Scaife ATLAS

CTS Library / For A.L. Archias

For A.L. Archias (1-5)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi016.perseus-eng2:1-5
Refs {'start': {'reference': '1', 'human_reference': 'Section 1'}, 'end': {'reference': '5', 'human_reference': 'Section 5'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

If there is any natural ability in me, O judges,—and I know how slight that is; or if I have any practice as a speaker,—and in that line I do not deny that I have some experience; or if I have any method in my oratory, drawn from my study of the liberal sciences, and from that careful training to which I admit that at no part of my life have I ever been disinclined; certainly, of all those qualities, this Aulus Licinius is entitled to be among the first to claim the benefit from me as his peculiar right. For as far as ever my mind can look back upon the space of time that is past, and recall the memory of its earliest youth, tracing my life from that starting-point, I see that Archias was the principal cause of my undertaking, and the principal means of my mastering, those studies. And if this voice of mine, formed by his encouragement and his precepts, has at times been the instrument of safety to others, undoubtedly we ought, as far as lies in our power, to help and save the very man from whom we have received that gift which has enabled us to bring help to many and salvation to some.

And lest any one should, perchance, marvel at this being said by me, as the chief of his ability consists in something else, and not in this system and practice of eloquence, he must be told that even we ourselves have never been wholly devoted to this study. In truth, all the arts which concern the civilising and humanising of men, have some link which binds them together, and are, as it were, connected by some relationship to one another.

2

And, that it may not appear marvellous to any one of you, that I, in a formal proceeding like this, and in a regular court of justice, when an action is being tried before a praetor of the Roman people, a most eminent man, and before most impartial judges, before such an assembly and multitude of people as I see around me, employ this style of speaking, which is at variance, not only with the ordinary usages of courts of justice, but with the general style of forensic pleading; I entreat you in this cause to grant me this indulgence, suitable to this defendant, and as I trust not disagreeable to you,—the indulgence, namely, of allowing me, when speaking in defence of a most sublime poet and most learned man, before this concourse of highly-educated citizens, before this most polite and accomplished assembly, and before such a praetor as him who is presiding at this trial, to enlarge with a little more freedom than usual on the study of polite literature and refined arts, and, speaking in the character of such a man as that, who, owing to the tranquillity of his life and the studies to which he has devoted himself, has but little experience of the dangers of a court of justice, to employ a new and unusual style of oratory.

And if I feel that that indulgence is given and allowed me by you, I will soon cause you to think that this Aulus Licinius is a man who not only, now that he is a citizen, does not deserve to be expunged from the list of citizens, but that he is worthy, even if he were not one, of being now made a citizen.

3
For when first Archias grew out of childhood, and out of the studies of those arts by which young boys are gradually trained and refined, he devoted himself to the study of writing. First of all at Antioch, (for he was born there, and was of high rank there,) formerly an illustrious and wealthy city, and the seat of learned men and of liberal sciences; and there it was his lot speedily to show himself superior to all in ability and credit. Afterwards, in the other parts of Asia, and over all Greece, his arrival was so talked of wherever he came, that the anxiety with which he was expected was even greater than the fame of his genius;—but the admiration which he excited when he had arrived, exceeded even the anxiety with which he was expected.

Italy was at that time full of Greek science and of Greek systems, and these studies were at that time cultivated in Latium with greater zeal than they now are in the same towns; and here too at Rome, on account of the tranquil state of the republic at that time, they were far from neglected. Therefore, the people of Tarentum, and Rhegium, and Neapolis, presented him with the freedom of the city and with other gifts; and all men who were capable of judging of genius thought him deserving of their acquaintance and hospitality. When, from this great celebrity of his, he had become known to us though absent, he came to Rome, in the consulship of Marius and Catulus. It was his lot to have those men as his first consuls, the one of whom could supply him with the most illustrious achievements to write about, the other could give him, not only exploits to celebrate, but his ears and judicious attention. Immediately the Luculli, though Archias was as yet but a youth,[*] received him in their house. But it was not

414
only to his genius and his learning, but also to his natural disposition and virtue, that it must be attributed that the house which was the first to be opened to him in his youth, is also the one in which he lives most familiarly in his old age.

