Scaife ATLAS

CTS Library / Jugurthine War

Jugurthine War (35-38)

urn:cts:latinLit:phi0631.phi002.perseus-eng2:35-38
Refs {'start': {'reference': '35', 'human_reference': 'Chapter 35'}, 'end': {'reference': '38', 'human_reference': 'Chapter 38'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

There was at this period in Rome a certain Numidian named Massiva, a son of Gulussa and grandson of Masinissa, who, from having been, in the dissensions among the princes, opposed to Jugurtha, had been obliged, after the surrender of Cirta and the murder of Adherbal, to make his escape out of Africa. Spurius Albinus, who was consul with Quintus Minucius Rufus the year after Bestia, prevailed upon this man, as he was of the family of Masinissa, and as odium and terror hung over Jugurtha for his crimes, to petition the senate for the kingdom of Numidia. Albinus,being eager for the conduct of a war, was desirous that affairs should be disturbed,[*] rather than sink into tranquillity; especially as, in the division of the provinces, Numidia had fallen to himself, and Macedonia to Minucius.

When Massiva proceeded to carry these suggestions into execution, Jugurtha, finding that he had no sufficient support in his friends, as a sense of guilt deterred some, and evil report or timidity others, from coming forward in his behalf, directed Bomilcar, his most attached and faithful adherent, to procure by the aid of money, by which he had already effected so much, assassins to kill Massiva; and to do it secretly if he could; but, if secrecy should be impossible, to cut him off' in any way whatsoever. This commission Bomilcar soon found means to execute; and, by the agency of men versed in such service, ascertained the direction of his journeys, his hours of leaving home, and the times at which he resorted to particular places,[*] and, when all was ready, placed his assassins in ambush. One of their number sprung upon Massiva, though with too little caution, and killed him; but being himself caught, he made, at the instigation of many, and especially of Albinus the consul, a full confession. Bomilcar was accordingly committed for trial, though rather on the principles of reason and justice than

120
in accordance with the law of nations,[*] as he was in the retinue of one who had come to Rome on a pledge of the public faith for his safety. But Jugurtha, though clearly guilty of the crime, did not cease to struggle against the truth, until he perceived that the infamy of the deed was too strong for his interest or his money. For which reason, although, at the commencement of the proceedings,[*] he had given fifty of his friends as bail for Bomilcar, yet, thinking more of his kingdom than of the sureties, he sent him off privately into Numidia; for he feared that if such a man should be executed, his other subjects would be deterred from obeying him.[*] A few days after, he himself departed, having been ordered by the senate to quit Italy. But, as he was going from Rome, he is said, after frequently looking back on it in silence, to have at last exclaimed, "That it was a venal city, and would soon perish, if it could but find a purchaser !"[*]

The war being now renewed, Albinus hastened to transport provisions, money, and other things necessary for the army, into Africa, whither he himself soon followed, with the hope that, before the time of the comitia, which was not far distant, he might be able, by an engagement, by capitulation, or by some other method, to bring the contest to a conclusion.

121
Jugurtha, on the other hand, tried every means of protracting the war, continually inventing new causes for delay; at one time he promised to surrender, at another he feigned distrust; he retreated when Albinus attacked him, and then, lest his men should lose courage, attacked in return, and thus amused the consul with alternate procrastinations of war and of peace.

There were some, at that time, who thought that Albinus understood Jugurtha's object, and who believed that so ready a protraction of the war, after so much haste at the commencement, was to be attributed less to tardiness than to treachery. However this might be, Albinus, when time passed on, and the day of the comitia approached, left his brother Aulus in the camp as proprætor,[*] and returned to Rome.

The republic, at this time was grievously distracted by the contentions of the tribunes. Two of them, Publius Lucullus and Lucius Annius, were struggling against the will of their colleagues, to prolong their term of office; and this dispute put off the comitia throughout the year.[*] In consequence of this delay, Aulus, who, as I have just said, was left as proprætor in the camp, conceiving hopes either of finishing the war, or of extorting money from Jugurtha by the terror of his army, drew out his troops in the month of January, from their winter-quarters into the field, and by forced marches, during severe weather, made his way to the town of Suthul, where Jugurtha's treasures were deposited. And though this place, both from the inclemency of the season, and from its advantageous situation, could neither be taken nor besieged; for around its walls, which were built on the edge of a steep hill,[*] a marshy plain, flooded by the rains of winter, had been converted into a lake; yet Aulus, either as a feint to strike terror into Jugurtha,

122
or blinded by avarice, began to move forward his vineæ,[*] to cast up a rampart, and to hasten all necessary preparations for a siege.

Jugurtha, seeing the proprætor's vanity and ignorance, artfully strengthened his infatuation; he sent him, from time to time, deputies with submissive messages, while he himself, as if desirous to escape, led his army away through woody defiles and cross-roads. At length he succeeded in alluring Aulus, by the prospect of a surrender on conditions, to leave Suthul, and pursue him, as if in full retreat, into the remoter parts of the country. Meanwhile, by means of skillful emissaries, he tampered night and day with our men, and prevailed on some of the officers, both of infantry and cavalry, to desert to him at once, and upon others to quit their posts at a given signal, that their defection might thus be less observed.[*] Having prepared matters according to his wishes, he suddenly surrounded the camp of Aulus, in the dead of night, with a vast body of Numidians. The Roman soldiers were alarmed with an unusual disturbance; some of them seized their arms, others hid themselves, others encouraged those that were afraid; but consternation prevailed every where ; for the number of the enemy was great, the sky was thick with clouds and darkness, the danger was indiscernible, and it was uncertain whether it were safer to flee or to remain. Of those whom I have just mentioned as being bribed, one cohort of Ligurians, with two troops of Thracian horse, and a few common soldiers, went over to Jugurtha; and the chief centurion[*] of the third legion allowed the enemy an entrance at the very post which he had been appointed to defend, and at which all the Numidians poured into the camp. Our men fled disgracefully, the greater part having thrown away their arms, and took possession of a neighboring hill. Night, and the spoils of the camp, prevented

123
the enemy from making full use of this victory. On the following day, Jugurtha, coming to a conference with Aulus, told him, " that though he held him hemmed in by famine and the sword, yet that, being mindful of human vicissitudes, he would, if they would make a treaty with him, allow them to depart uninjured; only that they must pass under the yoke, and quit Numidia within ten days." These terms were severe and ignominious; but, as death was the alternative,[*] peace was concluded as Jugurtha desired.

