Scaife ATLAS

CTS Library / Against L. Catiline

Against L. Catiline (1.21-1.25)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi013.perseus-eng2:1.21-1.25
Refs {'start': {'reference': '1.21', 'human_reference': 'Speech 1 Section 21'}, 'end': {'reference': '1.25', 'human_reference': 'Speech 1 Section 25'}}
Ancestors [{'reference': '1'}]
Children []
prev
plain textXML
next

But had I said the same to this excellent young man, Publius Sextius, or to that brave man, Marcus Marcellus, before this time the senate would deservedly have laid violent hands on me, consul though I be, in this very temple. But to you, Catiline, while they are quiet they approve, while they permit me to speak they vote, while they are silent they are loud and eloquent. And not they alone, whose authority forsooth is dear to you, though their lives are unimportant, but the Roman knights too, those most honourable and excellent men, and the other virtuous citizens who are now surrounding the senate, whose numbers you could see, whose desires you could know, and whose voices you a few minutes ago could hear,—yes, whose very hands and weapons I have for some time been scarcely able to keep off from you; but those, too, I will easily bring to attend you to the gates if you leave these places you have been long desiring to lay waste.

9

And yet, why am I speaking? that anything may change your purpose? that you may ever amend your life? that you may meditate flight or think of voluntary banishment? I wish the gods may give you such a mind; though I see, if alarmed at my words you bring your mind to go into banishment, what a storm of unpopularity hangs over me, if not at present, while the memory of your wickedness is fresh, at all events hereafter. But it is worthwhile to incur that, as long as that is but a private misfortune of my own, and is unconnected with the dangers of the republic. But we cannot expect that you should be concerned at your own vices, that you should fear the penalties of the laws, or that you should yield to the necessities of the republic, for you are not, O Catiline, one whom either shame can recall from infamy, or fear from danger, or reason from madness.

Wherefore, as I have said before, go forth, and if you to make me, your enemy as you call me, unpopular, go straight into banishment. I shall scarcely be able to endue all that will be said if you do so; I shall scarcely be able to support my load of unpopularity if you do go into banishment at the command of the consul; but if you wish serve my credit and reputation, go forth with your ill-omened band of profligates; betake yourself to Manilius, rouse up the abandoned citizens, separate yourself from the good ones, wage war against your country, exult in your impious banditti, so that you may not seem to have been driven out by me and gone to strangers, but to have gone invited to your own friends.

Though why should I invite you, by whom I know men have been already sent on to wait in arms for you at the forum Aurelium; who I know has fixed and agreed with Manlius upon a settled day; by whom I know that that silver eagle, which I trust will be ruinous and fatal to you and to all your friends, and to which there was set up in your house a shrine as it were of your crimes, has been already sent forward. Need I fear that you can long do without that which you used to worship when going out to do murder, and from whose altars you have often transferred your impious hand to the slaughter of citizens?

10

You will go at last where your unbridled and mad desire has been long hurrying you. And this causes you no grief; but an incredible pleasure. Nature has formed you, desire has trained you, fortune has preserved you for this insanity. Not only did you never desire quiet, but you never even desired any war but a criminal one; you have collected a baud of profligates and worthless men, abandoned not only by all fortune but even by hope.

