Scaife ATLAS

CTS Library / For L. Flaccus

For L. Flaccus (frMed-6)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi017.perseus-eng2:frMed-6
Refs {'start': {'reference': 'frMed', 'human_reference': 'Section frMed'}, 'end': {'reference': '6', 'human_reference': 'Section 6'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

[What [*] was the use of bringing forward foreign evidence,] when his domestic life and his natural disposition was notorious? Therefore, I will not, O Decimus Laelius, allow you to assume this law and this condition as applicable to yourself and to the rest for the future, and to us at present; [so as to lay down a rule that we are to accommodate our defences to the will of the prosecutors, and not come to those assertions to which our cause of itself leads us.]
When you have branded his youth, when you have stigmatized the rest of his life with stains of infamy, when you have brought forward the ruin of his private affairs and his disgrace in the city, and his vices and crimes in Spain and Gaul and Cilicia, and Crete, in which provinces he lived in no great obscurity, then we shall hear what the people of Tmolus and the Lorymeni think of Lucius Flaccus. But the man whom so many and such influential provinces wish to be saved,—whom many citizens from all parts of Italy defended, being bound to him by intimate connection and old friendship,—whom this the common country of us all holds fast in her embrace, on account of her fresh recollection of his great services,—him, even if all Asia demands him for punishment, I will defend,—his enemies I will resist. What if it is not all Asia that demands him, nor the best part of it nor even any part without bribery, nor of its own accord, nor rightly, nor in a manner according to custom, nor with truth, nor with any conscientious regard to justice or honesty? If it duly demands him because it has been persuaded, and tampered with, and excited, and compelled to do so,—if it has backed this prosecution with its name impiously, and rashly, and covetously, and with great inconsistency, speaking only by the mouth of the most needy witnesses, and if the province itself has no grounds to complain with truth of any injuries done by him; still, O judges, will these statements,
428
heard with reference to a very brief epoch diminish the credit due to actions which we really know, extending over a long period of time?
I, therefore, as his defender, will preserve this order which his enemy avoids; and I will pursue and follow up the prosecutor, and of my own accord I will demand the accusation from our adversary. What is it, O Laelius? Have you at any time been able to stigmatize the youth of Lucius Flaccus, who has passed his time, not in the shade, nor in the common pursuits and training of those his age? In truth, even as a boy he went with his father, the consul, to the wars; and yet, even as to this very fact you accused him of something because [something [*] appeared able to be said so as to excite suspicion.]

3

With what charges, then, O Laelius, do you attack my client being such a man as he is? He was in Cilicia a military tribune when Publius Servilius was the general; not a word is said about that. He was quaestor to Marcus Piso in Spain; not a word has been uttered about his quaestorship. He was present at the greater part of the Cretan war, and went through all its hardships in the company of that consummate general. The accusation is dumb with regard to this period. His discharge of his duties as judge during his praetorship,—a business of great intricacy, and affording numberless causes for suspicion and enmities, is not touched. Nay more, though it fell in a most critical and perilous time of the republic, it is praised even by his enemies. Oh, but damaging evidence has been given against him.” Before I say by whom it was given, by what hopes, by what violence, by what means the witnesses were urged on, and what insignificant, needy, treacherous, audacious men they were, I will speak of their whole class, and of the condition in which all of us are placed. In the name of the immortal gods, O judges, will you ask of unknown witnesses in what way the man decided trials in Asia, who the year before had sat as judge at Rome? And will you yourselves form no conjectures on the subject? In a jurisdiction so various, many decrees were issued,—many desires of influential men were set at nought; and yet, what words, (I will not say of suspicion, for that is often false, but) of anger or indignation were ever once uttered against him?

