Scaife ATLAS

CTS Library / Divinatio against Q. Caecilius

Divinatio against Q. Caecilius (66-70)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi004.perseus-eng2:66-70
Refs {'start': {'reference': '66', 'human_reference': 'Section 66'}, 'end': {'reference': '70', 'human_reference': 'Section 70'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

The most illustrious men of our state, in the best of times, used to think this most honourable and glorious for them to ward off injuries from their hereditary friends, and from their clients, and from foreign nations which were either friends or subjects of the Roman people, and to defend their fortunes. We learn from tradition that Marcus Cato, that wise man, that most illustrious and most prudent man, brought upon himself great enmity from many men, on account of the injuries of the Spaniards among whom he had been when consul.

We know that lately Cnaeus Domitius prosecuted Marcus Silanus on account of the injuries of one man, Egritomarus, his father's friend and comrade.

21
Nor indeed has anything ever had more influence over the minds of guilty men than this principle of our ancestors, now re-adopted and brought back among us after a long interval, namely, that the complaints of the allies should be brought to a man who is not very inactive, and their advocacy undertaken by him who appeared able to defend their fortunes with integrity and diligence.

Men are afraid of this; they endeavour to prevent this; they are disquieted at such a principle having ever been adopted, and after it has been adopted at its now being resuscitated and brought into play again. They think that, if this custom begins gradually to creep on and advance, the laws will be put in execution, and actions will be conducted by honourable and fearless men, and not by unskillful youths, or informers of this sort.

Of which custom and principle our fathers and ancestors did not repent when Publius Lentulus, he who was chief of the Senate, prosecuted Marcus Aquillius, having Caius Rutilius Rufus backing the accusation; or when Publius Africanus, a man most eminent for valour, for good fortune, for renown, and for exploits, after he had been twice consul and had been censor brought Lucius Cotta to trial Then the name of the Roman people was rightly held in high honour; rightly was the authority of this empire and the majesty of the state considered illustrious. Nobody marveled in the case of that great man Africanus, as they now pretend to marvel with respect to me, a man endowed with but moderate influence and moderate talents, just because they are annoyed at me;

What can he be meaning? does he want to be considered a prosecutor who hitherto has been accustomed to defend people? and especially now at the age when he is seeking the aedileship?” But I think it becomes not my age only, but even a much greater age, and I think it an action consistent with the highest dignity to accuse the wicked, and to defend the miserable and distressed. And in truth, either this is a remedy for a republic diseased and in an almost desperate condition, and for tribunals corrupted and contaminated by the vices and baseness of a few, for men of the greatest possible honour and uprightness and modesty to undertake to uphold the stability of the laws, and the authority of the courts of justice; or else, if this is of no advantage, no medicine whatever will ever be found for such terrible and numerous evils as these.

