Scaife ATLAS

CTS Library / For C. Rabirius

For C. Rabirius (11-15)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi012.perseus-eng3:11-15
Refs {'start': {'reference': '11', 'human_reference': 'Section 11'}, 'end': {'reference': '15', 'human_reference': 'Section 15'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Which, then, of us, O Labienus, is attached to the best interests of the people? you who think that an executioner and chains ought to be put in operation against Roman citizens in the very assembly of the people; who order a gallows to be planted and erected for the execution of citizens in the Campus Martius, in the comitia centuriata in a place hallowed by the auspices, or I, who forbid the assembly to be polluted by the contagion of an executioner who think that the forum of the Roman people ought to be purified from all such traces of nefarious wickedness who urge that the assembly ought to be kept pure, the campus holy, the person of every Roman citizen inviolate, and the rights of liberty unimpaired?

Of a truth, the tribune of the people is very much devoted to the interests of the people,—is a guardian and defender of its privileges and liberties! The Porcian law forbade a rod to be laid on the person of any Roman citizen. This merciful man has brought back the scourge. The Porcian law protected the freedom of the citizens against the lictor. Labienus, that friend of the people, has handed them over to the executioner. Caius Gracchus passed a law that no trial should take place affecting the life of a Roman citizen without your orders. This friend of the people has compelled the duumvirs (without any order of yours being issued on the subject) not only to try a Roman citizen, but to condemn a Roman citizen to death without hearing him in his own defence.

Do you dare to make mention to me of the Porcian law, or of Caius Gracchus, or of the liberty of these men, or of any single man who has really been a friend of the people, after having attempted to violate the liberty of this people, to tempt their merciful disposition, and to change the customs, not only with unusual punishments, but with a perfectly unheard-of cruelty of language? For these expressions of yours, which you, O merciful and people-loving man, are so fond of; Go, lictor, bind his hands,” are not only not quite in character with this liberty and this merciful disposition, but they are not suited to the times even of Romulus or of Numa Pompilius. Those are the songs suited to the torments in use in the time of Tarquin, that most haughty and in human monarch; but you, O merciful man, O friend of the people, delight to rehearse, Cover his headhang him to the ill-omened tree,”—words, O Romans, which in this republic have long since been buried in the darkness of antiquity, and have been overwhelmed by the light of liberty

5

If, then, this had been a popular sort of proceeding, if it had had the least particle of equity or justice in it, would Caius Gracchus have passed it over? Forsooth, I suppose, the death of your uncle was a greater affliction to you, than the loss of his brother was to Caius Gracchus. And the death of that uncle whom you never saw is more painful to you, than the death of that brother, with whom he lived on the terms of the most cordial affection, was to him. And you avenge the death of your uncle just as he would have wished to avenge the death of his brother, if he had been inclined to act on your principles. And that great Labienus, your illustrious uncle, whoever he was, left quite as great a regret behind him in the bosoms of the Roman people, as Tiberius Gracchus left? Was your piety greater than that of Gracchus? or your courage? or your wisdom? or your wealth? or your influence? or your eloquence? And yet all those qualities, if he had had ever so little of them, would have been thought great in him in comparison of your qualifications.

But as Caius Gracchus surpassed every one in all these particulars, how great do you suppose must be the distance which is interposed between him and you? But Gracchus would rather have died a thousand times by the most painful of deaths, than have allowed the executioner to stand in that assemblya man whom the laws of the censors considered ought not only to be ejected out of the forum, but even to be deprived of the sight of the sky, of the breath of the atmosphere, and of a home in the city. This man dares to call himself a friend of the people, and me an enemy to your interests; when he has hunted out all the cruelties of punishments and of harsh language, not only as supplied by your recollection, and by that of your fathers, but from all the records of our annals, and all the histories of the kings; and I, with all my power, and all my ingenuity, and all my eloquence, and all my energy, have opposed and resisted his cruelty. Unless, perhaps, you are fond of such a condition of existence as even slaves would not be able by any possibility to bear, if they had not the hope of liberty held out to them.

