Scaife ATLAS

CTS Library / Laelius on Friendship

Laelius on Friendship (29-32)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi052.perseus-eng2:29-32
Refs {'start': {'reference': '29', 'human_reference': 'Section 29'}, 'end': {'reference': '32', 'human_reference': 'Section 32'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

9
Now if the force of integrity is so great that we love it, whether in those we have never seen, or, more wonderful still, even in an enemy, what wonder that mens souls are stirred when they think they see clearly the virtue and goodness of those with whom a close intimacy is possible? And yet love is further strengthened by the receiving of a kindly service, by the evidence of anothers care for us, and by closer familiarity, and from all these, when joined to the souls first impulse to love, there springs up, if I may say so, a marvellous glow and greatness of goodwill.

If people think that friendship springs from weakness and from a purpose to secure someone through whom we may obtain that which we lack, they assign her, if I may so express it, a lowly pedigree indeed, and an origin far from noble, and they would make her the daughter of poverty and want. If this were so, then just in proportion as any man judged his resources to be small, would he be fitted for friendship; whereas the truth is far otherwise.

For to the extent that a man relies upon himself and is so fortified by virtue and wisdom that he is dependent on no one and considers all his possessions to be within himself, in that degree is
he most conspicuous for seeking out and cherishing friendships. Now what need did Africanus have of me?[*]By Hercules! none at all. And I, assuredly, had no need of him either, but I loved him because of a certain admiration for his virtue, and he, in turn, loved me, because, it may be, of the fairly good opinion which he had of my character; and close association added to our mutual affection. Although many and great advantages did ensue from our friendship, still the beginnings of our love did not spring from the hope of gain.

For as men of our class are generous and liberal, not for the purpose of demanding repaymentfor we do not put our favours out at interest, but are by nature given to acts of kindnessso we believe that friendship is desirable, not because we are influenced by hope of gain, but because its entire profit is in the love itself.

From this view those men who, after the manner of cattle, judge everything by the standard of pleasure, vigorously dissent; nor is it strange; for the raising of the vision to anything lofty, noble and divine is impossible to men who have abased their every thought to a thing so lowly and so mean. Therefore let us dismiss these persons from our conversation and let us for ourselves believe that the sentiments of love and of kindly affection spring from nature, when intimation has been given of moral worth; for when men have conceived a longing for this virtue they bend towards it and move closer to it, so that, by familiar association with him whom they have begun to love, they may enjoy his character, equal him in affection, become readier to deserve than to demand his favours, and vie with
him in a rivalry of virtue. Thus the greatest advantages will be realized from friendship, and its origin, being derived from nature rather than from weakness, will be more dignified and more consonant with truth. For on the assumption that advantage is the cement of friendships, if advantage were removed friendships would fall apart; but since nature is unchangeable, therefore real friendships are eternal.

You now have my views on the origin of friendship, unless you have something to say in reply.

FANNIUS. Pray go on, Laelius, and I answer for my friend here, as I have the right to do, since he is my junior.

