Scaife ATLAS

CTS Library / De Senectute

De Senectute (31-35)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi051.perseus-lat1:31-35
Refs {'start': {'reference': '31', 'human_reference': 'Section 31'}, 'end': {'reference': '35', 'human_reference': 'Section 35'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

10
videtisne, ut apud Homerum saepissime Nestor de virtutibus suis praedicet? Tertiam enim aetatem hominum videbat, nec erat ei verendum ne vera praedicans de se nimis videretur aut insolens aut loquax.
etenim,
ut ait Homerus,
ex eius lingua melle dulcior fluebat oratio;
quam ad suavitatem nullis egebat corporis
p.40
viribus. et tamen dux ille Graeciae nusquam optat ut Aiacis similis habeat decem, sed ut Nestoris, quod si sibi acciderit, non dubitat quin brevi sit Troia peritura.

sed redeo ad me. quartum ago annum et octogesimum: vellem equidem idem posse gloriari quod Cyrus, sed tamen hoc queo dicere, non me quidem eis esse viribus, quibus aut miles bello Punico aut quaestor eodem bello aut consul in Hispania fuerim aut quadriennio post, cum tribunus militaris depugnavi apud Thermopylas M'. Glabrione consule; sed tamen, ut vos videtis, non plane me enervavit, non afflixit senectus: non curia viris meas desiderat, non rostra, non amici, non clientes, non hospites. nec enim umquam sum assensus veteri illi laudatoque proverbio, quod monet mature fieri senem, si diu velis senex esse. ego vero me minus diu senem esse mallem quam esse senem ante quam essem. itaque nemo adhuc convenire me voluit cui fuerim occupatus.

At minus habeo virium quam vestrum utervis. ne vos quidem T. Ponti centurionis viris habetis: num idcirco est ille praestantior? moderatio modo virium adsit et tantum quantum potest quisque nitatur, ne ille non magno desiderio tenebitur virium. olympiae per stadium ingressus esse Milo dicitur, cum umeris sustineret bovem: utrum igitur has corporis an Pythagorae tibi malis viris ingeni dari?

p.42
Denique isto bono utare, dum adsit, cum absit, ne requiras: nisi forte adulescentes pueritiam, paulum aetate progressi adulescentiam debent requirere. cursus est certus aetatis et una via naturae eaque simplex, suaque cuique parti aetatis tempestivitas est data, ut et infirmitas puerorum et ferocitas iuvenum et gravitas iam constantis aetatis et senectutis maturitas naturale quiddam habet, quod suo tempore percipi debeat.

audire te arbitror, Scipio, hospes tuus avitus Masinissa quae faciat hodie nonaginta natus annos: cum ingressus iter pedibus sit, in equum omnino non ascendere; cum autem equo, ex equo non descendere; nullo imbri, nullo frigore adduci ut capite operto sit; summam esse in eo corporis siccitatem, itaque omnia exsequi regis officia et munera. Potest igitur exercitatio et temperantia etiam in senectute conservare aliquid pristini roboris.

11
ne sint[*] in senectute vires: ne postulantur quidem vires a senectute. ergo et legibus et institutis vacat aetas nostra muneribus eis quae non possunt sine viribus sustineri. itaque non modo quod non possumus, sed ne quantum possumus quidem cogimur.

At multi ita sunt imbecilli senes, ut nullum offici aut omnino vitae munus exsequi

p.44
possint. At id quidem non proprium senectutis vitium est, sed commune valetudinis. quam fuit imbecillus P. Africani filius, is qui te adoptavit, quam tenui aut nulla potius valetudine! quod ni ita fuisset, alterum illud exstitisset lumen civitatis; ad paternam enim magnitudinem animi doctrina uberior accesserat. quid mirum igitur in senibus, si infirmi sunt aliquando, cum id ne adulescentes quidem effugere possint?

