire 1 w 1633
into 1 w 1637
their 1 w 1642
characters 1 w 1652
those 1 w 1658
whom 1 w 1662
he 40 w 1664
charged 1 w 1671
with 5 w 1675
living 1 w 1681
in 35 w 1683
celibacy 1 w 1691
with 6 w 1696
want 1 w 1700
of 23 w 1702
children 1 w 1710
or 21 w 1713
estate 1 w 1719
proving 1 w 1727
themselves 1 w 1737
to 14 w 1739
be 7 w 1741
husbands 1 w 1749
parents 1 w 1757
and 11 w 1761
in 37 w 1763
affluent 1 w 1771
circumstances 1 w 1784
One 1 w 1788
of 24 w 1790
the 24 w 1793
knights 2 w 1800
who 3 w 1803
was 5 w 1806
charged 2 w 1813
with 7 w 1817
stabbing 1 w 1825
himself 2 w 1832
laid 1 w 1837
his 14 w 1840
bosom 1 w 1845
bare 1 w 1849
to 15 w 1852
show 1 w 1856
that 4 w 1860
there 1 w 1865
was 6 w 1868
not 3 w 1871
the 26 w 1874
least 2 w 1879
mark 3 w 1883
of 25 w 1885
violence 1 w 1893
upon 2 w 1897
his 15 w 1900
body 1 w 1904
The 2 w 1908
following 1 w 1917
incidents 1 w 1926
were 1 w 1930
remarkable 1 w 1940
in 41 w 1942
his 16 w 1945
censorship 2 w 1955
He 4 w 1958
ordered 1 w 1965
a 138 w 1966
car 1 w 1969
plated 1 w 1976
with 8 w 1980
silver 1 w 1986
and 12 w 1990
of 26 w 1992
very 2 w 1996
sumptuous 1 w 2005
workmanship 1 w 2016
which 5 w 2022
was 7 w 2025
exposed 1 w 2032
for 12 w 2035
sale 1 w 2039
in 42 w 2041
the 27 w 2044
Sigillaria 1 w 2054
The 3 w 2058
Sigillaria 2 w 2068
was 8 w 2071
a 150 w 2072
street 1 w 2078
in 43 w 2080
Rome 2 w 2084
where 1 w 2090
a 151 w 2091
fair 1 w 2095
was 9 w 2098
held 2 w 2102
after 2 w 2107
the 28 w 2110
Saturnalia 1 w 2120
which 6 w 2126
lasted 1 w 2132
seven 1 w 2137
days 1 w 2141
and 13 w 2145
toys 1 w 2149
consisting 1 w 2160
of 27 w 2162
little 2 w 2168
images 1 w 2174
and 14 w 2177
dolls 1 w 2182
which 7 w 2188
gave 1 w 2192
their 2 w 2197
names 1 w 2202
to 17 w 2204
the 30 w 2207
street 2 w 2213
and 15 w 2216
festival 1 w 2224
were 2 w 2229
sold 1 w 2233
It 2 w 2236
appears 1 w 2243
from 1 w 2247
the 31 w 2250
text 1 w 2254
that 5 w 2259
other 3 w 2264
articles 1 w 2272
were 3 w 2276
exposed 2 w 2283
for 13 w 2286
sale 2 w 2290
in 45 w 2292
this 3 w 2296
street 3 w 2302
Among 1 w 2308
these 1 w 2313
were 4 w 2317
included 1 w 2325
elegant 1 w 2332
vases 1 w 2337
of 28 w 2339
silver 2 w 2345
and 16 w 2348
bronze 1 w 2354
There 2 w 2360
appears 2 w 2367
also 2 w 2371
to 18 w 2373
have 1 w 2377
been 4 w 2381
a 179 w 2382
bookseller 1 w 2392
s 158 w 2394
shop 1 w 2398
for 14 w 2402
an 38 w 2404
ancient 1 w 2411
writer 1 w 2417
tells 1 w 2422
us 15 w 2424
that 6 w 2428
a 183 w 2429
friend 2 w 2435
of 29 w 2437
his 18 w 2440
showed 1 w 2446
him 6 w 2449
a 184 w 2450
copy 1 w 2454
of 30 w 2456
the 34 w 2459
Second 1 w 2465
Book 1 w 2469
of 31 w 2471
the 35 w 2474
Aeneid 1 w 2480
which 8 w 2486
he 59 w 2488
had 6 w 2491
purchased 1 w 2500
there 2 w 2505