If 1 w 2
there 1 w 7
is 1 w 9
any 1 w 12
natural 1 w 19
ability 1 w 26
in 1 w 28
me 1 w 30
O 1 w 32
judges 1 w 38
and 1 w 43
I 2 w 44
know 1 w 48
how 1 w 51
slight 1 w 57
that 1 w 61
is 2 w 63
or 1 w 66
if 1 w 68
I 3 w 69
have 1 w 73
any 2 w 76
practice 1 w 84
as 1 w 86
a 11 w 87
speaker 1 w 94
and 2 w 99
in 2 w 101
that 2 w 105
line 1 w 109
I 4 w 110
do 1 w 112
not 1 w 115
deny 1 w 119
that 3 w 123
I 5 w 124
have 2 w 128
some 1 w 132
experience 1 w 142
or 2 w 145
if 2 w 147
I 6 w 148
have 3 w 152
any 3 w 155
method 1 w 161
in 4 w 163
my 1 w 165
oratory 1 w 172
drawn 1 w 178
from 1 w 182
my 2 w 184
study 1 w 189
of 1 w 191
the 2 w 194
liberal 1 w 201
sciences 1 w 209
and 3 w 213
from 2 w 217
that 4 w 221
careful 1 w 228
training 1 w 236
to 2 w 238
which 1 w 243
I 7 w 244
admit 1 w 249
that 5 w 253
at 8 w 255
no 3 w 257
part 1 w 261
of 2 w 263
my 3 w 265
life 1 w 269
have 4 w 273
I 8 w 274
ever 1 w 278
been 1 w 282
disinclined 1 w 293
certainly 1 w 303
of 3 w 306
all 1 w 309
those 1 w 314
qualities 1 w 323
this 1 w 328
Aulus 1 w 333
Licinius 1 w 341
is 5 w 343
entitled 1 w 351
to 3 w 353
be 3 w 355
among 1 w 360
the 3 w 363
first 1 w 368
to 4 w 370
claim 1 w 375
the 4 w 378
benefit 1 w 385
from 3 w 389
me 4 w 391
as 2 w 393
his 2 w 396
peculiar 1 w 404
right 1 w 409
For 1 w 413
as 3 w 415
far 1 w 418
as 4 w 420
ever 2 w 424
my 4 w 426
mind 1 w 430
can 1 w 433
look 1 w 437
back 1 w 441
upon 1 w 445
the 5 w 448
space 1 w 453
of 4 w 455
time 1 w 459
that 6 w 463
is 7 w 465
past 1 w 469
and 4 w 473
recall 1 w 479
the 6 w 482
memory 1 w 488
of 5 w 490
its 1 w 493
earliest 1 w 501
youth 1 w 506
tracing 1 w 514
my 5 w 516
life 2 w 520
from 4 w 524
that 7 w 528
starting-point 1 w 542
I 9 w 544
see 1 w 547
that 8 w 551
Archias 1 w 558
was 1 w 561
the 7 w 564
principal 1 w 573
cause 1 w 578
of 6 w 580
my 6 w 582
undertaking 1 w 593
and 5 w 597
the 8 w 600
principal 2 w 609
means 1 w 614
of 7 w 616
my 7 w 618
mastering 1 w 627
those 2 w 633
studies 1 w 640
And 1 w 644
if 5 w 646
this 2 w 650
voice 1 w 655
of 8 w 657
mine 1 w 661
formed 1 w 668
by 1 w 670
his 4 w 673
encouragement 1 w 686
and 6 w 689
his 5 w 692
precepts 1 w 700
has 1 w 704
at 12 w 706
times 1 w 711
been 2 w 715
the 9 w 718
instrument 1 w 728
of 9 w 730
safety 1 w 736
to 5 w 738
others 1 w 744
undoubtedly 1 w 756
we 1 w 758
ought 1 w 763
as 10 w 766
far 2 w 769
as 11 w 771
lies 2 w 775
in 21 w 777
our 2 w 780
power 1 w 785
to 6 w 788
help 1 w 792
and 7 w 795
save 1 w 799
the 11 w 802
very 1 w 806
man 1 w 809
from 5 w 813
whom 1 w 817
we 3 w 819
have 5 w 823
received 1 w 831
that 9 w 835
gift 1 w 839
which 2 w 844
has 2 w 847
enabled 1 w 854
us 4 w 856
to 7 w 858
bring 1 w 863
help 2 w 867
to 8 w 869
many 1 w 873
and 8 w 876