But 1 w 3
had 1 w 6
I 1 w 7
said 1 w 11
the 1 w 14
same 1 w 18
to 1 w 20
this 1 w 24
excellent 1 w 33
young 1 w 38
man 1 w 41
Publius 1 w 49
Sextius 1 w 56
or 1 w 59
to 2 w 61
that 1 w 65
brave 1 w 70
man 2 w 73
Marcus 1 w 80
Marcellus 1 w 89
before 1 w 96
this 2 w 100
time 1 w 104
the 2 w 107
senate 1 w 113
would 1 w 118
deservedly 1 w 128
have 1 w 132
laid 1 w 136
violent 1 w 143
hands 1 w 148
on 1 w 150
me 3 w 152
consul 1 w 159
though 1 w 165
I 2 w 166
be 2 w 168
in 1 w 171
this 3 w 175
very 1 w 179
temple 1 w 185
But 2 w 189
to 3 w 191
you 2 w 194
Catiline 1 w 203
while 1 w 209
they 1 w 213
are 1 w 216
quiet 1 w 221
they 2 w 225
approve 1 w 232
while 2 w 238
they 3 w 242
permit 1 w 248
me 4 w 250
to 4 w 252
speak 1 w 257
they 4 w 261
vote 1 w 265
while 3 w 271
they 5 w 275
are 2 w 278
silent 1 w 284
they 6 w 288
are 3 w 291
loud 1 w 295
and 2 w 298
eloquent 1 w 306
And 1 w 310
not 1 w 313
they 7 w 317
alone 1 w 322
whose 1 w 328
authority 1 w 337
forsooth 1 w 345
is 4 w 347
dear 1 w 351
to 5 w 353
you 3 w 356
though 2 w 363
their 1 w 368
lives 1 w 373
are 4 w 376
unimportant 1 w 387
but 1 w 391
the 11 w 394
Roman 1 w 399
knights 1 w 406
too 1 w 409
those 1 w 415
most 1 w 419
honourable 1 w 429
and 3 w 432
excellent 2 w 441
men 1 w 444
and 4 w 448
the 12 w 451
other 1 w 456
virtuous 1 w 464
citizens 1 w 472
who 2 w 475
are 5 w 478
now 1 w 481
surrounding 1 w 492
the 14 w 495
senate 2 w 501
whose 2 w 507
numbers 1 w 514
you 4 w 517
could 1 w 522
see 1 w 525
whose 3 w 531
desires 1 w 538
you 5 w 541
could 2 w 546
know 1 w 550
and 5 w 554
whose 4 w 559
voices 1 w 565
you 6 w 568
a 33 w 569
few 1 w 572
minutes 1 w 579
ago 1 w 582
could 3 w 587
hear 1 w 591
yes 1 w 596
whose 5 w 602
very 2 w 606
hands 2 w 611
and 7 w 614
weapons 1 w 621
I 3 w 622
have 2 w 626
for 3 w 629
some 1 w 633
time 2 w 637
been 1 w 641
scarcely 1 w 649
able 2 w 653
to 7 w 655
keep 1 w 659
off 1 w 662
from 1 w 666
you 7 w 669
but 2 w 673
those 2 w 678
too 2 w 682
I 4 w 684
will 1 w 688
easily 1 w 694
bring 1 w 699
to 9 w 701
attend 1 w 707
you 8 w 710
to 10 w 712
the 15 w 715
gates 1 w 720
if 1 w 722
you 9 w 725
leave 1 w 730
these 1 w 735
places 1 w 741
you 10 w 744
have 3 w 748
been 2 w 752
long 1 w 756
desiring 1 w 764
to 11 w 766
lay 1 w 769
waste 1 w 774
And 2 w 778
yet 1 w 781
why 1 w 785
am 2 w 787
I 5 w 788
speaking 1 w 796
that 2 w 801
anything 1 w 809
may 1 w 812
change 1 w 818
your 1 w 822
purpose 1 w 829
that 3 w 834
you 12 w 837
may 2 w 840
ever 1 w 844
amend 1 w 849
your 2 w 853
life 1 w 857
that 4 w 862
you 14 w 865
may 3 w 868
meditate 1 w 876
flight 1 w 882
or 7 w 884
think 1 w 889
of 2 w 891
voluntary 1 w 900
banishment 1 w 910
I 6 w 912
wish 1 w 916
the 17 w 919
gods 1 w 923
may 4 w 926
give 1 w 930
you 15 w 933
such 1 w 937
a 65 w 938
mind 1 w 942
though 3 w 949
I 7 w 950
see 2 w 953
if 3 w 956
alarmed 1 w 963
at 11 w 965
my 1 w 967
words 1 w 972
you 16 w 975
bring 2 w 980
your 3 w 984
mind 2 w 988
to 12 w 990
go 3 w 992
into 1 w 996
banishment 2 w 1006
what 1 w 1011
a 71 w 1012
storm 1 w 1017
of 3 w 1019
unpopularity 1 w 1031
hangs 1 w 1036
over 1 w 1040
me 13 w 1042