Which 1 w 5
then 1 w 10
of 1 w 13
us 1 w 15
O 1 w 17
Labienus 1 w 25
is 1 w 28
attached 1 w 36
to 1 w 38
the 2 w 41
best 1 w 45
interests 1 w 54
of 2 w 56
the 3 w 59
people 1 w 65
you 1 w 69
who 1 w 72
think 1 w 77
that 1 w 81
an 1 w 83
executioner 1 w 94
and 1 w 97
chains 1 w 103
ought 1 w 108
to 2 w 110
be 2 w 112
put 1 w 115
in 4 w 117
operation 1 w 126
against 1 w 133
Roman 1 w 138
citizens 1 w 146
in 6 w 148
the 4 w 151
very 1 w 155
assembly 1 w 163
of 3 w 165
the 5 w 168
people 2 w 174
who 2 w 178
order 1 w 183
a 13 w 184
gallows 1 w 191
to 3 w 193
be 3 w 195
planted 1 w 202
and 2 w 205
erected 1 w 212
for 1 w 215
the 6 w 218
execution 2 w 227
of 4 w 229
citizens 2 w 237
in 7 w 239
the 7 w 242
Campus 1 w 248
Martius 1 w 255
in 8 w 258
the 8 w 261
comitia 1 w 268
centuriata 1 w 278
in 9 w 280
a 22 w 281
place 1 w 286
hallowed 1 w 294
by 1 w 296
the 9 w 299
auspices 1 w 307
or 3 w 310
I 1 w 311
who 3 w 315
forbid 1 w 321
the 10 w 324
assembly 2 w 332
to 4 w 334
be 4 w 336
polluted 1 w 344
by 2 w 346
the 11 w 349
contagion 1 w 358
of 5 w 360
an 6 w 362
executioner 2 w 373
who 4 w 376
think 2 w 381
that 2 w 385
the 12 w 388
forum 1 w 393
of 6 w 395
the 13 w 398
Roman 2 w 403
people 3 w 409
ought 2 w 414
to 5 w 416
be 5 w 418
purified 1 w 426
from 1 w 430
all 3 w 433
such 1 w 437
traces 1 w 443
of 7 w 445
nefarious 1 w 454
wickedness 1 w 464
who 5 w 467
urge 1 w 471
that 3 w 475
the 14 w 478
assembly 3 w 486
ought 3 w 491
to 6 w 493
be 6 w 495
kept 1 w 499
pure 1 w 503
the 15 w 507
campus 1 w 513
holy 1 w 517
the 16 w 521
person 1 w 527
of 8 w 529
every 1 w 534
Roman 3 w 539
citizen 3 w 546
inviolate 1 w 555
and 3 w 559
the 17 w 562
rights 1 w 568
of 9 w 570
liberty 1 w 577
unimpaired 1 w 587
Of 1 w 590
a 41 w 591
truth 1 w 596
the 18 w 600
tribune 1 w 607
of 10 w 609
the 19 w 612
people 4 w 618
is 2 w 620
very 3 w 624
much 1 w 628
devoted 1 w 635
to 7 w 637
the 20 w 640
interests 2 w 649
of 11 w 651
the 21 w 654
people 5 w 660
is 3 w 664
a 42 w 665
guardian 1 w 673
and 4 w 676
defender 1 w 684
of 12 w 686
its 1 w 689
privileges 1 w 699
and 5 w 702
liberties 1 w 711
The 1 w 715
Porcian 1 w 722
law 1 w 725
forbade 1 w 732
a 50 w 733
rod 1 w 736
to 8 w 738
be 9 w 740
laid 1 w 744
on 8 w 746
the 22 w 749
person 2 w 755
of 13 w 757
any 1 w 760
Roman 4 w 765
citizen 4 w 772
This 1 w 777
merciful 1 w 785
man 5 w 788
has 1 w 791
brought 1 w 798
back 1 w 802
the 23 w 805
scourge 1 w 812
The 2 w 816
Porcian 2 w 823
law 2 w 826
protected 1 w 835
the 24 w 838
