Scaife ATLAS

CTS Library / De Senectute

De Senectute (56-60)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi051.perseus-lat1:56-60
Refs {'start': {'reference': '56', 'human_reference': 'Section 56'}, 'end': {'reference': '60', 'human_reference': 'Section 60'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

curio ad focum sedenti magnum auri pondus Samnites cum attulissent, repudiati sunt; non enim aurum habere praeclarum sibi videri dixit, sed eis qui haberent aurum imperare. poteratne tantus animus efficere non iucundam senectutem?

sed venio ad agricolas, ne a me ipso recedam. in agris erant tum senatores, id est senessi quidem aranti L. Quinctio Cincinnato nuntiatum est eum dictatorem esse factum, cuius dictatoris iussu magister

p.68
equitum C. Servilius Ahala Sp. Maelium regnum appetentem occupatum interemit. A villa in senatum arcessebatur et Curius et ceteri senes, ex quo qui eos arcessebant viatores nominati sunt. num igitur horum senectus miserabilis fuit, qui se agri cultione oblectabant? mea quidem sententia haud scio an nulla beatior possit esse, neque solum officio, quod hominum generi universo cultura agrorum est salutaris, sed et delectatione quam dixi, et saturitate copiaque rerum omnium, quae ad victum hominum, ad cultum etiam deorum pertinent, ut, quoniam haec quidam desiderant, in gratiam iam cum voluptate redeamus. Semper enim boni assiduique domini referta cella vinaria, olearia, etiam penaria est, villaque tota locuples est, abundat porco haedo agno gallina, lacte caseo melle. iam hortum ipsi agricolae
succidiam alteram
appellant. conditiora facit haec supervacaneis etiam operis aucupium atque venatio.

quid de pratorum viriditate aut arborum ordinibus aut vinearum olivetorumve specie plura dicam? brevi praecidam. agro bene culto nihil potest esse nec usu uberius nec specie ornatius, ad quem fruendum non modo non retardat, verum etiam invitat atque allectat senectus. ubi enim potest illa aetas

p.70
aut calescere vel apricatione melius vel igni, aut vicissim umbris aquisve refrigerari salubrius? sibi habeant igitur arma,

sibi equos, sibi hastas, sibi clavam et pilam, sibi natationes[*] atque cursus; nobis senibus ex lusionibus multis talos relinquant et tesseras; id ipsum ut[*] lubebit, quoniam sine eis beata esse senectus potest.

17
multas ad res perutiles Xenophontis libri sunt, quos legite, quaeso, studiose, ut facitis. quam copiose ab eo agri cultura laudatur in eo libro, qui est de tuenda re familiari, qui Oeconomicus inscribitur! atque ut intellegatis nihil ei tam regale videri quam studium agri colendi, Socrates in eo libro loquitur cum Critobulo Cyrum minorem, Persarum regem, praestantem ingenio atque imperi gloria, cum Lysander Lacedaemonius, vir summae virtutis, venisset ad eum Sardis eique dona a sociis attulisset, et ceteris in rebus communem erga Lysandrum atque humanum fuisse et ei quendam consaeptum agrum diligenter consitum ostendisse. cum autem admiraretur Lysander et proceritates arborum et directos in quincuncem ordines et humum subactam atque puram et suavitatem odorum qui afflarentur ex floribus, tum eum dixisse mirari se non modo diligentiam sed etiam sollertiam eius a quo essent illa dimensa atque discripta; et Cyrum respondisse:
atqui ego ista sum omnia dimensus, mei sunt ordines, mea discriptio; multae etiam istarum arborum mea manu sunt satae.
tum
p.72
Lysandrum, intuentem purpuram eius et nitorem corporis ornatumque Persicum multo auro multisque gemmis, dixisse:
recte vero te, Cyre, beatum ferunt, quoniam virtuti tuae fortuna coniuncta est!

hac igitur fortuna frui licet senibus, nec aetas impedit quo minus et ceterarum rerum et in primis agri colendi studia teneamus usque ad ultimum tempus senectutis. M. quidem Valerium Corvinum accepimus ad centesimum annum perduxisse, cum esset acta iam aetate in agris eosque coleret, cuius inter primum et sextum consulatum sex et quadraginta anni interfuerunt. ita quantum spatium aetatis maiores ad senectutis initium esse voluerunt, tantus illi cursus honorum fuit; atque huius extrema aetas hoc beatior quam media, quod auctoritatis habebat plus, laboris minus.

