Scaife ATLAS

CTS Library / Divinatio against Q. Caecilius

Divinatio against Q. Caecilius (50-52)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi004.perseus-eng2:50-52
Refs {'start': {'reference': '50', 'human_reference': 'Section 50'}, 'end': {'reference': '52', 'human_reference': 'Section 52'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

And you are to appear in just this state of preparation, that you have to make friends of those men who are utter strangers to you, for the purpose of obtaining their assistance. But I will not do these men so much honour as to answer what they have said in any regular order, or to give a separate answer to each; but since I have come to mention them not intentionally, but by chance, I will briefly, as I pass, satisfy them all in a few words.

16
Do I seem to you to be in such exceeding want of friends that I must have an assistant given me, chosen not out of the men whom I have brought down to court with me, but out of the people at large? And are you suffering under such a dearth of defendants, that you endeavour to filch this cause from me rather than look for some defendants of your own class at the pillar of Maenius? [*]

Appoint me, says he, to watch Tullius. What? How many watchers shall I have need of, if I once allow you to meddle with my bag? as you will have to be watched not only to prevent your betraying anything, but to prevent your removing anything. But for the whole matter of that watchman I will answer you thus in the briefest manner possible; that these honest judges will never permit any assistant to force himself against my consent into so important a cause, when it has been undertaken by me, and is entrusted to me.

In truth, my integrity rejects an overlooker; my diligence is afraid of a spy. But to return to you, O Caecilius, you see how many qualities are wanting to you; how many belong to you which a guilty defendant would wish to belong to his prosecutor, you are well aware. What can be said to this? For I do not ask what you will say yourself, I see that it is not you who will answer me, but this book which your prompter has in his hand; who, if he be inclined to prompt you rightly, will advise you to depart from this place and not to answer me one word. For what can you say? That which you are constantly repeating, that Verres has done you an injury? I have no doubt he has, for it would not be probable, when he was doing injuries to all the Sicilians, that you alone should be so important in his eyes that he should take care of your interests.

