Scaife ATLAS

CTS Library / Orator

Orator (81-85)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi040.perseus-lat1:81-85
Refs {'start': {'reference': '81', 'human_reference': 'Section 81'}, 'end': {'reference': '85', 'human_reference': 'Section 85'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

conlocata autem verba habent ornatum, si aliquid concinnitatis efficiunt, quod verbis mutatis non maneat manente sententia; nam sententiarum ornamenta quae permanent, etiam si verba mutaveris, sunt illa quidem permulta, sed quae emineant pauciora.

ergo ille tenuis orator, modo sit elegans, nec in faciendis

p.2026
verbis erit audax et in transferendis verecundus et parcus et in priscis in reliquisque[*] ornamentis et verborum et sententiarum demissior; ea [*] translatione fortasse crebrior, qua frequentissime sermo omnis utitur non modo urbanorum, sed etiam rusticorum: si quidem est eorum gemmare vitis, sitire[*] agros, laetas esse segetes, luxuriosa frumenta.

nihil horum parum audacter, sed aut simile est illi unde transferas, aut si res suum nullum habet nomen, docendi causa sumptum, non ludendi videtur. Hoc ornamento liberius paulo quam ceteris utetur hic summissus, nec tam licenter tamen quam si genere dicendi uteretur amplissimo;

25
itaque illud indecorum, quod quale sit ex decoro debet intellegi, hic quoque apparet, cum verbum aliquod altius transfertur idque in oratione humili ponitur quod idem in alia[*] deceret.

illam autem concinnitatem, quae verborum conlocationem inluminat eis luminibus quae Graeci quasi aliquos gestus orationis sxh/mata appellant, quod idem verbum ab eis etiam in sententiarum ornamenta transfertur, adhibet[*] hic quidem[*] subtilis, quem nisi quod solum ceteroqui[*] recte quidam vocant Atticum, sed paulo parcius; nam sic ut[*] in epularum apparatu a [*] magnificentia recedens non se parcum solum sed etiam elegantem videri volet, et eliget[*] quibus utatur;

sunt enim pleraque apta[*] huius ipsius oratoris de quo loquor parsimoniae. Nam illa de quibus ante dixi huic acuto fugienda sunt: paria paribus relata et similiter conclusa eodemque pacto cadentia et immutatione litterae quasi[*] quaesitae venustates, ne elaborata concinnitas et quoddam aucupium delectationis manifesto deprehensum appareat;

p.2027

itemque si quae verborum iterationes contentionem aliquam et clamorem requirent, erunt ab hac summissione orationis alienae; ceteris promiscue poterit uti, continuationem verborum modo relaxet et dividat utaturque verbis quam usitatissimis, translationibus quam mollissimis; etiam illa sententiarum lumina adsumet[*], quae non erunt vehementer inlustria. Non faciet rem publicam loquentem nec ab inferis mortuos excitabit nec acervatim multa frequentans una complexione devinciet. Valentiorum haec laterum sunt nec ab hoc, quem informamus, aut exspectanda aut postulanda; erit enim ut voce sic etiam oratione suppressior.

