| Refs | {'start': {'reference': '56', 'human_reference': 'Chapter 56'}} |
|---|---|
| Ancestors | [] |
| Children | [] |
| During | 1 | w | 6 |
| these | 1 | w | 11 |
| proceedings | 1 | w | 22 |
| at | 1 | w | 24 |
| Rome | 1 | w | 28 |
| Catiline | 1 | w | 37 |
| out | 1 | w | 41 |
| of | 1 | w | 43 |
| the | 2 | w | 46 |
| entire | 1 | w | 52 |
| force | 1 | w | 57 |
| which | 1 | w | 62 |
| he | 3 | w | 64 |
| himself | 1 | w | 71 |
| had | 1 | w | 74 |
| brought | 1 | w | 81 |
| with | 1 | w | 85 |
| him | 2 | w | 88 |
| and | 1 | w | 92 |
| that | 1 | w | 96 |
| which | 2 | w | 101 |
| Manlius | 1 | w | 108 |
| had | 2 | w | 111 |
| previously | 1 | w | 121 |
| collected | 1 | w | 130 |
| formed | 1 | w | 137 |
| two | 1 | w | 140 |
| legions | 1 | w | 147 |
| filling | 1 | w | 155 |
| up | 1 | w | 157 |
| the | 3 | w | 160 |
| cohorts | 1 | w | 167 |
| as | 1 | w | 169 |
| far | 1 | w | 172 |
| as | 2 | w | 174 |
| his | 1 | w | 177 |
| number | 1 | w | 183 |
| would | 1 | w | 188 |
| allow | 1 | w | 193 |
| LVI | 1 | w | 197 |
| As | 1 | w | 200 |
| far | 2 | w | 203 |
| as | 3 | w | 205 |
| his | 2 | w | 208 |
| numbers | 1 | w | 215 |
| would | 2 | w | 220 |
| allow | 2 | w | 225 |
| Pro | 1 | w | 229 |
| numero | 1 | w | 235 |
| militum | 1 | w | 242 |
| He | 1 | w | 245 |
| formed | 2 | w | 251 |
| his | 3 | w | 254 |
| men | 1 | w | 257 |
| into | 1 | w | 261 |
| two | 2 | w | 264 |
| bodies | 1 | w | 270 |
| which | 3 | w | 276 |
| he | 5 | w | 278 |
| called | 1 | w | 284 |
| legions | 2 | w | 291 |
| and | 2 | w | 295 |
| divided | 1 | w | 302 |
| each | 1 | w | 306 |
| legion | 3 | w | 312 |
| as | 4 | w | 315 |
| was | 1 | w | 318 |
| usual | 1 | w | 323 |
| into | 2 | w | 328 |
| ten | 1 | w | 331 |
| cohorts | 2 | w | 338 |
| putting | 1 | w | 346 |
| into | 3 | w | 350 |
| each | 2 | w | 354 |
| cohort | 3 | w | 360 |
| as | 6 | w | 362 |
| many | 1 | w | 366 |
| men | 2 | w | 369 |
| as | 7 | w | 371 |
| he | 6 | w | 373 |
| could | 1 | w | 378 |
| The | 1 | w | 382 |
| cohort | 4 | w | 388 |
| of | 2 | w | 390 |
| a | 25 | w | 391 |
| full | 1 | w | 395 |
| legion | 4 | w | 401 |
| consisted | 1 | w | 410 |
| of | 3 | w | 412 |
| three | 1 | w | 417 |
| maniples | 1 | w | 425 |
| or | 8 | w | 428 |
| six | 1 | w | 431 |
| hundred | 1 | w | 438 |
| men | 3 | w | 441 |
| the | 4 | w | 445 |
| legion | 5 | w | 451 |
| would | 3 | w | 456 |
| then | 1 | w | 460 |
| be | 3 | w | 462 |
| six | 2 | w | 465 |
| thousand | 1 | w | 473 |
| men | 4 | w | 476 |
| But | 1 | w | 480 |
| the | 6 | w | 483 |
| legions | 3 | w | 490 |
| were | 1 | w | 494 |
| seldom | 1 | w | 500 |
| so | 1 | w | 502 |
| large | 1 | w | 507 |
| as | 8 | w | 509 |
| this | 1 | w | 513 |
| they | 1 | w | 518 |
| varied | 1 | w | 524 |
| at | 4 | w | 526 |
| different | 1 | w | 535 |
| periods | 1 | w | 542 |
| from | 1 | w | 547 |
| six | 3 | w | 550 |
| thousand | 2 | w | 558 |
| to | 4 | w | 560 |
| three | 2 | w | 565 |
| thousand | 3 | w | 573 |
| in | 9 | w | 576 |
| the | 8 | w | 579 |
| time | 1 | w | 583 |
| of | 4 | w | 585 |
| Polybius | 1 | w | 593 |
| they | 2 | w | 597 |
| were | 2 | w | 601 |
| usually | 1 | w | 608 |
| four | 1 | w | 612 |
| thousand | 4 | w | 620 |
| two | 3 | w | 623 |
| hundred | 2 | w | 630 |
| See | 1 | w | 634 |
| Adam | 1 | w | 638 |
| s | 42 | w | 640 |
| Rom | 2 | w | 643 |
| Ant | 1 | w | 647 |
| and | 7 | w | 652 |