Tokens

There 1 w 5
was 1 w 8
at 1 w 10
this 1 w 14
period 1 w 20
in 1 w 22
Rome 1 w 26
a 3 w 27
certain 1 w 34
Numidian 1 w 42
named 1 w 47
Massiva 1 w 54
a 9 w 56
son 1 w 59
of 1 w 61
Gulussa 1 w 68
and 1 w 71
grandson 1 w 79
of 2 w 81
Masinissa 1 w 90
who 1 w 94
from 1 w 99
having 1 w 105
been 1 w 109
in 5 w 112
the 1 w 115
dissensions 1 w 126
among 1 w 131
the 2 w 134
princes 1 w 141
opposed 1 w 149
to 1 w 151
Jugurtha 1 w 159
had 1 w 163
been 2 w 167
obliged 1 w 174
after 1 w 180
the 3 w 183
surrender 1 w 192
of 3 w 194
Cirta 1 w 199
and 3 w 202
the 4 w 205
murder 1 w 211
of 4 w 213
Adherbal 1 w 221
to 2 w 224
make 1 w 228
his 2 w 231
escape 1 w 237
out 1 w 240
of 5 w 242
Africa 1 w 248
Spurius 1 w 256
Albinus 1 w 263
who 2 w 267
was 2 w 270
consul 1 w 276
with 1 w 280
Quintus 1 w 287
Minucius 1 w 295
Rufus 1 w 300
the 5 w 303
year 1 w 307
after 2 w 312
Bestia 1 w 318
prevailed 1 w 328
upon 1 w 332
this 2 w 336
man 1 w 339
as 5 w 342
he 8 w 344
was 3 w 347
of 6 w 349
the 6 w 352
family 1 w 358
of 7 w 360
Masinissa 2 w 369
and 4 w 373
as 8 w 375
odium 1 w 380
and 5 w 383
terror 1 w 389
hung 1 w 393
over 1 w 397
Jugurtha 2 w 405
for 1 w 408
his 4 w 411
crimes 1 w 417
to 3 w 420
petition 1 w 428
the 7 w 431
senate 1 w 437
for 2 w 440
the 8 w 443
kingdom 1 w 450
of 8 w 452
Numidia 2 w 459
Albinus 2 w 467
being 1 w 473
eager 1 w 478
for 3 w 481
the 9 w 484
conduct 1 w 491
of 9 w 493
a 44 w 494
war 1 w 497
was 4 w 501
desirous 1 w 509
that 1 w 513
affairs 1 w 520
should 1 w 526
be 4 w 528
disturbed 1 w 537
XXXV 1 w 542
Should 1 w 549
be 6 w 551
disturbed 2 w 560
Movere 1 w 567
is 10 w 569
the 10 w 572
reading 1 w 579
of 10 w 581
Cortius 1 w 588
moveri 1 w 595
that 2 w 599
of 11 w 601
most 1 w 605
other 1 w 610
editors 1 w 617
in 15 w 620
conformity 1 w 630
with 2 w 634
most 2 w 638
of 12 w 640
the 12 w 643
MSS 1 w 646
and 6 w 650
early 1 w 655
editions 1 w 663
rather 1 w 670
than 1 w 674
sink 1 w 678
into 1 w 682
tranquillity 1 w 694
especially 1 w 705
as 10 w 707
in 18 w 710
the 14 w 713
division 1 w 721
of 13 w 723
the 15 w 726
provinces 1 w 735
Numidia 3 w 743
had 2 w 746
fallen 1 w 752
to 6 w 754
himself 1 w 761
and 7 w 765
Macedonia 1 w 774
to 7 w 776
Minucius 2 w 784
When 1 w 789
Massiva 2 w 796
proceeded 1 w 805
to 8 w 807
carry 1 w 812
these 1 w 817
suggestions 1 w 828
into 2 w 832
execution 1 w 841
Jugurtha 3 w 850
finding 1 w 858
that 3 w 862
he 21 w 864
had 3 w 867
no 1 w 869
sufficient 1 w 879
support 1 w 886
in 24 w 888
his 5 w 891
friends 1 w 898
as 12 w 901
a 72 w 902
sense 1 w 907
of 14 w 909
guilt 1 w 914
deterred 1 w 922
some 1 w 926
and 8 w 930
evil 1 w 934
report 1 w 940
or 10 w 942
timidity 1 w 950
others 1 w 956
from 2 w 961
coming 1 w 967
forward 1 w 974
in 26 w 976
his 6 w 979
behalf 1 w 985
directed 1 w 994
Bomilcar 1 w 1002
his 7 w 1006
most 3 w 1010
attached 1 w 1018
and 9 w 1021
faithful 1 w 1029
adherent 1 w 1037
to 10 w 1040
procure 1 w 1047
by 1 w 1049
the 18 w 1052
aid 1 w 1055
of 15 w 1057
money 1 w 1062
by 2 w 1065
which 1 w 1070
he 26 w 1072
had 4 w 1075
already 1 w 1082
effected 1 w 1090
so 4 w 1092
much 1 w 1096
assassins 1 w 1106
to 11 w 1108
kill 1 w 1112
Massiva 3 w 1119
and 10 w 1123
to 12 w 1125
do 3 w 1127
it 10 w 1129
secretly 1 w 1137
if 1 w 1139
he 27 w 1141
could 1 w 1146
but 1 w 1150
if 2 w 1153
secrecy 1 w 1160
should 2 w 1166
be 9 w 1168
impossible 1 w 1178
to 13 w 1181
cut 2 w 1184
him 2 w 1187
off 1 w 1190
in 28 w 1193
any 1 w 1196
way 1 w 1199
whatsoever 1 w 1209
This 1 w 1214
commission 1 w 1224
Bomilcar 2 w 1232
soon 1 w 1236
found 1 w 1241
means 1 w 1246
to 14 w 1248
execute 1 w 1255
and 11 w 1259
by 3 w 1262
the 19 w 1265
agency 1 w 1271
of 17 w 1273
men 1 w 1276
versed 1 w 1282
in 29 w 1284
such 1 w 1288
service 1 w 1295
ascertained 1 w 1307
the 20 w 1310
direction 1 w 1319
of 18 w 1321
his 9 w 1324
journeys 1 w 1332
his 10 w 1336
hours 1 w 1341
of 19 w 1343
leaving 1 w 1350
home 1 w 1354
and 12 w 1358
the 21 w 1361
times 1 w 1366
at 9 w 1368
which 2 w 1373
he 31 w 1375
resorted 1 w 1383
to 15 w 1385
particular 1 w 1395
places 1 w 1401
The 2 w 1405
times 2 w 1410
at 10 w 1412
which 3 w 1417
he 33 w 1419
resorted 2 w 1427
to 16 w 1429
particular 2 w 1439
places 2 w 1445
Loca 1 w 1450
atque 1 w 1455
temrora 1 w 1462
cuncta 1 w 1468
All 1 w 1473
his 11 w 1476
places 3 w 1482
and 13 w 1485
times 3 w 1490
There 2 w 1497
can 1 w 1500
be 10 w 1502
no 2 w 1504
doubt 1 w 1509
that 4 w 1513
the 22 w 1516
sense 2 w 1521
is 20 w 1523
what 2 w 1527
I 1 w 1528
have 1 w 1532
given 1 w 1537
