Scaife ATLAS

CTS Library / Conspiracy of Catiline

Conspiracy of Catiline (18)

urn:cts:latinLit:phi0631.phi001.perseus-eng2:18
Refs {'start': {'reference': '18', 'human_reference': 'Chapter 18'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

But previously[*] to this period, a small number of persons, among whom was Catiline, had formed a design against the state: of which affair I shall here give as accurate account as I am able.

Under the consulship of Lucius Tullus and Marcus Lepidus, Publius Autronius and Publius Sylla,[*] having been tried for bribery under the laws against it,[*] had paid the penalty of the offense. Shortly after Catiline, being brought to trial for extortion,[*] had been prevented from standing for the consulship, because he had been unable to declare himself a candidate within the legitimate number of days.[*] There was at that time,

24
too, a young patrician of the most daring spirit, needy and discontented, named Cneius Piso,[*] whom poverty and vicious principles instigated to disturb the government. Catiline and Autronius,[*] having concerted measures with this Piso, prepared to assassinate the consuls, Lucius Cotta and Lucius Torquatus, in the Capitol, on the first of January,[*] when they, having seized on the fasces, were to send Piso with an army to take possession of the two Spains.[*] But their design being discovered, they postponed the assassination to the fifth of February; when they meditated the destruction, not of the consuls only, but of most of the senate. And had not Catiline, who was in front of the senate-house, been too hasty to give the singal to his associates, there would that day have been perpetrated the most atrocious outrage since the city of Rome was founded. But as the armed conspirators had not yet assembled in sufficient numbers, the want of force frustrated the design.

Tokens

But 1 w 3
previously 1 w 13
XVIII 1 w 18
But 2 w 22
previously 2 w 32
etc 1 w 36
Sallust 1 w 45
here 1 w 49
makes 1 w 54
a 3 w 55
digression 1 w 65
to 1 w 68
give 1 w 72
an 1 w 74
account 1 w 81
of 1 w 83
a 6 w 84
conspiracy 1 w 94
that 1 w 98
was 1 w 101
formed 1 w 107
three 1 w 112
years 1 w 117
before 1 w 123
that 2 w 127
of 2 w 129
Catiline 1 w 137
to 2 w 140
this 1 w 144
period 1 w 150
a 13 w 152
small 1 w 157
number 1 w 163
of 3 w 165
persons 1 w 172
among 1 w 178
whom 1 w 182
was 2 w 185
Catiline 2 w 193
had 1 w 197
formed 2 w 203
a 19 w 204
design 1 w 210
against 1 w 217
the 1 w 220
state 1 w 225
of 4 w 228
which 1 w 233
affair 1 w 239
I 4 w 240
shall 1 w 245
here 2 w 249
give 2 w 253
as 3 w 255
accurate 1 w 263
account 2 w 270
as 4 w 272
I 5 w 273
am 2 w 275
able 1 w 279
Under 1 w 285
the 2 w 288
consulship 1 w 298
of 5 w 300
Lucius 1 w 306
Tullus 1 w 312
and 1 w 315