| Lipsius | 1 | w | 659 |
| de | 2 | w | 661 |
| Mil | 1 | w | 664 |
| Rom | 3 | w | 668 |
| Dial | 1 | w | 672 |
| iv | 2 | w | 675 |
| and | 8 | w | 679 |
| afterward | 1 | w | 688 |
| as | 9 | w | 691 |
| any | 2 | w | 694 |
| volunteers | 1 | w | 704 |
| or | 9 | w | 707 |
| recruits | 1 | w | 715 |
| from | 2 | w | 719 |
| his | 5 | w | 722 |
| confederates | 1 | w | 734 |
| From | 1 | w | 739 |
| his | 6 | w | 742 |
| confederates | 2 | w | 754 |
| Ex | 1 | w | 757 |
| sociis | 1 | w | 763 |
| Understand | 1 | w | 775 |
| not | 1 | w | 779 |
| only | 1 | w | 783 |
| the | 10 | w | 786 |
| leaders | 1 | w | 793 |
| in | 10 | w | 795 |
| the | 11 | w | 798 |
| conspiracy | 1 | w | 808 |
| but | 1 | w | 812 |
| those | 1 | w | 817 |
| who | 1 | w | 820 |
| in | 11 | w | 823 |
| c | 23 | w | 824 |
| 35 | 1 | w | 827 |
| are | 1 | w | 831 |
| said | 1 | w | 835 |
| to | 5 | w | 837 |
| have | 1 | w | 841 |
| set | 1 | w | 844 |
| out | 2 | w | 847 |
| to | 6 | w | 849 |
| join | 1 | w | 853 |
| Catiline | 2 | w | 861 |
| though | 1 | w | 868 |
| not | 2 | w | 871 |
| at | 8 | w | 873 |
| that | 2 | w | 877 |
| time | 2 | w | 881 |
| exactly | 1 | w | 888 |
| implicated | 1 | w | 898 |
| in | 14 | w | 900 |
| the | 12 | w | 903 |
| plot | 1 | w | 907 |
| Kritzius | 1 | w | 917 |
| It | 1 | w | 920 |
| is | 9 | w | 922 |
| necessary | 1 | w | 931 |
| to | 7 | w | 933 |
| notice | 1 | w | 939 |
| this | 2 | w | 943 |
| because | 1 | w | 951 |
| Cortius | 1 | w | 958 |
| erroneously | 1 | w | 969 |
| supposes | 1 | w | 977 |
| sociis | 2 | w | 983 |
| to | 8 | w | 985 |
| mean | 1 | w | 989 |
| the | 13 | w | 992 |
| allies | 1 | w | 998 |
| of | 5 | w | 1000 |
| Rome | 2 | w | 1004 |
| Dahl | 1 | w | 1009 |
| Longius | 1 | w | 1017 |
| Muller | 1 | w | 1024 |
| Bernouf | 1 | w | 1032 |
| Gerlach | 1 | w | 1040 |
| and | 10 | w | 1044 |
| Dietsch | 1 | w | 1051 |
| all | 6 | w | 1055 |
| interpret | 1 | w | 1064 |
| in | 16 | w | 1066 |
| the | 14 | w | 1069 |
| same | 1 | w | 1073 |
| manner | 1 | w | 1079 |
| as | 10 | w | 1081 |
| Kritzius | 2 | w | 1089 |
| arrived | 1 | w | 1097 |
| in | 17 | w | 1099 |
| his | 8 | w | 1102 |
| camp | 1 | w | 1106 |
| he | 19 | w | 1109 |
| distributed | 1 | w | 1120 |
| them | 1 | w | 1124 |
| equally | 1 | w | 1131 |
| throughout | 1 | w | 1141 |
| the | 16 | w | 1144 |
| cohorts | 3 | w | 1151 |
| and | 11 | w | 1155 |
| thus | 1 | w | 1159 |
| filled | 1 | w | 1165 |
| up | 3 | w | 1167 |
| his | 9 | w | 1170 |
| legions | 4 | w | 1177 |
| in | 18 | w | 1180 |
| a | 72 | w | 1181 |
| short | 1 | w | 1186 |
| time | 3 | w | 1190 |
| with | 2 | w | 1195 |
| their | 1 | w | 1200 |
| regular | 1 | w | 1207 |
| number | 3 | w | 1213 |
| of | 6 | w | 1215 |
| men | 5 | w | 1218 |
| though | 2 | w | 1225 |
| at | 11 | w | 1227 |
| first | 1 | w | 1232 |
| he | 23 | w | 1234 |
| had | 3 | w | 1237 |
| not | 4 | w | 1240 |
| more | 1 | w | 1244 |
| than | 1 | w | 1248 |
| two | 4 | w | 1251 |
| thousand | 5 | w | 1259 |
| But | 2 | w | 1263 |
| of | 7 | w | 1266 |
| his | 10 | w | 1269 |
| whole | 1 | w | 1274 |
| army | 1 | w | 1278 |
| only | 2 | w | 1283 |
| about | 1 | w | 1288 |
| a | 80 | w | 1289 |
| fourth | 1 | w | 1295 |
| part | 1 | w | 1299 |
| had | 4 | w | 1302 |
| the | 18 | w | 1305 |
| proper | 1 | w | 1311 |
| weapons | 1 | w | 1318 |
| of | 8 | w | 1320 |
| soldiers | 1 | w | 1328 |
| the | 19 | w | 1332 |