in 32 w 1539
the 23 w 1542
text 1 w 1546
and 14 w 1550
when 1 w 1555
all 3 w 1558
was 5 w 1561
ready 2 w 1566
placed 1 w 1573
his 12 w 1576
assassins 2 w 1585
in 34 w 1587
ambush 1 w 1593
One 1 w 1597
of 20 w 1599
their 1 w 1604
number 1 w 1610
sprung 1 w 1616
upon 2 w 1620
Massiva 4 w 1627
though 1 w 1634
with 3 w 1638
too 1 w 1641
little 1 w 1647
caution 1 w 1654
and 15 w 1658
killed 1 w 1664
him 3 w 1667
but 2 w 1671
being 2 w 1676
himself 2 w 1683
caught 1 w 1689
he 39 w 1692
made 1 w 1696
at 14 w 1699
the 25 w 1702
instigation 1 w 1713
of 21 w 1715
many 1 w 1719
and 16 w 1723
especially 2 w 1733
of 22 w 1735
Albinus 3 w 1742
the 26 w 1745
consul 2 w 1751
a 139 w 1753
full 1 w 1757
confession 1 w 1767
Bomilcar 3 w 1776
was 6 w 1779
accordingly 1 w 1790
committed 1 w 1799
for 6 w 1802
trial 1 w 1807
though 2 w 1814
rather 2 w 1820
on 25 w 1822
the 28 w 1825
principles 1 w 1835
of 23 w 1837
reason 1 w 1843
and 17 w 1846
justice 1 w 1853
than 2 w 1857
in 40 w 1859
accordance 1 w 1869
with 4 w 1873
the 29 w 1876
law 1 w 1879
of 24 w 1881
nations 1 w 1888
In 1 w 1891
accordance 2 w 1901
with 5 w 1905
the 30 w 1908
law 2 w 1911
of 25 w 1913
nations 2 w 1920
etc 1 w 1924
As 1 w 1928
the 31 w 1931
public 1 w 1937
faith 2 w 1942
had 5 w 1945
been 3 w 1949
pledged 1 w 1956
to 18 w 1958
Jugurtha 4 w 1966
for 7 w 1969
his 13 w 1972
security 1 w 1980
his 14 w 1984
retinue 1 w 1991
was 7 w 1994
on 29 w 1996
the 32 w 1999
same 1 w 2003
footing 1 w 2010
as 24 w 2012
that 5 w 2016
of 26 w 2018
embassadors 1 w 2029
the 33 w 2033
persons 1 w 2040
of 27 w 2042
whose 1 w 2047
attendants 1 w 2057
are 1 w 2060
considered 1 w 2070
as 26 w 2072
inviolable 1 w 2082
as 27 w 2084
their 2 w 2089
own 1 w 2092
as 28 w 2095
long 1 w 2099
as 29 w 2101
they 1 w 2105
commit 2 w 2111
no 3 w 2113
offense 1 w 2120
against 1 w 2127
the 36 w 2130
laws 1 w 2134
of 29 w 2136
the 37 w 2139
country 1 w 2146
in 45 w 2148
which 4 w 2153
they 2 w 2157
are 2 w 2160
resident 1 w 2168
If 1 w 2171
any 3 w 2174
such 2 w 2178
offense 2 w 2185
is 24 w 2187
committed 2 w 2196
by 4 w 2198
an 31 w 2200
attendant 2 w 2209
of 31 w 2211
an 33 w 2213
embassador 2 w 2223
an 34 w 2226
application 1 w 2237
is 25 w 2239
usually 1 w 2246
made 2 w 2250
by 5 w 2252
the 39 w 2255
government 1 w 2265
to 19 w 2267
the 40 w 2270
embassador 3 w 2280
to 20 w 2282
deliver 1 w 2289
him 5 w 2292
up 4 w 2294
for 8 w 2297
trial 2 w 2302
Bomilcar 4 w 2311
seems 1 w 2316
to 21 w 2318
have 2 w 2322
been 4 w 2326
apprehended 1 w 2337
without 1 w 2344
any 4 w 2347
application 2 w 2358
having 2 w 2364
been 5 w 2368
made 3 w 2372
to 22 w 2374
Jugurtha 5 w 2382
as 32 w 2385
in 47 w 2388
our 3 w 2391
own 2 w 2394
country 2 w 2401
the 41 w 2405
Portuguese 1 w 2415
embassador 4 w 2425
s 179 w 2427
brother 1 w 2434
who 4 w 2438
was 8 w 2441
one 2 w 2444
of 32 w 2446
his 15 w 2449
retinue 2 w 2456
was 9 w 2460
apprehended 2 w 2471
and 18 w 2474
executed 1 w 2482
for 9 w 2485
a 208 w 2486
murder 2 w 2492
by 6 w 2495
Oliver 1 w 2501
Cromwell 1 w 2509
See 1 w 2513
on 36 w 2516
this 3 w 2520
point 1 w 2525
Grotius 1 w 2533
De 1 w 2535
Jure 1 w 2539
Bell 1 w 2543
et 7 w 2546
Pac 1 w 2549
xviii 1 w 2556
8 1 w 2558
Vattel 1 w 2565
iv 9 w 2568
9 1 w 2570
Burlamaqui 1 w 2581
on 37 w 2583
Politic 1 w 2590
Law 1 w 2593
part 3 w 2598
iv 10 w 2600
ch 9 w 2603
15 1 w 2606
Jugurtha 6 w 2615
says 1 w 2620
Vattel 2 w 2626
should 3 w 2633
have 3 w 2637
given 2 w 2642
up 5 w 2644
Bomilcar 5 w 2652
but 3 w 2656
such 3 w 2660
was 10 w 2663
not 1 w 2666
Jugurtha 7 w 2674
s 190 w 2676
object 1 w 2682
as 37 w 2685
he 60 w 2687
was 11 w 2690
in 50 w 2692
the 43 w 2695
retinue 3 w 2702
of 33 w 2704
one 3 w 2707
who 5 w 2710
had 6 w 2713
come 1 w 2717
to 23 w 2719
Rome 2 w 2723
on 39 w 2725
a 225 w 2726
pledge 2 w 2732
of 34 w 2734
the 44 w 2737
public 2 w 2743
faith 3 w 2748
for 10 w 2751
his 17 w 2754
safety 1 w 2760
But 1 w 2764
Jugurtha 8 w 2772
though 3 w 2779
clearly 1 w 2786
guilty 1 w 2792
of 35 w 2794
the 45 w 2797
crime 2 w 2802
did 1 w 2806
not 2 w 2809
cease 1 w 2814
to 24 w 2816
struggle 1 w 2824
against 2 w 2831
the 46 w 2834
truth 1 w 2839
until 1 w 2845
he 65 w 2847
perceived 1 w 2856
that 6 w 2860
the 47 w 2863
infamy 1 w 2869
of 36 w 2871
the 48 w 2874
deed 1 w 2878
was 12 w 2881
too 2 w 2884
strong 1 w 2890
for 11 w 2893
his 18 w 2896
interest 1 w 2904
or 29 w 2906
his 19 w 2909
money 2 w 2914
For 1 w 2918
which 5 w 2923
reason 2 w 2929
although 1 w 2938
at 27 w 2941
the 49 w 2944
commencement 1 w 2956
of 37 w 2958
the 50 w 2961