to 19 w 2508
be 9 w 2510
purchased 2 w 2519
and 17 w 2523
broken 1 w 2529
in 47 w 2531
pieces 1 w 2537
before 1 w 2543
his 19 w 2546
eyes 1 w 2550
He 5 w 2553
published 1 w 2562
twenty 1 w 2568
proclamations 1 w 2581
in 48 w 2583
one 5 w 2586
day 2 w 2589
in 49 w 2592
one 6 w 2595
of 32 w 2597
which 9 w 2602
he 62 w 2604
advised 1 w 2611
the 37 w 2614
people 1 w 2620
Since 1 w 2627
the 38 w 2630
vintage 1 w 2637
was 10 w 2640
very 3 w 2644
plentiful 1 w 2653
to 20 w 2656
have 2 w 2660
their 3 w 2665
casks 1 w 2670
well 1 w 2674
secured 1 w 2681
at 22 w 2683
the 40 w 2686
bung 1 w 2690
with 9 w 2694
pitch 1 w 2699
and 18 w 2704
in 52 w 2706
another 1 w 2713
he 68 w 2716
told 1 w 2720
them 3 w 2724
that 7 w 2730
nothing 1 w 2737
would 1 w 2742
sooner 1 w 2748
cure 2 w 2752
the 43 w 2755
bite 1 w 2759
of 33 w 2761
a 201 w 2762
viper 1 w 2767
than 1 w 2772
the 44 w 2775
sap 1 w 2778
of 34 w 2780
the 45 w 2783
yew-tree 1 w 2791
He 6 w 2795
undertook 1 w 2804
only 6 w 2808
one 8 w 2811
expedition 1 w 2821
and 19 w 2825
that 8 w 2829
was 11 w 2832
of 35 w 2834
short 1 w 2839
duration 1 w 2847
The 5 w 2851
triumphal 1 w 2860
ornaments 1 w 2869
decreed 1 w 2876
him 7 w 2879
by 3 w 2881
the 46 w 2884
senate 1 w 2890
he 75 w 2893
considered 1 w 2903
as 25 w 2905
beneath 1 w 2912
the 47 w 2915
imperial 1 w 2923
dignity 1 w 2930
and 20 w 2934
was 12 w 2937
therefore 1 w 2946
resolved 1 w 2954
to 23 w 2956
have 3 w 2960
the 49 w 2963
honour 1 w 2969
of 36 w 2971
a 217 w 2972
real 1 w 2976
triumph 2 w 2983
For 1 w 2987
this 4 w 2991
purpose 2 w 2998
he 79 w 3001
selected 1 w 3009
Britain 1 w 3016
which 10 w 3022
had 7 w 3025
never 1 w 3030
been 5 w 3034
attempted 1 w 3043
by 4 w 3045
any 4 w 3048
one 9 w 3051
since 2 w 3056
Julius 1 w 3062
Caesar 1 w 3068
Opposed 1 w 3076
to 24 w 3078
this 5 w 3082
statement 1 w 3091
there 4 w 3096
is 38 w 3098
a 226 w 3099
passage 1 w 3106
in 56 w 3108
Servius 1 w 3115
Georgius 1 w 3123
iii 1 w 3127
33 1 w 3130
asserting 1 w 3140
that 9 w 3144
he 81 w 3146
had 8 w 3149
heard 1 w 3154
accipimus 1 w 3164
that 10 w 3169
Augustus 1 w 3177
besides 1 w 3185
his 22 w 3188
victories 1 w 3197
in 58 w 3199
the 51 w 3202
east 3 w 3206
triumphed 1 w 3216
over 3 w 3220
the 52 w 3223
Britons 1 w 3230
in 59 w 3232
the 53 w 3235
west 1 w 3239
and 21 w 3243
Horace 1 w 3249
says 1 w 3253
Augustus 2 w 3263
adjectis 1 w 3271
Britannis 1 w 3280
Imperio 1 w 3287
gravibusque 1 w 3298
Persis 1 w 3304
Ode 1 w 3308
iii 2 w 3311
5 1 w 3313
1 1 w 3315
Strabo 1 w 3322
likewise 4 w 3330
informs 1 w 3337
us 25 w 3339
that 11 w 3344
in 61 w 3346
his 23 w 3349
time 3 w 3353
the 54 w 3357
petty 1 w 3362
British 1 w 3369
kings 1 w 3374
sent 1 w 3378
embassies 1 w 3387
to 27 w 3389
cultivate 1 w 3398
the 55 w 3401
