Scaife ATLAS

CTS Library / Claudius

Claudius (10-11)

urn:cts:latinLit:phi1348.abo015.perseus-eng2:10-11
Refs {'start': {'reference': '10', 'human_reference': 'Chapter 10'}, 'end': {'reference': '11', 'human_reference': 'Chapter 11'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Having spent the greater part of his life under these and the like circumstances, he came at last to the empire in the fiftieth year of his age,[*] by a very surprising turn of fortune. Being, as well as the rest, prevented from approaching Caius by the conspirators, who dispersed the crowd, under the pretext of his desiring to be private, he retired into an apartment called the Hermaeum;[*] and soon afterwards, terrified by the report of Caius being slain, he crept into an adjoining balcony, where he hid himself behind the hangings of the door. A common soldier, who happened to pass that way, spying his feet, and desirous to discover who he was, pulled him out; when immediately recognizing him, he threw himself in a great fright at his feet, and saluted him by the title of emperor. He then conducted him to his fellow-soldiers, who were all in a great rage, and irresolute what they should do. They put him into a litter, and as the slaves of the palace had all fled, took their turns in carrying him on their shoulders, and brought him into the camp, sad and trembling; the people who met him lamenting his situation, as if the poor innocent was being carried to execution. Being received within the ramparts,[*] he continued all night with the sentries on guard, recovered somewhat from his fright, but in no great hopes of the succession. For the consuls, with the senate and civic troops, had possessed themselves of the Forum and Capitol, with the determination to assert the public liberty; and he being sent for likewise, by a tribune of the people, to the senate-house, to give his advice upon the present juncture of affairs, returned answer, "I am under constraint, and cannot possibly come." The day afterwards, the senate being dilatory in their proceedings, and worn out by divisions amongst themselves, while the people who surrounded the senate-house shouted that they would have one master, naming Claudius, he suffered the soldiers assembled under arms to swear allegiance to him, promising them fifteen thousand sesterces a man; he being the first of the Caesars who purchased the submission of the soldiers with money.[*]

Having thus established himself in power, his first obect was to abolish all remembrance of the two preceding days, in which a revolution in the state had been canvassed. Accordingly, he passed an act of perpetual oblivion and pardon for everything said or done during that time; and this he faithfully observed, with the exception only of putting to death a few tribunes and centurions concerned in the conspiracy against Caius, both as an example, and because he understood that they had also planned his own death. He now turned his own thoughts towards paying respect to the memory of his relations. His most solemn and unusual oath was "By Augustus." He prevailed upon the senate to decree divine honours to his grandmother Livia, with a chariot in the Circensian procession drawn by elephants, as had been appointed for Augustus, [*] and public offerings to the shades of his parents. Besides which, he instituted Circensian games for his father, to be celebrated every year, upon his birthday, and, for his mother, a chariot to be drawn through the circus; with the title of Augusta, which had been refused by his grandmother. [*] To the memory of his brother, [*] to which, upon all occasions, he showed a great regard, he gave a Greek comedy, to be exhibited in the public diversions at Naples, [*] and awarded the crown for it, according to the sentence of the judges in that solemnity. Nor did he omit to make honourable and grateful mention of Mark Antony; declaring by a proclamation, "That he the more earnestly insisted upon the observation of his father Drusus's birth-day, because it was likewise that of his grandfather Antony." He completed the marble arch near Pompey's theatre, which had formerly been decreed by the senate in honour of Tiberius, but which had been neglected.[*] And though he cancelled all the acts of Caius, yet he forbad the day of his assassination, notwithstanding it was that of his own accession to the empire, to be reckoned amongst the festivals.