salvation 1 w 885
to 9 w 887
some 2 w 891
And 2 w 895
lest 1 w 899
any 5 w 902
one 1 w 905
should 1 w 911
perchance 1 w 921
marvel 1 w 928
at 15 w 930
this 3 w 934
being 1 w 939
said 1 w 943
by 2 w 945
me 13 w 947
as 13 w 950
the 12 w 953
chief 1 w 958
of 10 w 960
his 7 w 963
ability 2 w 970
consists 1 w 978
in 24 w 980
something 1 w 989
else 1 w 993
and 9 w 997
not 2 w 1000
in 26 w 1002
this 4 w 1006
system 1 w 1012
and 10 w 1015
practice 2 w 1023
of 11 w 1025
eloquence 1 w 1034
he 15 w 1037
must 1 w 1041
be 7 w 1043
told 1 w 1047
that 10 w 1051
even 1 w 1055
we 4 w 1057
ourselves 1 w 1066
have 6 w 1070
never 1 w 1075
been 3 w 1079
wholly 1 w 1085
devoted 1 w 1092
to 11 w 1094
this 5 w 1098
study 2 w 1103
In 1 w 1106
truth 1 w 1111
all 3 w 1115
the 13 w 1118
arts 1 w 1122
which 3 w 1127
concern 1 w 1134
the 14 w 1137
civilising 1 w 1147
and 11 w 1150
humanising 1 w 1160
of 12 w 1162
men 3 w 1165
have 7 w 1170
some 4 w 1174
link 1 w 1178
which 4 w 1183
binds 1 w 1188
them 1 w 1192
together 1 w 1200
and 12 w 1204
are 2 w 1207
as 14 w 1210
it 8 w 1212
were 1 w 1216
connected 1 w 1226
by 3 w 1228
some 5 w 1232
relationship 1 w 1244
to 13 w 1246
one 2 w 1249
another 1 w 1256
And 3 w 1260
that 11 w 1265
it 9 w 1267
may 1 w 1270
not 4 w 1273
appear 1 w 1279
marvellous 1 w 1289
to 14 w 1291
any 6 w 1294
one 3 w 1297
of 13 w 1299
you 2 w 1302
that 12 w 1307
I 11 w 1308
in 31 w 1311
a 110 w 1312
formal 1 w 1318
proceeding 1 w 1328
like 1 w 1332
this 6 w 1336
and 13 w 1340
in 33 w 1342
a 113 w 1343
regular 1 w 1350
court 1 w 1355
of 14 w 1357
justice 1 w 1364
when 1 w 1369
an 26 w 1371
action 1 w 1377
is 19 w 1379
being 2 w 1384
tried 1 w 1389
before 1 w 1395
a 117 w 1396
praetor 1 w 1403
of 15 w 1405
the 18 w 1408
Roman 1 w 1413
people 1 w 1419
a 120 w 1421
most 1 w 1425
eminent 1 w 1432
man 5 w 1435
and 14 w 1439
before 2 w 1445
most 2 w 1449
impartial 1 w 1458
judges 2 w 1464
before 3 w 1471
such 1 w 1475
an 30 w 1477
assembly 1 w 1485
and 15 w 1488
multitude 1 w 1497
of 16 w 1499
people 2 w 1505
as 16 w 1507
I 12 w 1508
see 2 w 1511
around 1 w 1517
me 18 w 1519
employ 1 w 1526
this 7 w 1530
style 1 w 1535
of 17 w 1537
speaking 1 w 1545
which 5 w 1551
is 21 w 1553
at 20 w 1555
variance 1 w 1563
not 5 w 1567
only 1 w 1571
with 1 w 1575
the 19 w 1578
ordinary 1 w 1586
usages 1 w 1592
of 18 w 1594
courts 1 w 1600
of 19 w 1602
justice 2 w 1609
but 1 w 1613
with 2 w 1617
the 20 w 1620
general 1 w 1627
style 2 w 1632
of 20 w 1634
forensic 1 w 1642
pleading 1 w 1650
I 13 w 1652
entreat 1 w 1659
you 3 w 1662
in 39 w 1664
this 8 w 1668
cause 2 w 1673
to 16 w 1675
grant 1 w 1680
me 19 w 1682
this 9 w 1686
indulgence 1 w 1696
suitable 1 w 1705
to 17 w 1707
this 10 w 1711
defendant 1 w 1720
and 16 w 1724