Tokens

The 1 w 3
most 1 w 7
illustrious 1 w 18
men 1 w 21
of 1 w 23
our 1 w 26
state 1 w 31
in 1 w 34
the 1 w 37
best 1 w 41
of 2 w 43
times 1 w 48
used 1 w 53
to 1 w 55
think 1 w 60
this 1 w 64
most 2 w 68
honourable 1 w 78
and 1 w 81
glorious 1 w 89
for 1 w 92
them 1 w 96
to 2 w 98
ward 1 w 102
off 1 w 105
injuries 1 w 113
from 1 w 117
their 1 w 122
hereditary 1 w 132
friends 1 w 139
and 2 w 143
from 2 w 147
their 2 w 152
clients 1 w 159
and 3 w 163
from 3 w 167
foreign 1 w 174
nations 1 w 181
which 1 w 186
were 1 w 190
either 1 w 196
friends 2 w 203
or 4 w 205
subjects 1 w 213
of 4 w 215
the 6 w 218
Roman 1 w 223
people 1 w 229
and 4 w 233
to 3 w 235
defend 1 w 241
their 3 w 246
fortunes 1 w 254
We 1 w 257
learn 1 w 262
from 4 w 266
tradition 1 w 275
that 1 w 279
Marcus 1 w 285
Cato 1 w 289
that 2 w 294
wise 1 w 298
man 2 w 301
that 3 w 306
most 3 w 310
illustrious 2 w 321
and 5 w 324
most 4 w 328
prudent 1 w 335
man 3 w 338
brought 1 w 346
upon 1 w 350
himself 1 w 357
great 1 w 362
enmity 1 w 368
from 5 w 372
many 1 w 376
men 2 w 379
on 5 w 382
account 1 w 389
of 5 w 391
the 8 w 394
injuries 2 w 402
of 6 w 404
the 9 w 407
Spaniards 1 w 416
among 1 w 421
whom 1 w 425
he 12 w 427
had 1 w 430
been 1 w 434
when 1 w 438
consul 1 w 444
We 2 w 447
know 1 w 451
that 4 w 455
lately 1 w 461
Cnaeus 1 w 467
Domitius 1 w 475
prosecuted 1 w 485
Marcus 2 w 491
Silanus 1 w 498
on 8 w 500
account 2 w 507
of 7 w 509
the 10 w 512
injuries 3 w 520
of 8 w 522
one 1 w 525
man 5 w 528
Egritomarus 1 w 540
his 2 w 544
father 1 w 550
s 37 w 552
friend 3 w 558
and 6 w 561
comrade 1 w 568
Nor 1 w 572
indeed 1 w 578
has 1 w 581
anything 1 w 589
ever 1 w 593
had 2 w 596
more 1 w 600
influence 1 w 609
over 1 w 613
the 12 w 616
minds 1 w 621
of 9 w 623
guilty 1 w 629
men 3 w 632
than 1 w 636
this 2 w 640
principle 1 w 649
of 10 w 651
our 3 w 654
ancestors 1 w 663
now 2 w 667
re-adopted 1 w 677
and 7 w 680
brought 2 w 687
back 1 w 691
among 2 w 696
us 13 w 698
after 1 w 703
a 49 w 704
long 1 w 708
interval 1 w 716
namely 1 w 723
that 5 w 728
the 13 w 731
complaints 1 w 741
of 11 w 743
the 14 w 746
allies 1 w 752
should 1 w 758
be 3 w 760
brought 3 w 767
to 7 w 769
a 55 w 770
man 6 w 773
who 2 w 776
is 5 w 778
not 1 w 781
very 1 w 785
inactive 1 w 793
and 8 w 797
their 4 w 802
advocacy 1 w 810
undertaken 1 w 820
by 1 w 822
him 2 w 825
who 3 w 828
appeared 1 w 836
able 2 w 840
to 8 w 842
defend 2 w 848
their 5 w 853
fortunes 2 w 861
with 1 w 865
integrity 1 w 874
and 9 w 877
diligence 1 w 886
Men 1 w 890
are 2 w 893
afraid 1 w 899
of 12 w 901
this 3 w 905
they 1 w 910
endeavour 1 w 919
to 9 w 921