Tokens

And 1 w 3
you 1 w 6
are 1 w 9
to 1 w 11
appear 1 w 17
in 1 w 19
just 1 w 23
this 1 w 27
state 1 w 32
of 1 w 34
preparation 1 w 45
that 1 w 50
you 2 w 53
have 1 w 57
to 2 w 59
make 1 w 63
friends 1 w 70
of 2 w 72
those 1 w 77
men 1 w 80
who 1 w 83
are 2 w 86
utter 1 w 91
strangers 1 w 100
to 3 w 102
you 3 w 105
for 1 w 109
the 1 w 112
purpose 1 w 119
of 3 w 121
obtaining 1 w 130
their 1 w 135
assistance 1 w 145
But 1 w 149
I 1 w 150
will 1 w 154
not 1 w 157
do 1 w 159
these 1 w 164
men 2 w 167
so 1 w 169
much 1 w 173
honour 1 w 179
as 2 w 181
to 4 w 183
answer 1 w 189
what 1 w 193
they 1 w 197
have 2 w 201
said 1 w 205
in 4 w 207
any 1 w 210
regular 1 w 217
order 1 w 222
or 3 w 225
to 5 w 227
give 1 w 231
a 22 w 232
separate 1 w 240
answer 2 w 246
to 6 w 248
each 1 w 252
but 1 w 256
since 1 w 261
I 2 w 262
have 3 w 266
come 1 w 270
to 7 w 272
mention 1 w 279
them 1 w 283
not 2 w 286
intentionally 1 w 299
but 2 w 303
by 1 w 305
chance 1 w 311
I 3 w 313
will 2 w 317
briefly 1 w 324
as 3 w 327
I 4 w 328
pass 1 w 332
satisfy 1 w 340
them 2 w 344
all 2 w 347
in 7 w 349
a 34 w 350
few 1 w 353
words 1 w 358
Do 1 w 361
I 5 w 362
seem 1 w 366
to 8 w 368
you 4 w 371
to 9 w 373
be 1 w 375
in 8 w 377
such 1 w 381
exceeding 1 w 390
want 1 w 394
of 4 w 396
friends 2 w 403
that 2 w 407
I 6 w 408
must 1 w 412
have 4 w 416
an 8 w 418
assistant 1 w 427
given 1 w 432
me 5 w 434
chosen 1 w 441
not 3 w 444
out 1 w 447
of 5 w 449
the 7 w 452
men 4 w 455
whom 1 w 459
I 7 w 460
have 5 w 464
brought 1 w 471
down 1 w 475
to 10 w 477
court 1 w 482
with 1 w 486
me 7 w 488
but 3 w 492
out 2 w 495
of 6 w 497
the 8 w 500
people 1 w 506
at 8 w 508
large 1 w 513
And 2 w 517
are 3 w 520
you 5 w 523
suffering 1 w 532
under 1 w 537
such 2 w 541
a 45 w 542
dearth 1 w 548
of 7 w 550
defendants 1 w 560
that 3 w 565
you 6 w 568
endeavour 1 w 577
to 11 w 579
filch 1 w 584
this 2 w 588
cause 1 w 593
from 1 w 597
me 8 w 599
rather 1 w 605
than 1 w 609
look 1 w 613
for 2 w 616
some 1 w 620
defendants 2 w 630
of 8 w 632
your 1 w 636
own 2 w 639
class 1 w 644
at 11 w 646
the 10 w 649
pillar 1 w 655
of 9 w 657
Maenius 1 w 664
Maenius 2 w 672
had 1 w 675
sold 1 w 679
his 3 w 682
house 1 w 687
to 12 w 689
Cato 1 w 693
and 1 w 696
Valerius 1 w 704
Flaccus 1 w 711
when 1 w 715
they 2 w 719
were 1 w 723
censors 1 w 730
and 2 w 734
they 3 w 738
had 2 w 741
built 1 w 746
the 13 w 749
Porcian 1 w 756
Piazza 1 w 762
on 5 w 764
the 14 w 767
spot 1 w 771
but 4 w 775
he 16 w 777
had 3 w 780
reserved 1 w 788
for 3 w 791
himself 1 w 798
one 1 w 801
pillar 2 w 807
for 4 w 810
him 2 w 813
and 3 w 816
his 4 w 819
heirs 1 w 824
to 14 w 826
have 6 w 830
a 73 w 831
view 1 w 835
of 10 w 837
the 15 w 840
gladiatorial 1 w 852
contests 1 w 860
from 2 w 864
it 2 w 866
and 4 w 870
near 1 w 874
this 3 w 878
column 1 w 884
the 16 w 887
triumviricapitates 1 w 905
held 1 w 909
their 2 w 914
court 2 w 919
before 1 w 926
whose 1 w 931
tribunal 1 w 939
it 4 w 941
was 1 w 944
chiefly 1 w 951
the 18 w 954
lower 1 w 959
sort 1 w 963
of 11 w 965
criminals 1 w 974
who 4 w 977
were 2 w 981
brought 2 w 988
and 5 w 992
as 8 w 994
a 86 w 995
general 1 w 1002
rule 1 w 1006
the 19 w 1009
advocates 1 w 1018
who 5 w 1021
practised 1 w 1030
in 12 w 1032
these 2 w 1037
courts 1 w 1043
were 3 w 1047
of 12 w 1049
a 91 w 1050
lower 2 w 1055
class 2 w 1060
than 2 w 1064
those 2 w 1069
who 6 w 1072
confined 1 w 1080
themselves 1 w 1090
to 16 w 1092
more 1 w 1096
respectable 1 w 1107
clients 1 w 1114
and 6 w 1118
to 17 w 1120
civil 1 w 1125
actions 1 w 1132
Appoint 1 w 1140
me 10 w 1142
says 1 w 1147
he 26 w 1149
to 18 w 1152
watch 1 w 1157
Tullius 1 w 1164
What 1 w 1169
How 1 w 1173
