Scaife ATLAS

CTS Library / On the Agrarian Law

On the Agrarian Law (2.46-2.47)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi011.perseus-eng2:2.46-2.47
Refs {'start': {'reference': '2.46', 'human_reference': 'Chapter 2 Section 46'}, 'end': {'reference': '2.47', 'human_reference': 'Chapter 2 Section 47'}}
Ancestors [{'reference': '2'}]
Children []
prev
plain textXML
next

Is there any terror in absolute power? they will endure it;—is there any expense entailed by the arrival of such men? they will bear it;—are any presents exacted from them? they will not refuse them. But what a business is that, O Romans, when a decemvir, who either has come to some city after being expected, as a guest, or unexpectedly, as a master, pronounces that very place to which he has come, that identical hospitable house in which he is received, to be the public property of the Roman people? How great will be the misery of the people if he says that it is so! How great will be his own private gain, if he says that it is not! And the same men who desire all this, are accustomed sometimes to complain that every land and every sea has been put under the power of Cnaeus Pompeius. But are these two cases, the one, of many things being entrusted to a man, the other, of everything being sacrificed to him, at all similar? Is there any resemblance between a man's being appointed as chief manager of a business requiring toil and labour, and a man's having the chief share in booty and gain allotted to him? in a man's being sent to deliver allies, and a man's being sent to oppress them? Lastly, if there be airy extraordinary honour in question, does it make no difference whether the Roman people confers that honour on any one it chooses, or whether he impudently filches it from the Roman people by an underhand trick of law?

18

You have now seen how many things and what valuable things the decemvirs are likely to sell with the sanction of the law. That is not enough. When they have sated themselves with the blood of the allies, and of foreign nations, and of kings, they will then cut the sinews of the Roman people; they will lay hands on your revenues; they will break into your treasury. For a clause follows, in which he is not content with permitting, if by chance any money should be wanting, (which, however, can be amassed in such quantities from the effect of the previous clauses, that it ought not to be wanting,) but which actually (as if that was likely to be the salvation of you all) orders and compels the decemvirs to sell all your revenues, naming each item separately.