Tokens

Having 1 w 6
spent 1 w 11
the 1 w 14
greater 1 w 21
part 1 w 25
of 1 w 27
his 1 w 30
life 1 w 34
under 1 w 39
these 1 w 44
and 1 w 47
the 3 w 50
like 1 w 54
circumstances 1 w 67
he 4 w 70
came 1 w 74
at 2 w 76
last 1 w 80
to 1 w 82
the 4 w 85
empire 1 w 91
in 2 w 93
the 5 w 96
fiftieth 1 w 104
year 1 w 108
of 2 w 110
his 2 w 113
age 1 w 116
A 1 w 118
U 1 w 120
C 1 w 122
794 1 w 126
by 1 w 128
a 11 w 129
very 1 w 133
surprising 1 w 143
turn 1 w 147
of 3 w 149
fortune 1 w 156
Being 1 w 162
as 2 w 165
well 1 w 169
as 3 w 171
the 6 w 174
rest 1 w 178
prevented 1 w 188
from 1 w 192
approaching 1 w 203
Caius 1 w 208
by 2 w 210
the 7 w 213
conspirators 1 w 225
who 1 w 229
dispersed 1 w 238
the 8 w 241
crowd 1 w 246
under 2 w 252
the 9 w 255
pretext 1 w 262
of 4 w 264
his 3 w 267
desiring 1 w 275
to 3 w 277
be 1 w 279
private 1 w 286
he 11 w 289
retired 1 w 296
into 1 w 300
an 3 w 302
apartment 1 w 311
called 1 w 317
the 10 w 320
Hermaeum 1 w 328
The 1 w 332
chanber 1 w 339
of 5 w 341
Mercury 1 w 348
the 11 w 352
names 1 w 357
of 6 w 359
deities 1 w 366
being 1 w 371
given 1 w 376
to 5 w 378
different 1 w 387
apartments 1 w 397
as 4 w 400
those 1 w 405
of 7 w 408
Isis 1 w 412
of 8 w 417
the 12 w 420
Muses 1 w 425
etc 1 w 430
and 2 w 434
soon 1 w 438
afterwards 1 w 448
terrified 1 w 458
by 3 w 460
the 13 w 463
report 1 w 469
of 9 w 471
Caius 2 w 476
being 2 w 481
slain 1 w 486
he 17 w 489
crept 1 w 494
into 2 w 498
an 6 w 500
adjoining 1 w 509
balcony 1 w 516
where 1 w 522
he 19 w 524
hid 1 w 527
himself 1 w 534
behind 1 w 540
the 14 w 543
hangings 1 w 551
of 10 w 553
the 15 w 556
door 1 w 560
A 2 w 562
common 1 w 568
soldier 1 w 575
who 2 w 579
happened 1 w 587
to 7 w 589
pass 1 w 593
that 1 w 597
way 1 w 600
spying 1 w 607
his 4 w 610
feet 1 w 614
and 3 w 618
desirous 1 w 626
to 8 w 628
discover 1 w 636
who 3 w 639
he 22 w 641
was 1 w 644
pulled 1 w 651
him 2 w 654
out 1 w 657
when 1 w 662
immediately 1 w 673
recognizing 1 w 684
him 3 w 687
he 24 w 690
threw 1 w 695
himself 2 w 702
in 18 w 704
a 45 w 705
great 2 w 710
fright 1 w 716
at 8 w 718
his 5 w 721
feet 2 w 725
and 4 w 729
saluted 1 w 736
him 5 w 739
by 4 w 741
the 16 w 744
title 1 w 749
of 11 w 751
emperor 1 w 758
He 2 w 761
then 1 w 765
conducted 1 w 774
him 6 w 777
to 9 w 779
his 6 w 782
fellow-soldiers 1 w 797
who 4 w 801
were 1 w 805
all 2 w 808
in 19 w 810
a 51 w 811
great 3 w 816
rage 1 w 820
and 5 w 824
irresolute 1 w 834
what 1 w 838
they 1 w 842
should 1 w 848
do 2 w 850
