Scaife ATLAS

CTS Library / For Quintus Roscius the Actor

For Quintus Roscius the Actor (51)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi003.perseus-eng2:51
Refs {'start': {'reference': '51', 'human_reference': 'Section 51'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Roscius, then, suborned Cluvius as a false witness. Why did he do it so late? Why did he do so when the second payment was to be made, not when the first was? for already he had paid fifty thousand sesterce. Secondly; if Cluvius was, by this time, persuaded to tell lies, why did he say that a hundred thousand sesterces had been given to Fannius by Flavius, rather than three hundred thousand; when, according to the mutual agreement, a half-share of it belonged to Roscius. By this time you see, O Caius Piso, that Roscius had made his demand for himself alone, and had made no demand for the partnership. When Saturius perceives that this is proved, he does not dare to resist and struggle against the truth. He finds another subterfuge of dishonesty and treachery in the same track.

Tokens

Roscius 1 w 7
then 1 w 12
suborned 1 w 21
Cluvius 1 w 28
as 1 w 30
a 2 w 31
false 1 w 36
witness 1 w 43
Why 1 w 47
did 1 w 50
he 2 w 52
do 1 w 54
it 2 w 56
so 1 w 58
late 1 w 62
Why 2 w 66
did 2 w 69
he 3 w 71
do 2 w 73
so 2 w 75
when 1 w 79
the 2 w 82
second 1 w 88
payment 1 w 95
was 1 w 98
to 1 w 100
be 1 w 102
made 1 w 106
not 1 w 110
when 2 w 114
the 3 w 117
first 1 w 122
was 2 w 125
for 1 w 129
already 1 w 136
he 8 w 138
had 1 w 141
paid 1 w 145
fifty 1 w 150
thousand 1 w 158
sesterce 1 w 166
Secondly 1 w 175
if 2 w 178
Cluvius 2 w 185
was 3 w 188
by 1 w 191
this 1 w 195
time 1 w 199
persuaded 1 w 209
to 2 w 211
tell 1 w 215
lies 1 w 219
why 1 w 223
did 3 w 226
he 9 w 228
say 1 w 231
that 1 w 235
a 18 w 236
hundred 1 w 243
thousand 2 w 251
sesterces 1 w 260
had 2 w 263
been 1 w 267
given 1 w 272
to 3 w 274
Fannius 1 w 281
by 2 w 283
Flavius 1 w 290
rather 1 w 297
than 1 w 301
three 1 w 306
hundred 2 w 313
thousand 3 w 321
when 3 w 326
according 1 w 336
to 4 w 338
the 5 w 341
mutual 1 w 347
agreement 1 w 356
a 29 w 358
half-share 1 w 368
of 1 w 370
it 3 w 372
belonged 1 w 380
to 5 w 382
Roscius 2 w 389
By 1 w 392
this 2 w 396
time 2 w 400
you 1 w 403
see 1 w 406
O 1 w 408
Caius 1 w 413
Piso 1 w 417
that 2 w 422
Roscius 3 w 429
had 3 w 432
made 2 w 436
his 3 w 439
demand 1 w 445
for 2 w 448
himself 1 w 455
alone 1 w 460
and 5 w 464
had 4 w 467
made 3 w 471
no 2 w 473
demand 2 w 479
for 3 w 482
the 6 w 485
partnership 1 w 496
When 1 w 501
Saturius 1 w 509
perceives 1 w 518
that 3 w 522
this 3 w 526
is 6 w 528
proved 1 w 534
he 15 w 537
does 1 w 541
not 2 w 544
dare 1 w 548
to 6 w 550
resist 1 w 556
and 7 w 559
struggle 1 w 567
against 1 w 574
the 7 w 577
truth 1 w 582
He 1 w 585
finds 1 w 590
another 1 w 597
subterfuge 1 w 607
of 2 w 609
dishonesty 1 w 619
and 8 w 622
treachery 1 w 631
in 4 w 633
the 9 w 636
same 1 w 640
track 1 w 645