Tokens

Is 1 w 2
there 1 w 7
any 1 w 10
terror 1 w 16
in 1 w 18
absolute 1 w 26
power 1 w 31
they 1 w 36
will 1 w 40
endure 1 w 46
it 1 w 48
is 1 w 52
there 2 w 57
any 2 w 60
expense 1 w 67
entailed 1 w 75
by 1 w 77
the 4 w 80
arrival 1 w 87
of 1 w 89
such 1 w 93
men 1 w 96
they 2 w 101
will 2 w 105
bear 1 w 109
it 2 w 111
are 1 w 116
any 3 w 119
presents 1 w 127
exacted 1 w 134
from 1 w 138
them 1 w 142
they 3 w 147
will 3 w 151
not 1 w 154
refuse 1 w 160
them 2 w 164
But 1 w 168
what 1 w 172
a 12 w 173
business 1 w 181
is 2 w 183
that 1 w 187
O 1 w 189
Romans 1 w 195
when 1 w 200
a 15 w 201
decemvir 1 w 209
who 1 w 213
either 1 w 219
has 1 w 222
come 1 w 226
to 1 w 228
some 1 w 232
city 1 w 236
after 1 w 241
being 1 w 246
expected 1 w 254
as 2 w 257
a 19 w 258
guest 1 w 263
or 2 w 266
unexpectedly 1 w 278
as 3 w 281
a 21 w 282
master 1 w 288
pronounces 1 w 299
that 2 w 303
very 1 w 307
place 1 w 312
to 2 w 314
which 1 w 319
he 11 w 321
has 2 w 324
come 2 w 328
that 3 w 333
identical 1 w 342
hospitable 1 w 352
house 1 w 357
in 4 w 359
which 2 w 364
he 12 w 366
is 3 w 368
received 1 w 376
to 3 w 379
be 3 w 381
the 10 w 384
public 1 w 390
property 1 w 398
of 2 w 400
the 11 w 403
Roman 2 w 408
people 1 w 414
How 1 w 418
great 1 w 423
will 4 w 427
be 4 w 429
the 12 w 432
misery 1 w 438
of 3 w 440
the 13 w 443
people 2 w 449
if 1 w 451
he 17 w 453
says 1 w 457
that 4 w 461
it 6 w 463
is 5 w 465
so 3 w 467
How 2 w 471
great 2 w 476
will 5 w 480
be 5 w 482
his 1 w 485
own 1 w 488
private 1 w 495
gain 1 w 499
if 2 w 502
he 18 w 504
says 2 w 508
that 5 w 512
it 7 w 514
is 7 w 516
not 2 w 519
And 1 w 523
the 14 w 526
same 1 w 530
men 2 w 533
who 2 w 536
desire 1 w 542
all 1 w 545
this 1 w 549
are 2 w 553
accustomed 1 w 563
sometimes 1 w 572
to 5 w 574
complain 1 w 582
that 6 w 586
every 1 w 591
land 1 w 595
and 2 w 598
every 2 w 603
sea 1 w 606
has 3 w 609
been 1 w 613
put 1 w 616
under 1 w 621
the 15 w 624
power 2 w 629
of 4 w 631
Cnaeus 1 w 637
Pompeius 1 w 645
But 2 w 649
are 3 w 652
these 1 w 657
two 1 w 660
cases 1 w 665
the 17 w 669
one 1 w 672
of 5 w 675
many 1 w 679
things 1 w 685
being 2 w 690
entrusted 1 w 699
to 6 w 701
a 52 w 702
man 4 w 705
the 18 w 709
other 1 w 714
of 6 w 717
everything 1 w 727
being 3 w 732
sacrificed 1 w 742
to 7 w 744
him 1 w 747
at 11 w 750
all 2 w 753
similar 1 w 760
Is 2 w 763
there 3 w 768
any 5 w 771
resemblance 1 w 782
between 1 w 789
a 60 w 790
man 5 w 793
s 53 w 795
being 4 w 800
appointed 1 w 809
as 8 w 811
chief 1 w 816
manager 1 w 823
of 7 w 825
a 66 w 826
business 2 w 834
requiring 1 w 843
toil 1 w 847
and 3 w 850
labour 1 w 856
and 4 w 860
a 70 w 861
man 7 w 864
s 58 w 866
having 1 w 872
the 21 w 875
chief 2 w 880
share 1 w 885
in 16 w 887
booty 1 w 892
and 5 w 895
gain 2 w 899
allotted 1 w 907
to 9 w 909
him 2 w 912
in 18 w 915
a 77 w 916
man 8 w 919
s 60 w 921
being 5 w 926
sent 2 w 930
to 10 w 932
deliver 1 w 939
allies 1 w 945
and 6 w 949
a 81 w 950
man 9 w 953
s 63 w 955
being 6 w 960
sent 3 w 964
to 11 w 966
oppress 1 w 973
them 3 w 977
Lastly 1 w 984
if 4 w 987
there 4 w 992
be 13 w 994
airy 1 w 998
extraordinary 1 w 1011
honour 1 w 1017
in 22 w 1019
question 1 w 1027
does 1 w 1032
it 8 w 1034
make 1 w 1038
no 5 w 1040
difference 1 w 1050
whether 1 w 1057
the 25 w 1060
Roman 3 w 1065
people 3 w 1071
confers 1 w 1078
that 7 w 1082
honour 2 w 1088
on 7 w 1090
any 6 w 1093
one 2 w 1096
it 9 w 1098
chooses 1 w 1105
or 4 w 1108
whether 2 w 1115
he 34 w 1117
impudently 1 w 1127
filches 1 w 1134
it 10 w 1136
from 2 w 1140
the 27 w 1143
Roman 4 w 1148
people 4 w 1154
by 2 w 1156
an 24 w 1158
underhand 1 w 1167
trick 1 w 1172
of 8 w 1174
law 1 w 1177
You 1 w 1181
have 1 w 1185
now 1 w 1188
seen 1 w 1192
how 1 w 1195
many 2 w 1199
things 2 w 1205
and 8 w 1208
what 2 w 1212
valuable 1 w 1220
things 3 w 1226
the 28 w 1229
decemvirs 1 w 1238
are 5 w 1241
likely 1 w 1247
to 12 w 1249
sell 1 w 1253
with 1 w 1257
the 29 w 1260
sanction 1 w 1268
of 9 w 1270
the 30 w 1273
law 2 w 1276
That 1 w 1281
is 9 w 1283
not 3 w 1286
enough 1 w 1292
When 1 w 1297
they 4 w 1301
have 2 w 1305
sated 1 w 1310
themselves 1 w 1320
with 2 w 1324
the 33 w 1327
blood 1 w 1332
of 10 w 1334
the 34 w 1337
allies 2 w 1343
and 9 w 1347
of 11 w 1349
foreign 1 w 1356
nations 1 w 1363
and 10 w 1367
of 12 w 1369
kings 1 w 1374
they 5 w 1379
will 6 w 1383
then 1 w 1387
cut 1 w 1390
the 37 w 1393
sinews 1 w 1399
of 13 w 1401
the 38 w 1404
Roman 5 w 1409
people 5 w 1415
they 6 w 1420
will 7 w 1424
lay 1 w 1427
hands 1 w 1432
on 11 w 1434
your 1 w 1438
revenues 1 w 1446
they 7 w 1451
will 8 w 1455
break 1 w 1460
into 1 w 1464
your 2 w 1468
treasury 1 w 1476
For 1 w 1480
a 116 w 1481
clause 1 w 1487
follows 1 w 1494
in 28 w 1497
which 3 w 1502
he 51 w 1504
is 10 w 1506
not 4 w 1509
content 1 w 1516
with 3 w 1520
permitting 1 w 1530
if 6 w 1533
by 3 w 1535
chance 1 w 1541
any 8 w 1544
money 1 w 1549
should 1 w 1555
be 14 w 1557
wanting 1 w 1564
which 4 w 1571
however 1 w 1579
can 1 w 1583
be 15 w 1585
amassed 1 w 1592
in 31 w 1594
such 2 w 1598
quantities 1 w 1608
from 3 w 1612
the 41 w 1615
effect 1 w 1621
of 14 w 1623
the 42 w 1626
previous 1 w 1634
clauses 1 w 1641
that 8 w 1646
it 16 w 1648
ought 1 w 1653
not 5 w 1656
to 14 w 1658
be 16 w 1660
wanting 2 w 1667
but 1 w 1672
which 5 w 1677
actually 1 w 1685
as 12 w 1688
if 7 w 1690
that 9 w 1694
was 1 w 1697
likely 2 w 1703
to 15 w 1705
be 17 w 1707
the 43 w 1710
salvation 1 w 1719
of 15 w 1721
you 3 w 1724
all 7 w 1727
orders 1 w 1734
and 12 w 1737
compels 1 w 1744
the 44 w 1747
decemvirs 2 w 1756
to 16 w 1758
sell 2 w 1762
all 8 w 1765
your 3 w 1769
revenues 2 w 1777
naming 1 w 1784
each 1 w 1788
item 1 w 1792
separately 1 w 1802