They 1 w 855
put 1 w 858
him 7 w 861
into 3 w 865
a 56 w 866
litter 1 w 872
and 6 w 876
as 7 w 878
the 19 w 881
slaves 1 w 887
of 12 w 889
the 20 w 892
palace 1 w 898
had 1 w 901
all 3 w 904
fled 1 w 908
took 1 w 913
their 1 w 918
turns 1 w 923
in 21 w 925
carrying 1 w 933
him 8 w 936
on 6 w 938
their 2 w 943
shoulders 1 w 952
and 7 w 956
brought 1 w 963
him 9 w 966
into 4 w 970
the 23 w 973
camp 1 w 977
sad 1 w 981
and 8 w 984
trembling 1 w 993
the 24 w 997
people 1 w 1003
who 5 w 1006
met 1 w 1009
him 10 w 1012
lamenting 1 w 1021
his 7 w 1024
situation 1 w 1033
as 8 w 1036
if 5 w 1038
the 25 w 1041
poor 1 w 1045
innocent 1 w 1053
was 2 w 1056
being 3 w 1061
carried 1 w 1068
to 13 w 1070
execution 1 w 1079
Being 2 w 1085
received 1 w 1093
within 1 w 1099
the 26 w 1102
ramparts 1 w 1110
See 1 w 1114
the 27 w 1117
note 1 w 1121
page 1 w 1126
259 1 w 1129
he 38 w 1132
continued 1 w 1141
all 4 w 1144
night 1 w 1149
with 2 w 1153
the 28 w 1156
sentries 1 w 1164
on 10 w 1166
guard 1 w 1171
recovered 1 w 1181
somewhat 1 w 1189
from 2 w 1193
his 8 w 1196
fright 2 w 1202
but 1 w 1206
in 31 w 1208
no 3 w 1210
great 4 w 1215
hopes 1 w 1220
of 13 w 1222
the 29 w 1225
succession 1 w 1235
For 1 w 1239
the 30 w 1242
consuls 1 w 1249
with 3 w 1254
the 31 w 1257
senate 1 w 1263
and 9 w 1266
civic 1 w 1271
troops 1 w 1277
had 2 w 1281
possessed 1 w 1290
themselves 1 w 1300
of 14 w 1302
the 33 w 1305
Forum 1 w 1310
and 10 w 1313
Capitol 1 w 1320
with 4 w 1325
the 34 w 1328
determination 1 w 1341
to 15 w 1343
assert 1 w 1349
the 35 w 1352
public 1 w 1358
liberty 1 w 1365
and 11 w 1369
he 47 w 1371
being 4 w 1376
sent 2 w 1380
for 2 w 1383
likewise 1 w 1391
by 5 w 1394
a 89 w 1395
tribune 1 w 1402
of 15 w 1404
the 36 w 1407
people 2 w 1413
to 16 w 1416
the 37 w 1419
senate-house 1 w 1431
to 17 w 1434
give 2 w 1438
his 9 w 1441
advice 1 w 1447
upon 1 w 1451
the 38 w 1454
present 1 w 1461
juncture 1 w 1469
of 16 w 1471
affairs 1 w 1478
returned 1 w 1487
answer 1 w 1493
I 2 w 1496
am 6 w 1498
under 3 w 1503
constraint 1 w 1513
and 12 w 1517
cannot 1 w 1523
possibly 1 w 1531
come 1 w 1535
The 3 w 1540
day 1 w 1543
afterwards 2 w 1553
the 39 w 1557
senate 3 w 1563
being 5 w 1568
dilatory 1 w 1576
in 36 w 1578
their 3 w 1583
proceedings 1 w 1594
and 13 w 1598
worn 1 w 1602
out 2 w 1605
by 6 w 1607
divisions 1 w 1616
amongst 1 w 1623
themselves 2 w 1633
while 1 w 1639
the 42 w 1642
people 3 w 1648
who 6 w 1651
surrounded 1 w 1661
the 43 w 1664
senate-house 2 w 1676
