Scaife ATLAS

CTS Library / For Sextus Roscius of Ameria

For Sextus Roscius of Ameria (119-122)

urn:cts:latinLit:phi0474.phi002.perseus-eng2:119-122
Refs {'start': {'reference': '119', 'human_reference': 'Section 119'}, 'end': {'reference': '122', 'human_reference': 'Section 122'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

Now forsooth, since you have seen the good faith of the master, listen to the justice of the pupil. I have already said before, that two slaves have been continually begged of them to be put to the question. You have always refused it, O Titus Roscius. I ask of you whether they who asked it were unworthy to obtain it? or had he, on whose behalf they asked it, no influence with you? or did the matter itself appear unjust? The most noble and respectable men of our state, whom I have named before, made the request, who have lived in such a manner, and are so esteemed by the Roman people, that there is no one who would not think whatever they said reasonable. And they made the request on behalf of a most miserable and unfortunate man, who would wish even himself to be submitted to the torture, provided the inquiry into his father's death might go on.

Moreover, the thing demanded of you was such that it made no difference whether you refused it or confessed yourself guilty of the crime. And as this is the case, I ask of you why you refused it? When Sextus Roscius was murdered they were there. The slaves themselves, as far as I am concerned, I neither accuse nor acquit; but the point which I see you contending for, namely, that they be not submitted to the question, is full of suspicion. But the reason of their being held in such horror by you, must be that they know something, which, if they were to tell, will be pernicious to you. Oh, say you, it is unjust to put questions to slaves against their masters. Is any such question meant to be put? For Sextus Roscius is the defendant, and when inquiry is being made into his conduct, you do not say that you are their masters. Oh, they are with Chrysogonus. I suppose so; Chrysogonus is so taken with their learning and accomplishments, that be wishes these menmen little better than labourers from the training of a rustic master of a family at Ameria, to mingle with his elegant youths, masters of every art and every refinementyouths picked out of many of the politest households.

That cannot be the truth, O judges; it is not probable that Chrysogonus has taken a fancy to their learning or their politeness, or that he should be acquainted with their industry and fidelity in the business of a household. There is something which is hidden; and the more studiously it is bidden and kept back by them, so much the more is it visible and conspicuous.

42

What, then, are we to think? Is Chrysogonus unwilling that these men shall be put to the question for the sake of concealing his own crime? Not so, O judges; I do not think that the same arguments apply to every one. As far as I am concerned, I have no suspicion of the sort respecting Chrysogonus, and this is not the first time that it has occurred to me to say so. You recollect that I so divided the cause at the beginning; into the accusation, the whole arguing of which was entrusted to Erucius; and into audacity, the business of which was assigned to the Roscii;—whatever crime, whatever wickedness, whatever bloodshed there is, all that is the business of the Roscii. We say that the excessive interest and power of Chrysogonus is a hindrance to us, and can by no means be endured; and that it ought not only to be weakened, but even to be punished by you, since you have the power given to you.