many 1 w 1177
watchers 1 w 1185
shall 1 w 1190
I 8 w 1191
have 7 w 1195
need 1 w 1199
of 13 w 1201
if 1 w 1204
I 9 w 1205
once 1 w 1209
allow 1 w 1214
you 8 w 1217
to 19 w 1219
meddle 1 w 1225
with 2 w 1229
my 1 w 1231
bag 1 w 1234
as 10 w 1237
you 9 w 1240
will 3 w 1244
have 8 w 1248
to 20 w 1250
be 3 w 1252
watched 1 w 1259
not 4 w 1262
only 1 w 1266
to 21 w 1268
prevent 1 w 1275
your 2 w 1279
betraying 1 w 1288
anything 1 w 1296
but 5 w 1300
to 22 w 1302
prevent 2 w 1309
your 3 w 1313
removing 1 w 1321
anything 2 w 1329
But 2 w 1333
for 6 w 1336
the 22 w 1339
whole 1 w 1344
matter 1 w 1350
of 14 w 1352
that 4 w 1356
watchman 1 w 1364
I 10 w 1365
will 4 w 1369
answer 3 w 1375
you 12 w 1378
thus 1 w 1382
in 19 w 1384
the 23 w 1387
briefest 1 w 1395
manner 1 w 1401
possible 1 w 1409
that 5 w 1414
these 3 w 1419
honest 1 w 1425
judges 1 w 1431
will 5 w 1435
never 1 w 1440
permit 1 w 1446
any 5 w 1449
assistant 2 w 1458
to 23 w 1460
force 1 w 1465
himself 2 w 1472
against 1 w 1479
my 2 w 1481
consent 1 w 1488
into 1 w 1492
so 6 w 1494
important 1 w 1503
a 125 w 1504
cause 2 w 1509
when 2 w 1514
it 7 w 1516
has 1 w 1519
been 1 w 1523
undertaken 1 w 1533
by 2 w 1535
me 12 w 1537
and 7 w 1541
is 11 w 1543
entrusted 1 w 1552
to 25 w 1554
me 13 w 1556
In 1 w 1559
truth 1 w 1564
my 3 w 1567
integrity 1 w 1576
rejects 1 w 1583
an 31 w 1585
overlooker 1 w 1595
my 4 w 1598
diligence 1 w 1607
is 12 w 1609
afraid 1 w 1615
of 15 w 1617
a 133 w 1618
spy 1 w 1621
But 3 w 1625
to 26 w 1627
return 1 w 1633
to 27 w 1635
you 13 w 1638
O 1 w 1640
Caecilius 1 w 1649
you 14 w 1653
see 2 w 1656
how 1 w 1659
many 2 w 1663
qualities 1 w 1672
are 4 w 1675
wanting 1 w 1682
to 28 w 1684
you 15 w 1687
how 2 w 1691
many 3 w 1695
belong 1 w 1701
to 29 w 1703
you 16 w 1706
which 1 w 1711
a 140 w 1712
guilty 1 w 1718
defendant 3 w 1727
would 1 w 1732
wish 1 w 1736
to 30 w 1738
belong 2 w 1744
to 31 w 1746
his 6 w 1749
prosecutor 1 w 1759
you 17 w 1763
are 5 w 1766
well 1 w 1770
aware 1 w 1775
What 2 w 1780
can 1 w 1783
be 8 w 1785
said 2 w 1789
to 33 w 1791
this 4 w 1795
For 1 w 1799
I 12 w 1800
do 3 w 1802
not 5 w 1805
ask 1 w 1808
what 2 w 1812
you 18 w 1815
will 6 w 1819
say 2 w 1822
yourself 1 w 1830
I 13 w 1832
see 3 w 1835
that 6 w 1839
it 10 w 1841
is 16 w 1843
not 6 w 1846
you 20 w 1849
who 8 w 1852
will 7 w 1856
answer 4 w 1862
me 14 w 1864
but 6 w 1868
this 5 w 1872
book 1 w 1876
which 2 w 1881
your 5 w 1885
prompter 1 w 1893
has 2 w 1896
in 24 w 1898
his 9 w 1901
hand 1 w 1905
who 9 w 1909
if 2 w 1912
he 33 w 1914
be 9 w 1916
inclined 1 w 1924
to 34 w 1926
prompt 2 w 1932
you 22 w 1935
rightly 1 w 1942
will 8 w 1947
advise 1 w 1953
you 23 w 1956
to 35 w 1958
depart 1 w 1964
from 3 w 1968
this 6 w 1972
place 1 w 1977
and 9 w 1980
not 7 w 1983
to 36 w 1985
answer 5 w 1991
me 15 w 1993
one 3 w 1996
word 2 w 2000
For 2 w 2004
what 3 w 2008
can 2 w 2011
you 24 w 2014
say 3 w 2017
That 1 w 2022
which 3 w 2027
you 25 w 2030
are 7 w 2033
constantly 1 w 2043
repeating 1 w 2052
that 7 w 2057
Verres 1 w 2063
has 3 w 2066
done 1 w 2070
you 26 w 2073
an 43 w 2075
injury 1 w 2081
I 14 w 2083
have 9 w 2087
no 9 w 2089
doubt 1 w 2094
he 34 w 2096
has 4 w 2099
for 8 w 2103
it 11 w 2105
would 2 w 2110
not 8 w 2113
be 10 w 2115
probable 1 w 2123
when 3 w 2128
he 36 w 2130
was 2 w 2133
doing 1 w 2138
injuries 1 w 2146
to 37 w 2148
all 5 w 2151
the 25 w 2154
Sicilians 1 w 2163
that 8 w 2168
you 27 w 2171
alone 1 w 2176
should 1 w 2182
be 11 w 2184
so 7 w 2186
important 2 w 2195
in 31 w 2197
his 11 w 2200
eyes 1 w 2204
that 9 w 2208
he 38 w 2210
should 2 w 2216
take 2 w 2220
care 1 w 2224
of 16 w 2226
your 6 w 2230
interests 1 w 2239