proceedings 1 w 2972
At 1 w 2975
the 51 w 2978
commencement 2 w 2990
of 38 w 2992
the 52 w 2995
proceedings 2 w 3006
In 2 w 3009
priori 1 w 3015
actione 1 w 3022
That 1 w 3027
is 31 w 3029
when 2 w 3034
Bomilcar 6 w 3042
was 13 w 3045
apprehended 3 w 3056
and 19 w 3059
charged 1 w 3066
with 7 w 3070
the 53 w 3073
murder 3 w 3079
he 75 w 3082
had 7 w 3085
given 3 w 3090
fifty 1 w 3095
of 39 w 3097
his 20 w 3100
friends 2 w 3107
as 43 w 3109
bail 1 w 3113
for 12 w 3116
Bomilcar 7 w 3124
yet 1 w 3128
thinking 1 w 3137
more 1 w 3141
of 40 w 3143
his 21 w 3146
kingdom 2 w 3153
than 3 w 3157
of 41 w 3159
the 54 w 3162
sureties 1 w 3170
he 77 w 3173
sent 1 w 3177
him 6 w 3180
off 4 w 3183
privately 1 w 3192
into 3 w 3196
Numidia 4 w 3203
for 13 w 3207
he 78 w 3209
feared 1 w 3215
that 7 w 3219
if 4 w 3221
such 4 w 3225
a 255 w 3226
man 3 w 3229
should 4 w 3235
be 16 w 3237
executed 2 w 3245
his 22 w 3249
other 4 w 3254
subjects 1 w 3262
would 1 w 3267
be 17 w 3269
deterred 2 w 3277
from 3 w 3281
obeying 1 w 3288
him 7 w 3291
His 1 w 3295
other 5 w 3300
subjects 2 w 3308
would 2 w 3313
be 19 w 3315
deterred 3 w 3323
from 4 w 3327
obeying 2 w 3334
him 8 w 3337
Reliquos 1 w 3346
popularis 1 w 3355
metus 1 w 3360
invaderet 1 w 3369
parendi 1 w 3376
sibi 1 w 3380
Fear 1 w 3386
of 43 w 3388
obeying 3 w 3395
him 9 w 3398
should 5 w 3404
take 1 w 3408
possession 1 w 3418
of 44 w 3420
his 23 w 3423
other 6 w 3428
subjects 3 w 3436
A 9 w 3439
few 1 w 3442
days 1 w 3446
after 3 w 3451
he 82 w 3454
himself 3 w 3461
departed 1 w 3469
having 3 w 3476
been 6 w 3480
ordered 1 w 3487
by 7 w 3489
the 58 w 3492
senate 2 w 3498
to 27 w 3500
quit 1 w 3504
Italy 1 w 3509
But 2 w 3513
as 44 w 3516
he 84 w 3518
was 14 w 3521
going 1 w 3526
from 5 w 3530
Rome 3 w 3534
he 85 w 3537
is 38 w 3539
said 1 w 3543
after 4 w 3549
frequently 1 w 3559
looking 1 w 3566
back 1 w 3570
on 45 w 3572
it 25 w 3574
in 68 w 3576
silence 1 w 3583
to 28 w 3586
have 4 w 3590
at 32 w 3592
last 1 w 3596
exclaimed 1 w 3605
That 2 w 3611
it 26 w 3613
was 15 w 3616
a 279 w 3617
venal 1 w 3622
city 1 w 3626
and 20 w 3630
would 3 w 3635
soon 2 w 3639
perish 1 w 3645
if 5 w 3648
it 28 w 3650
could 2 w 3655
but 4 w 3658
find 2 w 3662
a 282 w 3663
purchaser 1 w 3672
That 3 w 3678
it 29 w 3680
was 16 w 3683
a 286 w 3684
venal 2 w 3689
city 2 w 3693
etc 2 w 3697
Urbem 1 w 3704
venalem 1 w 3711
etc 3 w 3715
I 6 w 3717
consider 2 w 3725
with 8 w 3730
Cortius 2 w 3737
that 8 w 3742
this 4 w 3746
is 41 w 3748
the 59 w 3751
proper 1 w 3757
way 2 w 3760
of 45 w 3762
taking 1 w 3768
these 2 w 3773
words 1 w 3778
Some 1 w 3783
would 4 w 3788
render 2 w 3794
them 1 w 3798
O 3 w 3799
venal 4 w 3804
city 3 w 3808
etc 4 w 3812
because 1 w 3821
Livy 1 w 3825
Epit 1 w 3830
lxiv 1 w 3835
has 2 w 3840
O 4 w 3841
urbem 1 w 3846
venalem 2 w 3853
but 5 w 3857
this 5 w 3861
seems 2 w 3866
to 29 w 3868
require 1 w 3875
that 9 w 3879
the 62 w 3882
verb 1 w 3886
should 6 w 3892
be 26 w 3894
in 71 w 3896
the 63 w 3899
second 1 w 3905
person 2 w 3911
and 21 w 3915
it 34 w 3917
is 43 w 3919
probable 1 w 3927
that 10 w 3931
in 72 w 3933
Livy 2 w 3937
we 2 w 3939
should 7 w 3945
either 1 w 3951
eject 1 w 3956
the 65 w 3959
O 5 w 3961
or 38 w 3964
read 4 w 3968
inveneris 1 w 3977
Florus 1 w 3984
iii 2 w 3988
1 2 w 3990
gives 1 w 3996
the 66 w 3999
words 2 w 4004
in 74 w 4006
the 67 w 4009
same 2 w 4013
way 3 w 4016
as 51 w 4018
Sallust 1 w 4025
The 4 w 4029
war 3 w 4032
being 3 w 4037
now 1 w 4040
renewed 1 w 4047
Albinus 4 w 4055
hastened 1 w 4063
to 30 w 4065
transport 1 w 4074
provisions 1 w 4084
money 3 w 4090
and 22 w 4094
other 7 w 4099
things 1 w 4105
necessary 1 w 4114
for 14 w 4117
the 69 w 4120
army 1 w 4124
into 4 w 4129
Africa 2 w 4135
whither 1 w 4143
he 99 w 4145
himself 4 w 4152
soon 3 w 4156
followed 1 w 4164
with 9 w 4169
the 71 w 4172
hope 1 w 4176
that 11 w 4180
before 1 w 4187
the 72 w 4190
time 4 w 4194
of 46 w 4196
the 73 w 4199
comitia 1 w 4206
which 6 w 4212
was 17 w 4215
not 3 w 4218
far 1 w 4221
distant 1 w 4228
he 103 w 4231
might 1 w 4236
be 29 w 4238
able 3 w 4242
by 8 w 4245
an 45 w 4247
engagement 1 w 4257
by 9 w 4260
capitulation 1 w 4272
or 44 w 4275
by 10 w 4277
some 2 w 4281
other 8 w 4286
method 1 w 4292
to 32 w 4295
bring 1 w 4300
the 75 w 4303
contest 1 w 4310
to 33 w 4312
a 322 w 4313
conclusion 1 w 4323
Jugurtha 9 w 4332
on 57 w 4335
the 76 w 4338
other 9 w 4343
hand 1 w 4347
tried 1 w 4353
every 1 w 4358
means 2 w 4363
of 47 w 4365
protracting 1 w 4376
the 78 w 4379
war 4 w 4382
continually 1 w 4394