Tokens

conlocata 1 w 9
autem 1 w 14
verba 1 w 19
habent 1 w 25
ornatum 1 w 32
si 1 w 35
aliquid 1 w 42
concinnitatis 1 w 55
efficiunt 1 w 64
quod 1 w 69
verbis 1 w 75
mutatis 1 w 82
non 1 w 85
maneat 1 w 91
manente 1 w 98
sententia 1 w 107
nam 1 w 111
sententiarum 1 w 123
ornamenta 1 w 132
quae 1 w 136
permanent 1 w 145
etiam 1 w 151
si 2 w 153
verba 2 w 158
mutaveris 1 w 167
sunt 1 w 172
illa 1 w 176
quidem 1 w 182
permulta 1 w 190
sed 1 w 194
quae 2 w 198
emineant 1 w 206
pauciora 1 w 214
ergo 1 w 219
ille 1 w 223
tenuis 1 w 229
orator 1 w 235
modo 1 w 240
sit 1 w 243
elegans 1 w 250
nec 1 w 254
in 3 w 256
faciendis 1 w 265
verbis 2 w 271
erit 1 w 275
audax 1 w 280
et 2 w 282
in 4 w 284
transferendis 1 w 297
verecundus 1 w 307
et 3 w 309
parcus 1 w 315
et 4 w 317
in 5 w 319
priscis 1 w 326
in 6 w 328
reliquisque 1 w 339
in 7 w 341
reliquisque 2 w 352
Reid 1 w 356
parcus 2 w 363
in 8 w 365
priscis 2 w 372
edd 1 w 375
plurimi 1 w 383
ornamentis 1 w 393
et 5 w 395
verborum 1 w 403
et 6 w 405
sententiarum 2 w 417
demissior 1 w 426
ea 3 w 429
ea 4 w 431
add 1 w 434
Heerdegen 1 w 444
translatione 1 w 456
fortasse 1 w 464
crebrior 1 w 472
qua 3 w 476
frequentissime 1 w 490
sermo 1 w 495
omnis 1 w 500
utitur 1 w 506
non 2 w 509
modo 2 w 513
urbanorum 1 w 522
sed 2 w 526
etiam 2 w 531
rusticorum 1 w 541
si 6 w 544
quidem 2 w 550
est 1 w 553
eorum 1 w 558
gemmare 1 w 565
vitis 1 w 570
sitire 1 w 577
sitire 2 w 583
F2 1 w 585
cum 1 w 588
Quint 1 w 593
viii 1 w 598
6 1 w 600
6 2 w 602
et 8 w 604
Non 1 w 607
scire 1 w 614
F1O1P1 1 w 620
lascivire 1 w 630
MO2P2 1 w 635
d 20 w 636
agros 1 w 641
laetas 1 w 648
esse 1 w 652
segetes 1 w 659
luxuriosa 1 w 669
frumenta 1 w 677
nihil 1 w 683
horum 1 w 688
parum 1 w 693
audacter 1 w 701
sed 3 w 705
aut 2 w 708
simile 1 w 714
est 2 w 717
illi 1 w 721
unde 1 w 725
transferas 1 w 735
aut 3 w 739
si 10 w 741
res 1 w 744
suum 1 w 748
nullum 1 w 754
habet 1 w 759
nomen 1 w 764
docendi 1 w 772
causa 1 w 777
sumptum 1 w 784
non 3 w 788
ludendi 1 w 795
videtur 1 w 802
Hoc 1 w 806
ornamento 1 w 815
liberius 1 w 823
paulo 1 w 828
quam 1 w 832
ceteris 1 w 839
utetur 1 w 845
hic 1 w 848
summissus 1 w 857
nec 2 w 861
tam 1 w 864
licenter 1 w 872
tamen 1 w 877
quam 2 w 881
si 11 w 883
genere 1 w 889
dicendi 1 w 896
uteretur 1 w 904
amplissimo 1 w 914
itaque 1 w 921
illud 1 w 926
indecorum 1 w 935
quod 2 w 940
quale 1 w 945
sit 4 w 948
ex 1 w 950
decoro 1 w 956
debet 1 w 961
intellegi 1 w 970
hic 2 w 974
quoque 1 w 980
apparet 1 w 987
cum 2 w 991
verbum 1 w 997
aliquod 1 w 1004
altius 1 w 1010
transfertur 1 w 1021
idque 1 w 1026
in 12 w 1028
oratione 1 w 1036
humili 1 w 1042
ponitur 1 w 1049
quod 4 w 1053
idem 3 w 1057
in 13 w 1059
alia 1 w 1063
alia 2 w 1067
L 1 w 1068
alta 1 w 1073
Manutius 1 w 1081
deceret 1 w 1088
illam 1 w 1094
autem 2 w 1099
concinnitatem 1 w 1112
quae 3 w 1117
verborum 2 w 1125
conlocationem 1 w 1138
inluminat 1 w 1147
eis 1 w 1150
luminibus 1 w 1159
quae 4 w 1163
Graeci 1 w 1169
quasi 1 w 1174
aliquos 1 w 1181
gestus 1 w 1187
orationis 1 w 1196
sxh 1 w 1199
mata 1 w 1204
appellant 1 w 1213
quod 5 w 1218
idem 4 w 1222
verbum 2 w 1228
ab 3 w 1230
eis 2 w 1233
etiam 3 w 1238
in 18 w 1240
sententiarum 3 w 1252
ornamenta 2 w 1261
transfertur 2 w 1272
adhibet 1 w 1280
adhibet 2 w 1287
L 2 w 1288
adhibebit 1 w 1298
Bake 1 w 1302