shouted 1 w 1683
that 2 w 1687
they 2 w 1691
would 1 w 1696
have 1 w 1700
one 1 w 1703
master 1 w 1709
naming 1 w 1716
Claudius 1 w 1724
he 58 w 1727
suffered 1 w 1735
the 45 w 1738
soldiers 2 w 1746
assembled 1 w 1755
under 4 w 1760
arms 1 w 1764
to 19 w 1766
swear 1 w 1771
allegiance 1 w 1781
to 20 w 1783
him 11 w 1786
promising 1 w 1796
them 3 w 1800
fifteen 1 w 1807
thousand 1 w 1815
sesterces 1 w 1824
a 118 w 1825
man 1 w 1828
he 61 w 1831
being 6 w 1836
the 47 w 1839
first 1 w 1844
of 17 w 1846
the 48 w 1849
Caesars 1 w 1856
who 7 w 1859
purchased 1 w 1868
the 49 w 1871
submission 1 w 1881
of 18 w 1883
the 50 w 1886
soldiers 3 w 1894
with 5 w 1898
money 1 w 1903
The 4 w 1907
attentive 1 w 1916
reader 1 w 1922
will 1 w 1926
have 2 w 1930
marked 1 w 1936
the 51 w 1939
gradual 1 w 1946
growth 1 w 1952
of 19 w 1954
the 52 w 1957
power 1 w 1962
of 20 w 1964
the 53 w 1967
pretorian 1 w 1976
guard 2 w 1981
who 8 w 1985
now 1 w 1988
and 15 w 1992
on 21 w 1994
so 8 w 1996
many 1 w 2000
future 1 w 2006
occasions 1 w 2015
ruled 1 w 2021
the 54 w 2024
destinies 1 w 2033
of 21 w 2035
the 55 w 2038
empire 2 w 2044
Having 2 w 2051
thus 1 w 2055
established 1 w 2066
himself 3 w 2073
in 43 w 2075
power 2 w 2080
his 10 w 2084
first 2 w 2089
obect 1 w 2094
was 3 w 2097
to 22 w 2099
abolish 1 w 2106
all 6 w 2109
remembrance 1 w 2120
of 22 w 2122
the 56 w 2125
two 1 w 2128
preceding 1 w 2137
days 1 w 2141
in 45 w 2144
which 1 w 2149
a 141 w 2150
revolution 1 w 2160
in 46 w 2162
the 57 w 2165
state 1 w 2170
had 3 w 2173
been 1 w 2177
canvassed 1 w 2186
Accordingly 1 w 2198
he 75 w 2201
passed 1 w 2207
an 29 w 2209
act 1 w 2212
of 23 w 2214
perpetual 1 w 2223
oblivion 1 w 2231
and 16 w 2234
pardon 1 w 2240
for 3 w 2243
everything 1 w 2253
said 1 w 2257
or 15 w 2259
done 1 w 2263
during 1 w 2269
that 3 w 2273
time 1 w 2277
and 17 w 2281
this 1 w 2285
he 76 w 2287
faithfully 1 w 2297
observed 1 w 2305
with 6 w 2310
the 58 w 2313
exception 1 w 2322
only 1 w 2326
of 24 w 2328
putting 1 w 2335
to 23 w 2337
death 1 w 2342
a 157 w 2343
few 1 w 2346
tribunes 1 w 2354
and 18 w 2357
centurions 1 w 2367
concerned 1 w 2376
in 51 w 2378
the 59 w 2381
conspiracy 1 w 2391
against 1 w 2398
Caius 3 w 2403
both 1 w 2408
as 18 w 2410
an 33 w 2412
example 1 w 2419
and 19 w 2423
because 1 w 2430
he 79 w 2432
understood 1 w 2442
that 4 w 2446
they 3 w 2450
had 4 w 2453
also 1 w 2457
planned 1 w 2464
his 12 w 2467
own 1 w 2470
death 2 w 2475
He 3 w 2478
now 2 w 2481