if 4 w 1045
not 2 w 1048
at 13 w 1050
present 1 w 1057
while 4 w 1063
the 18 w 1066
memory 1 w 1072
of 4 w 1074
your 4 w 1078
wickedness 1 w 1088
is 8 w 1090
fresh 1 w 1095
at 14 w 1098
all 1 w 1101
events 1 w 1107
hereafter 1 w 1116
But 3 w 1120
it 6 w 1122
is 9 w 1124
worthwhile 1 w 1134
to 15 w 1136
incur 1 w 1141
that 5 w 1145
as 3 w 1148
long 2 w 1152
as 4 w 1154
that 6 w 1158
is 10 w 1160
but 3 w 1163
a 82 w 1164
private 1 w 1171
misfortune 1 w 1181
of 5 w 1183
my 2 w 1185
own 1 w 1188
and 8 w 1192
is 12 w 1194
unconnected 1 w 1205
with 1 w 1209
the 19 w 1212
dangers 1 w 1219
of 6 w 1221
the 20 w 1224
republic 1 w 1232
But 4 w 1236
we 2 w 1238
cannot 1 w 1244
expect 1 w 1250
that 7 w 1254
you 19 w 1257
should 1 w 1263
be 6 w 1265
concerned 1 w 1274
at 19 w 1276
your 5 w 1280
own 2 w 1283
vices 1 w 1288
that 8 w 1293
you 21 w 1296
should 2 w 1302
fear 1 w 1306
the 21 w 1309
penalties 1 w 1318
of 7 w 1320
the 22 w 1323
laws 1 w 1327
or 13 w 1330
that 9 w 1334
you 22 w 1337
should 3 w 1343
yield 1 w 1348
to 16 w 1350
the 23 w 1353
necessities 1 w 1364
of 8 w 1366
the 24 w 1369
republic 2 w 1377
for 5 w 1381
you 23 w 1384
are 6 w 1387
not 4 w 1390
O 1 w 1392
Catiline 2 w 1400
one 2 w 1404
whom 1 w 1408
either 1 w 1414
shame 1 w 1419
can 2 w 1422
recall 1 w 1428
from 2 w 1432
infamy 1 w 1438
or 15 w 1441
fear 2 w 1445
from 3 w 1449
danger 2 w 1455
or 16 w 1458
reason 1 w 1464
from 4 w 1468
madness 1 w 1475
Wherefore 1 w 1485
as 6 w 1488
I 8 w 1489
have 4 w 1493
said 2 w 1497
before 2 w 1503
go 4 w 1506
forth 1 w 1511
and 9 w 1515
if 5 w 1517
you 24 w 1520
to 17 w 1522
make 1 w 1526
me 16 w 1528
your 6 w 1533
enemy 1 w 1538
as 7 w 1540
you 26 w 1543
call 2 w 1547
me 17 w 1549
unpopular 2 w 1559
go 5 w 1562
straight 1 w 1570
into 2 w 1574
banishment 3 w 1584
I 9 w 1586
shall 1 w 1591
scarcely 2 w 1599
be 8 w 1601
able 3 w 1605
to 19 w 1607
endue 1 w 1612
all 5 w 1615
that 10 w 1619
will 2 w 1623
be 9 w 1625
said 3 w 1629
if 6 w 1631
you 27 w 1634
do 1 w 1636
so 4 w 1638
I 10 w 1640
shall 2 w 1645
scarcely 3 w 1653
be 10 w 1655
able 4 w 1659
to 20 w 1661
support 1 w 1668
my 5 w 1670
load 1 w 1674
of 9 w 1676
unpopularity 2 w 1688
if 7 w 1690
you 28 w 1693
do 2 w 1695
go 6 w 1697
into 3 w 1701
banishment 4 w 1711
at 24 w 1713
the 26 w 1716
command 1 w 1723
of 10 w 1725
the 27 w 1728
consul 2 w 1734
but 4 w 1738
if 8 w 1740
you 29 w 1743
wish 2 w 1747
serve 2 w 1752
my 6 w 1754
credit 1 w 1760
and 11 w 1763
reputation 1 w 1773
go 7 w 1776
forth 2 w 1781
with 2 w 1785
your 7 w 1789
ill-omened 1 w 1799
band 1 w 1803
of 11 w 1805
profligates 1 w 1816
betake 1 w 1823
yourself 1 w 1831
to 22 w 1833
Manilius 1 w 1841
rouse 1 w 1847
up 2 w 1849
the 28 w 1852
abandoned 1 w 1861
citizens 2 w 1869
separate 1 w 1878
yourself 2 w 1886
from 5 w 1890
the 29 w 1893
good 1 w 1897
ones 1 w 1901
wage 1 w 1906
war 1 w 1909
against 1 w 1916
your 10 w 1920
country 1 w 1927
exult 1 w 1933
in 20 w 1935
your 11 w 1939
impious 1 w 1946
banditti 1 w 1954
so 5 w 1957
that 11 w 1961
you 35 w 1964
may 5 w 1967
not 5 w 1970
seem 1 w 1974
to 23 w 1976
have 5 w 1980
been 3 w 1984
driven 1 w 1990
out 1 w 1993