as 17 w 1726
I 14 w 1727
trust 1 w 1732
not 6 w 1735
disagreeable 1 w 1747
to 18 w 1749
you 4 w 1752
the 21 w 1757
indulgence 2 w 1767
namely 1 w 1774
of 21 w 1777
allowing 1 w 1785
me 21 w 1787
when 2 w 1792
speaking 2 w 1800
in 44 w 1802
defence 1 w 1809
of 22 w 1811
a 150 w 1812
most 3 w 1816
sublime 1 w 1823
poet 1 w 1827
and 17 w 1830
most 4 w 1834
learned 1 w 1841
man 6 w 1844
before 4 w 1851
this 11 w 1855
concourse 1 w 1864
of 23 w 1866
highly-educated 1 w 1881
citizens 1 w 1889
before 5 w 1896
this 12 w 1900
most 5 w 1904
polite 1 w 1910
and 18 w 1913
accomplished 1 w 1925
assembly 2 w 1933
and 19 w 1937
before 6 w 1943
such 2 w 1947
a 159 w 1948
praetor 2 w 1955
as 19 w 1957
him 1 w 1960
who 3 w 1963
is 29 w 1965
presiding 1 w 1974
at 23 w 1976
this 13 w 1980
trial 1 w 1985
to 20 w 1988
enlarge 1 w 1995
with 3 w 1999
a 165 w 2000
little 1 w 2006
more 1 w 2010
freedom 1 w 2017
than 1 w 2021
usual 1 w 2026
on 14 w 2028
the 22 w 2031
study 3 w 2036
of 24 w 2038
polite 2 w 2044
literature 1 w 2054
and 20 w 2057
refined 1 w 2064
arts 2 w 2068
and 21 w 2072
speaking 3 w 2081
in 48 w 2083
the 23 w 2086
character 1 w 2095
of 25 w 2097
such 3 w 2101
a 175 w 2102
man 7 w 2105
as 20 w 2107
that 13 w 2111
who 4 w 2115
owing 2 w 2121
to 21 w 2123
the 24 w 2126
tranquillity 1 w 2138
of 26 w 2140
his 18 w 2143
life 3 w 2147
and 22 w 2150
the 25 w 2153
studies 2 w 2160
to 22 w 2162
which 6 w 2167
he 32 w 2169
has 3 w 2172
devoted 2 w 2179
himself 1 w 2186
has 4 w 2190
but 2 w 2193
little 2 w 2199
experience 2 w 2209
of 27 w 2211
the 26 w 2214
dangers 1 w 2221
of 28 w 2223
a 184 w 2224
court 3 w 2229
of 29 w 2231
justice 3 w 2238
to 23 w 2241
employ 2 w 2247
a 185 w 2248
new 1 w 2251
and 23 w 2254
unusual 1 w 2261
style 3 w 2266
of 30 w 2268
oratory 2 w 2275
And 4 w 2279
if 8 w 2281
I 15 w 2282
feel 1 w 2286
that 14 w 2290
that 15 w 2294
indulgence 3 w 2304
is 32 w 2306
given 1 w 2311
and 24 w 2314
allowed 1 w 2321
me 23 w 2323
by 4 w 2325
you 5 w 2328
I 16 w 2330
will 1 w 2334
soon 1 w 2338
cause 3 w 2343
you 6 w 2346
to 25 w 2348
think 1 w 2353
that 16 w 2357
this 14 w 2361
Aulus 2 w 2366
Licinius 2 w 2374
is 34 w 2376
a 195 w 2377
man 8 w 2380
who 5 w 2383
not 7 w 2386
only 2 w 2390
now 2 w 2394
that 17 w 2398
he 34 w 2400
is 35 w 2402
a 198 w 2403
citizen 2 w 2410
does 1 w 2415
not 8 w 2418
deserve 1 w 2425
to 26 w 2427
be 16 w 2429
expunged 1 w 2437
from 6 w 2441
the 27 w 2444
list 1 w 2448
of 31 w 2450
citizens 2 w 2458
but 3 w 2462
that 18 w 2466
he 36 w 2468
is 37 w 2470
worthy 1 w 2476
even 2 w 2481
if 9 w 2483
he 37 w 2485
were 2 w 2489
not 9 w 2492
one 4 w 2495
of 32 w 2498
being 3 w 2503
now 3 w 2506
made 1 w 2510
a 201 w 2511
citizen 4 w 2518
For 2 w 2522
when 3 w 2526