inventing 1 w 4403
new 2 w 4406
causes 1 w 4412
for 16 w 4415
delay 1 w 4420
at 40 w 4423
one 7 w 4426
time 5 w 4430
he 109 w 4432
promised 1 w 4440
to 34 w 4442
surrender 2 w 4451
at 41 w 4454
another 1 w 4461
he 111 w 4463
feigned 1 w 4470
distrust 1 w 4478
he 112 w 4481
retreated 1 w 4490
when 3 w 4494
Albinus 5 w 4501
attacked 1 w 4509
him 12 w 4512
and 24 w 4516
then 1 w 4520
lest 1 w 4525
his 26 w 4528
men 8 w 4531
should 8 w 4537
lose 1 w 4541
courage 1 w 4548
attacked 2 w 4557
in 85 w 4559
return 1 w 4565
and 25 w 4569
thus 1 w 4573
amused 1 w 4579
the 81 w 4582
consul 3 w 4588
with 10 w 4592
alternate 1 w 4601
procrastinations 1 w 4617
of 48 w 4619
war 5 w 4622
and 26 w 4625
of 49 w 4627
peace 1 w 4632
There 3 w 4638
were 1 w 4642
some 3 w 4646
at 47 w 4649
that 12 w 4653
time 6 w 4657
who 6 w 4661
thought 1 w 4668
that 13 w 4672
Albinus 6 w 4679
understood 1 w 4689
Jugurtha 10 w 4697
s 307 w 4699
object 2 w 4705
and 27 w 4709
who 7 w 4712
believed 1 w 4720
that 14 w 4724
so 17 w 4726
ready 3 w 4731
a 357 w 4732
protraction 1 w 4743
of 50 w 4745
the 82 w 4748
war 6 w 4751
after 5 w 4757
so 18 w 4759
much 2 w 4763
haste 2 w 4768
at 51 w 4770
the 83 w 4773
commencement 3 w 4785
was 18 w 4789
to 36 w 4791
be 31 w 4793
attributed 1 w 4803
less 1 w 4807
to 37 w 4809
tardiness 1 w 4818
than 4 w 4822
to 38 w 4824
treachery 1 w 4833
However 1 w 4841
this 6 w 4845
might 2 w 4850
be 32 w 4852
Albinus 7 w 4860
when 4 w 4865
time 7 w 4869
passed 1 w 4875
on 63 w 4877
and 28 w 4881
the 84 w 4884
day 2 w 4887
of 51 w 4889
the 85 w 4892
comitia 2 w 4899
approached 1 w 4909
left 1 w 4914
his 28 w 4917
brother 2 w 4924
Aulus 1 w 4929
in 90 w 4931
the 87 w 4934
camp 1 w 4938
as 58 w 4940
proprætor 1 w 4949
XXXVI 1 w 4955
As 2 w 4958
proprætor 2 w 4967
Pro 1 w 4971
prœtore 1 w 4978
With 1 w 4983
the 88 w 4986
power 1 w 4991
of 52 w 4993
lieutenant-general 1 w 5011
and 29 w 5015
returned 1 w 5023
to 42 w 5025
Rome 4 w 5029
The 6 w 5033
republic 1 w 5041
at 53 w 5044
this 7 w 5048
time 8 w 5052
was 19 w 5055
grievously 1 w 5065
distracted 1 w 5075
by 11 w 5077
the 89 w 5080
contentions 1 w 5091
of 53 w 5093
the 90 w 5096
tribunes 1 w 5104
Two 1 w 5108
of 54 w 5110
them 2 w 5114
Publius 1 w 5122
Lucullus 1 w 5130
and 30 w 5133
Lucius 1 w 5139
Annius 1 w 5145
were 2 w 5150
struggling 1 w 5160
against 3 w 5167
the 92 w 5170
will 1 w 5174
of 55 w 5176
their 3 w 5181
colleagues 1 w 5191
to 43 w 5194
prolong 1 w 5201
their 4 w 5206
term 1 w 5210
of 56 w 5212
office 1 w 5218
and 31 w 5222
this 8 w 5226
dispute 1 w 5233
put 2 w 5236
off 6 w 5239
the 95 w 5242
comitia 3 w 5249
throughout 1 w 5259
the 96 w 5262
year 2 w 5266
XXXVII 1 w 5273
Throughout 1 w 5284
the 97 w 5287
year 3 w 5291
Totius 1 w 5298
anni 1 w 5302
That 4 w 5307
is 56 w 5309
all 8 w 5313
that 15 w 5317
remained 1 w 5325
of 59 w 5327
the 98 w 5330
year 4 w 5334
In 3 w 5337
consequence 1 w 5348
of 60 w 5350
this 9 w 5354
delay 2 w 5359
Aulus 2 w 5365
who 8 w 5369
as 60 w 5372
I 11 w 5373
have 5 w 5377
just 2 w 5381
said 2 w 5385
was 20 w 5389
left 2 w 5393
as 62 w 5395
proprætor 3 w 5404
in 94 w 5406
the 99 w 5409
camp 2 w 5413
conceiving 1 w 5424
hopes 1 w 5429
either 2 w 5435
of 61 w 5437
finishing 1 w 5446
the 101 w 5449
war 7 w 5452
or 50 w 5455
of 62 w 5457
extorting 1 w 5466
money 4 w 5471
from 6 w 5475
Jugurtha 11 w 5483
by 12 w 5485
the 102 w 5488
terror 2 w 5494
of 63 w 5496
his 32 w 5499
army 2 w 5503
drew 1 w 5508
out 5 w 5511
his 33 w 5514
troops 1 w 5520
in 99 w 5522
the 103 w 5525
month 1 w 5530
of 64 w 5532
January 1 w 5539
from 7 w 5544
their 5 w 5549
winter-quarters 1 w 5564
into 5 w 5568
the 105 w 5571
field 1 w 5576
and 32 w 5580
by 13 w 5582
forced 1 w 5588
marches 1 w 5595
during 1 w 5602
severe 1 w 5608
weather 1 w 5615
made 4 w 5620
his 34 w 5623
way 4 w 5626
to 47 w 5628
the 107 w 5631
town 1 w 5635
of 65 w 5637
Suthul 1 w 5643
where 1 w 5649
Jugurtha 12 w 5657
s 358 w 5659
treasures 1 w 5668
were 3 w 5672
deposited 1 w 5681
And 1 w 5685
though 6 w 5691
this 10 w 5695
place 5 w 5700
both 1 w 5705
from 8 w 5709
the 108 w 5712
inclemency 1 w 5722
of 66 w 5724
the 109 w 5727
season 1 w 5733
and 33 w 5737
from 9 w 5741
its 1 w 5744
advantageous 1 w 5756
situation 1 w 5765
could 3 w 5771
neither 1 w 5778
be 33 w 5780
taken 1 w 5785
nor 1 w 5788
besieged 1 w 5796
for 18 w 5800
around 1 w 5806
its 2 w 5809
walls 1 w 5814
which 7 w 5820
were 4 w 5824
built 1 w 5829
on 73 w 5831
the 111 w 5834
edge 3 w 5838
of 67 w 5840
a 426 w 5841
steep 1 w 5846
hill 1 w 5850
On 2 w 5853