| rest | 1 | w | 1336 |
| as | 11 | w | 1339 |
| chance | 1 | w | 1345 |
| had | 5 | w | 1348 |
| equipped | 1 | w | 1356 |
| them | 2 | w | 1360 |
| carried | 1 | w | 1368 |
| darts | 1 | w | 1373 |
| spears | 1 | w | 1380 |
| or | 14 | w | 1383 |
| sharpened | 1 | w | 1392 |
| stakes | 1 | w | 1398 |
| As | 2 | w | 1401 |
| Antonius | 1 | w | 1409 |
| approached | 1 | w | 1419 |
| with | 3 | w | 1423 |
| his | 11 | w | 1426 |
| army | 2 | w | 1430 |
| Catiline | 3 | w | 1439 |
| directed | 1 | w | 1447 |
| his | 12 | w | 1450 |
| march | 1 | w | 1455 |
| over | 1 | w | 1459 |
| the | 21 | w | 1462 |
| hills | 1 | w | 1467 |
| encamping | 1 | w | 1477 |
| at | 13 | w | 1480 |
| one | 2 | w | 1483 |
| time | 4 | w | 1487 |
| in | 21 | w | 1490 |
| the | 22 | w | 1493 |
| direction | 1 | w | 1502 |
| of | 9 | w | 1504 |
| Rome | 3 | w | 1508 |
| at | 14 | w | 1511 |
| another | 1 | w | 1518 |
| in | 22 | w | 1520 |
| that | 3 | w | 1524 |
| of | 10 | w | 1526 |
| Gaul | 1 | w | 1530 |
| He | 2 | w | 1533 |
| gave | 1 | w | 1537 |
| the | 24 | w | 1540 |
| enemy | 1 | w | 1545 |
| no | 7 | w | 1547 |
| opportunity | 1 | w | 1558 |
| of | 11 | w | 1560 |
| fighting | 1 | w | 1568 |
| yet | 1 | w | 1572 |
| hoped | 1 | w | 1577 |
| himself | 2 | w | 1584 |
| shortly | 1 | w | 1591 |
| to | 10 | w | 1593 |
| find | 1 | w | 1597 |
| one | 3 | w | 1600 |
| Hoped | 1 | w | 1606 |
| himself | 3 | w | 1613 |
| shortly | 2 | w | 1620 |
| to | 11 | w | 1622 |
| find | 2 | w | 1626 |
| one | 4 | w | 1629 |
| Sperabat | 1 | w | 1638 |
| propediem | 1 | w | 1647 |
| sese | 1 | w | 1651 |
| habiturum | 1 | w | 1660 |
| Other | 1 | w | 1666 |
| editions | 1 | w | 1674 |
| as | 12 | w | 1677 |
| those | 2 | w | 1682 |
| of | 12 | w | 1684 |
| Havercamp | 1 | w | 1693 |
| Gerlach | 2 | w | 1701 |
| Kritzius | 3 | w | 1710 |
| Dietsch | 2 | w | 1718 |
| and | 13 | w | 1722 |
| Bernouf | 2 | w | 1729 |
| have | 2 | w | 1734 |
| the | 26 | w | 1737 |
| words | 1 | w | 1742 |
| magnas | 1 | w | 1748 |
| copias | 1 | w | 1754 |
| before | 1 | w | 1760 |
| sese | 2 | w | 1764 |
| Cortius | 2 | w | 1772 |
| struck | 1 | w | 1778 |
| them | 3 | w | 1782 |
| out | 5 | w | 1785 |
| observing | 1 | w | 1795 |
| that | 4 | w | 1799 |
| copiæ | 1 | w | 1804 |
| occurred | 1 | w | 1812 |
| too | 1 | w | 1815 |
| often | 1 | w | 1820 |
| in | 27 | w | 1822 |
| this | 3 | w | 1826 |
| chapter | 1 | w | 1833 |
| and | 14 | w | 1837 |
| that | 5 | w | 1841 |
| in | 28 | w | 1843 |
| one | 5 | w | 1846 |
| MS | 1 | w | 1848 |
| they | 3 | w | 1853 |
| were | 3 | w | 1857 |
| wanting | 1 | w | 1864 |
| One | 1 | w | 1868 |
| manuscript | 1 | w | 1878 |
| however | 1 | w | 1886 |
| was | 2 | w | 1890 |
| insufficient | 1 | w | 1902 |
| authority | 1 | w | 1911 |
| for | 5 | w | 1914 |
| discarding | 1 | w | 1924 |
| them | 4 | w | 1928 |
| and | 15 | w | 1932 |
| the | 30 | w | 1935 |
| phrase | 1 | w | 1941 |
| suits | 1 | w | 1946 |
| much | 1 | w | 1950 |
| better | 1 | w | 1956 |
| with | 4 | w | 1960 |
| what | 1 | w | 1964 |
| follows | 1 | w | 1971 |
| si | 6 | w | 1974 |
| Romæ | 1 | w | 1978 |
| socii | 3 | w | 1983 |
| incepta | 1 | w | 1990 |
| patravissent | 1 | w | 2002 |
| if | 2 | w | 2005 |
| they | 4 | w | 2009 |
| are | 2 | w | 2012 |
| retained | 1 | w | 2020 |
| if | 3 | w | 2023 |
| his | 14 | w | 2026 |
| accomplices | 1 | w | 2037 |
| at | 21 | w | 2039 |