by 1 w 1995
me 21 w 1997
and 15 w 2000
gone 1 w 2004
to 24 w 2006
strangers 1 w 2015
but 5 w 2019
to 25 w 2021
have 6 w 2025
gone 2 w 2029
invited 1 w 2036
to 26 w 2038
your 12 w 2042
own 3 w 2045
friends 1 w 2052
Though 1 w 2059
why 2 w 2062
should 4 w 2068
I 11 w 2069
invite 2 w 2075
you 37 w 2078
by 2 w 2081
whom 2 w 2085
I 12 w 2086
know 2 w 2090
men 8 w 2093
have 7 w 2097
been 4 w 2101
already 1 w 2108
sent 2 w 2112
on 18 w 2114
to 27 w 2116
wait 1 w 2120
in 23 w 2122
arms 1 w 2126
for 10 w 2129
you 38 w 2132
at 29 w 2134
the 30 w 2137
forum 1 w 2142
Aurelium 1 w 2150
who 9 w 2154
I 13 w 2155
know 3 w 2159
has 1 w 2162
fixed 1 w 2167
and 16 w 2170
agreed 1 w 2176
with 3 w 2180
Manlius 1 w 2187
upon 1 w 2191
a 159 w 2192
settled 1 w 2199
day 1 w 2202
by 3 w 2205
whom 3 w 2209
I 14 w 2210
know 4 w 2214
that 12 w 2218
that 13 w 2222
silver 1 w 2228
eagle 1 w 2233
which 1 w 2239
I 15 w 2240
trust 1 w 2245
will 3 w 2249
be 14 w 2251
ruinous 1 w 2258
and 17 w 2261
fatal 1 w 2266
to 28 w 2268
you 39 w 2271
and 18 w 2274
to 29 w 2276
all 7 w 2279
your 13 w 2283
friends 2 w 2290
and 19 w 2294
to 30 w 2296
which 2 w 2301
there 1 w 2306
was 2 w 2309
set 2 w 2312
up 4 w 2314
in 25 w 2316
your 14 w 2320
house 1 w 2325
a 171 w 2326
shrine 1 w 2332
as 10 w 2334
it 19 w 2336
were 1 w 2340
of 13 w 2342
your 15 w 2346
crimes 1 w 2352
has 2 w 2356
been 5 w 2360
already 2 w 2367
sent 3 w 2371
forward 1 w 2378
Need 1 w 2383
I 16 w 2384
fear 3 w 2388
that 14 w 2392
you 43 w 2395
can 3 w 2398
long 3 w 2402
do 4 w 2404
without 1 w 2411
that 15 w 2415
which 3 w 2420
you 44 w 2423
used 1 w 2427
to 31 w 2429
worship 1 w 2436
when 1 w 2440
going 1 w 2445
out 3 w 2448
to 32 w 2450
do 5 w 2452
murder 1 w 2458
and 20 w 2462
from 6 w 2466
whose 6 w 2471
altars 1 w 2477
you 45 w 2480
have 8 w 2484
often 1 w 2489
transferred 1 w 2500
your 16 w 2504
impious 2 w 2511
hand 3 w 2515
to 33 w 2517
the 32 w 2520
slaughter 1 w 2529
of 15 w 2531
citizens 3 w 2539
You 1 w 2543
will 4 w 2547
go 12 w 2549
at 35 w 2551
last 1 w 2555
where 1 w 2560
your 17 w 2564
unbridled 1 w 2573
and 22 w 2576
mad 2 w 2579
desire 2 w 2585
has 3 w 2588
been 6 w 2592
long 4 w 2596
hurrying 1 w 2604
you 48 w 2607
And 3 w 2611
this 4 w 2615
causes 1 w 2621
you 49 w 2624
no 13 w 2626
grief 1 w 2631
but 6 w 2635
an 43 w 2637
incredible 1 w 2647
pleasure 1 w 2655
Nature 1 w 2662
has 4 w 2665
formed 1 w 2671
you 50 w 2674
desire 3 w 2681
has 5 w 2684
trained 1 w 2691
you 51 w 2694
fortune 2 w 2702
has 6 w 2705
preserved 1 w 2714
you 52 w 2717
for 15 w 2720
this 5 w 2724
insanity 1 w 2732
Not 1 w 2736
only 1 w 2740
did 1 w 2743
you 53 w 2746
never 1 w 2751
desire 4 w 2757
quiet 2 w 2762
but 7 w 2766
you 54 w 2769
never 2 w 2774
even 2 w 2778
desired 1 w 2785
any 2 w 2788
war 3 w 2791
but 8 w 2794
a 204 w 2795
criminal 1 w 2803
one 7 w 2806
you 55 w 2810
have 9 w 2814
collected 1 w 2823
a 207 w 2824
baud 1 w 2828
of 16 w 2830
profligates 2 w 2841
and 23 w 2844
worthless 1 w 2853
men 9 w 2856
abandoned 2 w 2866
not 6 w 2869
only 2 w 2873
by 4 w 2875
all 8 w 2878
fortune 3 w 2885
but 9 w 2888
even 3 w 2892
by 5 w 2894
hope 1 w 2898