resistendum, Laeli et Scipio, senectuti est eiusque vitia diligentia compensanda sunt, pugnandum tamquam contra morbum[*] sic contra senectutem, habenda ratio valetudinis,

videtisne 1 w 9
ut 1 w 12
apud 1 w 16
Homerum 1 w 23
saepissime 1 w 33
Nestor 1 w 39
de 2 w 41
virtutibus 1 w 51
suis 1 w 55
praedicet 1 w 64
Tertiam 1 w 72
enim 1 w 76
aetatem 1 w 83
hominum 1 w 90
videbat 1 w 97
nec 1 w 101
erat 1 w 105
ei 1 w 107
verendum 1 w 115
ne 3 w 117
vera 1 w 121
praedicans 1 w 131
de 4 w 133
se 1 w 135
nimis 1 w 140
videretur 1 w 149
aut 1 w 152
insolens 1 w 160
aut 2 w 163
loquax 1 w 169
etenim 1 w 176
ut 5 w 179
ait 1 w 182
Homerus 1 w 189
ex 1 w 192
eius 1 w 196
lingua 1 w 202
melle 1 w 207
dulcior 1 w 214
fluebat 1 w 221
oratio 1 w 227
quam 1 w 232
ad 1 w 234
suavitatem 1 w 244
nullis 1 w 250
egebat 1 w 256
corporis 1 w 264
viribus 1 w 271
et 6 w 274
tamen 1 w 279
dux 1 w 282
ille 1 w 286
Graeciae 1 w 294
nusquam 1 w 301
optat 1 w 306
ut 6 w 308
Aiacis 1 w 314
similis 1 w 321
habeat 1 w 327
decem 1 w 332
sed 1 w 336
ut 7 w 338
Nestoris 1 w 346
quod 1 w 351
si 3 w 353
sibi 1 w 357
acciderit 1 w 366
non 1 w 370
dubitat 1 w 377
quin 1 w 381
brevi 1 w 386
sit 1 w 389
Troia 1 w 394
peritura 1 w 402
sed 2 w 406
redeo 1 w 411
ad 2 w 413
me 6 w 415
quartum 1 w 423
ago 1 w 426
annum 1 w 431
et 7 w 433
octogesimum 1 w 444
vellem 1 w 451
equidem 1 w 458
idem 2 w 462
posse 1 w 467
gloriari 1 w 475
quod 2 w 479
Cyrus 1 w 484
sed 3 w 488
tamen 2 w 493
hoc 1 w 496
queo 1 w 500
dicere 1 w 506
non 2 w 510
me 8 w 512
quidem 2 w 518
eis 1 w 521
esse 1 w 525
viribus 2 w 532
quibus 1 w 539
aut 3 w 542
miles 1 w 547
bello 1 w 552
Punico 1 w 558
aut 4 w 561
quaestor 1 w 569
eodem 1 w 574
bello 2 w 579
aut 5 w 582
consul 1 w 588
in 5 w 590
Hispania 1 w 598
fuerim 1 w 604
aut 6 w 607
quadriennio 1 w 618
post 1 w 622
cum 1 w 626
tribunus 1 w 634
militaris 1 w 643
depugnavi 1 w 652
apud 2 w 656
Thermopylas 1 w 667
M 1 w 668
Glabrione 1 w 679
consule 1 w 686
sed 4 w 690
tamen 3 w 695
ut 12 w 698
vos 1 w 701
videtis 2 w 708
non 3 w 712
plane 1 w 717
me 10 w 719
enervavit 1 w 728
non 4 w 732
afflixit 1 w 740
senectus 1 w 748
non 5 w 752
curia 1 w 757
viris 1 w 762
meas 1 w 766
desiderat 1 w 775
non 6 w 779
rostra 1 w 785
non 7 w 789
amici 1 w 794
non 8 w 798
clientes 1 w 806
non 9 w 810
hospites 1 w 818
nec 3 w 822
enim 3 w 826
umquam 1 w 832
sum 1 w 835
assensus 1 w 843
veteri 1 w 849
illi 1 w 853
laudatoque 1 w 863
proverbio 1 w 872
quod 3 w 877
monet 1 w 882
mature 1 w 888
fieri 1 w 893
senem 1 w 898
si 8 w 901
diu 1 w 904
velis 1 w 909
senex 1 w 914
esse 2 w 918
ego 1 w 922
vero 1 w 926
me 12 w 928
minus 1 w 933
diu 2 w 936
senem 2 w 941
esse 3 w 945
mallem 1 w 951
quam 4 w 955