Tokens

What 1 w 5
This 1 w 9
passage 1 w 16
is 2 w 18
an 1 w 20
addition 1 w 28
of 1 w 30
Beier 1 w 35
from 1 w 39
a 6 w 40
Milan 1 w 45
MS 1 w 47
inserted 1 w 56
in 2 w 58
the 1 w 61
same 1 w 65
way 1 w 68
by 1 w 70
Orellius 1 w 78
was 1 w 82
the 2 w 85
use 1 w 88
of 2 w 90
bringing 1 w 98
forward 1 w 105
foreign 1 w 112
evidence 1 w 120
when 1 w 126
his 2 w 129
domestic 1 w 137
life 1 w 141
and 1 w 144
his 3 w 147
natural 1 w 154
disposition 1 w 165
was 2 w 168
notorious 1 w 177
Therefore 1 w 187
I 1 w 189
will 1 w 193
not 2 w 196
O 2 w 198
Decimus 1 w 205
Laelius 1 w 212
allow 1 w 218
you 1 w 221
to 2 w 223
assume 1 w 229
this 1 w 233
law 1 w 236
and 2 w 239
this 2 w 243
condition 1 w 252
as 5 w 254
applicable 1 w 264
to 3 w 266
yourself 1 w 274
and 3 w 277
to 4 w 279
the 3 w 282
rest 1 w 286
for 4 w 289
the 4 w 292
future 1 w 298
and 4 w 302
to 5 w 304
us 6 w 306
at 3 w 308
present 1 w 315
so 1 w 319
as 6 w 321
to 6 w 323
lay 1 w 326
down 1 w 330
a 29 w 331
rule 1 w 335
that 1 w 339
we 1 w 341
are 1 w 344
to 7 w 346
accommodate 1 w 357
our 2 w 360
defences 1 w 368
to 8 w 370
the 5 w 373
will 2 w 377
of 3 w 379
the 6 w 382
prosecutors 1 w 393
and 5 w 397
not 3 w 400
come 1 w 404
to 10 w 406
those 1 w 411
assertions 1 w 421
to 11 w 423
which 1 w 428
our 3 w 431
cause 1 w 436
of 4 w 438
itself 1 w 444
leads 1 w 449
us 8 w 451
When 1 w 457
you 3 w 460
have 1 w 464
branded 1 w 471
his 6 w 474
youth 1 w 479
when 2 w 484
you 5 w 487
have 2 w 491
stigmatized 1 w 502
the 7 w 505
rest 2 w 509
of 5 w 511
his 7 w 514
life 2 w 518
with 1 w 522
stains 1 w 528
of 6 w 530
infamy 1 w 536
when 3 w 541
you 6 w 544
have 3 w 548
brought 1 w 555
forward 2 w 562
the 8 w 565
ruin 1 w 569
of 7 w 571
his 8 w 574
private 1 w 581
affairs 1 w 588
and 7 w 591
his 9 w 594
disgrace 1 w 602
in 8 w 604
the 9 w 607
city 1 w 611
and 8 w 615
his 10 w 618
vices 1 w 623
and 9 w 626
crimes 1 w 632
in 9 w 634
Spain 1 w 639
and 10 w 642
Gaul 1 w 646
and 11 w 649
Cilicia 1 w 656
and 12 w 660
Crete 1 w 665
in 11 w 668
which 2 w 673
provinces 1 w 682
he 15 w 684
lived 1 w 689
in 13 w 691
no 4 w 693
great 1 w 698
obscurity 1 w 707
then 1 w 712
we 2 w 714
shall 1 w 719
hear 1 w 723
what 1 w 727
the 11 w 730
people 1 w 736
of 8 w 738
Tmolus 1 w 744
and 13 w 747
the 12 w 750
Lorymeni 1 w 758
think 1 w 763
of 9 w 765
Lucius 1 w 771
Flaccus 1 w 778
But 1 w 782
the 13 w 785
man 1 w 788
whom 1 w 792
so 2 w 794
many 1 w 798
and 14 w 801
such 1 w 805
influential 1 w 816
provinces 2 w 825
wish 1 w 829
to 12 w 831
be 1 w 833
saved 1 w 838
whom 2 w 844
many 2 w 848
citizens 1 w 856
from 2 w 860
all 3 w 863
parts 1 w 868
of 10 w 870
Italy 1 w 875
defended 1 w 883
being 1 w 889
bound 1 w 894
to 13 w 896
him 1 w 899
by 2 w 901
intimate 1 w 909
connection 1 w 919
and 15 w 922
old 1 w 925
friendship 1 w 935
whom 3 w 941
this 3 w 945
the 14 w 948
common 1 w 954
country 1 w 961
of 11 w 963