turned 2 w 2487
his 13 w 2490
own 2 w 2493
thoughts 1 w 2501
towards 1 w 2508
paying 1 w 2514
respect 1 w 2521
to 26 w 2523
the 61 w 2526
memory 1 w 2532
of 25 w 2534
his 14 w 2537
relations 1 w 2546
His 1 w 2550
most 1 w 2554
solemn 1 w 2560
and 20 w 2563
unusual 1 w 2570
oath 1 w 2574
was 4 w 2577
By 1 w 2580
Augustus 1 w 2588
He 4 w 2592
prevailed 1 w 2601
upon 2 w 2605
the 62 w 2608
senate 5 w 2614
to 27 w 2616
decree 1 w 2622
divine 1 w 2628
honours 1 w 2635
to 28 w 2637
his 15 w 2640
grandmother 1 w 2651
Livia 1 w 2656
with 7 w 2661
a 184 w 2662
chariot 1 w 2669
in 55 w 2671
the 64 w 2674
Circensian 1 w 2684
procession 1 w 2694
drawn 1 w 2699
by 7 w 2701
elephants 1 w 2710
as 20 w 2713
had 5 w 2716
been 2 w 2720
appointed 1 w 2729
for 4 w 2732
Augustus 2 w 2740
See 2 w 2744
AUGUSTUS 1 w 2752
cc 4 w 2755
xliii 1 w 2761
xlv 1 w 2766
and 22 w 2770
public 2 w 2776
offerings 1 w 2785
to 29 w 2787
the 65 w 2790
shades 1 w 2796
of 27 w 2798
his 16 w 2801
parents 1 w 2808
Besides 1 w 2816
which 2 w 2821
he 86 w 2824
instituted 1 w 2834
Circensian 2 w 2844
games 1 w 2849
for 5 w 2852
his 17 w 2855
father 1 w 2861
to 30 w 2864
be 15 w 2866
celebrated 1 w 2876
every 2 w 2881
year 2 w 2885
upon 3 w 2890
his 18 w 2893
birthday 1 w 2901
and 23 w 2905
for 6 w 2909
his 19 w 2912
mother 2 w 2918
a 202 w 2920
chariot 2 w 2927
to 31 w 2929
be 16 w 2931
drawn 2 w 2936
through 1 w 2943
the 68 w 2946
circus 1 w 2952
with 8 w 2957
the 69 w 2960
title 2 w 2965
of 28 w 2967
Augusta 1 w 2974
which 3 w 2980
had 7 w 2983
been 3 w 2987
refused 1 w 2994
by 8 w 2996
his 20 w 2999
grandmother 2 w 3010
Ib 1 w 3013
c 75 w 3015
xcix 1 w 3020
To 1 w 3023
the 71 w 3026
memory 2 w 3032
of 29 w 3034
his 21 w 3037
brother 1 w 3044
Germanicus 1 w 3055
to 32 w 3058
which 4 w 3063
upon 4 w 3068
all 7 w 3071
occasions 2 w 3080
he 94 w 3083
showed 1 w 3089
a 211 w 3090
great 5 w 3095
regard 1 w 3101
he 95 w 3104
gave 1 w 3108
a 215 w 3109
Greek 1 w 3114
comedy 1 w 3120
to 33 w 3123
be 18 w 3125
exhibited 1 w 3134
in 59 w 3136
the 73 w 3139
public 3 w 3145
diversions 1 w 3155
at 33 w 3157
Naples 1 w 3163
Naples 2 w 3170
and 25 w 3173
other 5 w 3178
cities 1 w 3184
on 40 w 3186
that 5 w 3190
coast 1 w 3195
were 2 w 3199
Greek 2 w 3204
colonies 1 w 3212
and 26 w 3216
awarded 1 w 3223
the 75 w 3226
crown 1 w 3231
for 7 w 3234
it 19 w 3236
according 1 w 3246
to 34 w 3248
the 76 w 3251
sentence 1 w 3259
of 30 w 3261
the 77 w 3264
judges 1 w 3270
in 61 w 3272
that 6 w 3276
solemnity 1 w 3285
