Scaife ATLAS

CTS Library / On the Agrarian Law

On the Agrarian Law (2.56-2.57)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi011.perseus-eng2:2.56-2.57
Refs {'start': {'reference': '2.56', 'human_reference': 'Chapter 2 Section 56'}, 'end': {'reference': '2.57', 'human_reference': 'Chapter 2 Section 57'}}
Ancestors [{'reference': '2'}]
Children []
prev
plain textXML
next

When Lucius Sulla was selling at that fatal auction of his the property of citizens who had not been condemned, and when he said that he was selling his plunder, still he sold it on this spot where I am standing now; nor did he venture to avoid the sight of those men to whose eyes he was so hateful. Shall the decemvirs sell your revenues, not only where you yourselves are not witnesses of the sale, but where there is not even a public crier present as a spectator?

Then follows—“All the lands out of Italy,” without any limit as to time, not (as was enacted before) those acquired by Sulla and Pompeius when they were consuls. There is an inquiry to be made by the decemvirs, whether the land be private or public property; and by this means a heavy tax is laid on the laud.

Who is there who does not see how great a judicial power this is, how intolerable, how tyrannical? for them to be able, in whatever places they please, without any discussion or formal decision, without any assessors, to confiscate private property, and to release public property? In this clause the Recentoric district in Sicily is excepted; which I am exceedingly delighted is excepted, O Romans, both on account of my connection with the people of that district, and because of the justice of the exception. But what impudence it is! Those who are the occupiers of the Recentoric district, defend themselves on the ground of length of occupation, not of right; they rely on the pity of the senate, not on the conditions on which they hold their lands. For they confess that it is part of the public domain; but still they say that they ought not to be removed from their possessions, and their much-loved homes, and their household gods. But if the Recentoric district be private property, why do you except it? But if it be public, where then is the justice of allowing other lands, even if they are private lands, to be adjudged to be public, and to except this district by name which confesses that it is public property? Therefore the land of those men is excepted who have had any means of influencing Rullus; all otter lands, wherever they arewithout any selection being made, without any examination being instituted by the people, without any decision being come to by the senate, are to be sold by the decemvirs.