the 112 w 5856
edge 4 w 5860
of 68 w 5862
a 427 w 5863
steep 2 w 5868
hill 2 w 5872
In 4 w 5875
prærupti 1 w 5883
montis 1 w 5889
extremo 1 w 5896
In 5 w 5900
extremo 2 w 5907
a 428 w 5908
scholiast 1 w 5917
rightly 1 w 5924
interprets 1 w 5934
in 105 w 5936
margine 1 w 5943
Gerlach 1 w 5951
Cortius 3 w 5959
whom 1 w 5964
Langius 1 w 5971
follows 1 w 5978
considers 1 w 5988
that 16 w 5992
in 107 w 5994
extremo 3 w 6001
means 3 w 6006
at 59 w 6008
the 113 w 6011
bottom 1 w 6017
a 436 w 6019
notion 1 w 6025
which 8 w 6030
Kritzius 1 w 6038
justly 1 w 6044
condemns 1 w 6052
for 19 w 6056
as 66 w 6059
Gerlach 2 w 6066
asks 1 w 6070
what 3 w 6075
would 5 w 6080
that 17 w 6084
have 6 w 6088
to 50 w 6090
do 10 w 6092
with 11 w 6096
the 114 w 6099
strength 1 w 6107
of 69 w 6109
the 115 w 6112
place 6 w 6117
Müller 1 w 6124
would 6 w 6129
have 7 w 6133
us 44 w 6135
believe 2 w 6142
that 18 w 6146
in 108 w 6148
extremo 4 w 6155
means 4 w 6160
at 63 w 6162
the 116 w 6165
top 1 w 6168
but 7 w 6172
if 6 w 6174
Sallust 2 w 6181
had 8 w 6184
meant 1 w 6189
to 52 w 6191
say 2 w 6194
that 19 w 6198
the 117 w 6201
city 4 w 6205
was 21 w 6208
at 65 w 6210
the 118 w 6213
top 2 w 6216
he 160 w 6219
would 7 w 6224
hardly 1 w 6230
have 8 w 6234
chosen 1 w 6240
the 119 w 6243
word 3 w 6247
extremus 1 w 6255
for 20 w 6258
the 120 w 6261
purpose 1 w 6268
Doubtless 1 w 6278
as 69 w 6281
Gerlach 3 w 6288
observes 1 w 6296
the 121 w 6300
city 5 w 6304
was 22 w 6307
on 78 w 6309
the 122 w 6312
top 3 w 6315
of 70 w 6317
the 123 w 6320
hill 3 w 6324
which 9 w 6330
was 23 w 6333
broad 1 w 6338
enough 1 w 6344
to 55 w 6346
hold 1 w 6350
it 54 w 6352
but 8 w 6356
the 124 w 6359
words 3 w 6364
in 109 w 6366
extremo 5 w 6373
signify 1 w 6380
that 20 w 6384
the 125 w 6387
walls 2 w 6392
were 5 w 6396
even 1 w 6400
with 12 w 6404
the 126 w 6407
side 5 w 6411
of 71 w 6413
the 127 w 6416
hill 4 w 6420
Of 1 w 6423
the 128 w 6426
site 2 w 6430
of 72 w 6432
the 129 w 6435
town 2 w 6439
of 73 w 6441
Suthul 2 w 6447
no 12 w 6449
traces 1 w 6455
are 5 w 6458
now 2 w 6461
to 57 w 6463
be 36 w 6465
found 2 w 6470
a 466 w 6472
marshy 1 w 6478
plain 1 w 6483
flooded 1 w 6491
by 14 w 6493
the 130 w 6496
rains 1 w 6501
of 74 w 6503
winter 2 w 6509
had 9 w 6513
been 7 w 6517
converted 1 w 6526
into 6 w 6530
a 471 w 6531
lake 1 w 6535
yet 2 w 6539
Aulus 3 w 6544
either 4 w 6551
as 72 w 6553
a 474 w 6554
feint 1 w 6559
to 59 w 6561
strike 1 w 6567
terror 3 w 6573
into 7 w 6577
Jugurtha 13 w 6585
or 62 w 6588
blinded 1 w 6595
by 15 w 6597
avarice 1 w 6604
began 1 w 6610
to 61 w 6612
move 2 w 6616
forward 2 w 6623
his 36 w 6626
vineæ 1 w 6631
Vineæ 1 w 6637
Defenses 1 w 6646
made 5 w 6650
of 75 w 6652
hurdles 1 w 6659
or 64 w 6661
other 12 w 6666
wood 1 w 6670
and 34 w 6674
often 1 w 6679
covered 1 w 6686
with 13 w 6690
raw 1 w 6693
hides 1 w 6698
to 62 w 6701
defend 1 w 6707
the 133 w 6710
soldies 1 w 6717
who 10 w 6720
worked 1 w 6726
the 134 w 6729
battering-ram 1 w 6742
Tho 1 w 6746
word 5 w 6750
that 21 w 6754
comes 1 w 6759
nearest 1 w 6766
to 63 w 6768
vineœ 1 w 6773
in 121 w 6775
our 5 w 6778
language 1 w 6786
is 65 w 6788
mantelets 1 w 6797
Before 1 w 6804
this 11 w 6808
word 6 w 6812
in 122 w 6815
many 2 w 6819
editions 2 w 6827
occurs 1 w 6834
the 135 w 6837
phrase 1 w 6843
ob 9 w 6845
thesauros 1 w 6854
oppidi 1 w 6860
potiundi 1 w 6868
which 10 w 6874
Cortius 4 w 6881
whom 2 w 6886
I 14 w 6887
follow 3 w 6893
omits 1 w 6899
to 64 w 6902
cast 1 w 6906
up 7 w 6908
a 494 w 6909
rampart 1 w 6916
and 35 w 6920
to 65 w 6922
hasten 2 w 6928
all 12 w 6931
necessary 2 w 6940
preparations 1 w 6952
for 23 w 6955
a 503 w 6956
siege 2 w 6961
Jugurtha 14 w 6970
seeing 1 w 6977
the 137 w 6980
proprætor 4 w 6989
s 442 w 6991
vanity 1 w 6997
and 36 w 7000
ignorance 1 w 7009
artfully 1 w 7018
strengthened 1 w 7030
his 38 w 7033
infatuation 1 w 7044
he 181 w 7047
sent 2 w 7051
him 13 w 7054
from 10 w 7059
time 9 w 7063
to 67 w 7065
time 10 w 7069
deputies 1 w 7078
with 14 w 7082
submissive 1 w 7092
messages 1 w 7100
while 1 w 7106
he 182 w 7108
himself 5 w 7115
as 76 w 7118
if 8 w 7120
desirous 2 w 7128
to 68 w 7130
escape 2 w 7136
led 5 w 7140
his 39 w 7143
army 3 w 7147
away 1 w 7151
through 2 w 7158
woody 1 w 7163
defiles 1 w 7170
and 37 w 7173
cross-roads 1 w 7184
At 2 w 7187
length 1 w 7193
he 183 w 7195
succeeded 1 w 7204
in 125 w 7206
alluring 1 w 7214
Aulus 4 w 7219
by 16 w 7222
the 139 w 7225
prospect 1 w 7233
of 77 w 7235
a 520 w 7236
surrender 3 w 7245
on 83 w 7247
conditions 1 w 7257