prevent 1 w 928
this 4 w 932
they 2 w 937
are 3 w 940
disquieted 1 w 950
at 12 w 952
such 1 w 956
a 72 w 957
principle 2 w 966
having 1 w 972
ever 2 w 976
been 2 w 980
adopted 2 w 987
and 10 w 991
after 2 w 996
it 9 w 998
has 2 w 1001
been 3 w 1005
adopted 3 w 1012
at 13 w 1014
its 1 w 1017
now 3 w 1020
being 1 w 1025
resuscitated 1 w 1037
and 11 w 1040
brought 4 w 1047
into 1 w 1051
play 1 w 1055
again 1 w 1060
They 1 w 1065
think 2 w 1070
that 6 w 1074
if 1 w 1077
this 5 w 1081
custom 1 w 1087
begins 1 w 1093
gradually 1 w 1102
to 12 w 1104
creep 1 w 1109
on 12 w 1111
and 12 w 1114
advance 1 w 1121
the 19 w 1125
laws 1 w 1129
will 1 w 1133
be 8 w 1135
put 1 w 1138
in 22 w 1140
execution 1 w 1149
and 13 w 1153
actions 1 w 1160
will 2 w 1164
be 9 w 1166
conducted 1 w 1175
by 2 w 1177
honourable 2 w 1187
and 14 w 1190
fearless 1 w 1198
men 4 w 1201
and 15 w 1205
not 2 w 1208
by 3 w 1210
unskillful 1 w 1220
youths 1 w 1226
or 10 w 1229
informers 1 w 1238
of 13 w 1240
this 6 w 1244
sort 1 w 1248
Of 1 w 1251
which 2 w 1256
custom 2 w 1262
and 16 w 1265
principle 3 w 1274
our 6 w 1277
fathers 1 w 1284
and 17 w 1287
ancestors 2 w 1296
did 1 w 1299
not 3 w 1302
repent 1 w 1308
when 2 w 1312
Publius 1 w 1319
Lentulus 1 w 1327
he 27 w 1330
who 4 w 1333
was 1 w 1336
chief 1 w 1341
of 14 w 1343
the 21 w 1346
Senate 1 w 1352
prosecuted 2 w 1363
Marcus 3 w 1369
Aquillius 1 w 1378
having 2 w 1385
Caius 1 w 1390
Rutilius 1 w 1398
Rufus 1 w 1403
backing 1 w 1410
the 22 w 1413
accusation 1 w 1423
or 14 w 1426
when 3 w 1430
Publius 2 w 1437
Africanus 1 w 1446
a 111 w 1448
man 7 w 1451
most 5 w 1455
eminent 1 w 1462
for 6 w 1465
valour 1 w 1471
for 7 w 1475
good 1 w 1479
fortune 3 w 1486
for 9 w 1490
renown 1 w 1496
and 18 w 1500
for 10 w 1503
exploits 1 w 1511
after 3 w 1517
he 31 w 1519
had 3 w 1522
been 4 w 1526
twice 1 w 1531
consul 2 w 1537
and 19 w 1540
had 4 w 1543
been 5 w 1547
censor 1 w 1553
brought 5 w 1560
Lucius 1 w 1566
Cotta 1 w 1571
to 15 w 1573
trial 1 w 1578
Then 1 w 1582
the 23 w 1585
name 2 w 1589
of 15 w 1591
the 24 w 1594
Roman 2 w 1599
people 2 w 1605
was 2 w 1608
rightly 1 w 1615
held 1 w 1619
in 28 w 1621
high 1 w 1625
honour 3 w 1631
rightly 2 w 1639
was 3 w 1642
the 25 w 1645
authority 1 w 1654
of 16 w 1656
this 7 w 1660
empire 1 w 1666
and 20 w 1669
the 26 w 1672
majesty 1 w 1679
of 17 w 1681
the 27 w 1684
state 2 w 1689
considered 1 w 1699
illustrious 3 w 1710
Nobody 1 w 1717
marveled 1 w 1725
in 29 w 1727
the 28 w 1730
case 1 w 1734
of 18 w 1736
that 7 w 1740
great 2 w 1745
man 9 w 1748
Africanus 2 w 1757
as 7 w 1760
they 3 w 1764
now 5 w 1767
pretend 1 w 1774