us 12 w 965
all 4 w 968
holds 1 w 973
fast 1 w 977
in 19 w 979
her 2 w 982
embrace 1 w 989
on 9 w 992
account 1 w 999
of 12 w 1001
her 3 w 1004
fresh 1 w 1009
recollection 1 w 1021
of 13 w 1023
his 12 w 1026
great 2 w 1031
services 1 w 1039
him 2 w 1044
even 1 w 1049
if 3 w 1051
all 5 w 1054
Asia 1 w 1058
demands 1 w 1065
him 3 w 1068
for 6 w 1071
punishment 1 w 1081
I 3 w 1083
will 3 w 1087
defend 2 w 1093
his 13 w 1098
enemies 1 w 1105
I 4 w 1106
will 4 w 1110
resist 1 w 1116
What 2 w 1121
if 4 w 1123
it 9 w 1125
is 20 w 1127
not 4 w 1130
all 6 w 1133
Asia 2 w 1137
that 2 w 1141
demands 2 w 1148
him 4 w 1151
nor 1 w 1155
the 15 w 1158
best 1 w 1162
part 2 w 1166
of 14 w 1168
it 10 w 1170
nor 2 w 1173
even 2 w 1177
any 3 w 1180
part 3 w 1184
without 1 w 1191
bribery 1 w 1198
nor 3 w 1202
of 15 w 1204
its 2 w 1207
own 2 w 1210
accord 1 w 1216
nor 4 w 1220
rightly 1 w 1227
nor 5 w 1231
in 20 w 1233
a 93 w 1234
manner 1 w 1240
according 1 w 1249
to 14 w 1251
custom 1 w 1257
nor 6 w 1261
with 3 w 1265
truth 1 w 1270
nor 7 w 1274
with 4 w 1278
any 4 w 1281
conscientious 1 w 1294
regard 1 w 1300
to 16 w 1302
justice 1 w 1309
or 19 w 1311
honesty 1 w 1318
If 1 w 1321
it 15 w 1323
duly 1 w 1327
demands 3 w 1334
him 5 w 1337
because 1 w 1344
it 16 w 1346
has 1 w 1349
been 1 w 1353
persuaded 1 w 1362
and 19 w 1366
tampered 1 w 1374
with 5 w 1378
and 20 w 1382
excited 1 w 1389
and 21 w 1393
compelled 1 w 1402
to 17 w 1404
do 3 w 1406
so 3 w 1408
if 5 w 1412
it 19 w 1414
has 2 w 1417
backed 1 w 1423
this 4 w 1427
prosecution 1 w 1438
with 6 w 1442
its 3 w 1445
name 1 w 1449
impiously 1 w 1458
and 22 w 1462
rashly 1 w 1468
and 23 w 1472
covetously 1 w 1482
and 24 w 1486
with 7 w 1490
great 3 w 1495
inconsistency 1 w 1508
speaking 1 w 1517
only 1 w 1521
by 3 w 1523
the 16 w 1526
mouth 1 w 1531
of 16 w 1533
the 17 w 1536
most 1 w 1540
needy 1 w 1545
witnesses 1 w 1554
and 25 w 1558
if 6 w 1560
the 18 w 1563
province 3 w 1571
itself 2 w 1577
has 3 w 1580
no 13 w 1582
grounds 1 w 1589
to 19 w 1591
complain 1 w 1599
with 8 w 1603
truth 2 w 1608
of 17 w 1610
any 5 w 1613
injuries 1 w 1621
done 1 w 1625
by 4 w 1627
him 6 w 1630
still 1 w 1636
O 3 w 1638
judges 1 w 1644
will 5 w 1649
these 1 w 1654
statements 1 w 1664
heard 1 w 1670
with 9 w 1674
reference 1 w 1683
to 20 w 1685
a 121 w 1686
very 1 w 1690
brief 1 w 1695
epoch 1 w 1700
diminish 1 w 1708
the 20 w 1711
credit 1 w 1717
due 1 w 1720
to 21 w 1722
actions 1 w 1729
which 3 w 1734
we 3 w 1736
really 1 w 1742
know 1 w 1746
extending 1 w 1756
over 1 w 1760
a 124 w 1761
long 1 w 1765
period 1 w 1771
of 18 w 1773
time 1 w 1777
I 6 w 1779
therefore 1 w 1789
as 13 w 1792
his 15 w 1795
defender 1 w 1803
will 6 w 1808
preserve 1 w 1816
this 5 w 1820
order 1 w 1825
which 4 w 1830
his 17 w 1833
enemy 1 w 1838
avoids 1 w 1844
and 26 w 1848
I 7 w 1849
will 7 w 1853
pursue 1 w 1859
and 27 w 1862
follow 1 w 1868