freedom 1 w 845
of 14 w 847
the 25 w 850
citizens 3 w 858
against 2 w 865
the 26 w 868
lictor 1 w 874
Labienus 2 w 883
that 4 w 888
friend 1 w 894
of 15 w 896
the 27 w 899
people 6 w 905
has 2 w 909
handed 1 w 915
them 1 w 919
over 1 w 923
to 10 w 925
the 29 w 928
executioner 3 w 939
Caius 1 w 945
Gracchus 1 w 953
passed 1 w 959
a 68 w 960
law 3 w 963
that 5 w 967
no 1 w 969
trial 1 w 974
should 1 w 980
take 1 w 984
place 2 w 989
affecting 1 w 998
the 30 w 1001
life 1 w 1005
of 16 w 1007
a 75 w 1008
Roman 5 w 1013
citizen 6 w 1020
without 1 w 1027
your 1 w 1031
orders 1 w 1037
This 2 w 1042
friend 2 w 1048
of 17 w 1050
the 31 w 1053
people 7 w 1059
has 3 w 1062
compelled 1 w 1071
the 32 w 1074
duumvirs 1 w 1082
without 2 w 1090
any 2 w 1093
order 3 w 1098
of 18 w 1100
yours 1 w 1105
being 1 w 1110
issued 1 w 1116
on 11 w 1118
the 33 w 1121
subject 1 w 1128
not 1 w 1132
only 1 w 1136
to 11 w 1138
try 1 w 1141
a 79 w 1142
Roman 6 w 1147
citizen 7 w 1154
but 1 w 1158
to 12 w 1160
condemn 1 w 1167
a 81 w 1168
Roman 7 w 1173
citizen 8 w 1180
to 13 w 1182
death 1 w 1187
without 3 w 1194
hearing 1 w 1201
him 1 w 1204
in 17 w 1206
his 3 w 1209
own 1 w 1212
defence 1 w 1219
Do 1 w 1222
you 4 w 1225
dare 1 w 1229
to 14 w 1231
make 1 w 1235
mention 1 w 1242
to 15 w 1244
me 3 w 1246
of 19 w 1248
the 34 w 1251
Porcian 3 w 1258
law 4 w 1261
or 13 w 1264
of 20 w 1266
Caius 2 w 1271
Gracchus 2 w 1279
or 14 w 1282
of 21 w 1284
the 35 w 1287
liberty 2 w 1294
of 22 w 1296
these 1 w 1301
men 2 w 1304
or 15 w 1307
of 23 w 1309
any 3 w 1312
single 1 w 1318
man 9 w 1321
who 6 w 1324
has 4 w 1327
really 1 w 1333
been 1 w 1337
a 95 w 1338
friend 3 w 1344
of 24 w 1346
the 37 w 1349
people 8 w 1355
after 1 w 1361
having 1 w 1367
attempted 1 w 1376
to 16 w 1378
violate 2 w 1385
the 38 w 1388
liberty 3 w 1395
of 25 w 1397
this 1 w 1401
people 9 w 1407
to 17 w 1410
tempt 2 w 1415
their 1 w 1420
merciful 2 w 1428
disposition 1 w 1439
and 7 w 1443
to 18 w 1445
change 1 w 1451
the 40 w 1454
customs 1 w 1461
not 2 w 1465
only 2 w 1469
with 4 w 1473
unusual 1 w 1480
punishments 1 w 1491
but 2 w 1495
with 5 w 1499
a 103 w 1500
perfectly 1 w 1509
unheard-of 1 w 1519
cruelty 1 w 1526
of 27 w 1528
language 1 w 1536
For 1 w 1540
these 2 w 1545
expressions 1 w 1556
of 28 w 1558
yours 2 w 1563
which 1 w 1569
you 6 w 1572
O 3 w 1574
merciful 3 w 1582
and 8 w 1585
people-loving 1 w 1598
man 10 w 1601
are 2 w 1605
so 3 w 1607
fond 1 w 1611
of 29 w 1613
Go 1 w 1617
lictor 2 w 1624
bind 1 w 1629