esse 4 w 959
senem 3 w 964
ante 1 w 968
quam 5 w 972
essem 1 w 977
itaque 1 w 984
nemo 1 w 988
adhuc 1 w 993
convenire 1 w 1002
me 13 w 1004
voluit 1 w 1010
cui 1 w 1013
fuerim 2 w 1019
occupatus 1 w 1028
At 1 w 1031
minus 2 w 1036
habeo 1 w 1041
virium 1 w 1047
quam 6 w 1051
vestrum 1 w 1058
utervis 1 w 1065
ne 15 w 1068
vos 2 w 1071
quidem 3 w 1077
T 4 w 1078
Ponti 1 w 1084
centurionis 1 w 1095
viris 2 w 1100
habetis 1 w 1107
num 3 w 1111
idcirco 1 w 1118
est 5 w 1121
ille 2 w 1125
praestantior 1 w 1137
moderatio 1 w 1147
modo 1 w 1151
virium 2 w 1157
adsit 1 w 1162
et 12 w 1164
tantum 1 w 1170
quantum 1 w 1177
potest 1 w 1183
quisque 1 w 1190
nitatur 1 w 1197
ne 16 w 1200
ille 3 w 1204
non 10 w 1207
magno 1 w 1212
desiderio 1 w 1221
tenebitur 1 w 1230
virium 3 w 1236
olympiae 1 w 1245
per 2 w 1248
stadium 1 w 1255
ingressus 1 w 1264
esse 6 w 1268
Milo 1 w 1272
dicitur 1 w 1279
cum 2 w 1283
umeris 1 w 1289
sustineret 1 w 1299
bovem 1 w 1304
utrum 1 w 1310
igitur 1 w 1316
has 1 w 1319
corporis 2 w 1327
an 9 w 1329
Pythagorae 1 w 1339
tibi 1 w 1343
malis 1 w 1348
viris 3 w 1353
ingeni 1 w 1359
dari 1 w 1363
Denique 1 w 1371
isto 1 w 1375
bono 1 w 1379
utare 1 w 1384
dum 2 w 1388
adsit 2 w 1393
cum 3 w 1397
absit 1 w 1402
ne 19 w 1405
requiras 1 w 1413
nisi 1 w 1418
forte 1 w 1423
adulescentes 1 w 1435
pueritiam 1 w 1444
paulum 1 w 1451
aetate 2 w 1457
progressi 1 w 1466
adulescentiam 1 w 1479
debent 1 w 1485
requirere 1 w 1494
cursus 1 w 1501
est 8 w 1504
certus 1 w 1510
aetatis 1 w 1517
et 16 w 1519
una 1 w 1522
via 1 w 1525
naturae 1 w 1532
eaque 1 w 1537
simplex 1 w 1544
suaque 1 w 1551
cuique 1 w 1557
parti 1 w 1562
aetatis 2 w 1569
tempestivitas 1 w 1582
est 10 w 1585
data 1 w 1589
ut 16 w 1592
et 18 w 1594
infirmitas 1 w 1604
puerorum 1 w 1612
et 19 w 1614
ferocitas 1 w 1623
iuvenum 1 w 1630
et 20 w 1632
gravitas 1 w 1640
iam 4 w 1643
constantis 1 w 1653
aetatis 3 w 1660
et 22 w 1662
senectutis 1 w 1672
maturitas 1 w 1681
naturale 1 w 1689
quiddam 1 w 1696
habet 2 w 1701
quod 4 w 1706
suo 1 w 1709
tempore 1 w 1716
percipi 1 w 1723
debeat 1 w 1729
audire 1 w 1736
te 16 w 1738
arbitror 1 w 1746
Scipio 1 w 1753
hospes 1 w 1760
tuus 1 w 1764
avitus 1 w 1770
Masinissa 1 w 1779
quae 2 w 1783
faciat 1 w 1789
hodie 1 w 1794
nonaginta 1 w 1803
natus 1 w 1808
annos 1 w 1813
cum 4 w 1817
ingressus 2 w 1826
iter 1 w 1830
pedibus 1 w 1837
sit 5 w 1840
in 15 w 1843
equum 1 w 1848
omnino 1 w 1854
non 12 w 1857
ascendere 1 w 1866
cum 5 w 1870
autem 1 w 1875
equo 1 w 1879
ex 4 w 1882
equo 2 w 1886
non 13 w 1889
descendere 1 w 1899
nullo 1 w 1905
imbri 1 w 1910
nullo 2 w 1916
frigore 1 w 1923
adduci 1 w 1929
ut 19 w 1931
capite 1 w 1937
operto 1 w 1943
sit 6 w 1946
summam 1 w 1953