up 1 w 1870
the 22 w 1873
prosecutor 2 w 1883
and 28 w 1887
of 19 w 1889
my 3 w 1891
own 3 w 1894
accord 3 w 1900
I 8 w 1901
will 8 w 1905
demand 4 w 1911
the 23 w 1914
accusation 1 w 1924
from 3 w 1928
our 4 w 1931
adversary 1 w 1940
What 3 w 1945
is 27 w 1947
it 28 w 1949
O 4 w 1951
Laelius 2 w 1958
Have 1 w 1963
you 7 w 1966
at 18 w 1968
any 6 w 1971
time 2 w 1975
been 2 w 1979
able 2 w 1983
to 23 w 1985
stigmatize 2 w 1995
the 24 w 1998
youth 2 w 2003
of 20 w 2005
Lucius 2 w 2011
Flaccus 2 w 2018
who 4 w 2022
has 4 w 2025
passed 1 w 2031
his 18 w 2034
time 3 w 2038
not 5 w 2042
in 29 w 2044
the 25 w 2047
shade 1 w 2052
nor 8 w 2056
in 30 w 2058
the 26 w 2061
common 2 w 2067
pursuits 1 w 2075
and 30 w 2078
training 1 w 2086
of 21 w 2088
those 2 w 2093
his 19 w 2096
age 2 w 2099
In 1 w 2102
truth 3 w 2107
even 3 w 2112
as 16 w 2114
a 151 w 2115
boy 1 w 2118
he 37 w 2120
went 1 w 2124
with 10 w 2128
his 20 w 2131
father 1 w 2137
the 28 w 2141
consul 1 w 2147
to 24 w 2150
the 29 w 2153
wars 1 w 2157
and 31 w 2161
yet 1 w 2164
even 4 w 2169
as 17 w 2171
to 25 w 2173
this 6 w 2177
very 2 w 2181
fact 1 w 2185
you 9 w 2188
accused 1 w 2195
him 7 w 2198
of 22 w 2200
something 1 w 2209
because 2 w 2216
something 2 w 2226
This 2 w 2230
passage 2 w 2237
is 33 w 2239
an 42 w 2241
addition 2 w 2249
of 23 w 2251
Beier 2 w 2256
from 4 w 2260
a 163 w 2261
Milan 2 w 2266
MS 2 w 2268
inserted 2 w 2277
in 36 w 2279
the 30 w 2282
same 2 w 2286
way 2 w 2289
by 5 w 2291
Orellius 2 w 2299
appeared 1 w 2308
able 3 w 2312
to 26 w 2314
be 9 w 2316
said 1 w 2320
so 6 w 2322
as 19 w 2324
to 27 w 2326
excite 2 w 2332
suspicion 1 w 2341
With 1 w 2347
what 2 w 2351
charges 1 w 2358
then 2 w 2363
O 6 w 2365
Laelius 3 w 2372
do 5 w 2375
you 10 w 2378
attack 1 w 2384
my 4 w 2386
client 1 w 2392
being 2 w 2397
such 2 w 2401
a 177 w 2402
man 9 w 2405
as 20 w 2407
he 43 w 2409
is 34 w 2411
He 1 w 2414
was 3 w 2417
in 38 w 2419
Cilicia 2 w 2426
a 182 w 2427
military 1 w 2435
tribune 1 w 2442
when 4 w 2446
Publius 1 w 2453
Servilius 1 w 2462
was 4 w 2465
the 32 w 2468
general 1 w 2475
not 6 w 2479
a 186 w 2480
word 1 w 2484
is 35 w 2486
said 2 w 2490
about 1 w 2495
that 3 w 2499
He 2 w 2502
was 5 w 2505
quaestor 1 w 2513
to 29 w 2515
Marcus 1 w 2521
Piso 1 w 2525
in 39 w 2527
Spain 2 w 2532
not 7 w 2536
a 194 w 2537
word 2 w 2541
has 5 w 2544
been 3 w 2548
uttered 1 w 2555
about 2 w 2560
his 23 w 2563
quaestorship 1 w 2575
He 3 w 2578
was 6 w 2581
present 2 w 2588
at 24 w 2590
the 33 w 2593
greater 1 w 2600
part 4 w 2604
of 24 w 2606
the 34 w 2609
Cretan 1 w 2615
war 4 w 2618
and 32 w 2622
went 2 w 2626
through 1 w 2633
all 8 w 2636
its 6 w 2639
hardships 1 w 2648
in 41 w 2650
the 35 w 2653
company 1 w 2660
of 25 w 2662
that 4 w 2666
consummate 1 w 2676
general 2 w 2683
The 2 w 2687
accusation 2 w 2697
is 38 w 2699
dumb 1 w 2703
with 11 w 2707
regard 2 w 2713
to 31 w 2715