Marcus 1 w 321
Lepidus 1 w 328
Publius 1 w 336
Autronius 1 w 345
and 2 w 348
Publius 2 w 355
Sylla 1 w 360
Publius 3 w 368
Autronius 2 w 377
and 3 w 380
Publius 4 w 387
Sylla 2 w 392
The 1 w 396
same 1 w 400
who 2 w 403
are 1 w 406
mentioned 1 w 415
in 4 w 417
the 3 w 420
preceding 1 w 429
chapter 1 w 436
They 1 w 441
were 1 w 445
consuls 2 w 452
elect 1 w 457
and 4 w 461
some 1 w 465
editions 1 w 473
have 1 w 477
the 4 w 480
words 1 w 485
designati 1 w 494
consoles 1 w 502
immediately 1 w 513
following 1 w 522
their 1 w 527
names 1 w 532
having 1 w 539
been 1 w 543
tried 1 w 548
for 4 w 551
bribery 1 w 558
under 1 w 563
the 6 w 566
laws 1 w 570
against 2 w 577
it 2 w 579
Having 1 w 586
been 2 w 590
tried 2 w 595
for 5 w 598
bribery 2 w 605
under 2 w 610
the 7 w 613
laws 2 w 617
against 3 w 624
it 3 w 626
Legibus 1 w 634
ambitûs 1 w 641
interrogati 1 w 652
Bribery 1 w 660
at 10 w 662
their 2 w 667
election 1 w 675
is 2 w 678
the 9 w 681
meaning 1 w 688
of 6 w 690
the 10 w 693
word 2 w 697
ambitus 1 w 704
for 6 w 708
ambire 1 w 714
as 5 w 717
Cortius 1 w 724
observes 1 w 732
is 3 w 735
circumeundo 1 w 746
favorem 1 w 753
et 2 w 755
suffragia 1 w 764
quærere 1 w 771
De 1 w 774
Brosses 1 w 781
translates 1 w 791
the 11 w 794
passage 1 w 801
thus 1 w 805
Autrone 1 w 814
et 3 w 816
Sylla 3 w 821
convaincus 1 w 832
d 25 w 833
avoir 1 w 839
obtenu 1 w 845
le 5 w 847
consulat 1 w 855
par 1 w 858
corruption 1 w 868
des 3 w 871
suffrages 1 w 880
avaient 1 w 888
été 1 w 891
punis 1 w 896
selon 1 w 901
la 8 w 903
rigueur 1 w 910
de 7 w 912
la 9 w 914
loi 1 w 917
There 1 w 924
were 2 w 928
several 1 w 935
very 1 w 939
severe 1 w 945
Roman 1 w 950
laws 3 w 954
against 4 w 961
bribery 3 w 968
Autronius 3 w 978
and 5 w 981
Sylla 4 w 986
were 3 w 990
both 1 w 994
excluded 1 w 1002
from 1 w 1006
the 12 w 1009
consulship 2 w 1019
had 2 w 1023
paid 1 w 1027
the 13 w 1030
penalty 1 w 1037
of 7 w 1039
the 14 w 1042
offense 1 w 1049
Shortly 1 w 1057
after 1 w 1062
Catiline 3 w 1070
being 1 w 1076
brought 1 w 1083
to 3 w 1085
trial 1 w 1090
for 7 w 1093
extortion 1 w 1102
For 1 w 1106
extortion 2 w 1115
Pecuniarum 1 w 1126
repetundarum 1 w 1138
Catiline 4 w 1147
had 3 w 1150
been 3 w 1154
prætor 1 w 1160
in 18 w 1162
Africa 1 w 1168
and 6 w 1171
at 15 w 1174
the 15 w 1177
expiration 1 w 1187
of 9 w 1189
his 2 w 1192
office 1 w 1198
was 3 w 1202
accused 1 w 1209
of 11 w 1211
extortion 3 w 1220
by 1 w 1222
Publius 5 w 1229
Clodius 1 w 1236
on 24 w 1239
the 16 w 1242
part 1 w 1246
of 12 w 1248
the 17 w 1251
Africans 1 w 1259
He 1 w 1262
escaped 1 w 1269
by 2 w 1271
bribing 1 w 1278
the 18 w 1281
prosecutor 1 w 1291
and 7 w 1294
judges 1 w 1300
had 4 w 1304
been 4 w 1308
prevented 1 w 1317
from 2 w 1321
standing 1 w 1329
for 8 w 1332
the 19 w 1335