esse 7 w 1957
in 17 w 1959
eo 5 w 1961
corporis 3 w 1969
siccitatem 1 w 1979
itaque 2 w 1986
omnia 1 w 1991
exsequi 1 w 1998
regis 1 w 2003
officia 1 w 2010
et 24 w 2012
munera 1 w 2018
Potest 1 w 2025
igitur 2 w 2031
exercitatio 1 w 2042
et 25 w 2044
temperantia 1 w 2055
etiam 1 w 2060
in 18 w 2062
senectute 1 w 2071
conservare 1 w 2081
aliquid 1 w 2088
pristini 1 w 2096
roboris 1 w 2103
ne 23 w 2106
sint 1 w 2110
ne 24 w 2112
sint 2 w 2116
R 1 w 2117
Reid 1 w 2122
non 14 w 2126
sunt 1 w 2130
LBIS 1 w 2134
Müller 1 w 2141
in 22 w 2144
senectute 2 w 2153
vires 1 w 2158
ne 26 w 2161
postulantur 1 w 2172
quidem 4 w 2178
vires 2 w 2183
a 164 w 2184
senectute 3 w 2193
ergo 1 w 2198
et 27 w 2200
legibus 1 w 2207
et 28 w 2209
institutis 1 w 2219
vacat 1 w 2224
aetas 1 w 2229
nostra 1 w 2235
muneribus 1 w 2244
eis 2 w 2247
quae 3 w 2251
non 15 w 2254
possunt 1 w 2261
sine 1 w 2265
viribus 3 w 2272
sustineri 1 w 2281
itaque 3 w 2288
non 16 w 2291
modo 2 w 2295
quod 5 w 2299
non 17 w 2302
possumus 1 w 2310
sed 5 w 2314
ne 31 w 2316
quantum 2 w 2323
possumus 2 w 2331
quidem 5 w 2337
cogimur 1 w 2344
At 2 w 2347
multi 1 w 2352
ita 15 w 2355
sunt 3 w 2359
imbecilli 1 w 2368
senes 1 w 2373
ut 24 w 2376
nullum 1 w 2382
offici 2 w 2388
aut 8 w 2391
omnino 2 w 2397
vitae 1 w 2402
munus 1 w 2407
exsequi 2 w 2414
possint 1 w 2421
At 3 w 2424
id 18 w 2426
quidem 6 w 2432
non 18 w 2435
proprium 1 w 2443
senectutis 2 w 2453
vitium 1 w 2459
est 12 w 2462
sed 6 w 2466
commune 1 w 2473
valetudinis 1 w 2484
quam 7 w 2489
fuit 1 w 2493
imbecillus 1 w 2503
P 5 w 2504
Africani 1 w 2513
filius 1 w 2519
is 41 w 2522
qui 16 w 2525
te 26 w 2527
adoptavit 1 w 2536
quam 8 w 2541
tenui 1 w 2546
aut 9 w 2549
nulla 1 w 2554
potius 1 w 2560
valetudine 1 w 2570
quod 6 w 2575
ni 21 w 2577
ita 17 w 2580
fuisset 1 w 2587
alterum 1 w 2595
illud 1 w 2600
exstitisset 1 w 2611
lumen 1 w 2616
civitatis 1 w 2625
ad 12 w 2628
paternam 1 w 2636
enim 4 w 2640
magnitudinem 1 w 2652
animi 1 w 2657
doctrina 1 w 2665
uberior 1 w 2672
accesserat 1 w 2682
quid 9 w 2687
mirum 1 w 2692
igitur 3 w 2698
in 32 w 2700
senibus 1 w 2707
si 24 w 2710
infirmi 2 w 2717
sunt 4 w 2721
aliquando 1 w 2730
cum 6 w 2734
id 21 w 2736
ne 37 w 2738
adulescentes 2 w 2750
quidem 7 w 2756
effugere 1 w 2764
possint 2 w 2771
resistendum 1 w 2783
Laeli 1 w 2789
et 34 w 2791
Scipio 2 w 2797
senectuti 3 w 2807
est 13 w 2810
eiusque 1 w 2817
vitia 1 w 2822
diligentia 1 w 2832
compensanda 1 w 2843
sunt 5 w 2847
pugnandum 1 w 2857
tamquam 1 w 2864
contra 1 w 2870
morbum 1 w 2876
morbum 2 w 2882
Mss 1 w 2885
morborum 1 w 2895
Müller 2 w 2901
sic 2 w 2905
contra 2 w 2911
senectutem 1 w 2921
habenda 1 w 2929
ratio 3 w 2934
valetudinis 2 w 2945