first 2 w 2531
Archias 2 w 2538
grew 1 w 2542
out 2 w 2545
of 33 w 2547
childhood 1 w 2556
and 25 w 2560
out 3 w 2563
of 34 w 2565
the 28 w 2568
studies 3 w 2575
of 35 w 2577
those 3 w 2582
arts 3 w 2586
by 5 w 2588
which 7 w 2593
young 1 w 2598
boys 1 w 2602
are 3 w 2605
gradually 1 w 2614
trained 1 w 2621
and 26 w 2624
refined 2 w 2631
he 40 w 2634
devoted 3 w 2641
himself 2 w 2648
to 27 w 2650
the 29 w 2653
study 4 w 2658
of 36 w 2660
writing 1 w 2667
First 1 w 2673
of 37 w 2675
all 7 w 2678
at 32 w 2680
Antioch 1 w 2687
for 10 w 2692
he 42 w 2694
was 2 w 2697
born 1 w 2701
there 2 w 2706
and 27 w 2710
was 3 w 2713
of 38 w 2715
high 2 w 2719
rank 1 w 2723
there 3 w 2728
formerly 1 w 2738
an 54 w 2740
illustrious 1 w 2751
and 28 w 2754
wealthy 1 w 2761
city 1 w 2765
and 29 w 2769
the 32 w 2772
seat 1 w 2776
of 39 w 2778
learned 2 w 2785
men 4 w 2788
and 30 w 2791
of 40 w 2793
liberal 2 w 2800
sciences 2 w 2808
and 31 w 2812
there 4 w 2817
it 27 w 2819
was 4 w 2822
his 20 w 2825
lot 1 w 2828
speedily 1 w 2836
to 28 w 2838
show 1 w 2842
himself 3 w 2849
superior 1 w 2857
to 29 w 2859
all 8 w 2862
in 57 w 2864
ability 3 w 2871
and 32 w 2874
credit 1 w 2880
Afterwards 1 w 2891
in 58 w 2894
the 34 w 2897
other 3 w 2902
parts 1 w 2907
of 41 w 2909
Asia 1 w 2913
and 33 w 2917
over 1 w 2921
all 9 w 2924
Greece 1 w 2930
his 21 w 2934
arrival 1 w 2941
was 5 w 2944
so 7 w 2946
talked 1 w 2952
of 42 w 2954
wherever 1 w 2962
he 50 w 2964
came 1 w 2968
that 19 w 2973
the 36 w 2976
anxiety 1 w 2983
with 4 w 2987
which 8 w 2992
he 52 w 2994
was 6 w 2997
expected 1 w 3005
was 7 w 3008
even 3 w 3012
greater 1 w 3019
than 2 w 3023
the 37 w 3026
fame 1 w 3030
of 43 w 3032
his 22 w 3035
genius 1 w 3041
but 4 w 3046
the 38 w 3049
admiration 1 w 3059
which 9 w 3064
he 55 w 3066
excited 1 w 3073
when 4 w 3077
he 57 w 3079
had 1 w 3082
arrived 1 w 3089
exceeded 1 w 3098
even 4 w 3102
the 39 w 3105
anxiety 2 w 3112
with 5 w 3116
which 10 w 3121
he 59 w 3123
was 8 w 3126
expected 2 w 3134
Italy 1 w 3140
was 9 w 3143
at 37 w 3145
that 20 w 3149
time 3 w 3153
full 1 w 3157
of 44 w 3159
Greek 1 w 3164
science 3 w 3171
and 34 w 3174
of 45 w 3176
Greek 2 w 3181
systems 1 w 3188
and 35 w 3192
these 1 w 3197
studies 4 w 3204
were 3 w 3208
at 39 w 3210
that 21 w 3214
time 4 w 3218
cultivated 1 w 3228
in 59 w 3230
Latium 1 w 3236
with 6 w 3240
greater 2 w 3247
zeal 1 w 3251
than 3 w 3255
they 1 w 3259
now 4 w 3262
are 4 w 3265
in 60 w 3267
the 42 w 3270
same 1 w 3274
towns 1 w 3279
and 36 w 3283
here 6 w 3287
too 1 w 3290
at 44 w 3292
Rome 1 w 3296
on 19 w 3299
account 1 w 3306
of 46 w 3308
the 43 w 3311
tranquil 2 w 3319
state 1 w 3324
of 47 w 3326
the 44 w 3329
republic 1 w 3337
at 46 w 3339
that 22 w 3343
time 5 w 3347