Tokens

When 1 w 4
Lucius 1 w 10
Sulla 1 w 15
was 1 w 18
selling 1 w 25
at 1 w 27
that 1 w 31
fatal 1 w 36
auction 1 w 43
of 1 w 45
his 1 w 48
the 1 w 51
property 1 w 59
of 2 w 61
citizens 1 w 69
who 1 w 72
had 1 w 75
not 1 w 78
been 1 w 82
condemned 1 w 91
and 1 w 95
when 1 w 99
he 4 w 101
said 1 w 105
that 2 w 109
he 5 w 111
was 2 w 114
selling 2 w 121
his 2 w 124
plunder 1 w 131
still 1 w 137
he 6 w 139
sold 1 w 143
it 2 w 145
on 3 w 147
this 1 w 151
spot 1 w 155
where 1 w 160
I 1 w 161
am 1 w 163
standing 1 w 171
now 1 w 174
nor 1 w 178
did 1 w 181
he 8 w 183
venture 1 w 190
to 1 w 192
avoid 1 w 197
the 2 w 200
sight 1 w 205
of 3 w 207
those 1 w 212
men 1 w 215
to 2 w 217
whose 1 w 222
eyes 1 w 226
he 10 w 228
was 3 w 231
so 2 w 233
hateful 1 w 240
Shall 1 w 246
the 3 w 249
decemvirs 1 w 258
sell 3 w 262
your 1 w 266
revenues 1 w 274
not 2 w 278
only 1 w 282
where 2 w 287
you 2 w 290
yourselves 1 w 300
are 1 w 303
not 3 w 306
witnesses 1 w 315
of 4 w 317
the 4 w 320
sale 1 w 324
but 1 w 328
where 3 w 333
there 1 w 338
is 4 w 340
not 4 w 343
even 2 w 347
a 21 w 348
public 1 w 354
crier 1 w 359
present 1 w 366
as 4 w 368
a 23 w 369
spectator 1 w 378
Then 1 w 383
follows 1 w 390
All 1 w 395
the 6 w 398
lands 1 w 403
out 1 w 406
of 5 w 408
Italy 1 w 413
without 1 w 422
any 1 w 425
limit 1 w 430
as 5 w 432
to 4 w 434
time 1 w 438
not 5 w 442
as 6 w 445
was 4 w 448
enacted 1 w 455
before 1 w 461
those 2 w 467
acquired 1 w 475
by 1 w 477
Sulla 2 w 482
and 4 w 485
Pompeius 1 w 493
when 2 w 497
they 1 w 501
were 1 w 505
consuls 1 w 512
There 1 w 518
is 5 w 520
an 6 w 522
inquiry 1 w 529
to 5 w 531
be 3 w 533
made 1 w 537
by 2 w 539
the 8 w 542
decemvirs 2 w 551
whether 1 w 559
the 10 w 562
land 2 w 566
be 4 w 568
private 1 w 575
or 4 w 577
public 2 w 583
property 2 w 591
and 6 w 595
by 3 w 597
this 2 w 601
means 1 w 606
a 41 w 607
heavy 1 w 612
tax 1 w 615
is 7 w 617
laid 1 w 621
on 6 w 623
the 11 w 626
laud 1 w 630
Who 1 w 634
is 8 w 636
there 2 w 641
who 3 w 644
does 1 w 648
not 6 w 651
see 1 w 654
how 1 w 657
great 1 w 662
a 47 w 663
judicial 1 w 671
power 1 w 676
this 3 w 680
is 10 w 682
how 2 w 686
intolerable 1 w 697
how 3 w 701
tyrannical 1 w 711
for 2 w 715
them 1 w 719
to 7 w 721
be 5 w 723
able 2 w 727
in 6 w 730
whatever 1 w 738
places 1 w 744
they 2 w 748
please 1 w 754
without 2 w 762
any 2 w 765
discussion 1 w 775
or 6 w 777
formal 1 w 783
decision 1 w 791
without 3 w 799
any 3 w 802
assessors 1 w 811
to 8 w 814
confiscate 1 w 824
private 2 w 831
property 3 w 839
and 7 w 843
to 9 w 845
release 1 w 852
public 3 w 858
property 4 w 866
In 1 w 869
this 4 w 873
clause 1 w 879
the 15 w 882
Recentoric 1 w 892
district 1 w 900
in 7 w 902
Sicily 1 w 908
is 16 w 910
excepted 1 w 918
which 1 w 924
I 4 w 925
am 2 w 927
exceedingly 1 w 938
delighted 1 w 947
is 17 w 949
excepted 2 w 957
O 1 w 959
Romans 1 w 965
both 1 w 970
on 10 w 972
account 1 w 979
of 6 w 981
my 1 w 983
connection 1 w 993
with 4 w 997
the 16 w 1000
people 1 w 1006
of 7 w 1008
that 3 w 1012
district 2 w 1020
and 8 w 1024
because 1 w 1031
of 8 w 1033
the 17 w 1036
justice 1 w 1043
of 9 w 1045
the 18 w 1048
exception 1 w 1057
But 1 w 1061
what 2 w 1065
impudence 1 w 1074
it 9 w 1076
is 19 w 1078
Those 1 w 1084
who 4 w 1087
are 2 w 1090
the 19 w 1093
occupiers 1 w 1102
of 10 w 1104
the 20 w 1107
Recentoric 2 w 1117
district 3 w 1125
defend 1 w 1132
themselves 1 w 1142
on 14 w 1144
the 22 w 1147
ground 1 w 1153
of 11 w 1155
length 1 w 1161
of 12 w 1163
occupation 1 w 1173
not 7 w 1177
of 13 w 1179
right 1 w 1184
they 3 w 1189
rely 1 w 1193
on 16 w 1195
the 24 w 1198
pity 1 w 1202
of 14 w 1204
the 25 w 1207
senate 1 w 1213
not 8 w 1217
on 17 w 1219
the 26 w 1222
conditions 1 w 1232
on 20 w 1234
which 2 w 1239
they 4 w 1243
hold 1 w 1247
their 1 w 1252
lands 2 w 1257
For 1 w 1261
they 5 w 1265
confess 1 w 1272
that 4 w 1276
it 12 w 1278
is 21 w 1280
part 1 w 1284
of 15 w 1286
the 30 w 1289
public 4 w 1295
domain 1 w 1301
but 2 w 1305
still 2 w 1310
they 6 w 1314
say 1 w 1317
that 5 w 1321
they 7 w 1325
ought 1 w 1330
not 9 w 1333
to 12 w 1335
be 7 w 1337
removed 1 w 1344
from 1 w 1348
their 2 w 1353
possessions 1 w 1364
and 10 w 1368
their 3 w 1373
much-loved 1 w 1383
homes 1 w 1388
and 11 w 1392
their 4 w 1397
household 1 w 1406
gods 1 w 1410
But 2 w 1414
if 1 w 1416
the 36 w 1419
Recentoric 3 w 1429
district 4 w 1437
be 8 w 1439
private 3 w 1446
property 5 w 1454
why 1 w 1458
do 3 w 1460
you 4 w 1463
except 4 w 1469
it 13 w 1471
But 3 w 1475
if 2 w 1477
it 14 w 1479
be 9 w 1481
public 5 w 1487
where 4 w 1493
then 1 w 1497
is 23 w 1499
the 38 w 1502
justice 2 w 1509
of 16 w 1511
allowing 1 w 1519
other 1 w 1524
lands 3 w 1529
even 3 w 1534
if 3 w 1536
they 8 w 1540
are 3 w 1543
private 4 w 1550
lands 4 w 1555
to 14 w 1558
be 10 w 1560
adjudged 1 w 1568
to 15 w 1570
be 11 w 1572
public 6 w 1578
and 14 w 1582
to 16 w 1584
except 5 w 1590
this 5 w 1594
district 5 w 1602
by 4 w 1604
name 1 w 1608
which 3 w 1613
confesses 1 w 1622
that 6 w 1626
it 15 w 1628
is 26 w 1630
public 7 w 1636
property 6 w 1644
Therefore 1 w 1654
the 41 w 1657
land 6 w 1661
of 17 w 1663
those 3 w 1668
men 2 w 1671
is 27 w 1673
excepted 3 w 1681
who 5 w 1684
have 1 w 1688
had 2 w 1691
any 4 w 1694
means 2 w 1699
of 18 w 1701
influencing 1 w 1712
Rullus 1 w 1718
all 3 w 1722
otter 1 w 1727
lands 5 w 1732
wherever 1 w 1741
they 9 w 1745
are 4 w 1748
without 4 w 1756
any 5 w 1759
selection 1 w 1768
being 1 w 1773
made 2 w 1777
without 5 w 1785
any 6 w 1788
examination 1 w 1799
being 2 w 1804
instituted 1 w 1814
by 5 w 1816
the 43 w 1819
people 2 w 1825
without 6 w 1833
any 7 w 1836
decision 2 w 1844
being 3 w 1849
come 1 w 1853
to 17 w 1855
by 6 w 1857
the 44 w 1860
senate 2 w 1866
are 5 w 1870
to 18 w 1872
be 15 w 1874
sold 2 w 1878
by 7 w 1880
the 45 w 1883
decemvirs 3 w 1892