alliance 1 w 3409
of 37 w 3411
Augustus 3 w 3419
and 22 w 3423
make 1 w 3427
offerings 1 w 3436
in 64 w 3438
the 56 w 3441
Capitol 1 w 3448
and 23 w 3452
that 12 w 3456
nearly 1 w 3462
the 57 w 3465
whole 1 w 3470
island 1 w 3476
was 13 w 3479
on 39 w 3481
terms 2 w 3486
of 39 w 3488
amity 1 w 3493
with 10 w 3497
the 58 w 3500
Romans 1 w 3506
and 25 w 3510
as 32 w 3513
well 2 w 3517
as 33 w 3519
the 59 w 3522
Gauls 1 w 3527
paid 1 w 3532
a 263 w 3533
light 1 w 3538
tribute 1 w 3545
Strabo 2 w 3553
B 7 w 3555
iv 6 w 3558
p 67 w 3560
138 1 w 3564
That 1 w 3569
Augustus 4 w 3577
contemplated 1 w 3589
a 267 w 3590
descent 1 w 3597
on 41 w 3599
the 60 w 3602
island 2 w 3608
but 4 w 3612
was 14 w 3615
prevented 1 w 3624
from 2 w 3628
attempting 1 w 3638
it 26 w 3640
by 5 w 3642
his 24 w 3645
being 1 w 3650
recalled 1 w 3658
from 3 w 3662
Gaul 2 w 3666
by 6 w 3668
the 61 w 3671
disturbances 1 w 3683
in 67 w 3685
Dalmatia 1 w 3693
is 50 w 3696
very 4 w 3700
probable 1 w 3708
Horace 2 w 3715
offers 1 w 3721
his 25 w 3724
vows 1 w 3728
for 18 w 3731
its 1 w 3734
success 1 w 3741
Serves 1 w 3748
iturum 1 w 3754
Caesarum 1 w 3763
in 68 w 3765
ultimos 1 w 3772
Orbis 1 w 3777
Britannos 1 w 3786
Ode 2 w 3790
i 282 w 3791
35 1 w 3794
But 2 w 3798
the 62 w 3801
word 1 w 3805
iturus 1 w 3811
shews 1 w 3816
that 13 w 3820
the 63 w 3823
scheme 1 w 3829
was 15 w 3832
only 7 w 3836
projected 1 w 3845
and 27 w 3849
the 64 w 3852
lines 1 w 3857
previously 1 w 3867
quoted 1 w 3873
are 3 w 3876
mere 1 w 3880
poetical 1 w 3888
flattery 1 w 3896
Strabo 3 w 3903
s 269 w 3905
statement 2 w 3914
of 41 w 3916
the 65 w 3919
communications 1 w 3933
kept 1 w 3937
up 3 w 3939
with 11 w 3943
the 66 w 3946
petty 2 w 3951
kings 2 w 3956
of 42 w 3958
Britain 2 w 3965
who 5 w 3969
were 5 w 3973
perhaps 1 w 3980
divided 1 w 3987
by 7 w 3989
intestine 1 w 3998
wars 1 w 4002
are 4 w 4006
to 29 w 4009
a 295 w 4010
certain 1 w 4017
extent 1 w 4023
probably 1 w 4032
correct 1 w 4039
as 36 w 4042
such 1 w 4046
a 299 w 4047
policy 1 w 4053
would 2 w 4058
be 15 w 4060
a 300 w 4061
prelude 1 w 4068
to 30 w 4070
the 67 w 4073
intended 1 w 4081
expedition 2 w 4091
and 28 w 4095
was 16 w 4098
then 1 w 4102
chafing 1 w 4109
with 12 w 4113
rage 1 w 4117
because 3 w 4125
the 69 w 4128
Romans 2 w 4134
would 3 w 4139
not 6 w 4142
give 2 w 4146
up 4 w 4148
some 2 w 4152
deserters 1 w 4161
Accordingly 1 w 4173
he 105 w 4176
set 2 w 4179
sail 1 w 4183
from 4 w 4187
Ostia 1 w 4192
but 5 w 4196
was 17 w 4199
twice 1 w 4204
very 5 w 4208
near 2 w 4212
being 2 w 4217
wrecked 1 w 4224
by 8 w 4226
the 70 w 4229
boisterous 1 w 4239
wind 1 w 4243
called 2 w 4249
Circius 1 w 4256
Circius 2 w 4264
Aulus 1 w 4270
Gellius 1 w 4277
Seneca 1 w 4284
and 29 w 4288
Pliny 1 w 4293