consulship 3 w 1345
because 1 w 1353
he 25 w 1355
had 5 w 1358
been 5 w 1362
unable 1 w 1368
to 9 w 1370
declare 1 w 1377
himself 1 w 1384
a 112 w 1385
candidate 1 w 1394
within 1 w 1400
the 20 w 1403
legitimate 1 w 1413
number 2 w 1419
of 13 w 1421
days 1 w 1425
To 1 w 1428
declare 2 w 1435
himself 2 w 1442
a 118 w 1443
candidate 2 w 1452
within 2 w 1458
the 21 w 1461
legitimate 2 w 1471
number 3 w 1477
of 14 w 1479
days 2 w 1483
Prohibitus 1 w 1494
erat 1 w 1498
consulatum 1 w 1508
petere 1 w 1514
quòd 1 w 1519
intra 1 w 1524
legitimos 1 w 1533
dies 1 w 1537
profiteri 1 w 1546
se 12 w 1549
candidatum 1 w 1559
says 1 w 1564
Cortius 2 w 1571
citing 1 w 1578
Suet 1 w 1582
Aug 1 w 1586
4 1 w 1588
nequiverit 1 w 1599
A 8 w 1601
person 2 w 1607
could 1 w 1612
not 1 w 1615
be 16 w 1617
a 129 w 1618
candidate 3 w 1627
for 9 w 1630
the 22 w 1633
consulship 4 w 1643
unless 1 w 1650
he 29 w 1652
could 2 w 1657
declare 3 w 1664
himself 3 w 1671
free 1 w 1675
from 3 w 1679
accusation 1 w 1689
within 3 w 1695
a 135 w 1696
certain 1 w 1703
number 4 w 1709
of 16 w 1711
days 3 w 1715
before 2 w 1721
the 23 w 1724
time 1 w 1728
of 17 w 1730
holding 1 w 1737
the 24 w 1740
comitia 1 w 1747
centuriata 1 w 1757
That 1 w 1762
number 5 w 1768
of 18 w 1770
days 4 w 1774
was 4 w 1777
trinundinum 1 w 1788
spatium 1 w 1795
that 3 w 1800
is 6 w 1802
the 25 w 1806
time 2 w 1810
occupied 1 w 1818
by 3 w 1820
three 2 w 1825
market-days 1 w 1836
tres 1 w 1841
nundinæ 1 w 1848
with 4 w 1852
seven 1 w 1857
days 6 w 1861
intervening 1 w 1872
between 1 w 1879
the 26 w 1882
first 1 w 1887
and 13 w 1890
second 1 w 1896
and 14 w 1900
between 2 w 1907
the 27 w 1910
second 2 w 1916
and 15 w 1919
third 1 w 1924
or 24 w 1927
seventeen 1 w 1936
days 7 w 1940
The 4 w 1944
nundinæ 2 w 1951
from 4 w 1956
novem 1 w 1961
and 16 w 1964
dies 2 w 1968
were 4 w 1973
held 1 w 1977
as 9 w 1980
it 18 w 1982
is 7 w 1984
commonly 1 w 1992
expressed 1 w 2001
every 1 w 2007
ninth 1 w 2012
day 8 w 2015
whence 1 w 2022
Cortius 3 w 2029
and 17 w 2032
others 1 w 2038
considered 1 w 2048
trinundinum 2 w 2059
spatium 2 w 2066
to 10 w 2068
be 22 w 2070
twenty-seven 1 w 2082
or 26 w 2085
even 5 w 2089
thirty 1 w 2095
days 8 w 2099
but 1 w 2103
this 2 w 2107
way 1 w 2110
of 19 w 2112
reckoning 1 w 2121
was 5 w 2124
not 2 w 2127
that 4 w 2131
of 20 w 2133
the 29 w 2136
Romans 1 w 2142
who 3 w 2146
made 1 w 2150
the 30 w 2153
last 1 w 2157
day 10 w 2160
of 21 w 2162
the 31 w 2165
first 2 w 2170
ennead 1 w 2176
to 11 w 2178
be 23 w 2180
also 1 w 2184
the 32 w 2187
first 3 w 2192
day 11 w 2195
of 22 w 2197
the 33 w 2200
second 3 w 2206
Concerning 1 w 2217
the 34 w 2220
nundinæ 3 w 2227
see 1 w 2230
Macrob 1 w 2236
Sat 1 w 2240
i 165 w 2242
16 1 w 2245
Müller 1 w 2253
and 18 w 2256