to 16 w 1776
marvel 2 w 1782
with 2 w 1786
respect 1 w 1793
to 17 w 1795
me 9 w 1797
a 137 w 1799
man 10 w 1802
endowed 1 w 1809
with 3 w 1813
but 1 w 1816
moderate 1 w 1824
influence 2 w 1833
and 21 w 1836
moderate 2 w 1844
talents 1 w 1851
just 1 w 1856
because 1 w 1863
they 4 w 1867
are 4 w 1870
annoyed 1 w 1877
at 24 w 1879
me 10 w 1881
What 1 w 1887
can 3 w 1890
he 42 w 1892
be 13 w 1894
meaning 1 w 1901
does 1 w 1906
he 43 w 1908
want 1 w 1912
to 18 w 1914
be 14 w 1916
considered 2 w 1926
a 151 w 1927
prosecutor 1 w 1937
who 5 w 1940
hitherto 1 w 1948
has 3 w 1951
been 6 w 1955
accustomed 1 w 1965
to 22 w 1967
defend 3 w 1973
people 3 w 1979
and 22 w 1983
especially 1 w 1993
now 6 w 1996
at 26 w 1998
the 32 w 2001
age 1 w 2004
when 4 w 2008
he 47 w 2010
is 12 w 2012
seeking 1 w 2019
the 33 w 2022
aedileship 1 w 2032
But 1 w 2037
I 1 w 2038
think 3 w 2043
it 17 w 2045
becomes 1 w 2052
not 4 w 2055
my 1 w 2057
age 2 w 2060
only 1 w 2064
but 2 w 2068
even 2 w 2072
a 160 w 2073
much 1 w 2077
greater 1 w 2084
age 3 w 2087
and 23 w 2091
I 2 w 2092
think 4 w 2097
it 18 w 2099
an 47 w 2101
action 2 w 2107
consistent 1 w 2117
with 4 w 2121
the 34 w 2124
highest 1 w 2131
dignity 1 w 2138
to 23 w 2140
accuse 1 w 2146
the 35 w 2149
wicked 1 w 2155
and 24 w 2159
to 24 w 2161
defend 4 w 2167
the 36 w 2170
miserable 1 w 2179
and 25 w 2182
distressed 1 w 2192
And 1 w 2196
in 35 w 2198
truth 1 w 2203
either 2 w 2210
this 8 w 2214
is 17 w 2216
a 170 w 2217
remedy 1 w 2223
for 11 w 2226
a 171 w 2227
republic 1 w 2235
diseased 1 w 2243
and 26 w 2246
in 36 w 2248
an 51 w 2250
almost 1 w 2256
desperate 1 w 2265
condition 1 w 2274
and 27 w 2278
for 12 w 2281
tribunals 1 w 2290
corrupted 1 w 2299
and 28 w 2302
contaminated 1 w 2314
by 4 w 2316
the 38 w 2319
vices 1 w 2324
and 29 w 2327
baseness 1 w 2335
of 19 w 2337
a 184 w 2338
few 1 w 2341
for 13 w 2345
men 5 w 2348
of 20 w 2350
the 39 w 2353
greatest 1 w 2361
possible 1 w 2369
honour 4 w 2375
and 30 w 2378
uprightness 1 w 2389
and 31 w 2392
modesty 1 w 2399
to 25 w 2401
undertake 2 w 2410
to 26 w 2412
uphold 1 w 2418
the 40 w 2421
stability 1 w 2430
of 21 w 2432
the 41 w 2435
laws 2 w 2439
and 32 w 2443
the 42 w 2446
authority 2 w 2455
of 22 w 2457
the 43 w 2460
courts 1 w 2466
of 23 w 2468
justice 1 w 2475
or 28 w 2478
else 1 w 2482
if 2 w 2485
this 9 w 2489
is 20 w 2491
of 24 w 2493
no 16 w 2495
advantage 1 w 2504
no 17 w 2507
medicine 1 w 2515
whatever 1 w 2523
will 3 w 2527
ever 4 w 2531
be 17 w 2533
found 1 w 2538
for 14 w 2541
such 2 w 2545
terrible 1 w 2553
and 33 w 2556
numerous 1 w 2564
evils 1 w 2569
as 11 w 2571
these 1 w 2576