mention 1 w 4301
under 2 w 4306
this 6 w 4310
name 5 w 4314
the 71 w 4317
strong 1 w 4323
southerly 1 w 4332
gales 1 w 4337
which 11 w 4342
prevail 1 w 4349
in 81 w 4351
the 73 w 4354
gulf 1 w 4358
of 43 w 4360
Genoa 1 w 4365
and 30 w 4368
the 74 w 4371
neighbouring 1 w 4383
seas 1 w 4387
upon 3 w 4392
the 75 w 4395
coast 1 w 4400
of 44 w 4402
Liguria 1 w 4409
near 3 w 4414
the 76 w 4417
islands 1 w 4424
called 3 w 4430
Stoechades 1 w 4440
The 6 w 4444
Stoechades 2 w 4454
were 6 w 4458
the 77 w 4461
islands 2 w 4468
now 2 w 4471
called 4 w 4477
Hieres 1 w 4483
off 5 w 4487
Toulon 1 w 4493
Having 2 w 4500
marched 1 w 4507
by 9 w 4509
land 5 w 4513
from 5 w 4517
Marseilles 1 w 4527
to 33 w 4529
Gessoriacum 1 w 4540
Claudius 1 w 4549
must 2 w 4553
have 4 w 4557
expended 1 w 4565
more 3 w 4569
time 4 w 4573
in 84 w 4575
his 27 w 4578
march 2 w 4583
from 6 w 4587
Marseilles 2 w 4597
to 34 w 4599
Gessoriacum 2 w 4610
as 41 w 4613
Boulogne 1 w 4621
was 18 w 4624
then 2 w 4628
called 5 w 4634
than 2 w 4639
in 85 w 4641
his 28 w 4644
vaunted 1 w 4651
conquest 1 w 4659
of 46 w 4661
Britain 3 w 4668
he 117 w 4671
thence 1 w 4677
passed 2 w 4683
over 4 w 4687
to 35 w 4689
Britain 4 w 4696
and 34 w 4700
part 1 w 4704
of 47 w 4706
the 80 w 4709
island 5 w 4715
submitting 1 w 4725
to 36 w 4727
him 8 w 4730
within 1 w 4737
a 350 w 4738
few 1 w 4741
days 2 w 4745
after 3 w 4750
his 29 w 4753
arrival 1 w 4760
without 3 w 4768
battle 1 w 4774
or 45 w 4776
bloodshed 1 w 4785
he 121 w 4788
returned 1 w 4796
to 37 w 4798
Rome 3 w 4802
in 90 w 4804
less 1 w 4808
than 3 w 4812
six 1 w 4815
months 1 w 4821
from 7 w 4825
the 81 w 4828
time 5 w 4832
of 48 w 4834
his 30 w 4837
departure 1 w 4846
and 36 w 4850
triumphed 2 w 4859
in 91 w 4861
the 82 w 4864
most 1 w 4868
solemn 1 w 4874
manner 1 w 4880
In 2 w 4883
point 2 w 4888
of 49 w 4890
fact 1 w 4894
he 125 w 4897
was 19 w 4900
only 8 w 4904
sixteen 1 w 4911
days 3 w 4915
in 93 w 4917
the 83 w 4920
island 6 w 4926
receiving 1 w 4936
the 84 w 4939
submission 1 w 4949
of 50 w 4951
some 3 w 4955
tribes 1 w 4961
in 95 w 4963
the 85 w 4966
south-eastern 1 w 4979
districts 1 w 4988
But 3 w 4992
the 86 w 4995
way 2 w 4998
had 11 w 5001
been 6 w 5005
prepared 1 w 5013
for 19 w 5016
him 9 w 5019
by 10 w 5021
his 31 w 5024
able 3 w 5028
general 2 w 5035
Aulus 2 w 5041
Plautius 1 w 5049
who 6 w 5053
defeated 1 w 5061
Cunobeline 1 w 5071
and 38 w 5075
made 1 w 5079
himself 3 w 5086
master 1 w 5092
of 51 w 5094
his 32 w 5097
capital 1 w 5104
Camulodunum 1 w 5116
or 47 w 5119
Colchester 1 w 5129
These 1 w 5135
successes 1 w 5144
were 7 w 5148
followed 1 w 5156
up 6 w 5158
by 11 w 5160
Ostorius 1 w 5168
who 7 w 5172
conquered 1 w 5181
Caractacus 1 w 5191
and 39 w 5194
sent 2 w 5198