Tokens

Now 1 w 3
forsooth 1 w 11
since 1 w 17
you 1 w 20
have 1 w 24
seen 1 w 28
the 1 w 31
good 1 w 35
faith 1 w 40
of 1 w 42
the 2 w 45
master 1 w 51
listen 1 w 58
to 1 w 60
the 3 w 63
justice 1 w 70
of 2 w 72
the 4 w 75
pupil 1 w 80
I 1 w 82
have 2 w 86
already 1 w 93
said 1 w 97
before 1 w 103
that 1 w 108
two 1 w 111
slaves 1 w 117
have 3 w 121
been 1 w 125
continually 1 w 136
begged 1 w 142
of 3 w 144
them 1 w 148
to 2 w 150
be 4 w 152
put 1 w 155
to 3 w 157
the 6 w 160
question 1 w 168
You 1 w 172
have 4 w 176
always 1 w 182
refused 1 w 189
it 2 w 191
O 1 w 193
Titus 1 w 198
Roscius 1 w 205
I 2 w 207
ask 1 w 210
of 4 w 212
you 2 w 215
whether 1 w 222
they 1 w 226
who 1 w 229
asked 1 w 234
it 4 w 236
were 1 w 240
unworthy 1 w 248
to 4 w 250
obtain 1 w 256
it 5 w 258
or 4 w 261
had 1 w 264
he 10 w 266
on 3 w 269
whose 1 w 274
behalf 1 w 280
they 2 w 284
asked 2 w 289
it 6 w 291
no 1 w 294
influence 1 w 303
with 1 w 307
you 3 w 310
or 5 w 313
did 1 w 316
the 10 w 319
matter 1 w 325
itself 1 w 331
appear 1 w 337
unjust 1 w 343
The 1 w 347
most 1 w 351
noble 1 w 356
and 1 w 359
respectable 1 w 370
men 1 w 373
of 5 w 375
our 1 w 378
state 1 w 383
whom 1 w 388
I 3 w 389
have 5 w 393
named 1 w 398
before 2 w 404
made 1 w 409
the 11 w 412
request 1 w 419
who 4 w 423
have 6 w 427
lived 1 w 432
in 5 w 434
such 1 w 438
a 31 w 439
manner 1 w 445
and 2 w 449
are 1 w 452
so 2 w 454
esteemed 1 w 462
by 1 w 464
the 12 w 467
Roman 1 w 472
people 1 w 478
that 2 w 483
there 1 w 488
is 2 w 490
no 3 w 492
one 1 w 495
who 5 w 498
would 1 w 503
not 1 w 506
think 1 w 511
whatever 1 w 519
they 3 w 523
said 2 w 527
reasonable 1 w 537
And 1 w 541
they 4 w 545
made 2 w 549
the 16 w 552
request 2 w 559
on 6 w 561
behalf 2 w 567
of 6 w 569
a 43 w 570
most 2 w 574
miserable 1 w 583
and 3 w 586
unfortunate 1 w 597
man 3 w 600
who 6 w 604
would 2 w 609
wish 1 w 613
even 1 w 617
himself 1 w 624
to 5 w 626
be 8 w 628
submitted 1 w 637
to 6 w 639
the 17 w 642
torture 1 w 649
provided 1 w 658
the 18 w 661
inquiry 1 w 668
into 1 w 672
his 1 w 675
father 1 w 681
s 39 w 683
death 1 w 688
might 1 w 693
go 2 w 695
on 7 w 697
Moreover 1 w 706
the 20 w 710
thing 1 w 715
demanded 1 w 723
of 7 w 725
you 4 w 728
was 1 w 731
such 2 w 735
that 3 w 739
it 10 w 741
made 3 w 745
no 5 w 747
difference 1 w 757
whether 2 w 764
you 5 w 767
refused 2 w 774
it 11 w 776
or 10 w 778
confessed 1 w 787
yourself 1 w 795
guilty 1 w 801
of 8 w 803
the 22 w 806
crime 1 w 811
And 2 w 815
as 7 w 817
this 1 w 821
is 7 w 823
the 23 w 826
case 1 w 830
I 4 w 832
ask 4 w 835
of 9 w 837
you 7 w 840
why 1 w 843
you 8 w 846
refused 3 w 853
it 12 w 855
When 1 w 860
Sextus 1 w 866
Roscius 2 w 873
was 2 w 876
murdered 1 w 884
they 5 w 888
were 2 w 892
there 2 w 897
The 2 w 901
slaves 2 w 907
themselves 1 w 917
as 11 w 920
far 1 w 923
as 12 w 925
I 5 w 926