Tokens

curio 1 w 5
ad 1 w 7
focum 1 w 12
sedenti 1 w 19
magnum 1 w 25
auri 1 w 29
pondus 1 w 35
Samnites 1 w 43
cum 2 w 46
attulissent 1 w 57
repudiati 1 w 67
sunt 1 w 71
non 1 w 75
enim 1 w 79
aurum 1 w 84
habere 1 w 90
praeclarum 1 w 100
sibi 1 w 104
videri 1 w 110
dixit 1 w 115
sed 2 w 119
eis 1 w 122
qui 1 w 125
haberent 1 w 133
aurum 2 w 138
imperare 1 w 146
poteratne 1 w 156
tantus 1 w 162
animus 1 w 168
efficere 1 w 176
non 2 w 179
iucundam 1 w 187
senectutem 1 w 197
sed 3 w 201
venio 1 w 206
ad 2 w 208
agricolas 1 w 217
ne 3 w 220
a 21 w 221
me 1 w 223
ipso 1 w 227
recedam 1 w 234
in 1 w 237
agris 1 w 242
erant 1 w 247
tum 1 w 250
senatores 1 w 259
id 2 w 262
est 1 w 265
senes 1 w 270
si 2 w 273
quidem 1 w 279
aranti 1 w 285
L 1 w 286
Quinctio 1 w 295
Cincinnato 1 w 305
nuntiatum 1 w 314
est 2 w 317
eum 1 w 320
dictatorem 1 w 330
esse 1 w 334
factum 1 w 340
cuius 1 w 346
dictatoris 1 w 356
iussu 1 w 361
magister 1 w 369
equitum 1 w 376
C 2 w 377
Servilius 1 w 387
Ahala 1 w 392
Sp 1 w 394
Maelium 1 w 402
regnum 1 w 408
appetentem 1 w 418
occupatum 1 w 427
interemit 1 w 436
A 2 w 438
villa 1 w 443
in 6 w 445
senatum 1 w 452
arcessebatur 1 w 464
et 2 w 466
Curius 1 w 472
et 3 w 474
ceteri 1 w 480
senes 2 w 485
ex 1 w 488
quo 1 w 491
qui 4 w 494
eos 1 w 497
arcessebant 1 w 508
viatores 1 w 516
nominati 1 w 524
sunt 2 w 528
num 3 w 532
igitur 1 w 538
horum 1 w 543
senectus 1 w 551
miserabilis 1 w 562
fuit 1 w 566
qui 5 w 570
se 15 w 572
agri 3 w 576
cultione 1 w 584
oblectabant 1 w 595
mea 1 w 599
quidem 2 w 605
sententia 1 w 614
haud 1 w 618
scio 1 w 622
an 7 w 624
nulla 1 w 629
beatior 1 w 636
possit 1 w 642
esse 4 w 646
neque 1 w 652
solum 1 w 657
officio 1 w 664
quod 1 w 669
hominum 1 w 676
generi 1 w 682
universo 1 w 690
cultura 1 w 697
agrorum 1 w 704
est 3 w 707
salutaris 1 w 716
sed 4 w 720
et 5 w 722
delectatione 1 w 734
quam 1 w 738
dixi 2 w 742
et 6 w 745
saturitate 1 w 755
copiaque 1 w 763
rerum 1 w 768
omnium 1 w 774
quae 1 w 779
ad 3 w 781
victum 1 w 787
hominum 2 w 794
ad 4 w 797
cultum 1 w 803
etiam 1 w 808
deorum 1 w 814
pertinent 1 w 823
ut 3 w 826
quoniam 1 w 834
haec 1 w 838
quidam 1 w 844
desiderant 1 w 854
in 11 w 857
gratiam 1 w 864