| Rome | 4 | w | 2043 |
| should | 1 | w | 2049 |
| succeed | 1 | w | 2056 |
| in | 34 | w | 2058 |
| their | 2 | w | 2063 |
| objects | 1 | w | 2070 |
| Slaves | 1 | w | 2077 |
| meanwhile | 1 | w | 2087 |
| of | 14 | w | 2090 |
| whom | 1 | w | 2094 |
| vast | 1 | w | 2098 |
| numbers | 2 | w | 2105 |
| Slaves | 2 | w | 2111 |
| of | 15 | w | 2114 |
| whom | 2 | w | 2118 |
| vast | 2 | w | 2122 |
| numbers | 3 | w | 2129 |
| etc | 1 | w | 2133 |
| Servitia | 1 | w | 2143 |
| cujus | 1 | w | 2149 |
| magnæ | 1 | w | 2155 |
| copiæ | 2 | w | 2160 |
| Cujus | 1 | w | 2167 |
| says | 1 | w | 2173 |
| Priscian | 1 | w | 2181 |
| xvii | 1 | w | 2186 |
| 20 | 1 | w | 2189 |
| vol | 2 | w | 2193 |
| ii | 5 | w | 2196 |
| p | 44 | w | 2199 |
| 81 | 1 | w | 2202 |
| ed | 29 | w | 2205 |
| Krehl | 1 | w | 2211 |
| is | 23 | w | 2216 |
| referred | 1 | w | 2224 |
| ad | 7 | w | 2226 |
| rem | 1 | w | 2229 |
| that | 6 | w | 2234 |
| is | 24 | w | 2236 |
| cujus | 2 | w | 2241 |
| rei | 1 | w | 2244 |
| servitiorum | 1 | w | 2255 |
| Servorum | 1 | w | 2265 |
| or | 25 | w | 2267 |
| hominum | 1 | w | 2274 |
| genus | 1 | w | 2279 |
| is | 25 | w | 2282 |
| perhaps | 1 | w | 2290 |
| rather | 1 | w | 2297 |
| what | 2 | w | 2301 |
| Sallust | 1 | w | 2308 |
| had | 6 | w | 2311 |
| in | 36 | w | 2313 |
| his | 15 | w | 2316 |
| mind | 1 | w | 2320 |
| as | 19 | w | 2323 |
| the | 34 | w | 2326 |
| subject | 1 | w | 2333 |
| of | 16 | w | 2335 |
| his | 16 | w | 2338 |
| relation | 1 | w | 2346 |
| Gerlach | 3 | w | 2354 |
| adduces | 1 | w | 2361 |
| as | 20 | w | 2363 |
| an | 29 | w | 2365 |
| expression | 1 | w | 2375 |
| most | 1 | w | 2379 |
| nearly | 1 | w | 2385 |
| approaching | 1 | w | 2396 |
| to | 13 | w | 2398 |
| Sallust | 2 | w | 2405 |
| s | 171 | w | 2407 |
| Thucyd | 1 | w | 2414 |
| iii | 1 | w | 2419 |
| 92 | 1 | w | 2422 |
| Καὶ | 1 | w | 2426 |
| Δωριείζ | 1 | w | 2433 |
| ἡ | 1 | w | 2435 |
| μητρόπολιζ | 1 | w | 2445 |
| τῶν | 1 | w | 2448 |
| had | 7 | w | 2451 |
| at | 26 | w | 2453 |
| first | 2 | w | 2458 |
| flocked | 1 | w | 2465 |
| to | 14 | w | 2467 |
| him | 5 | w | 2470 |
| he | 42 | w | 2473 |
| continued | 1 | w | 2482 |
| to | 15 | w | 2484 |
| reject | 1 | w | 2490 |
| not | 6 | w | 2494 |
| only | 3 | w | 2498 |
| as | 21 | w | 2500 |
| depending | 1 | w | 2509 |
| on | 28 | w | 2511 |
| the | 35 | w | 2514 |
| strength | 1 | w | 2522 |
| of | 17 | w | 2524 |
| the | 36 | w | 2527 |
| conspiracy | 2 | w | 2537 |
| but | 3 | w | 2541 |
| as | 22 | w | 2543 |
| thinking | 1 | w | 2551 |
| it | 17 | w | 2553 |
| impolitic | 1 | w | 2562 |
| Impolitic | 1 | w | 2571 |
| Alienum | 1 | w | 2579 |
| suis | 1 | w | 2583 |
| rationibus | 1 | w | 2593 |
| Foreign | 1 | w | 2601 |
| to | 16 | w | 2603 |
| his | 17 | w | 2606 |
| views | 1 | w | 2611 |
| inconsistent | 1 | w | 2624 |
| with | 5 | w | 2628 |
| his | 18 | w | 2631 |
| policy | 1 | w | 2637 |
| to | 17 | w | 2640 |
| appear | 1 | w | 2646 |
| to | 18 | w | 2648 |
| share | 1 | w | 2653 |
| the | 37 | w | 2656 |
| cause | 2 | w | 2661 |
| of | 18 | w | 2663 |
| citizens | 1 | w | 2671 |
| with | 6 | w | 2675 |
| runagates | 1 | w | 2684 |
| LVII | 1 | w | 2689 |
| When | 1 | w | 2693 |
| it | 23 | w | 2695 |
| was | 3 | w | 2698 |
| reported | 1 | w | 2706 |
| in | 44 | w | 2708 |
| his | 19 | w | 2711 |
| camp | 4 | w | 2715 |
| however | 2 | w | 2723 |