him 11 w 5201
to 39 w 5203
Rome 4 w 5207
It 3 w 5210
is 67 w 5212
singular 1 w 5220
that 14 w 5224
Suetonius 1 w 5233
has 3 w 5236
supplied 1 w 5244
us 45 w 5246
with 15 w 5250
no 16 w 5252
particulars 1 w 5263
of 52 w 5265
these 2 w 5270
events 1 w 5276
Some 1 w 5281
account 2 w 5288
of 53 w 5290
them 4 w 5294
is 68 w 5296
given 1 w 5301
in 98 w 5303
the 89 w 5306
disquisition 1 w 5318
appended 1 w 5326
to 41 w 5328
this 7 w 5332
life 1 w 5336
of 54 w 5338
Caligula 1 w 5346
The 8 w 5350
expedition 3 w 5360
of 55 w 5362
Plautius 2 w 5370
took 2 w 5374
place 1 w 5379
A 13 w 5380
U 2 w 5382
C 14 w 5384
796 1 w 5388
A 14 w 5390
D 2 w 5391
44 1 w 5394
to 43 w 5397
witness 1 w 5404
which 12 w 5409
he 136 w 5412
not 7 w 5415
only 9 w 5419
gave 2 w 5423
leave 1 w 5428
to 44 w 5430
governors 1 w 5439
of 56 w 5441
provinces 1 w 5450
to 45 w 5452
come 1 w 5456
to 46 w 5458
Rome 5 w 5462
but 6 w 5466
even 4 w 5470
to 47 w 5472
some 4 w 5476
of 57 w 5478
the 90 w 5481
exiles 1 w 5487
Among 2 w 5493
the 91 w 5496
spoils 1 w 5502
taken 2 w 5507
from 8 w 5511
the 92 w 5514
enemy 1 w 5519
he 140 w 5522
fixed 1 w 5527
upon 4 w 5531
the 93 w 5534
pediment 1 w 5542
of 58 w 5544
his 34 w 5547
house 1 w 5552
in 100 w 5554
the 94 w 5557
Palatium 1 w 5565
a 398 w 5567
naval 1 w 5572
crown 1 w 5577
in 101 w 5580
token 1 w 5585
of 59 w 5587
his 35 w 5590
having 2 w 5596
passed 3 w 5602
and 40 w 5606
as 49 w 5609
it 45 w 5611
were 8 w 5615
conquered 2 w 5625
the 95 w 5628
Ocean 1 w 5633
and 41 w 5637
had 12 w 5640
it 46 w 5642
suspended 1 w 5651
near 4 w 5655
the 96 w 5658
civic 1 w 5663
crown 2 w 5668
which 13 w 5673
was 20 w 5676
there 5 w 5681
before 2 w 5687
Messalina 1 w 5697
his 36 w 5701
wife 1 w 5705
followed 2 w 5714
his 37 w 5717
chariot 1 w 5724
in 104 w 5726
a 413 w 5727
covered 1 w 5734
litter 1 w 5740
Carpentum 1 w 5750
see 1 w 5754
note 1 w 5758
in 105 w 5760
CALIGULA 1 w 5768
c 155 w 5770
xv 1 w 5773
Those 1 w 5779
who 8 w 5782
had 13 w 5785
attained 1 w 5793
the 98 w 5796
honour 2 w 5802
of 60 w 5804
triumphal 2 w 5813
ornaments 2 w 5822
in 107 w 5824
the 99 w 5827
same 2 w 5831
war 2 w 5834
rode 1 w 5839
behind 1 w 5845
the 100 w 5849
rest 1 w 5853
followed 3 w 5861
on 62 w 5863
foot 1 w 5867
wearing 1 w 5875
the 101 w 5878
robe 1 w 5882
with 16 w 5886
the 102 w 5889
broad 1 w 5894
stripes 1 w 5901
Crassus 1 w 5909
Frugi 1 w 5914
was 21 w 5917
mounted 1 w 5924
upon 5 w 5928
a 426 w 5929
horse 1 w 5934
richly 1 w 5940
caparisoned 1 w 5951
in 110 w 5954
a 429 w 5955
robe 2 w 5959
embroidered 1 w 5970
with 17 w 5974
palm 1 w 5978
leaves 1 w 5984
because 4 w 5992
this 8 w 5996
was 22 w 5999
the 103 w 6002
second 1 w 6008
time 6 w 6012
of 61 w 6014
his 39 w 6017
obtaining 1 w 6026
that 15 w 6030
honour 3 w 6036