iam 4 w 867
cum 3 w 870
voluptate 1 w 879
redeamus 1 w 887
Semper 1 w 894
enim 2 w 898
boni 1 w 902
assiduique 1 w 912
domini 1 w 918
referta 1 w 925
cella 1 w 930
vinaria 1 w 937
olearia 1 w 945
etiam 2 w 951
penaria 1 w 958
est 4 w 961
villaque 1 w 970
tota 1 w 974
locuples 1 w 982
est 5 w 985
abundat 1 w 993
porco 1 w 998
haedo 1 w 1003
agno 1 w 1007
gallina 1 w 1014
lacte 1 w 1020
caseo 1 w 1025
melle 1 w 1030
iam 6 w 1034
hortum 1 w 1040
ipsi 1 w 1044
agricolae 1 w 1053
succidiam 1 w 1062
alteram 1 w 1069
appellant 1 w 1078
conditiora 1 w 1089
facit 1 w 1094
haec 2 w 1098
supervacaneis 1 w 1111
etiam 3 w 1116
operis 1 w 1122
aucupium 1 w 1130
atque 1 w 1135
venatio 1 w 1142
quid 4 w 1147
de 10 w 1149
pratorum 1 w 1157
viriditate 1 w 1167
aut 1 w 1170
arborum 1 w 1177
ordinibus 1 w 1186
aut 2 w 1189
vinearum 1 w 1197
olivetorumve 1 w 1209
specie 1 w 1215
plura 1 w 1220
dicam 1 w 1225
brevi 1 w 1231
praecidam 1 w 1240
agro 2 w 1245
bene 1 w 1249
culto 1 w 1254
nihil 1 w 1259
potest 1 w 1265
esse 5 w 1269
nec 3 w 1272
usu 1 w 1275
uberius 1 w 1282
nec 4 w 1285
specie 2 w 1291
ornatius 1 w 1299
ad 5 w 1302
quem 1 w 1306
fruendum 1 w 1314
non 3 w 1317
modo 1 w 1321
non 4 w 1324
retardat 1 w 1332
verum 1 w 1338
etiam 4 w 1343
invitat 1 w 1350
atque 2 w 1355
allectat 1 w 1363
senectus 2 w 1371
ubi 1 w 1375
enim 3 w 1379
potest 2 w 1385
illa 3 w 1389
aetas 1 w 1394
aut 3 w 1397
calescere 1 w 1406
vel 1 w 1409
apricatione 1 w 1420
melius 1 w 1426
vel 2 w 1429
igni 1 w 1433
aut 4 w 1437
vicissim 1 w 1445
umbris 1 w 1451
aquisve 1 w 1458
refrigerari 1 w 1469
salubrius 1 w 1478
sibi 2 w 1483
habeant 1 w 1490
igitur 2 w 1496
arma 1 w 1500
sibi 3 w 1505
equos 1 w 1510
sibi 4 w 1515
hastas 1 w 1521
sibi 5 w 1526
clavam 1 w 1532
et 14 w 1534
pilam 1 w 1539
sibi 6 w 1544
natationes 1 w 1554
natationes 2 w 1564
Mss 1 w 1567
venationes 1 w 1579
Reid 1 w 1583
atque 3 w 1589
cursus 1 w 1595
nobis 1 w 1601
senibus 1 w 1608
ex 2 w 1610
lusionibus 1 w 1620
multis 1 w 1626
talos 1 w 1631
relinquant 1 w 1641
et 15 w 1643
tesseras 1 w 1651
id 13 w 1654
ipsum 1 w 1659
ut 8 w 1661
ut 9 w 1663
Reid 2 w 1667
Bennett 1 w 1675
utrum 1 w 1681
codd 1 w 1685
Müller 1 w 1693
Moore 1 w 1699