| that | 7 | w | 2728 |
| the | 38 | w | 2731 |
| conspiracy | 3 | w | 2741 |
| had | 8 | w | 2744 |
| been | 1 | w | 2748 |
| discovered | 1 | w | 2758 |
| at | 30 | w | 2760 |
| Rome | 5 | w | 2764 |
| and | 16 | w | 2768 |
| that | 8 | w | 2772 |
| Lentulus | 1 | w | 2780 |
| Cethegus | 1 | w | 2789 |
| and | 17 | w | 2793 |
| the | 40 | w | 2796 |
| rest | 2 | w | 2800 |
| whom | 3 | w | 2804 |
| I | 6 | w | 2805 |
| have | 3 | w | 2809 |
| named | 1 | w | 2814 |
| had | 9 | w | 2818 |
| been | 2 | w | 2822 |
| put | 2 | w | 2825 |
| to | 19 | w | 2827 |
| death | 1 | w | 2832 |
| most | 2 | w | 2837 |
| of | 19 | w | 2839 |
| those | 3 | w | 2844 |
| whom | 4 | w | 2848 |
| the | 41 | w | 2851 |
| hope | 2 | w | 2855 |
| of | 20 | w | 2857 |
| plunder | 1 | w | 2864 |
| or | 28 | w | 2867 |
| the | 42 | w | 2870 |
| love | 1 | w | 2874 |
| of | 21 | w | 2876 |
| change | 1 | w | 2882 |
| had | 10 | w | 2886 |
| led | 3 | w | 2889 |
| to | 20 | w | 2891 |
| join | 2 | w | 2895 |
| in | 46 | w | 2897 |
| the | 43 | w | 2900 |
| war | 2 | w | 2903 |
| fell | 1 | w | 2908 |
| away | 1 | w | 2912 |
| The | 2 | w | 2916 |
| remainder | 1 | w | 2925 |
| Catiline | 4 | w | 2933 |
| conducted | 1 | w | 2942 |
| over | 3 | w | 2947 |
| rugged | 1 | w | 2953 |
| mountains | 1 | w | 2962 |
| and | 18 | w | 2966 |
| by | 1 | w | 2968 |
| forced | 1 | w | 2974 |
| marches | 1 | w | 2981 |
| into | 4 | w | 2986 |
| the | 44 | w | 2989 |
| neighborhood | 1 | w | 3001 |
| of | 22 | w | 3003 |
| Pistoria | 1 | w | 3011 |
| with | 7 | w | 3016 |
| a | 197 | w | 3017 |
| view | 2 | w | 3021 |
| to | 23 | w | 3023 |
| escape | 1 | w | 3029 |
| covertly | 1 | w | 3037 |
| by | 2 | w | 3040 |
| cross | 1 | w | 3045 |
| roads | 1 | w | 3050 |
| into | 5 | w | 3055 |
| Gaul | 2 | w | 3059 |
| But | 3 | w | 3063 |
| Quintus | 1 | w | 3070 |
| Metellus | 1 | w | 3078 |
| Celer | 1 | w | 3083 |
| with | 8 | w | 3088 |
| a | 201 | w | 3089 |
| force | 3 | w | 3094 |
| of | 23 | w | 3096 |
| three | 3 | w | 3101 |
| legions | 5 | w | 3108 |
| had | 11 | w | 3112 |
| at | 34 | w | 3114 |
| that | 9 | w | 3118 |
| time | 5 | w | 3122 |
| his | 20 | w | 3126 |
| station | 1 | w | 3133 |
| in | 53 | w | 3135 |
| Picenum | 1 | w | 3142 |
| who | 7 | w | 3146 |
| suspected | 1 | w | 3155 |
| that | 10 | w | 3159 |
| Catiline | 5 | w | 3167 |
| from | 3 | w | 3172 |
| the | 45 | w | 3175 |
| difficulties | 1 | w | 3187 |
| of | 24 | w | 3189 |
| his | 21 | w | 3192 |
| position | 1 | w | 3200 |
| would | 4 | w | 3206 |
| adopt | 1 | w | 3211 |
| precisely | 1 | w | 3220 |
| the | 46 | w | 3223 |
| course | 1 | w | 3229 |
| which | 4 | w | 3234 |
| we | 7 | w | 3236 |
| have | 4 | w | 3240 |
| just | 1 | w | 3244 |
| described | 1 | w | 3253 |
| When | 2 | w | 3258 |
| therefore | 1 | w | 3268 |
| he | 60 | w | 3271 |
| had | 12 | w | 3274 |
| learned | 1 | w | 3281 |
| his | 22 | w | 3284 |
| route | 1 | w | 3289 |
| from | 4 | w | 3293 |
| some | 1 | w | 3297 |
| deserters | 1 | w | 3306 |
| he | 61 | w | 3309 |
| immediately | 1 | w | 3320 |
| broke | 1 | w | 3325 |
| up | 4 | w | 3327 |
| his | 23 | w | 3330 |
| camp | 5 | w | 3334 |
| and | 19 | w | 3338 |
| took | 1 | w | 3342 |
| his | 24 | w | 3345 |
| post | 1 | w | 3349 |
| at | 40 | w | 3351 |
| the | 48 | w | 3354 |
| very | 1 | w | 3358 |
| foot | 1 | w | 3362 |
| of | 25 | w | 3364 |
| the | 49 | w | 3367 |
| hills | 2 | w | 3372 |