am 2 w 928
concerned 1 w 937
I 6 w 939
neither 1 w 946
accuse 1 w 952
nor 1 w 955
acquit 1 w 961
but 1 w 965
the 28 w 968
point 1 w 973
which 1 w 978
I 7 w 979
see 2 w 982
you 9 w 985
contending 1 w 995
for 5 w 998
namely 1 w 1005
that 4 w 1010
they 6 w 1014
be 9 w 1016
not 2 w 1019
submitted 2 w 1028
to 9 w 1030
the 30 w 1033
question 2 w 1041
is 8 w 1044
full 1 w 1048
of 10 w 1050
suspicion 1 w 1059
But 1 w 1063
the 31 w 1066
reason 2 w 1072
of 11 w 1074
their 1 w 1079
being 1 w 1084
held 1 w 1088
in 13 w 1090
such 3 w 1094
horror 1 w 1100
by 2 w 1102
you 10 w 1105
must 1 w 1110
be 11 w 1112
that 5 w 1116
they 7 w 1120
know 1 w 1124
something 1 w 1133
which 2 w 1139
if 2 w 1142
they 8 w 1146
were 3 w 1150
to 10 w 1152
tell 1 w 1156
will 1 w 1161
be 12 w 1163
pernicious 1 w 1173
to 11 w 1175
you 11 w 1178
Oh 1 w 1181
say 1 w 1185
you 12 w 1188
it 16 w 1191
is 9 w 1193
unjust 2 w 1199
to 12 w 1201
put 2 w 1204
questions 1 w 1213
to 13 w 1215
slaves 3 w 1221
against 1 w 1228
their 2 w 1233
masters 1 w 1240
Is 1 w 1243
any 1 w 1246
such 4 w 1250
question 4 w 1258
meant 1 w 1263
to 14 w 1265
be 13 w 1267
put 3 w 1270
For 1 w 1274
Sextus 2 w 1280
Roscius 3 w 1287
is 10 w 1289
the 36 w 1292
defendant 1 w 1301
and 5 w 1305
when 1 w 1309
inquiry 2 w 1316
is 11 w 1318
being 2 w 1323
made 4 w 1327
into 2 w 1331
his 3 w 1334
conduct 1 w 1341
you 13 w 1345
do 1 w 1347
not 3 w 1350
say 2 w 1353
that 6 w 1357
you 14 w 1360
are 2 w 1363
their 3 w 1368
masters 2 w 1375
Oh 2 w 1378
they 9 w 1383
are 3 w 1386
with 2 w 1390
Chrysogonus 1 w 1401
I 9 w 1403
suppose 1 w 1410
so 7 w 1412
Chrysogonus 2 w 1424
is 13 w 1426
so 9 w 1428
taken 1 w 1433
with 3 w 1437
their 4 w 1442
learning 1 w 1450
and 6 w 1453
accomplishments 1 w 1468
that 7 w 1473
be 15 w 1475
wishes 1 w 1481
these 1 w 1486
men 3 w 1489
men 4 w 1493
little 1 w 1499
better 1 w 1505
than 1 w 1509
labourers 1 w 1518
from 1 w 1522
the 41 w 1525
training 1 w 1533
of 12 w 1535
a 92 w 1536
rustic 1 w 1542
master 4 w 1548
of 13 w 1550
a 94 w 1551
family 1 w 1557
at 14 w 1559
Ameria 1 w 1565
to 16 w 1568
mingle 1 w 1574
with 4 w 1578
his 4 w 1581
elegant 1 w 1588
youths 1 w 1594
masters 3 w 1602
of 14 w 1604
every 1 w 1609
art 1 w 1612
and 7 w 1615
every 2 w 1620
refinement 1 w 1630
youths 2 w 1637
picked 1 w 1643
out 3 w 1646
of 15 w 1648
many 1 w 1652
of 16 w 1654
the 42 w 1657
politest 1 w 1665
households 1 w 1675
That 1 w 1680
cannot 1 w 1686
be 17 w 1688
the 43 w 1691
truth 1 w 1696
O 4 w 1698
judges 1 w 1704
it 22 w 1707
is 17 w 1709
not 5 w 1712
probable 1 w 1720
that 8 w 1724
Chrysogonus 3 w 1735
has 1 w 1738
taken 2 w 1743
a 109 w 1744
fancy 1 w 1749
to 17 w 1751
their 5 w 1756
learning 2 w 1764
or 16 w 1766
their 6 w 1771
politeness 1 w 1781
or 17 w 1784
that 9 w 1788
he 55 w 1790
should 1 w 1796
be 18 w 1798
acquainted 1 w 1808
with 5 w 1812
their 7 w 1817