unum 1 w 1704
P 1 w 1705
lubebit 1 w 1712
quoniam 2 w 1720
sine 1 w 1724
eis 3 w 1727
beata 1 w 1732
esse 7 w 1736
senectus 3 w 1744
potest 3 w 1750
multas 1 w 1757
ad 6 w 1759
res 3 w 1762
perutiles 1 w 1771
Xenophontis 1 w 1782
libri 1 w 1787
sunt 3 w 1791
quos 2 w 1796
legite 1 w 1802
quaeso 1 w 1809
studiose 1 w 1818
ut 12 w 1821
facitis 1 w 1828
quam 2 w 1833
copiose 1 w 1840
ab 7 w 1842
eo 4 w 1844
agri 5 w 1848
cultura 2 w 1855
laudatur 1 w 1863
in 20 w 1865
eo 5 w 1867
libro 1 w 1872
qui 10 w 1876
est 9 w 1879
de 11 w 1881
tuenda 1 w 1887
re 22 w 1889
familiari 1 w 1898
qui 11 w 1902
Oeconomicus 1 w 1913
inscribitur 1 w 1924
atque 4 w 1930
ut 13 w 1932
intellegatis 1 w 1944
nihil 2 w 1949
ei 6 w 1951
tam 1 w 1954
regale 1 w 1960
videri 2 w 1966
quam 3 w 1970
studium 1 w 1977
agri 6 w 1981
colendi 1 w 1988
Socrates 1 w 1997
in 23 w 1999
eo 6 w 2001
libro 2 w 2006
loquitur 1 w 2014
cum 4 w 2017
Critobulo 1 w 2026
Cyrum 1 w 2031
minorem 1 w 2038
Persarum 1 w 2047
regem 1 w 2052
praestantem 1 w 2064
ingenio 1 w 2071
atque 5 w 2076
imperi 1 w 2082
gloria 1 w 2088
cum 5 w 2092
Lysander 1 w 2100
Lacedaemonius 1 w 2113
vir 2 w 2117
summae 1 w 2123
virtutis 1 w 2131
venisset 1 w 2140
ad 7 w 2142
eum 2 w 2145
Sardis 1 w 2151
eique 1 w 2156
dona 1 w 2160
a 200 w 2161
sociis 1 w 2167
attulisset 1 w 2177
et 19 w 2180
ceteris 1 w 2187
in 26 w 2189
rebus 1 w 2194
communem 1 w 2202
erga 1 w 2206
Lysandrum 1 w 2215
atque 6 w 2220
humanum 1 w 2227
fuisse 1 w 2233
et 21 w 2235
ei 8 w 2237
quendam 1 w 2244
consaeptum 1 w 2254
agrum 1 w 2259
diligenter 1 w 2269
consitum 1 w 2277
ostendisse 1 w 2287
cum 6 w 2291
autem 1 w 2296
admiraretur 1 w 2307
Lysander 2 w 2315
et 23 w 2317
proceritates 1 w 2329
arborum 2 w 2336
et 24 w 2338
directos 1 w 2346
in 27 w 2348
quincuncem 1 w 2358
ordines 1 w 2365
et 25 w 2367
humum 1 w 2372
subactam 1 w 2380
atque 7 w 2385
puram 1 w 2390
et 26 w 2392
suavitatem 1 w 2402
odorum 1 w 2408
qui 14 w 2411
afflarentur 1 w 2422
ex 3 w 2424
floribus 1 w 2432
tum 12 w 2436
eum 3 w 2439
dixisse 1 w 2446
mirari 1 w 2452
se 33 w 2454
non 5 w 2457
modo 2 w 2461
diligentiam 1 w 2472
sed 5 w 2475
etiam 5 w 2480
sollertiam 1 w 2490
eius 1 w 2494