| at | 41 | w | 3375 |
| the | 50 | w | 3378 |
| point | 1 | w | 3383 |
| where | 1 | w | 3388 |
| Catiline | 6 | w | 3396 |
| s | 227 | w | 3398 |
| descent | 1 | w | 3405 |
| would | 5 | w | 3410 |
| be | 13 | w | 3412 |
| in | 57 | w | 3415 |
| his | 25 | w | 3418 |
| hurried | 1 | w | 3425 |
| march | 3 | w | 3430 |
| into | 6 | w | 3434 |
| Gaul | 3 | w | 3438 |
| LVII | 2 | w | 3443 |
| In | 1 | w | 3446 |
| his | 26 | w | 3449 |
| hurried | 2 | w | 3456 |
| march | 4 | w | 3461 |
| into | 7 | w | 3465 |
| Gaul | 4 | w | 3469 |
| In | 2 | w | 3472 |
| Galliam | 1 | w | 3479 |
| properanti | 1 | w | 3489 |
| These | 1 | w | 3495 |
| words | 2 | w | 3500 |
| Cortius | 3 | w | 3507 |
| inclosed | 1 | w | 3515 |
| in | 61 | w | 3517 |
| brackets | 1 | w | 3525 |
| pronouncing | 1 | w | 3537 |
| them | 5 | w | 3541 |
| as | 24 | w | 3543 |
| a | 227 | w | 3544 |
| useless | 1 | w | 3551 |
| gloss | 1 | w | 3556 |
| But | 4 | w | 3560 |
| all | 11 | w | 3563 |
| editors | 1 | w | 3570 |
| have | 5 | w | 3574 |
| retained | 2 | w | 3582 |
| them | 6 | w | 3586 |
| as | 25 | w | 3588 |
| genuine | 1 | w | 3595 |
| except | 1 | w | 3602 |
| the | 53 | w | 3605 |
| Bipont | 1 | w | 3611 |
| and | 20 | w | 3614 |
| Bernouf | 3 | w | 3621 |
| who | 8 | w | 3625 |
| wholly | 1 | w | 3631 |
| omitted | 1 | w | 3638 |
| them | 7 | w | 3642 |
| Nor | 1 | w | 3646 |
| was | 4 | w | 3649 |
| Antonius | 2 | w | 3657 |
| far | 3 | w | 3660 |
| distant | 1 | w | 3667 |
| as | 27 | w | 3670 |
| he | 71 | w | 3672 |
| was | 5 | w | 3675 |
| pursuing | 1 | w | 3683 |
| though | 3 | w | 3690 |
| with | 9 | w | 3694 |
| a | 238 | w | 3695 |
| large | 2 | w | 3700 |
| army | 3 | w | 3704 |
| yet | 2 | w | 3708 |
| through | 2 | w | 3715 |
| plainer | 1 | w | 3722 |
| ground | 1 | w | 3728 |
| and | 21 | w | 3732 |
| with | 10 | w | 3736 |
| fewer | 1 | w | 3741 |
| hinderances | 1 | w | 3752 |
| the | 55 | w | 3756 |
| enemy | 2 | w | 3761 |
| in | 68 | w | 3763 |
| retreat | 1 | w | 3770 |
| As | 3 | w | 3773 |
| he | 73 | w | 3775 |
| was | 6 | w | 3778 |
| pursuing | 2 | w | 3786 |
| though | 4 | w | 3793 |
| with | 11 | w | 3797 |
| a | 246 | w | 3798 |
| large | 3 | w | 3803 |
| army | 4 | w | 3807 |
| yet | 3 | w | 3811 |
| through | 3 | w | 3818 |
| plainer | 2 | w | 3825 |
| ground | 2 | w | 3831 |
| and | 22 | w | 3835 |
| with | 12 | w | 3839 |
| fewer | 2 | w | 3844 |
| hinderances | 2 | w | 3855 |
| the | 56 | w | 3859 |
| enemy | 3 | w | 3864 |
| in | 72 | w | 3866 |
| retreat | 2 | w | 3873 |
| Utpote | 1 | w | 3880 |
| qui | 2 | w | 3883 |
| magno | 1 | w | 3888 |
| exercitu | 1 | w | 3896 |
| locis | 1 | w | 3902 |
| æquioribus | 1 | w | 3912 |
| expeditus | 1 | w | 3922 |
| in | 73 | w | 3925 |
| fugâ | 1 | w | 3929 |
| sequeretur | 1 | w | 3939 |
| It | 2 | w | 3942 |
| would | 6 | w | 3947 |
| be | 14 | w | 3949 |
| tedious | 1 | w | 3956 |
| to | 30 | w | 3958 |
| notice | 2 | w | 3964 |
| all | 12 | w | 3967 |
| that | 11 | w | 3971 |
| has | 1 | w | 3974 |
| been | 3 | w | 3978 |
| written | 1 | w | 3985 |
| upon | 1 | w | 3989 |
| this | 4 | w | 3993 |
| passage | 1 | w | 4000 |
| of | 26 | w | 4002 |
| Sallust | 3 | w | 4009 |
| All | 1 | w | 4013 |
| the | 57 | w | 4016 |
| editions | 2 | w | 4024 |
| before | 2 | w | 4031 |
| that | 12 | w | 4035 |
| of | 27 | w | 4037 |
| Cortius | 4 | w | 4044 |
| had | 13 | w | 4048 |