Tokens

Now 1 w 3
if 1 w 5
the 1 w 8
force 1 w 13
of 1 w 15
integrity 1 w 24
is 1 w 26
so 1 w 28
great 1 w 33
that 1 w 37
we 1 w 39
love 1 w 43
it 2 w 45
whether 1 w 53
in 2 w 55
those 1 w 60
we 2 w 62
have 1 w 66
never 1 w 71
seen 1 w 75
or 2 w 78
more 1 w 83
wonderful 1 w 92
still 1 w 97
even 1 w 102
in 3 w 104
an 1 w 106
enemy 1 w 111
what 1 w 116
wonder 2 w 122
that 2 w 126
men 1 w 129
s 6 w 131
souls 1 w 136
are 1 w 139
stirred 1 w 146
when 1 w 150
they 1 w 154
think 1 w 159
they 2 w 163
see 2 w 166
clearly 1 w 173
the 5 w 176
virtue 1 w 182
and 1 w 185
goodness 1 w 193
of 2 w 195
those 2 w 200
with 1 w 204
whom 1 w 208
a 10 w 209
close 1 w 214
intimacy 1 w 222
is 2 w 224
possible 1 w 232
And 1 w 236
yet 1 w 239
love 2 w 243
is 3 w 245
further 1 w 252
strengthened 1 w 264
by 1 w 266
the 8 w 269
receiving 1 w 278
of 3 w 280
a 12 w 281
kindly 1 w 287
service 1 w 294
by 2 w 297
the 9 w 300
evidence 1 w 308
of 4 w 310
another 1 w 317
s 21 w 319
care 1 w 323
for 2 w 326
us 1 w 328
and 2 w 332
by 3 w 334
closer 1 w 340
familiarity 1 w 351
and 3 w 355
from 1 w 359
all 1 w 362
these 1 w 367
when 2 w 372
joined 1 w 378
to 1 w 380
the 12 w 383
soul 2 w 387
s 26 w 389
first 1 w 394
impulse 1 w 401
to 2 w 403
love 3 w 407
there 1 w 413
springs 1 w 420
up 1 w 422
if 2 w 425
I 1 w 426
may 1 w 429
say 1 w 432
so 4 w 434
a 22 w 436
marvellous 1 w 446
glow 1 w 450
and 4 w 453
greatness 1 w 462
of 5 w 464
goodwill 1 w 472
If 1 w 475
people 1 w 481
think 2 w 486
that 3 w 490
friendship 1 w 500
springs 2 w 507
from 2 w 511
weakness 1 w 519
and 5 w 522
from 3 w 526
a 29 w 527
purpose 1 w 534
to 3 w 536
secure 1 w 542
someone 1 w 549
through 1 w 556
whom 2 w 560
we 4 w 562
may 2 w 565
obtain 1 w 571
that 4 w 575
which 1 w 580
we 5 w 582
lack 1 w 586
they 3 w 591
assign 1 w 597
her 5 w 600
if 3 w 603
I 3 w 604
may 3 w 607
so 6 w 609
express 1 w 616
it 5 w 618
a 36 w 620
lowly 1 w 625
pedigree 1 w 633
indeed 1 w 639
and 6 w 643
an 9 w 645
origin 1 w 651
far 1 w 654
from 4 w 658
noble 1 w 663
and 7 w 667
they 4 w 671
would 1 w 676
make 1 w 680
her 6 w 683
the 16 w 686
daughter 1 w 694
of 6 w 696
poverty 1 w 703
and 8 w 706
want 1 w 710
If 2 w 713
this 1 w 717
were 1 w 721
so 7 w 723
then 2 w 728
just 1 w 732
in 15 w 734
proportion 1 w 744
as 2 w 746
any 1 w 749
man 1 w 752
judged 1 w 758
his 2 w 761
resources 1 w 770
to 4 w 772
be 1 w 774
small 1 w 779
would 2 w 785
he 23 w 787
be 2 w 789
fitted 1 w 795
for 3 w 798
friendship 2 w 808
whereas 1 w 816
the 18 w 819
truth 1 w 824
is 6 w 826
far 2 w 829
otherwise 1 w 838
For 1 w 842
to 5 w 844
the 20 w 847
extent 1 w 853
that 5 w 857
a 52 w 858
man 2 w 861
relies 1 w 867
upon 1 w 871
himself 1 w 878
and 9 w 881
is 8 w 883
so 9 w 885
fortified 1 w 894
by 4 w 896
virtue 2 w 902
and 10 w 905
wisdom 1 w 911
that 6 w 915
he 28 w 917
is 10 w 919
dependent 1 w 928
on 6 w 930
no 3 w 932
one 2 w 935
and 11 w 938
considers 1 w 947
all 3 w 950
his 3 w 953
possessions 1 w 964
to 6 w 966
be 3 w 968
within 1 w 974
himself 2 w 981
in 17 w 984
that 7 w 988
degree 1 w 994
is 12 w 996
he 29 w 998
most 1 w 1002
conspicuous 1 w 1013
for 5 w 1016
seeking 1 w 1023
out 1 w 1026