to 69 w 7260
leave 1 w 7265
Suthul 3 w 7271
and 38 w 7275
pursue 1 w 7281
him 15 w 7284
as 77 w 7287
if 9 w 7289
in 127 w 7291
full 3 w 7295
retreat 2 w 7302
into 8 w 7307
the 140 w 7310
remoter 1 w 7317
parts 1 w 7322
of 78 w 7324
the 141 w 7327
country 3 w 7334
Meanwhile 1 w 7344
by 17 w 7347
means 5 w 7352
of 79 w 7354
skillful 1 w 7362
emissaries 1 w 7372
he 187 w 7375
tampered 1 w 7383
night 1 w 7388
and 39 w 7391
day 3 w 7394
with 15 w 7398
our 6 w 7401
men 12 w 7404
and 40 w 7408
prevailed 2 w 7417
on 86 w 7419
some 4 w 7423
of 80 w 7425
the 142 w 7428
officers 1 w 7436
both 2 w 7441
of 82 w 7443
infantry 1 w 7451
and 41 w 7454
cavalry 1 w 7461
to 71 w 7464
desert 1 w 7470
to 72 w 7472
him 16 w 7475
at 73 w 7477
once 2 w 7481
and 42 w 7485
upon 3 w 7489
others 2 w 7495
to 73 w 7497
quit 2 w 7501
their 6 w 7506
posts 1 w 7511
at 74 w 7513
a 541 w 7514
given 4 w 7519
signal 1 w 7525
that 22 w 7530
their 7 w 7535
defection 1 w 7544
might 3 w 7549
thus 2 w 7553
be 39 w 7555
less 3 w 7559
observed 1 w 7567
XXXVIII 1 w 7575
That 5 w 7580
their 8 w 7585
defection 2 w 7594
might 4 w 7599
thus 3 w 7603
be 40 w 7605
less 4 w 7609
observed 2 w 7617
Ita 2 w 7621
delicta 1 w 7628
occultiora 1 w 7638
fore 3 w 7642
Cortius 5 w 7650
transferred 1 w 7661
these 3 w 7666
words 4 w 7671
to 74 w 7673
this 12 w 7677
place 7 w 7682
from 11 w 7686
the 148 w 7689
end 14 w 7692
of 83 w 7694
the 149 w 7697
preceding 1 w 7706
sentence 1 w 7714
Kritzius 2 w 7723
and 43 w 7726
Dietsch 1 w 7733
have 9 w 7737
restored 1 w 7745
them 3 w 7749
to 76 w 7751
their 9 w 7756
former 1 w 7762
place 8 w 7767
Gerlach 4 w 7775
thinks 1 w 7781
them 4 w 7785
an 88 w 7787
intruded 1 w 7795
gloss 1 w 7800
Having 1 w 7807
prepared 1 w 7815
matters 1 w 7822
according 2 w 7831
to 77 w 7833
his 41 w 7836
wishes 1 w 7842
he 200 w 7845
suddenly 1 w 7853
surrounded 1 w 7863
the 153 w 7866
camp 3 w 7870
of 84 w 7872
Aulus 5 w 7877
in 135 w 7880
the 154 w 7883
dead 1 w 7887
of 85 w 7889
night 2 w 7894
with 16 w 7899
a 561 w 7900
vast 1 w 7904
body 1 w 7908
of 86 w 7910
Numidians 1 w 7919
The 7 w 7923
Roman 1 w 7928
soldiers 1 w 7936
were 6 w 7940
alarmed 1 w 7947
with 17 w 7951
an 91 w 7953
unusual 1 w 7960
disturbance 1 w 7971
some 5 w 7976
of 87 w 7978
them 5 w 7982
seized 1 w 7988
their 10 w 7993
arms 1 w 7997
others 3 w 8004
hid 2 w 8007
themselves 1 w 8017
others 4 w 8024
encouraged 1 w 8034
those 1 w 8039
that 23 w 8043
were 7 w 8047
afraid 1 w 8053
but 9 w 8057
consternation 1 w 8070
prevailed 3 w 8079
every 2 w 8084
where 2 w 8089
for 26 w 8093
the 160 w 8096
number 2 w 8102
of 88 w 8104
the 161 w 8107
enemy 1 w 8112
was 24 w 8115
great 1 w 8120
the 162 w 8124
sky 1 w 8127
was 25 w 8130
thick 1 w 8135
with 18 w 8139
clouds 1 w 8145
and 44 w 8148
darkness 1 w 8156
the 163 w 8160
danger 1 w 8166
was 26 w 8169
indiscernible 1 w 8182
and 45 w 8186
it 70 w 8188
was 27 w 8191
uncertain 1 w 8200
whether 1 w 8207
it 71 w 8209
were 8 w 8213
safer 1 w 8218
to 78 w 8220
flee 1 w 8224
or 81 w 8226
to 79 w 8228
remain 2 w 8234
Of 2 w 8237
those 2 w 8242
whom 3 w 8246
I 19 w 8247
have 10 w 8251
just 4 w 8255
mentioned 1 w 8264
as 83 w 8266
being 4 w 8271
bribed 1 w 8277
one 10 w 8281
cohort 1 w 8287
of 89 w 8289
Ligurians 1 w 8298
with 19 w 8303
two 1 w 8306
troops 2 w 8312
of 90 w 8314
Thracian 1 w 8322
horse 1 w 8327
and 46 w 8331
a 595 w 8332
few 2 w 8335
common 1 w 8341
soldiers 2 w 8349
went 1 w 8354
over 6 w 8358
to 80 w 8360
Jugurtha 15 w 8368
and 47 w 8372
the 165 w 8375
chief 1 w 8380
centurion 1 w 8389
The 8 w 8392
chief 2 w 8397
centurion 2 w 8406
Centurio 1 w 8415
primi 1 w 8420
pili 1 w 8424
There 4 w 8430
were 9 w 8434
sixty 1 w 8439
centurions 1 w 8449
in 140 w 8451
a 598 w 8452
Roman 2 w 8457
legion 1 w 8463
the 166 w 8467
one 11 w 8470
here 8 w 8474
meant 2 w 8479
was 28 w 8482
the 167 w 8485
first 1 w 8490
or 84 w 8493
oldest 1 w 8499
centurior 1 w 8509
of 91 w 8511
the 168 w 8514
Triarii 1 w 8521
or 86 w 8524
Pilani 1 w 8530
of 92 w 8533
the 169 w 8536
third 1 w 8541
legion 2 w 8547
allowed 1 w 8554
the 170 w 8557
enemy 2 w 8562
an 103 w 8564
entrance 1 w 8572
at 81 w 8574
the 171 w 8577
very 3 w 8581
post 2 w 8585
which 11 w 8590
he 226 w 8592
had 10 w 8595
been 8 w 8599
appointed 1 w 8608
to 81 w 8610
defend 2 w 8616
and 48 w 8620
at 82 w 8622
which 12 w 8627
all 15 w 8630
the 172 w 8633
Numidians 2 w 8642
poured 1 w 8648
into 9 w 8652
the 173 w 8655
camp 4 w 8659
Our 1 w 8663
men 14 w 8666
fled 1 w 8670
disgracefully 1 w 8683
the 174 w 8687
greater 1 w 8694
part 7 w 8698