this 7 w 2719
period 2 w 2725
His 1 w 2729
discharge 1 w 2738
of 26 w 2740
his 25 w 2743
duties 1 w 2749
as 26 w 2751
judge 2 w 2756
during 1 w 2762
his 26 w 2765
praetorship 1 w 2776
a 217 w 2779
business 1 w 2787
of 27 w 2789
great 5 w 2794
intricacy 1 w 2803
and 33 w 2807
affording 1 w 2816
numberless 1 w 2826
causes 1 w 2832
for 9 w 2835
suspicion 2 w 2844
and 34 w 2847
enmities 1 w 2855
is 44 w 2858
not 8 w 2861
touched 1 w 2868
Nay 1 w 2872
more 1 w 2876
though 1 w 2883
it 38 w 2885
fell 1 w 2889
in 46 w 2891
a 225 w 2892
most 2 w 2896
critical 1 w 2904
and 35 w 2907
perilous 1 w 2915
time 4 w 2919
of 28 w 2921
the 36 w 2924
republic 1 w 2932
it 40 w 2935
is 45 w 2937
praised 1 w 2944
even 5 w 2948
by 6 w 2950
his 27 w 2953
enemies 2 w 2960
Oh 1 w 2964
but 1 w 2968
damaging 1 w 2976
evidence 2 w 2984
has 6 w 2987
been 4 w 2991
given 1 w 2996
against 1 w 3003
him 8 w 3006
Before 1 w 3014
I 10 w 3015
say 1 w 3018
by 7 w 3020
whom 4 w 3024
it 41 w 3026
was 7 w 3029
given 2 w 3034
by 8 w 3037
what 3 w 3041
hopes 1 w 3046
by 9 w 3049
what 4 w 3053
violence 1 w 3061
by 10 w 3064
what 5 w 3068
means 1 w 3073
the 37 w 3076
witnesses 2 w 3085
were 1 w 3089
urged 1 w 3094
on 27 w 3096
and 36 w 3100
what 6 w 3104
insignificant 1 w 3117
needy 2 w 3123
treacherous 1 w 3135
audacious 1 w 3145
men 4 w 3148
they 1 w 3152
were 2 w 3156
I 11 w 3158
will 9 w 3162
speak 2 w 3167
of 29 w 3169
their 1 w 3174
whole 1 w 3179
class 1 w 3184
and 37 w 3188
of 30 w 3190
the 40 w 3193
condition 2 w 3202
in 50 w 3204
which 5 w 3209
all 9 w 3212
of 31 w 3214
us 38 w 3216
are 3 w 3219
placed 1 w 3225
In 2 w 3228
the 41 w 3231
name 2 w 3235
of 32 w 3237
the 42 w 3240
immortal 1 w 3248
gods 1 w 3252
O 8 w 3254
judges 2 w 3260
will 10 w 3265
you 11 w 3268
ask 1 w 3271
of 33 w 3273
unknown 1 w 3280
witnesses 3 w 3289
in 51 w 3291
what 7 w 3295
way 3 w 3298
the 43 w 3301
man 10 w 3304
decided 1 w 3311
trials 1 w 3317
in 52 w 3319
Asia 3 w 3323
who 7 w 3327
the 44 w 3330
year 1 w 3334
before 1 w 3340
had 2 w 3343
sat 3 w 3346
as 31 w 3348
judge 4 w 3353
at 36 w 3355
Rome 1 w 3359
And 1 w 3363
will 11 w 3367
you 12 w 3370
yourselves 1 w 3380
form 1 w 3384
no 21 w 3386
conjectures 1 w 3397
on 31 w 3399
the 45 w 3402
subject 1 w 3409
In 3 w 3412
a 265 w 3413
jurisdiction 1 w 3425
so 8 w 3427
various 1 w 3434
many 3 w 3439
decrees 1 w 3446
were 3 w 3450
issued 1 w 3456
many 4 w 3462
desires 1 w 3469
of 34 w 3471
influential 2 w 3482
men 5 w 3485
were 4 w 3489
set 1 w 3492
at 37 w 3494
nought 1 w 3500
and 38 w 3504
yet 2 w 3507
what 8 w 3512
words 1 w 3517
I 14 w 3520
will 12 w 3524
not 9 w 3527
say 2 w 3530
of 35 w 3532
suspicion 3 w 3541
for 13 w 3545
that 5 w 3549
is 50 w 3551
often 1 w 3556
false 1 w 3561
but 2 w 3565
of 37 w 3568
anger 1 w 3573
or 39 w 3575
indignation 1 w 3586
were 5 w 3590
ever 1 w 3594
once 1 w 3598
uttered 2 w 3605
against 2 w 3612
him 9 w 3615