hic 3 w 1305
quidem 3 w 1311
hic 4 w 1314
quidem 4 w 1320
vulg 1 w 1324
quidem 5 w 1332
hic 5 w 1335
L 3 w 1336
subtilis 1 w 1344
quem 1 w 1349
nisi 1 w 1353
quod 6 w 1357
solum 1 w 1362
ceteroqui 1 w 1371
ceteroqui 2 w 1380
Heerdegen 2 w 1389
ceteroquin 1 w 1400
codd 1 w 1404
dett 1 w 1409
ceteroque 1 w 1420
L 4 w 1421
recte 1 w 1426
quidam 1 w 1432
vocant 1 w 1438
Atticum 1 w 1445
sed 4 w 1449
paulo 2 w 1454
parcius 1 w 1461
nam 6 w 1465
sic 1 w 1468
ut 11 w 1470
sicut 1 w 1475
vulg 2 w 1479
si 18 w 1483
ut 13 w 1485
L 5 w 1486
in 20 w 1488
epularum 1 w 1496
apparatu 1 w 1504
a 121 w 1505
a 122 w 1506
add 2 w 1509
codd 2 w 1514
dett 2 w 1519
magnificentia 1 w 1533
recedens 1 w 1541
non 4 w 1544
se 13 w 1546
parcum 1 w 1552
solum 2 w 1557
sed 5 w 1560
etiam 4 w 1565
elegantem 1 w 1574
videri 1 w 1580
volet 1 w 1585
et 30 w 1588
eliget 1 w 1594
et 32 w 1596
eliget 2 w 1602
Bake 2 w 1606
eliget 3 w 1613
L 6 w 1614
eligetque 1 w 1624
Lambinus 1 w 1632
quibus 1 w 1638
utatur 1 w 1644
sunt 2 w 1649
enim 1 w 1653
pleraque 1 w 1661
apta 1 w 1665
apta 2 w 1669
Lambinus 2 w 1677
aptae 1 w 1683
L 9 w 1684
huius 1 w 1689
ipsius 1 w 1695
oratoris 1 w 1703
de 22 w 1705
quo 9 w 1708
loquor 1 w 1714
parsimoniae 1 w 1725
Nam 1 w 1729
illa 3 w 1733
de 23 w 1735
quibus 2 w 1741
ante 2 w 1745
dixi 1 w 1749
huic 1 w 1753
acuto 1 w 1758
fugienda 1 w 1766
sunt 3 w 1770
paria 1 w 1776
paribus 1 w 1783
relata 1 w 1789
et 36 w 1791
similiter 1 w 1800
conclusa 1 w 1808
eodemque 1 w 1816
pacto 1 w 1821
cadentia 1 w 1829
et 37 w 1831
immutatione 1 w 1842
litterae 1 w 1850
quasi 2 w 1855
quasi 3 w 1860
secl 1 w 1864
Lambinus 3 w 1873
post 1 w 1878
quoddam 1 w 1885
transtulit 1 w 1895
Schütz 1 w 1901
quaesitae 1 w 1910
venustates 1 w 1920
ne 12 w 1923
elaborata 1 w 1932
concinnitas 1 w 1943
et 38 w 1945
quoddam 2 w 1952
aucupium 1 w 1960
delectationis 1 w 1973
manifesto 1 w 1982
deprehensum 1 w 1993
appareat 1 w 2001
itemque 1 w 2009
si 25 w 2011
quae 6 w 2015
verborum 3 w 2023
iterationes 1 w 2034
contentionem 1 w 2046
aliquam 1 w 2053
et 39 w 2055
clamorem 1 w 2063
requirent 1 w 2072
erunt 1 w 2078
ab 5 w 2080
hac 1 w 2083
summissione 1 w 2094
orationis 2 w 2103
alienae 1 w 2110
ceteris 2 w 2118
promiscue 1 w 2127
poterit 1 w 2134
uti 3 w 2137
continuationem 1 w 2152
verborum 4 w 2160
modo 3 w 2164
relaxet 1 w 2171
et 42 w 2173
dividat 1 w 2180
utaturque 1 w 2189
verbis 3 w 2195
quam 4 w 2199
usitatissimis 1 w 2212
translationibus 1 w 2228
quam 5 w 2232
mollissimis 1 w 2243
etiam 5 w 2249
illa 4 w 2253
sententiarum 4 w 2265
lumina 2 w 2271
adsumet 1 w 2278
adsumet 2 w 2285
Lambinus 4 w 2293
adsumat 1 w 2301
L 12 w 2302
quae 7 w 2307
non 5 w 2310
erunt 2 w 2315
vehementer 1 w 2325
inlustria 1 w 2334
Non 2 w 2338
faciet 1 w 2344
rem 2 w 2347
publicam 1 w 2355
loquentem 1 w 2364
nec 3 w 2367
ab 6 w 2369
inferis 1 w 2376
mortuos 1 w 2383
excitabit 1 w 2392
nec 4 w 2395
acervatim 1 w 2404
multa 2 w 2409
frequentans 1 w 2420
una 1 w 2423
complexione 1 w 2434
devinciet 1 w 2443
Valentiorum 1 w 2455
haec 1 w 2459
laterum 1 w 2466
sunt 4 w 2470
nec 5 w 2473
ab 8 w 2475
hoc 1 w 2478
quem 2 w 2483
informamus 1 w 2493
aut 5 w 2497
exspectanda 1 w 2508
aut 6 w 2511
postulanda 1 w 2521
erit 3 w 2526
enim 2 w 2530
ut 21 w 2532
voce 1 w 2536
sic 3 w 2539
etiam 6 w 2544
oratione 2 w 2552
suppressior 1 w 2563