his 5 w 1632
hands 1 w 1637
are 3 w 1642
not 3 w 1645
only 3 w 1649
not 4 w 1652
quite 1 w 1657
in 22 w 1659
character 1 w 1668
with 6 w 1672
this 2 w 1676
liberty 4 w 1683
and 10 w 1686
this 3 w 1690
merciful 4 w 1698
disposition 2 w 1709
but 3 w 1713
they 1 w 1717
are 4 w 1720
not 5 w 1723
suited 1 w 1729
to 21 w 1731
the 43 w 1734
times 1 w 1739
even 1 w 1743
of 30 w 1745
Romulus 1 w 1752
or 18 w 1754
of 31 w 1756
Numa 1 w 1760
Pompilius 1 w 1769
Those 1 w 1775
are 5 w 1778
the 44 w 1781
songs 1 w 1786
suited 2 w 1792
to 22 w 1794
the 45 w 1797
torments 1 w 1805
in 23 w 1807
use 1 w 1810
in 24 w 1812
the 46 w 1815
time 2 w 1819
of 32 w 1821
Tarquin 1 w 1828
that 6 w 1833
most 1 w 1837
haughty 1 w 1844
and 11 w 1847
in 26 w 1849
human 1 w 1854
monarch 1 w 1861
but 4 w 1865
you 7 w 1868
O 4 w 1870
merciful 5 w 1878
man 12 w 1881
O 5 w 1883
friend 4 w 1889
of 33 w 1891
the 47 w 1894
people 11 w 1900
delight 1 w 1908
to 24 w 1910
rehearse 1 w 1918
Cover 1 w 1925
his 8 w 1928
head 1 w 1932
hang 2 w 1937
him 2 w 1940
to 25 w 1942
the 48 w 1945
ill-omened 1 w 1955
tree 1 w 1959
words 1 w 1967
O 6 w 1969
Romans 1 w 1975
which 2 w 1981
in 27 w 1983
this 4 w 1987
republic 1 w 1995
have 1 w 1999
long 1 w 2003
since 1 w 2008
been 2 w 2012
buried 1 w 2018
in 29 w 2020
the 49 w 2023
darkness 1 w 2031
of 34 w 2033
antiquity 1 w 2042
and 12 w 2046
have 2 w 2050
been 3 w 2054
overwhelmed 1 w 2065
by 3 w 2067
the 50 w 2070
light 2 w 2075
of 35 w 2077
liberty 5 w 2084
If 1 w 2086
then 2 w 2091
this 5 w 2096
had 1 w 2099
been 4 w 2103
a 135 w 2104
popular 1 w 2111
sort 1 w 2115
of 36 w 2117
proceeding 1 w 2127
if 8 w 2130
it 23 w 2132
had 2 w 2135
had 3 w 2138
the 52 w 2141
least 1 w 2146
particle 1 w 2154
of 37 w 2156
equity 1 w 2162
or 22 w 2164
justice 1 w 2171
in 31 w 2173
it 25 w 2175
would 1 w 2181
Caius 3 w 2186
Gracchus 3 w 2194
have 3 w 2198
passed 2 w 2204
it 26 w 2206
over 4 w 2210
Forsooth 1 w 2219
I 3 w 2221
suppose 1 w 2228
the 53 w 2232
death 2 w 2237
of 38 w 2239
your 4 w 2243
uncle 1 w 2248
was 1 w 2251
a 147 w 2252
greater 1 w 2259
affliction 1 w 2269
to 26 w 2271
you 9 w 2274
than 1 w 2279
the 54 w 2282
loss 1 w 2286
of 39 w 2288
his 11 w 2291
brother 1 w 2298
was 2 w 2301
to 27 w 2303
Caius 4 w 2308
Gracchus 4 w 2316
And 1 w 2320
the 56 w 2323
death 3 w 2328
of 40 w 2330
that 7 w 2334
uncle 2 w 2339
whom 1 w 2343
you 10 w 2346
never 1 w 2351
saw 1 w 2354
is 19 w 2356
more 1 w 2360
painful 1 w 2367
to 28 w 2369
you 11 w 2372
than 2 w 2377
the 57 w 2380