they 2 w 3352
were 4 w 3356
far 3 w 3359
from 7 w 3363
neglected 1 w 3372
Therefore 1 w 3382
the 46 w 3386
people 3 w 3392
of 48 w 3394
Tarentum 1 w 3402
and 37 w 3406
Rhegium 1 w 3413
and 38 w 3417
Neapolis 1 w 3425
presented 1 w 3435
him 5 w 3438
with 7 w 3442
the 47 w 3445
freedom 2 w 3452
of 49 w 3454
the 48 w 3457
city 2 w 3461
and 39 w 3464
with 8 w 3468
other 4 w 3473
gifts 1 w 3478
and 40 w 3482
all 10 w 3485
men 5 w 3488
who 6 w 3491
were 5 w 3495
capable 1 w 3502
of 50 w 3504
judging 1 w 3511
of 51 w 3513
genius 2 w 3519
thought 1 w 3526
him 6 w 3529
deserving 1 w 3538
of 52 w 3540
their 1 w 3545
acquaintance 1 w 3557
and 41 w 3560
hospitality 1 w 3571
When 1 w 3576
from 8 w 3581
this 15 w 3585
great 3 w 3590
celebrity 1 w 3599
of 53 w 3601
his 24 w 3604
he 75 w 3607
had 2 w 3610
become 1 w 3616
known 1 w 3621
to 32 w 3623
us 22 w 3625
though 2 w 3631
absent 1 w 3637
he 76 w 3640
came 2 w 3644
to 33 w 3646
Rome 2 w 3650
in 64 w 3653
the 51 w 3656
consulship 1 w 3666
of 54 w 3668
Marius 1 w 3674
and 42 w 3677
Catulus 1 w 3684
It 2 w 3687
was 10 w 3690
his 25 w 3693
lot 2 w 3696
to 34 w 3698
have 8 w 3702
those 4 w 3707
men 6 w 3710
as 33 w 3712
his 26 w 3715
first 3 w 3720
consuls 2 w 3727
the 52 w 3731
one 5 w 3734
of 55 w 3736
whom 2 w 3740
could 1 w 3745
supply 1 w 3751
him 7 w 3754
with 9 w 3758
the 53 w 3761
most 6 w 3765
illustrious 2 w 3776
achievements 1 w 3788
to 35 w 3790
write 1 w 3795
about 1 w 3800
the 54 w 3804
other 5 w 3809
could 2 w 3814
give 2 w 3818
him 8 w 3821
not 10 w 3825
only 3 w 3829
exploits 1 w 3837
to 36 w 3839
celebrate 1 w 3848
but 5 w 3852
his 27 w 3855
ears 1 w 3859
and 43 w 3862
judicious 1 w 3871
attention 1 w 3880
Immediately 1 w 3892
the 56 w 3895
Luculli 1 w 3902
though 3 w 3909
Archias 3 w 3916
was 11 w 3919
as 36 w 3921
yet 1 w 3924
but 6 w 3927
a 309 w 3928
youth 2 w 3933
The 2 w 3937
Latin 1 w 3942
is 47 w 3944
praetextus 1 w 3954
Before 1 w 3961
he 84 w 3963
had 3 w 3966
exchanged 1 w 3975
the 57 w 3978
praetexta 1 w 3987
for 14 w 3990
the 58 w 3993
toga 1 w 3997
virilis 1 w 4004
It 3 w 4007
has 5 w 4010
generally 1 w 4019
been 4 w 4023
thought 2 w 4030
that 23 w 4034
the 59 w 4037
age 3 w 4040
at 55 w 4042
which 11 w 4047
this 16 w 4051
exchange 2 w 4059
was 12 w 4062
made 2 w 4066
was 13 w 4069
seventeen 1 w 4078
but 7 w 4082
Professor 1 w 4091
Long 1 w 4095
the 60 w 4099
highest 1 w 4106
possible 1 w 4114
authority 1 w 4123
on 26 w 4125
all 12 w 4128
subjects 1 w 4136
of 57 w 4138
Latin 2 w 4143
literature 2 w 4153
and 44 w 4157
especially 1 w 4167
on 27 w 4169
Roman 2 w 4174
law 1 w 4177
says 1 w 4182
Smith 1 w 4189
Dict 1 w 4194
Ant 2 w 4198
V 1 w 4199
Impubes 1 w 4207
The 3 w 4213
toga 2 w 4217
virilis 2 w 4224
was 14 w 4227