and 12 w 1029
cherishing 1 w 1039
friendships 1 w 1050
Now 2 w 1054
what 2 w 1058
need 1 w 1062
did 1 w 1065
Africanus 1 w 1074
have 2 w 1078
of 7 w 1080
me 3 w 1082
According 1 w 1092
to 7 w 1094
the 21 w 1097
Stoics 1 w 1103
the 22 w 1106
wise 2 w 1110
man 3 w 1113
needed 1 w 1119
nothing 1 w 1126
though 1 w 1133
there 2 w 1138
were 2 w 1142
many 1 w 1146
things 1 w 1152
advisable 1 w 1161
for 6 w 1164
him 3 w 1167
to 9 w 1169
have 3 w 1173
cf 1 w 1176
Seneca 1 w 1183
Ep 1 w 1186
9 1 w 1188
Plato 1 w 1194
Lysis 1 w 1200
B 1 w 1201
By 1 w 1204
Hercules 1 w 1212
none 1 w 1217
at 13 w 1219
all 4 w 1222
And 2 w 1226
I 5 w 1227
assuredly 1 w 1237
had 1 w 1241
no 6 w 1243
need 3 w 1247
of 8 w 1249
him 4 w 1252
either 1 w 1258
but 1 w 1262
I 6 w 1263
loved 1 w 1268
him 5 w 1271
because 1 w 1278
of 9 w 1280
a 76 w 1281
certain 1 w 1288
admiration 1 w 1298
for 7 w 1301
his 4 w 1304
virtue 3 w 1310
and 13 w 1314
he 35 w 1316
in 24 w 1319
turn 1 w 1323
loved 2 w 1329
me 4 w 1331
because 2 w 1339
it 9 w 1342
may 4 w 1345
be 6 w 1347
of 10 w 1350
the 25 w 1353
fairly 1 w 1359
good 3 w 1363
opinion 1 w 1370
which 2 w 1375
he 37 w 1377
had 2 w 1380
of 11 w 1382
my 2 w 1384
character 1 w 1393
and 14 w 1397
close 3 w 1402
association 1 w 1413
added 1 w 1418
to 11 w 1420
our 2 w 1423
mutual 1 w 1429
affection 1 w 1438
Although 1 w 1447
many 2 w 1451
and 15 w 1454
great 3 w 1459
advantages 1 w 1469
did 2 w 1472
ensue 1 w 1477
from 5 w 1481
our 3 w 1484
friendship 4 w 1494
still 2 w 1500
the 26 w 1503
beginnings 1 w 1513
of 12 w 1515
our 4 w 1518
love 6 w 1522
did 3 w 1525
not 3 w 1528
spring 3 w 1534
from 6 w 1538
the 27 w 1541
hope 1 w 1545
of 13 w 1547
gain 1 w 1551
For 2 w 1555
as 6 w 1557
men 2 w 1560
of 14 w 1562
our 5 w 1565
class 1 w 1570
are 3 w 1573
generous 1 w 1581
and 16 w 1584
liberal 1 w 1591
not 4 w 1595
for 8 w 1598
the 28 w 1601
purpose 2 w 1608
of 15 w 1610
demanding 1 w 1619
repayment 1 w 1628
for 9 w 1632
we 8 w 1634
do 2 w 1636
not 5 w 1639
put 1 w 1642
our 6 w 1645
favours 1 w 1652
out 2 w 1655
at 17 w 1657
interest 1 w 1665
but 2 w 1669
are 4 w 1672
by 5 w 1674
nature 1 w 1680
given 1 w 1685
to 12 w 1687
acts 1 w 1691
of 16 w 1693
kindness 1 w 1701
so 11 w 1704
we 9 w 1706
believe 1 w 1713
that 8 w 1717
friendship 5 w 1727
is 18 w 1729
desirable 1 w 1738
not 6 w 1742
because 3 w 1749
we 10 w 1751
are 5 w 1754
influenced 1 w 1764
by 6 w 1766
hope 2 w 1770
of 17 w 1772
gain 2 w 1776
but 3 w 1780
because 4 w 1787
its 1 w 1790
entire 1 w 1796
profit 1 w 1802
is 19 w 1804
in 35 w 1806
the 29 w 1809
love 7 w 1813
itself 1 w 1819
From 1 w 1824
this 2 w 1828
view 1 w 1832
those 3 w 1837
men 4 w 1840
who 3 w 1843
after 1 w 1849
the 30 w 1852
manner 1 w 1858
of 19 w 1860
cattle 1 w 1866
judge 2 w 1872
everything 1 w 1882
by 7 w 1884
the 31 w 1887
standard 1 w 1895
of 20 w 1897
pleasure 1 w 1905
vigorously 1 w 1916
dissent 1 w 1923
nor 1 w 1927
is 22 w 1929
it 13 w 1931
strange 1 w 1938
for 10 w 1942
the 32 w 1945
raising 1 w 1952
of 21 w 1954
the 33 w 1957
vision 1 w 1963
to 13 w 1965
anything 1 w 1973
lofty 1 w 1978
noble 2 w 1984
and 19 w 1987
divine 1 w 1993
is 25 w 1995