| expeditos | 1 | w | 4057 |
| in | 74 | w | 4060 |
| fugam | 1 | w | 4065 |
| some | 2 | w | 4070 |
| joining | 1 | w | 4077 |
| expeditos | 2 | w | 4086 |
| with | 13 | w | 4090 |
| locis | 2 | w | 4095 |
| æquioribus | 2 | w | 4105 |
| and | 23 | w | 4109 |
| some | 3 | w | 4113 |
| with | 14 | w | 4117 |
| in | 77 | w | 4119 |
| fugam | 2 | w | 4124 |
| Expeditos | 1 | w | 4134 |
| in | 78 | w | 4136 |
| fugam | 3 | w | 4141 |
| was | 7 | w | 4144 |
| first | 3 | w | 4149 |
| condemned | 1 | w | 4158 |
| by | 3 | w | 4160 |
| Wasse | 1 | w | 4165 |
| no | 14 | w | 4168 |
| negligent | 1 | w | 4177 |
| observer | 1 | w | 4185 |
| of | 28 | w | 4187 |
| phrases | 1 | w | 4194 |
| who | 10 | w | 4198 |
| said | 2 | w | 4202 |
| that | 13 | w | 4206 |
| no | 15 | w | 4208 |
| expression | 2 | w | 4218 |
| parallel | 1 | w | 4226 |
| to | 34 | w | 4228 |
| it | 42 | w | 4230 |
| could | 2 | w | 4235 |
| be | 17 | w | 4237 |
| found | 1 | w | 4242 |
| in | 79 | w | 4244 |
| any | 3 | w | 4247 |
| Latin | 1 | w | 4252 |
| writer | 1 | w | 4258 |
| Cortius | 5 | w | 4266 |
| seeing | 1 | w | 4273 |
| that | 14 | w | 4277 |
| the | 58 | w | 4280 |
| expedition | 1 | w | 4290 |
| of | 29 | w | 4293 |
| which | 5 | w | 4298 |
| Sallust | 4 | w | 4305 |
| is | 47 | w | 4307 |
| speaking | 1 | w | 4315 |
| is | 48 | w | 4318 |
| on | 45 | w | 4320 |
| the | 59 | w | 4323 |
| part | 2 | w | 4327 |
| of | 30 | w | 4329 |
| Antonius | 3 | w | 4337 |
| not | 8 | w | 4341 |
| of | 31 | w | 4343 |
| Catiline | 7 | w | 4351 |
| altered | 1 | w | 4359 |
| expeditos | 3 | w | 4368 |
| though | 5 | w | 4375 |
| found | 2 | w | 4380 |
| in | 84 | w | 4382 |
| all | 16 | w | 4385 |
| the | 60 | w | 4388 |
| manuscripts | 1 | w | 4399 |
| into | 8 | w | 4404 |
| expeditus | 2 | w | 4413 |
| and | 24 | w | 4417 |
| in | 86 | w | 4419 |
| fugam | 4 | w | 4424 |
| at | 51 | w | 4427 |
| the | 61 | w | 4430 |
| same | 2 | w | 4434 |
| time | 6 | w | 4438 |
| into | 9 | w | 4443 |
| in | 88 | w | 4445 |
| fugâ | 2 | w | 4449 |
| and | 25 | w | 4453 |
| in | 89 | w | 4455 |
| both | 1 | w | 4459 |
| these | 2 | w | 4464 |
| emendations | 1 | w | 4475 |
| he | 81 | w | 4477 |
| has | 2 | w | 4480 |
| been | 4 | w | 4484 |
| cordially | 1 | w | 4493 |
| followed | 1 | w | 4501 |
| by | 4 | w | 4503 |
| the | 63 | w | 4506 |
| subsequent | 1 | w | 4516 |
| editors | 2 | w | 4523 |
| Gerlach | 4 | w | 4531 |
| Kritzius | 4 | w | 4540 |
| and | 26 | w | 4544 |
| Dietsch | 3 | w | 4551 |
| I | 12 | w | 4553 |
| have | 6 | w | 4557 |
| translated | 1 | w | 4567 |
| magno | 2 | w | 4572 |
| exercitu | 2 | w | 4580 |
| though | 6 | w | 4588 |
| with | 15 | w | 4592 |
| a | 297 | w | 4593 |
| large | 4 | w | 4598 |
| army | 5 | w | 4602 |
| although | 1 | w | 4612 |
| according | 1 | w | 4622 |
| to | 40 | w | 4624 |
| Dietsch | 4 | w | 4631 |
| and | 27 | w | 4634 |
| some | 4 | w | 4638 |
| others | 1 | w | 4644 |
| we | 11 | w | 4647 |
| need | 1 | w | 4651 |
| not | 9 | w | 4654 |
| consider | 1 | w | 4662 |
| a | 303 | w | 4663 |
| large | 5 | w | 4668 |
| army | 6 | w | 4672 |
| as | 36 | w | 4674 |
| a | 307 | w | 4675 |
| cause | 3 | w | 4680 |
| of | 32 | w | 4682 |
| slowness | 1 | w | 4690 |
| but | 4 | w | 4694 |
| may | 1 | w | 4697 |
| rather | 2 | w | 4703 |
| regard | 1 | w | 4709 |
| it | 51 | w | 4711 |
| as | 37 | w | 4713 |
| a | 313 | w | 4714 |
| cause | 4 | w | 4719 |