assumed 1 w 4234
at 58 w 4236
the 61 w 4239
Liberalia 1 w 4248
in 67 w 4250
the 62 w 4253
month 1 w 4258
of 58 w 4260
March 1 w 4265
and 45 w 4269
though 5 w 4275
no 17 w 4277
age 4 w 4280
appears 1 w 4287
to 39 w 4289
have 9 w 4293
been 5 w 4297
positively 1 w 4307
fixed 1 w 4312
for 15 w 4315
the 63 w 4318
ceremony 1 w 4326
it 47 w 4329
probably 1 w 4337
took 1 w 4341
place 1 w 4346
as 42 w 4349
a 350 w 4350
general 3 w 4357
rule 1 w 4361
on 30 w 4364
the 64 w 4367
feast 1 w 4372
which 12 w 4377
next 1 w 4381
followed 1 w 4389
the 65 w 4392
completion 1 w 4402
of 59 w 4404
the 66 w 4407
fourteenth 1 w 4417
year 1 w 4421
though 6 w 4428
it 48 w 4430
is 51 w 4432
certain 2 w 4439
that 24 w 4443
the 67 w 4446
completion 2 w 4456
of 60 w 4458
the 68 w 4461
fourteenth 2 w 4471
year 2 w 4475
was 15 w 4478
not 11 w 4481
always 1 w 4487
the 69 w 4490
time 6 w 4494
observed 1 w 4502
Even 1 w 4508
supposing 1 w 4517
Archias 4 w 4524
to 41 w 4526
have 10 w 4530
been 6 w 4534
seventeen 2 w 4543
it 49 w 4546
appears 2 w 4553
rather 1 w 4559
an 82 w 4561
early 1 w 4566
age 5 w 4569
for 16 w 4572
him 9 w 4575
to 42 w 4577
have 11 w 4581
established 1 w 4592
such 4 w 4596
a 370 w 4597
reputation 1 w 4607
as 46 w 4609
Cicero 1 w 4615
speaks 1 w 4621
of 61 w 4623
and 46 w 4627
perhaps 1 w 4634
as 47 w 4637
not 12 w 4640
being 4 w 4645
at 62 w 4647
that 25 w 4651
time 7 w 4655
a 379 w 4656
Roman 3 w 4661
citizen 5 w 4668
he 102 w 4671
probably 2 w 4679
did 1 w 4682
not 13 w 4685
wear 1 w 4689
the 71 w 4692
praetexta 2 w 4701
at 64 w 4703
all 14 w 4706
the 72 w 4710
expression 1 w 4720
is 53 w 4722
not 14 w 4725
to 43 w 4727
be 26 w 4729
taken 1 w 4734
literally 1 w 4743
but 8 w 4747
we 14 w 4749
are 6 w 4752
merely 1 w 4758
to 44 w 4760
understand 1 w 4770
generally 2 w 4779
that 26 w 4783
he 105 w 4785
was 16 w 4788
quite 1 w 4793
a 394 w 4794
young 2 w 4799
man 11 w 4802
received 2 w 4811
him 10 w 4814
in 71 w 4816
their 2 w 4821
house 1 w 4826
But 1 w 4830
it 53 w 4832
was 17 w 4835
not 15 w 4838
only 4 w 4842
to 45 w 4844
his 29 w 4847
genius 3 w 4853
and 48 w 4856
his 30 w 4859
learning 1 w 4867
but 9 w 4871
also 1 w 4875
to 46 w 4877
his 31 w 4880
natural 2 w 4887
disposition 1 w 4898
and 49 w 4901
virtue 1 w 4907
that 27 w 4912
it 55 w 4914
must 2 w 4918
be 27 w 4920
attributed 1 w 4930
that 28 w 4934
the 74 w 4937
house 2 w 4942
which 13 w 4947
was 18 w 4950
the 75 w 4953
first 4 w 4958
to 47 w 4960
be 28 w 4962
opened 1 w 4968
to 48 w 4970
him 11 w 4973
in 73 w 4975
his 32 w 4978
youth 3 w 4983
is 59 w 4986
also 2 w 4990
the 76 w 4993
one 6 w 4996
in 74 w 4998
which 14 w 5003
he 110 w 5005
lives 1 w 5010
most 7 w 5014
familiarly 1 w 5024
in 75 w 5026
his 33 w 5029
old 2 w 5032
age 6 w 5035