having 4 w 8704
thrown 1 w 8710
away 2 w 8714
their 11 w 8719
arms 2 w 8723
and 49 w 8727
took 1 w 8731
possession 2 w 8741
of 93 w 8743
a 623 w 8744
neighboring 1 w 8755
hill 5 w 8759
Night 1 w 8765
and 50 w 8769
the 176 w 8772
spoils 1 w 8778
of 94 w 8780
the 177 w 8783
camp 5 w 8787
prevented 1 w 8797
the 178 w 8800
enemy 3 w 8805
from 12 w 8809
making 1 w 8815
full 5 w 8819
use 4 w 8822
of 95 w 8824
this 13 w 8828
victory 1 w 8835
On 3 w 8838
the 179 w 8841
following 1 w 8850
day 4 w 8853
Jugurtha 16 w 8862
coming 2 w 8869
to 85 w 8871
a 629 w 8872
conference 1 w 8882
with 20 w 8886
Aulus 6 w 8891
told 1 w 8896
him 17 w 8899
that 24 w 8905
though 7 w 8911
he 235 w 8913
held 1 w 8917
him 18 w 8920
hemmed 1 w 8926
in 148 w 8928
by 18 w 8930
famine 1 w 8936
and 51 w 8939
the 180 w 8942
sword 1 w 8947
yet 3 w 8951
that 25 w 8955
being 5 w 8961
mindful 1 w 8968
of 96 w 8970
human 1 w 8975
vicissitudes 1 w 8987
he 239 w 8990
would 8 w 8995
if 10 w 8998
they 3 w 9002
would 9 w 9007
make 2 w 9011
a 636 w 9012
treaty 1 w 9018
with 21 w 9022
him 19 w 9025
allow 2 w 9031
them 7 w 9035
to 87 w 9037
depart 2 w 9043
uninjured 1 w 9052
only 1 w 9057
that 26 w 9061
they 4 w 9065
must 1 w 9069
pass 2 w 9073
under 2 w 9078
the 184 w 9081
yoke 1 w 9085
and 52 w 9089
quit 3 w 9093
Numidia 7 w 9100
within 1 w 9106
ten 9 w 9109
days 2 w 9113
These 1 w 9120
terms 1 w 9125
were 10 w 9129
severe 2 w 9135
and 53 w 9138
ignominious 1 w 9149
but 10 w 9153
as 86 w 9156
death 1 w 9161
was 29 w 9164
the 185 w 9167
alternative 1 w 9178
As 3 w 9181
death 2 w 9186
was 30 w 9189
the 186 w 9192
alternative 2 w 9203
Quia 1 w 9208
mortis 1 w 9214
metu 2 w 9218
mutabant 1 w 9226
Neither 1 w 9234
manuscripts 1 w 9245
nor 3 w 9248
critics 1 w 9255
are 8 w 9258
agreed 1 w 9264
about 1 w 9269
this 14 w 9273
passage 1 w 9280
Cortius 6 w 9288
from 13 w 9293
a 664 w 9294
suggestion 2 w 9304
of 97 w 9306
Palmerius 1 w 9315
adopted 1 w 9323
mutabant 2 w 9331
most 4 w 9336
other 16 w 9341
editors 2 w 9348
have 11 w 9352
mutabantur 1 w 9362
but 11 w 9366
both 3 w 9370
are 9 w 9373
to 89 w 9375
be 46 w 9377
taken 2 w 9382
in 155 w 9384
the 189 w 9387
same 3 w 9391
sense 3 w 9396
for 27 w 9400
mutabant 4 w 9408
is 81 w 9410
equivalent 1 w 9420
to 90 w 9422
mutabant 5 w 9430
se 64 w 9432
Cortius 7 w 9440
s 596 w 9442
interpretation 1 w 9456
appears 1 w 9463
the 190 w 9466
most 5 w 9470
eligible 1 w 9478
Permutabantur 1 w 9493
cum 1 w 9496
metuendâ 1 w 9504
morte 1 w 9509
i 656 w 9512
e 1080 w 9514
there 1 w 9520
were 11 w 9524
those 3 w 9529
conditions 2 w 9539
on 109 w 9541
one 12 w 9544
side 6 w 9548
and 54 w 9552
death 3 w 9557
on 111 w 9559
the 192 w 9562
other 17 w 9567
and 55 w 9571
if 11 w 9573
they 5 w 9577
did 2 w 9580
not 6 w 9583
accept 1 w 9589
the 195 w 9592
conditions 3 w 9602
they 6 w 9607
must 2 w 9611
die 4 w 9614
Kritzius 3 w 9623
fancifully 1 w 9633
and 56 w 9636
strangely 1 w 9645
interprets 2 w 9655
propter 1 w 9663
mortis 2 w 9669
metum 1 w 9674
se 66 w 9676
mutabant 7 w 9684
i 670 w 9686
e 1102 w 9688
alia 1 w 9694
videbantur 1 w 9704
atque 2 w 9709
erant 1 w 9714
or 98 w 9717
the 197 w 9720
acceptance 1 w 9730
of 98 w 9732
the 198 w 9735
terms 2 w 9740
appeared 1 w 9748
excusable 1 w 9757
to 91 w 9759
the 199 w 9762
soldiers 3 w 9770
because 2 w 9778
they 7 w 9782
were 12 w 9786
threatened 1 w 9796
with 23 w 9800
death 4 w 9805
if 13 w 9807
they 8 w 9811
did 3 w 9814
not 7 w 9817
accept 3 w 9823
them 8 w 9827
It 3 w 9830
is 83 w 9832
worth 1 w 9837
while 3 w 9842
to 92 w 9844
notice 1 w 9850
the 203 w 9853
variety 1 w 9860
of 99 w 9862
readings 1 w 9870
exhibited 1 w 9879
in 159 w 9881
the 204 w 9884
manuscripts 2 w 9895
collated 1 w 9903
by 19 w 9905
Cortius 8 w 9912
ten 11 w 9916
exhibit 2 w 9923
mutabantur 3 w 9933
three 1 w 9939
minitabantur 1 w 9952
three 2 w 9958
multabantur 1 w 9970
three 3 w 9976
tenebantur 1 w 9987
one 13 w 9991
tenebatur 1 w 10001
one 14 w 10005
cogebantur 1 w 10016
one 15 w 10020
cogebatur 1 w 10030
one 16 w 10034
angustiabantur 1 w 10049
one 17 w 10053
urgebantur 1 w 10064
and 57 w 10068
one 18 w 10071
mortis 3 w 10078
metuebant 1 w 10087
pericula 1 w 10095
There 5 w 10101
is 85 w 10103
also 1 w 10107
he 266 w 10110
adds 1 w 10114
in 161 w 10117
some 6 w 10121
copies 1 w 10127
nutabant 1 w 10136
which 13 w 10142
the 205 w 10145
Bipont 1 w 10151
editors 3 w 10158
and 58 w 10161
Müller 2 w 10167
absurdly 1 w 10175
adopted 2 w 10182
peace 2 w 10188
was 31 w 10191
concluded 1 w 10200
as 91 w 10202
Jugurtha 17 w 10210
desired 1 w 10217