Longius 1 w 2263
most 1 w 2267
erroneously 1 w 2278
supposed 1 w 2286
the 35 w 2289
trinundinum 3 w 2300
to 12 w 2302
be 24 w 2304
about 1 w 2309
thirty 2 w 2315
days 9 w 2319
for 11 w 2323
that 5 w 2327
it 19 w 2329
embraced 1 w 2337
only 2 w 2341
seventeen 2 w 2350
days 10 w 2354
has 1 w 2357
been 6 w 2361
fully 1 w 2366
shown 1 w 2371
by 4 w 2373
Ernesti 1 w 2380
Clav 1 w 2385
Cic 1 w 2389
sub 1 w 2394
voce 1 w 2398
by 5 w 2401
Scheller 1 w 2409
in 42 w 2411
Lex 1 w 2414
Ampl 1 w 2419
p 36 w 2422
11 1 w 2425
669 1 w 2429
by 6 w 2432
Nitschius 1 w 2441
Antiquitt 1 w 2450
Romm 1 w 2455
i 178 w 2457
p 37 w 2459
623 1 w 2463
and 19 w 2467
by 7 w 2469
Drachenborch 1 w 2481
cited 1 w 2487
by 8 w 2489
Gerlach 1 w 2496
ad 8 w 2499
Liv 1 w 2502
iii 1 w 2506
35 1 w 2509
Kritzius 1 w 2519
There 2 w 2525
was 6 w 2528
at 34 w 2530
that 6 w 2534
time 3 w 2538
too 1 w 2542
a 186 w 2544
young 1 w 2549
patrician 1 w 2558
of 23 w 2560
the 36 w 2563
most 2 w 2567
daring 1 w 2573
spirit 1 w 2579
needy 1 w 2585
and 20 w 2588
discontented 1 w 2600
named 1 w 2606
Cneius 1 w 2612
Piso 1 w 2616
Cneius 2 w 2623
Piso 2 w 2627
Of 1 w 2630
the 37 w 2633
Calpurnian 1 w 2643
gens 1 w 2647
Suetonius 1 w 2657
Vit 1 w 2661
Cæs 1 w 2665
c 77 w 2668
9 2 w 2670
mentions 1 w 2679
three 3 w 2684
authors 1 w 2691
who 4 w 2694
related 1 w 2701
that 7 w 2705
Crassus 1 w 2712
and 21 w 2715
Cæsar 1 w 2720
were 5 w 2724
both 2 w 2728
concerned 1 w 2737
in 44 w 2739
this 3 w 2743
plot 1 w 2747
and 22 w 2751
that 8 w 2755
if 1 w 2758
it 26 w 2760
had 6 w 2763
succeeded 1 w 2772
Crassus 2 w 2780
was 7 w 2783
to 15 w 2785
have 2 w 2789
assumed 1 w 2796
the 38 w 2799
dictatorship 1 w 2811
and 23 w 2815
made 2 w 2819
Cæsar 2 w 2824
his 5 w 2827
master 1 w 2833
of 24 w 2835
the 39 w 2838
horse 1 w 2843
The 6 w 2847
conspiracy 2 w 2857
as 19 w 2860
these 1 w 2865
writers 1 w 2872
state 2 w 2877
failed 1 w 2884
through 1 w 2891
the 41 w 2894
remorse 1 w 2901
or 33 w 2903
irresolution 1 w 2915
of 25 w 2917
Crassus 3 w 2924
whom 2 w 2929
poverty 1 w 2936
and 24 w 2939
vicious 1 w 2946
principles 1 w 2956
instigated 1 w 2966
to 17 w 2968
disturb 1 w 2975
the 42 w 2978
government 1 w 2988
Catiline 5 w 2997
and 25 w 3000
Autronius 4 w 3009
Catiline 6 w 3018
and 26 w 3021
Autronius 5 w 3030
After 1 w 3036
these 2 w 3041
two 1 w 3044
names 2 w 3049
in 49 w 3052
Havercamp 1 w 3061
s 209 w 3063
and 27 w 3066
many 1 w 3070
other 2 w 3075
editions 2 w 3083
follow 2 w 3090
the 45 w 3093
words 2 w 3098
circiter 1 w 3106
nonas 1 w 3111
Decembres 1 w 3120
i 231 w 3122
e 351 w 3124
about 2 w 3131
the 46 w 3134
fifth 1 w 3139
of 26 w 3141
December 1 w 3149
having 2 w 3156
concerted 1 w 3165
measures 1 w 3173
with 5 w 3177
this 4 w 3181
Piso 3 w 3185
prepared 1 w 3194
to 18 w 3196
assassinate 1 w 3207