a 227 w 2495
quo 7 w 2498
essent 1 w 2504
illa 4 w 2508
dimensa 1 w 2515
atque 8 w 2520
discripta 1 w 2529
et 28 w 2532
Cyrum 2 w 2537
respondisse 1 w 2548
atqui 1 w 2554
ego 1 w 2557
ista 1 w 2561
sum 3 w 2564
omnia 1 w 2569
dimensus 1 w 2577
mei 1 w 2581
sunt 4 w 2585
ordines 2 w 2592
mea 2 w 2596
discriptio 1 w 2606
multae 1 w 2613
etiam 6 w 2618
istarum 1 w 2625
arborum 3 w 2632
mea 3 w 2635
manu 2 w 2639
sunt 5 w 2643
satae 1 w 2648
tum 13 w 2652
Lysandrum 2 w 2661
intuentem 1 w 2671
purpuram 1 w 2679
eius 2 w 2683
et 30 w 2685
nitorem 1 w 2692
corporis 1 w 2700
ornatumque 1 w 2710
Persicum 1 w 2718
multo 1 w 2723
auro 1 w 2727
multisque 1 w 2736
gemmis 1 w 2742
dixisse 2 w 2750
recte 1 w 2756
vero 1 w 2760
te 31 w 2762
Cyre 1 w 2767
beatum 1 w 2774
ferunt 1 w 2780
quoniam 3 w 2788
virtuti 2 w 2795
tuae 1 w 2799
fortuna 1 w 2806
coniuncta 1 w 2815
est 11 w 2818
hac 1 w 2822
igitur 3 w 2828
fortuna 2 w 2835
frui 1 w 2839
licet 1 w 2844
senibus 2 w 2851
nec 7 w 2855
aetas 2 w 2860
impedit 1 w 2867
quo 9 w 2870
minus 1 w 2875
et 33 w 2877
ceterarum 1 w 2886
rerum 2 w 2891
et 35 w 2893
in 33 w 2895
primis 1 w 2901
agri 7 w 2905
colendi 2 w 2912
studia 1 w 2918
teneamus 1 w 2926
usque 1 w 2931
ad 9 w 2933
ultimum 1 w 2940
tempus 1 w 2946
senectutis 1 w 2956
M 5 w 2958
quidem 3 w 2965
Valerium 1 w 2973
Corvinum 1 w 2981
accepimus 1 w 2990
ad 10 w 2992
centesimum 1 w 3002
annum 1 w 3007
perduxisse 1 w 3017
cum 8 w 3021
esset 1 w 3026
acta 2 w 3030
iam 16 w 3033
aetate 1 w 3039
in 35 w 3041
agris 2 w 3046
eosque 1 w 3052
coleret 1 w 3059
cuius 2 w 3065
inter 2 w 3070
primum 1 w 3076
et 39 w 3078
sextum 1 w 3084
consulatum 1 w 3094
sex 2 w 3097
et 40 w 3099
quadraginta 1 w 3110
anni 1 w 3114
interfuerunt 1 w 3126
ita 6 w 3130
quantum 1 w 3137
spatium 1 w 3144
aetatis 1 w 3151
maiores 1 w 3158
ad 12 w 3160
senectutis 2 w 3170
initium 1 w 3177
esse 10 w 3181
voluerunt 1 w 3190
tantus 2 w 3197
illi 1 w 3201
cursus 2 w 3207
honorum 1 w 3214
fuit 2 w 3218
atque 9 w 3224
huius 1 w 3229
extrema 1 w 3236
aetas 3 w 3241
hoc 1 w 3244
beatior 2 w 3251
quam 4 w 3255
media 1 w 3260
quod 2 w 3265
auctoritatis 1 w 3277
habebat 1 w 3284
plus 1 w 3288
laboris 1 w 3296
minus 2 w 3301