impossible 1 w 2005
to 14 w 2007
men 5 w 2010
who 4 w 2013
have 4 w 2017
abased 1 w 2023
their 1 w 2028
every 2 w 2033
thought 1 w 2040
to 15 w 2042
a 131 w 2043
thing 5 w 2048
so 12 w 2050
lowly 2 w 2055
and 20 w 2058
so 13 w 2060
mean 1 w 2064
Therefore 1 w 2074
let 1 w 2077
us 12 w 2079
dismiss 1 w 2086
these 2 w 2091
persons 1 w 2098
from 7 w 2102
our 8 w 2105
conversation 1 w 2117
and 21 w 2120
let 2 w 2123
us 13 w 2125
for 12 w 2128
ourselves 1 w 2137
believe 2 w 2144
that 9 w 2148
the 36 w 2151
sentiments 1 w 2161
of 23 w 2163
love 8 w 2167
and 22 w 2170
of 24 w 2172
kindly 2 w 2178
affection 2 w 2187
spring 4 w 2193
from 8 w 2197
nature 2 w 2203
when 3 w 2208
intimation 1 w 2218
has 1 w 2221
been 1 w 2225
given 2 w 2230
of 25 w 2232
moral 1 w 2237
worth 1 w 2242
for 13 w 2246
when 4 w 2250
men 7 w 2253
have 5 w 2257
conceived 1 w 2266
a 144 w 2267
longing 1 w 2274
for 14 w 2277
this 3 w 2281
virtue 4 w 2287
they 5 w 2291
bend 1 w 2295
towards 1 w 2302
it 14 w 2304
and 23 w 2307
move 1 w 2311
closer 2 w 2317
to 17 w 2319
it 15 w 2321
so 15 w 2324
that 10 w 2328
by 8 w 2331
familiar 2 w 2339
association 2 w 2350
with 3 w 2354
him 6 w 2357
whom 3 w 2361
they 6 w 2365
have 6 w 2369
begun 1 w 2374
to 18 w 2376
love 9 w 2380
they 7 w 2385
may 5 w 2388
enjoy 1 w 2393
his 7 w 2396
character 2 w 2405
equal 1 w 2411
him 7 w 2414
in 45 w 2416
affection 3 w 2425
become 1 w 2432
readier 1 w 2439
to 19 w 2441
deserve 1 w 2448
than 1 w 2452
to 20 w 2454
demand 2 w 2460
his 8 w 2463
favours 2 w 2470
and 25 w 2474
vie 2 w 2477
with 4 w 2481
him 8 w 2484
in 46 w 2486
a 163 w 2487
rivalry 1 w 2494
of 26 w 2496
virtue 5 w 2502
Thus 1 w 2507
the 40 w 2510
greatest 1 w 2518
advantages 2 w 2528
will 2 w 2532
be 17 w 2534
realized 1 w 2542
from 9 w 2546
friendship 6 w 2556
and 26 w 2560
its 3 w 2563
origin 2 w 2569
being 1 w 2575
derived 1 w 2582
from 10 w 2586
nature 3 w 2592
rather 1 w 2598
than 2 w 2602
from 11 w 2606
weakness 2 w 2614
will 3 w 2619
be 19 w 2621
more 2 w 2625
dignified 1 w 2634
and 27 w 2637
more 3 w 2641
consonant 1 w 2650
with 5 w 2654
truth 2 w 2659
For 3 w 2663
on 28 w 2665
the 42 w 2668
assumption 1 w 2678
that 11 w 2682
advantage 3 w 2691
is 31 w 2693
the 43 w 2696
cement 1 w 2702
of 27 w 2704
friendships 2 w 2715
if 6 w 2718
advantage 4 w 2727
were 3 w 2731
removed 1 w 2738
friendships 3 w 2749
would 3 w 2754
fall 1 w 2758
apart 1 w 2763
but 4 w 2767
since 1 w 2772
nature 4 w 2778
is 32 w 2780
unchangeable 1 w 2792
therefore 1 w 2802
real 2 w 2806
friendships 4 w 2817
are 6 w 2820
eternal 1 w 2827
You 1 w 2831
now 1 w 2834
have 7 w 2838
my 3 w 2840
views 1 w 2845
on 30 w 2847
the 45 w 2850
origin 3 w 2856
of 28 w 2858
friendship 10 w 2868
unless 1 w 2875
you 1 w 2878
have 8 w 2882
something 1 w 2891
to 21 w 2893
say 2 w 2896
in 52 w 2898
reply 1 w 2903
FANNIUS 1 w 2911
Pray 1 w 2916
go 5 w 2918
on 31 w 2920
Laelius 1 w 2928
and 28 w 2932
I 8 w 2933
answer 1 w 2939
for 16 w 2942
my 4 w 2944
friend 11 w 2950
here 6 w 2954
as 13 w 2957
I 9 w 2958
have 9 w 2962
the 46 w 2965
right 1 w 2970
to 22 w 2972
do 3 w 2974
since 2 w 2980
he 63 w 2982
is 33 w 2984
my 5 w 2986
junior 1 w 2992