| of | 33 | w | 4721 |
| speed | 1 | w | 4726 |
| since | 1 | w | 4732 |
| the | 66 | w | 4735 |
| more | 2 | w | 4739 |
| numerous | 1 | w | 4747 |
| were | 4 | w | 4751 |
| Metellus | 2 | w | 4759 |
| s | 320 | w | 4761 |
| forces | 1 | w | 4767 |
| the | 67 | w | 4771 |
| less | 2 | w | 4775 |
| he | 87 | w | 4777 |
| would | 7 | w | 4782 |
| care | 1 | w | 4786 |
| how | 3 | w | 4789 |
| many | 2 | w | 4793 |
| he | 88 | w | 4795 |
| might | 1 | w | 4800 |
| leave | 1 | w | 4805 |
| behind | 1 | w | 4811 |
| through | 4 | w | 4818 |
| fatigue | 1 | w | 4825 |
| or | 48 | w | 4828 |
| to | 41 | w | 4830 |
| guard | 1 | w | 4835 |
| the | 68 | w | 4838 |
| baggage | 1 | w | 4845 |
| so | 10 | w | 4848 |
| that | 15 | w | 4852 |
| he | 90 | w | 4854 |
| might | 2 | w | 4859 |
| be | 20 | w | 4861 |
| the | 69 | w | 4864 |
| more | 3 | w | 4868 |
| expeditus | 3 | w | 4877 |
| unincumbered | 1 | w | 4890 |
| With | 1 | w | 4895 |
| sequeretur | 2 | w | 4905 |
| we | 13 | w | 4907 |
| must | 1 | w | 4911 |
| understand | 1 | w | 4921 |
| hostes | 1 | w | 4927 |
| The | 4 | w | 4931 |
| Bipont | 2 | w | 4937 |
| Bernouf | 4 | w | 4945 |
| s | 331 | w | 4947 |
| which | 6 | w | 4953 |
| often | 2 | w | 4958 |
| follows | 2 | w | 4965 |
| it | 54 | w | 4967 |
| and | 29 | w | 4971 |
| Havercamp | 2 | w | 4980 |
| s | 333 | w | 4982 |
| are | 5 | w | 4986 |
| now | 1 | w | 4989 |
| the | 70 | w | 4992 |
| only | 4 | w | 4996 |
| editions | 3 | w | 5004 |
| of | 35 | w | 5006 |
| any | 5 | w | 5009 |
| note | 1 | w | 5013 |
| that | 16 | w | 5017 |
| retain | 3 | w | 5023 |
| expeditos | 4 | w | 5032 |
| in | 95 | w | 5034 |
| fugam | 5 | w | 5039 |
| Catiline | 8 | w | 5048 |
| when | 1 | w | 5053 |
| he | 95 | w | 5055 |
| saw | 1 | w | 5058 |
| that | 17 | w | 5062 |
| he | 96 | w | 5064 |
| was | 8 | w | 5067 |
| surrounded | 1 | w | 5077 |
| by | 5 | w | 5079 |
| mountains | 2 | w | 5088 |
| and | 30 | w | 5091 |
| by | 6 | w | 5093 |
| hostile | 1 | w | 5100 |
| forces | 2 | w | 5106 |
| that | 18 | w | 5111 |
| his | 28 | w | 5114 |
| schemes | 1 | w | 5121 |
| in | 98 | w | 5123 |
| the | 71 | w | 5126 |
| city | 1 | w | 5130 |
| had | 14 | w | 5133 |
| been | 5 | w | 5137 |
| unsuccessful | 1 | w | 5149 |
| and | 31 | w | 5153 |
| that | 19 | w | 5157 |
| there | 2 | w | 5162 |
| was | 9 | w | 5165 |
| no | 22 | w | 5167 |
| hope | 3 | w | 5171 |
| either | 1 | w | 5177 |
| of | 36 | w | 5179 |
| escape | 2 | w | 5185 |
| or | 51 | w | 5187 |
| of | 37 | w | 5189 |
| succor | 1 | w | 5195 |
| thinking | 2 | w | 5204 |
| it | 59 | w | 5206 |
| best | 1 | w | 5210 |
| in | 101 | w | 5213 |
| such | 1 | w | 5217 |
| circumstances | 1 | w | 5230 |
| to | 43 | w | 5233 |
| try | 1 | w | 5236 |
| the | 74 | w | 5239 |
| fortune | 1 | w | 5246 |
| of | 38 | w | 5248 |
| a | 345 | w | 5249 |
| battle | 1 | w | 5255 |
| resolved | 1 | w | 5264 |
| upon | 2 | w | 5268 |
| engaging | 1 | w | 5276 |
| as | 40 | w | 5279 |
| speedily | 1 | w | 5287 |
| as | 41 | w | 5289 |
| possible | 1 | w | 5297 |
| with | 16 | w | 5302 |
| Antonius | 4 | w | 5310 |
| Having | 1 | w | 5317 |
| therefore | 2 | w | 5327 |
| assembled | 1 | w | 5337 |
| his | 29 | w | 5340 |
| troops | 1 | w | 5346 |
| he | 103 | w | 5349 |
| addressed | 1 | w | 5358 |
| them | 8 | w | 5362 |
| in | 104 | w | 5364 |
| the | 77 | w | 5367 |
| following | 1 | w | 5376 |
| manner | 2 | w | 5382 |