death 4 w 2385
of 41 w 2387
that 8 w 2391
brother 2 w 2398
with 7 w 2403
whom 2 w 2407
he 67 w 2409
lived 1 w 2414
on 25 w 2416
the 59 w 2419
terms 1 w 2424
of 42 w 2426
the 60 w 2429
most 2 w 2433
cordial 1 w 2440
affection 1 w 2449
was 3 w 2453
to 29 w 2455
him 3 w 2458
And 2 w 2462
you 12 w 2465
avenge 1 w 2471
the 61 w 2474
death 5 w 2479
of 43 w 2481
your 5 w 2485
uncle 3 w 2490
just 2 w 2494
as 14 w 2496
he 71 w 2498
would 2 w 2503
have 4 w 2507
wished 1 w 2513
to 30 w 2515
avenge 2 w 2521
the 62 w 2524
death 6 w 2529
of 44 w 2531
his 12 w 2534
brother 3 w 2541
if 9 w 2544
he 75 w 2546
had 4 w 2549
been 5 w 2553
inclined 1 w 2561
to 31 w 2563
act 2 w 2566
on 27 w 2568
your 6 w 2572
principles 1 w 2582
And 3 w 2586
that 9 w 2590
great 2 w 2595
Labienus 3 w 2603
your 7 w 2608
illustrious 1 w 2619
uncle 4 w 2624
whoever 1 w 2632
he 76 w 2634
was 4 w 2637
left 1 w 2642
quite 2 w 2647
as 16 w 2649
great 3 w 2654
a 178 w 2655
regret 1 w 2661
behind 1 w 2667
him 4 w 2670
in 37 w 2672
the 64 w 2675
bosoms 1 w 2681
of 45 w 2683
the 65 w 2686
Roman 9 w 2691
people 12 w 2697
as 17 w 2700
Tiberius 1 w 2708
Gracchus 5 w 2716
left 2 w 2720
Was 1 w 2724
your 8 w 2728
piety 1 w 2733
greater 2 w 2740
than 3 w 2744
that 10 w 2748
of 46 w 2750
Gracchus 6 w 2758
or 26 w 2761
your 9 w 2765
courage 1 w 2772
or 27 w 2775
your 10 w 2779
wisdom 1 w 2785
or 28 w 2788
your 11 w 2792
wealth 1 w 2798
or 29 w 2801
your 12 w 2805
influence 1 w 2814
or 30 w 2817
your 13 w 2821
eloquence 1 w 2830
And 4 w 2834
yet 1 w 2837
all 5 w 2840
those 1 w 2845
qualities 1 w 2854
if 10 w 2857
he 79 w 2859
had 5 w 2862
had 6 w 2865
ever 4 w 2869
so 8 w 2871
little 1 w 2877
of 47 w 2879
them 2 w 2883
would 3 w 2889
have 5 w 2893
been 6 w 2897
thought 1 w 2904
great 5 w 2909
in 39 w 2911
him 5 w 2914
in 40 w 2916
comparison 1 w 2926
of 48 w 2928
your 14 w 2932
qualifications 1 w 2946
But 1 w 2950
as 19 w 2952
Caius 5 w 2957
Gracchus 7 w 2965
surpassed 1 w 2974
every 2 w 2979
one 4 w 2982
in 41 w 2984
all 6 w 2987
these 3 w 2992
particulars 1 w 3003
how 1 w 3007
great 6 w 3012
do 3 w 3014
you 23 w 3017
suppose 2 w 3024
must 1 w 3028
be 23 w 3030
the 68 w 3033
distance 1 w 3041
which 3 w 3046
is 25 w 3048
interposed 1 w 3058
between 1 w 3065
him 6 w 3068
and 13 w 3071
you 24 w 3074
But 2 w 3078
Gracchus 8 w 3086
would 4 w 3091
rather 1 w 3097
have 6 w 3101
died 1 w 3105
a 211 w 3106
thousand 1 w 3114
times 2 w 3119
by 4 w 3121
the 70 w 3124
most 3 w 3128
painful 2 w 3135
of 49 w 3137
deaths 1 w 3143