Nor 1 w 3289
did 1 w 3292
he 101 w 3294
omit 1 w 3298
to 35 w 3300
make 1 w 3304
honourable 1 w 3314
and 27 w 3317
grateful 1 w 3325
mention 1 w 3332
of 31 w 3334
Mark 1 w 3338
Antony 1 w 3344
declaring 1 w 3354
by 9 w 3356
a 233 w 3357
proclamation 1 w 3369
That 1 w 3375
he 102 w 3377
the 78 w 3380
more 1 w 3384
earnestly 1 w 3393
insisted 1 w 3401
upon 5 w 3405
the 79 w 3408
observation 1 w 3419
of 32 w 3421
his 22 w 3424
father 2 w 3430
Drusus 1 w 3436
s 224 w 3438
birth-day 1 w 3447
because 2 w 3455
it 22 w 3457
was 5 w 3460
likewise 2 w 3468
that 7 w 3472
of 33 w 3474
his 23 w 3477
grandfather 1 w 3488
Antony 2 w 3494
He 5 w 3498
completed 1 w 3507
the 82 w 3510
marble 1 w 3516
arch 1 w 3520
near 1 w 3524
Pompey 1 w 3530
s 229 w 3532
theatre 1 w 3539
which 5 w 3545
had 8 w 3548
formerly 1 w 3556
been 4 w 3560
decreed 1 w 3567
by 10 w 3569
the 84 w 3572
senate 6 w 3578
in 64 w 3580
honour 3 w 3586
of 34 w 3588
Tiberius 1 w 3596
but 2 w 3600
which 6 w 3605
had 9 w 3608
been 5 w 3612
neglected 1 w 3621
This 1 w 3626
arch 2 w 3630
was 6 w 3633
erected 1 w 3640
in 65 w 3642
memory 3 w 3648
of 35 w 3650
the 85 w 3653
standards 1 w 3662
the 86 w 3666
eagles 1 w 3672
lost 1 w 3677
by 11 w 3679
Varus 1 w 3684
in 66 w 3687
Germany 1 w 3694
having 1 w 3701
been 6 w 3705
recovered 2 w 3714
by 12 w 3716
Germanicus 2 w 3726
under 6 w 3731
the 87 w 3734
auspices 1 w 3742
of 36 w 3744
Tiberius 2 w 3752
See 3 w 3756
his 25 w 3759
Life 1 w 3763
c 104 w 3765
xlvii 1 w 3771
and 30 w 3776
Tacit 1 w 3781
Annal 1 w 3787
ii 4 w 3790
41 1 w 3793
It 1 w 3796
seems 1 w 3801
to 38 w 3803
have 3 w 3807
stood 2 w 3812
at 45 w 3814
the 88 w 3817
foot 1 w 3821
of 37 w 3823
the 89 w 3826
Capitol 2 w 3833
on 50 w 3836
the 90 w 3839
side 2 w 3843
of 38 w 3845
the 91 w 3848
Forum 2 w 3853
near 2 w 3858
the 92 w 3861
temple 1 w 3867
of 39 w 3869
Concord 1 w 3876
but 3 w 3880
there 1 w 3885
are 2 w 3888
no 10 w 3890
remains 1 w 3897
of 40 w 3899
it 25 w 3901
And 1 w 3905
though 2 w 3911
he 119 w 3913
cancelled 1 w 3922
all 8 w 3925
the 94 w 3928
acts 1 w 3932
of 41 w 3934
Caius 4 w 3939
yet 1 w 3943
he 121 w 3945
forbad 1 w 3951
the 95 w 3954
day 5 w 3957
of 42 w 3959
his 26 w 3962
assassination 1 w 3975
notwithstanding 1 w 3991
it 27 w 3993
was 7 w 3996
that 8 w 4000
of 43 w 4002
his 27 w 4005
own 4 w 4008
accession 1 w 4017
to 41 w 4019
the 96 w 4022
empire 3 w 4028
to 42 w 4031
be 25 w 4033
reckoned 1 w 4041
amongst 2 w 4048
the 97 w 4051
festivals 1 w 4060