the 47 w 3210
consuls 6 w 3217
Lucius 2 w 3224
Cotta 1 w 3229
and 28 w 3232
Lucius 3 w 3238
Torquatus 1 w 3247
in 52 w 3250
the 48 w 3253
Capitol 1 w 3260
on 52 w 3263
the 49 w 3266
first 4 w 3271
of 27 w 3273
January 1 w 3280
On 1 w 3283
the 50 w 3286
first 5 w 3291
of 28 w 3293
January 2 w 3300
Kalendis 1 w 3309
Januariis 1 w 3318
On 2 w 3321
this 5 w 3325
day 14 w 3328
the 51 w 3331
consuls 7 w 3338
were 6 w 3342
accustomed 1 w 3352
to 21 w 3354
enter 1 w 3359
on 54 w 3361
their 3 w 3366
office 2 w 3372
The 7 w 3376
consuls 8 w 3383
whom 3 w 3387
they 1 w 3391
were 7 w 3395
going 1 w 3400
to 22 w 3402
kill 1 w 3406
Cotta 2 w 3412
and 29 w 3415
Torquatus 2 w 3424
were 8 w 3429
those 1 w 3434
who 7 w 3437
had 7 w 3440
been 7 w 3444
chosen 1 w 3450
in 54 w 3452
the 54 w 3455
place 1 w 3460
of 30 w 3462
Autronius 6 w 3471
and 30 w 3474
Sylla 5 w 3479
when 2 w 3484
they 2 w 3488
having 3 w 3495
seized 1 w 3501
on 57 w 3503
the 56 w 3506
fasces 1 w 3512
were 9 w 3517
to 23 w 3519
send 1 w 3523
Piso 4 w 3527
with 6 w 3531
an 43 w 3533
army 1 w 3537
to 24 w 3539
take 1 w 3543
possession 1 w 3553
of 31 w 3555
the 57 w 3558
two 2 w 3561
Spains 1 w 3567
The 8 w 3571
two 3 w 3574
Spains 2 w 3580
Hither 1 w 3587
and 31 w 3590
Thither 1 w 3597
Spain 3 w 3602
Hispania 1 w 3611
Citerior 1 w 3619
and 32 w 3622
Ulterior 1 w 3630
as 26 w 3633
they 3 w 3637
were 10 w 3641
called 1 w 3647
by 9 w 3649
the 61 w 3652
Romans 2 w 3658
But 3 w 3662
their 4 w 3667
design 3 w 3673
being 2 w 3678
discovered 1 w 3688
they 4 w 3693
postponed 1 w 3702
the 64 w 3705
assassination 1 w 3718
to 25 w 3720
the 65 w 3723
fifth 2 w 3728
of 32 w 3730
February 1 w 3738
when 3 w 3743
they 5 w 3747
meditated 1 w 3756
the 67 w 3759
destruction 1 w 3770
not 3 w 3774
of 33 w 3776
the 68 w 3779
consuls 9 w 3786
only 3 w 3790
but 2 w 3794
of 34 w 3796
most 3 w 3800
of 35 w 3802
the 69 w 3805
senate 1 w 3811
And 1 w 3815
had 8 w 3818
not 4 w 3821
Catiline 7 w 3829
who 8 w 3833
was 8 w 3836
in 62 w 3838
front 1 w 3843
of 36 w 3845
the 70 w 3848
senate-house 1 w 3860
been 8 w 3865
too 2 w 3868
hasty 1 w 3873
to 27 w 3875
give 3 w 3879
the 71 w 3882
singal 1 w 3888
to 28 w 3890
his 8 w 3893
associates 1 w 3903
there 1 w 3909
would 1 w 3914
that 9 w 3918
day 15 w 3921
have 3 w 3925
been 9 w 3929
perpetrated 1 w 3940
the 73 w 3943
most 4 w 3947
atrocious 1 w 3956
outrage 1 w 3963
since 1 w 3968
the 74 w 3971
city 1 w 3975
of 37 w 3977
Rome 1 w 3981
was 9 w 3984
founded 1 w 3991
But 4 w 3995
as 33 w 3997
the 75 w 4000
armed 1 w 4005
conspirators 1 w 4017
had 9 w 4020
not 5 w 4023
yet 1 w 4026
assembled 1 w 4035
in 65 w 4037
sufficient 1 w 4047
numbers 1 w 4054
the 76 w 4058
want 1 w 4062
of 38 w 4064
force 1 w 4069
frustrated 1 w 4079
the 77 w 4082
design 4 w 4088