than 4 w 3148
have 7 w 3152
allowed 2 w 3159
the 71 w 3162
executioner 4 w 3173
to 32 w 3175
stand 1 w 3180
in 44 w 3182
that 11 w 3186
assembly 4 w 3194
a 221 w 3196
man 15 w 3199
whom 3 w 3203
the 72 w 3206
laws 1 w 3210
of 50 w 3212
the 73 w 3215
censors 1 w 3222
considered 1 w 3232
ought 6 w 3237
not 6 w 3240
only 4 w 3244
to 33 w 3246
be 25 w 3248
ejected 1 w 3255
out 4 w 3258
of 51 w 3260
the 74 w 3263
forum 2 w 3268
but 5 w 3272
even 2 w 3276
to 34 w 3278
be 26 w 3280
deprived 1 w 3288
of 52 w 3290
the 75 w 3293
sight 1 w 3298
of 53 w 3300
the 76 w 3303
sky 1 w 3306
of 54 w 3309
the 77 w 3312
breath 1 w 3318
of 55 w 3320
the 78 w 3323
atmosphere 1 w 3333
and 16 w 3337
of 56 w 3339
a 227 w 3340
home 1 w 3344
in 45 w 3346
the 79 w 3349
city 1 w 3353
This 3 w 3358
man 16 w 3361
dares 1 w 3366
to 35 w 3368
call 1 w 3372
himself 1 w 3379
a 231 w 3380
friend 5 w 3386
of 57 w 3388
the 80 w 3391
people 13 w 3397
and 17 w 3401
me 17 w 3403
an 53 w 3405
enemy 1 w 3410
to 36 w 3412
your 15 w 3416
interests 3 w 3425
when 1 w 3430
he 97 w 3432
has 5 w 3435
hunted 1 w 3441
out 5 w 3444
all 9 w 3447
the 81 w 3450
cruelties 1 w 3459
of 58 w 3461
punishments 2 w 3472
and 18 w 3475
of 59 w 3477
harsh 1 w 3482
language 2 w 3490
not 7 w 3494
only 5 w 3498
as 23 w 3500
supplied 1 w 3508
by 5 w 3510
your 16 w 3514
recollection 1 w 3526
and 19 w 3530
by 6 w 3532
that 12 w 3536
of 60 w 3538
your 17 w 3542
fathers 1 w 3549
but 6 w 3553
from 2 w 3557
all 10 w 3560
the 83 w 3563
records 1 w 3570
of 61 w 3572
our 20 w 3575
annals 1 w 3581
and 20 w 3585
all 11 w 3588
the 84 w 3591
histories 1 w 3600
of 62 w 3602
the 85 w 3605
kings 1 w 3610
and 21 w 3614
I 4 w 3615
with 8 w 3620
all 12 w 3623
my 2 w 3625
power 1 w 3630
and 22 w 3634
all 13 w 3637
my 3 w 3639
ingenuity 1 w 3648
and 23 w 3652
all 14 w 3655
my 4 w 3657
eloquence 2 w 3666
and 24 w 3670
all 15 w 3673
my 5 w 3675
energy 1 w 3681
have 8 w 3686
opposed 1 w 3693
and 25 w 3696
resisted 1 w 3704
his 15 w 3707
cruelty 2 w 3714
Unless 1 w 3721
perhaps 1 w 3729
you 28 w 3733
are 7 w 3736
fond 2 w 3740
of 63 w 3742
such 2 w 3746
a 261 w 3747
condition 1 w 3756
of 64 w 3758
existence 1 w 3767
as 24 w 3769
even 3 w 3773
slaves 1 w 3779
would 5 w 3784
not 8 w 3787
be 27 w 3789
able 1 w 3793
by 7 w 3795
any 4 w 3798
possibility 1 w 3809
to 38 w 3811
bear 1 w 3815
if 12 w 3818
they 2 w 3822
had 7 w 3825
not 9 w 3828
the 87 w 3831
hope 1 w 3835
of 65 w 3837
liberty 6 w 3844
held 1 w 3848
out 6 w 3851
to 39 w 3853
them 3 w 3857