industry 1 w 1825
and 8 w 1828
fidelity 1 w 1836
in 27 w 1838
the 47 w 1841
business 1 w 1849
of 17 w 1851
a 116 w 1852
household 2 w 1861
There 1 w 1867
is 18 w 1869
something 2 w 1878
which 3 w 1883
is 19 w 1885
hidden 1 w 1891
and 9 w 1895
the 48 w 1898
more 1 w 1902
studiously 1 w 1912
it 26 w 1914
is 20 w 1916
bidden 1 w 1922
and 10 w 1925
kept 1 w 1929
back 1 w 1933
by 3 w 1935
them 3 w 1939
so 12 w 1942
much 1 w 1946
the 50 w 1949
more 2 w 1953
is 21 w 1955
it 27 w 1957
visible 1 w 1964
and 11 w 1967
conspicuous 1 w 1978
What 1 w 1983
then 1 w 1988
are 4 w 1992
we 4 w 1994
to 18 w 1996
think 2 w 2001
Is 2 w 2004
Chrysogonus 4 w 2015
unwilling 1 w 2024
that 10 w 2028
these 2 w 2033
men 6 w 2036
shall 1 w 2041
be 19 w 2043
put 4 w 2046
to 19 w 2048
the 53 w 2051
question 5 w 2059
for 6 w 2062
the 54 w 2065
sake 1 w 2069
of 18 w 2071
concealing 1 w 2081
his 5 w 2084
own 1 w 2087
crime 2 w 2092
Not 1 w 2096
so 14 w 2098
O 5 w 2100
judges 2 w 2106
I 11 w 2108
do 2 w 2110
not 6 w 2113
think 3 w 2118
that 11 w 2122
the 55 w 2125
same 1 w 2129
arguments 1 w 2138
apply 1 w 2143
to 20 w 2145
every 3 w 2150
one 2 w 2153
As 1 w 2156
far 2 w 2159
as 19 w 2161
I 12 w 2162
am 6 w 2164
concerned 2 w 2173
I 13 w 2175
have 7 w 2179
no 13 w 2181
suspicion 2 w 2190
of 19 w 2192
the 56 w 2195
sort 1 w 2199
respecting 1 w 2209
Chrysogonus 5 w 2220
and 12 w 2224
this 2 w 2228
is 25 w 2230
not 7 w 2233
the 57 w 2236
first 1 w 2241
time 1 w 2245
that 12 w 2249
it 28 w 2251
has 2 w 2254
occurred 1 w 2262
to 21 w 2264
me 19 w 2266
to 22 w 2268
say 3 w 2271
so 17 w 2273
You 2 w 2277
recollect 1 w 2286
that 13 w 2290
I 14 w 2291
so 18 w 2293
divided 1 w 2300
the 58 w 2303
cause 1 w 2308
at 23 w 2310
the 59 w 2313
beginning 1 w 2322
into 3 w 2327
the 60 w 2330
accusation 1 w 2340
the 61 w 2344
whole 1 w 2349
arguing 1 w 2356
of 20 w 2358
which 4 w 2363
was 3 w 2366
entrusted 1 w 2375
to 24 w 2377
Erucius 1 w 2384
and 13 w 2388
into 4 w 2392
audacity 1 w 2400
the 62 w 2404
business 2 w 2412
of 21 w 2414
which 5 w 2419
was 4 w 2422
assigned 1 w 2430
to 26 w 2432
the 63 w 2435
Roscii 1 w 2441
whatever 2 w 2451
crime 3 w 2456
whatever 3 w 2465
wickedness 1 w 2475
whatever 4 w 2484
bloodshed 1 w 2493
there 3 w 2498
is 26 w 2500
all 3 w 2504
that 14 w 2508
is 27 w 2510
the 65 w 2513
business 3 w 2521
of 22 w 2523
the 66 w 2526
Roscii 2 w 2532
We 1 w 2535
say 4 w 2538
that 15 w 2542
the 67 w 2545
excessive 1 w 2554
interest 1 w 2562
and 14 w 2565
power 1 w 2570
of 23 w 2572
Chrysogonus 6 w 2583
is 28 w 2585
a 159 w 2586
hindrance 1 w 2595
to 27 w 2597
us 37 w 2599
and 15 w 2603
can 2 w 2606
by 4 w 2608
no 15 w 2610
means 1 w 2615
be 21 w 2617
endured 1 w 2624
and 16 w 2628
that 16 w 2632
it 30 w 2634
ought 1 w 2639
not 8 w 2642
only 1 w 2646
to 28 w 2648
be 22 w 2650
weakened 1 w 2658
but 2 w 2662
even 2 w 2666
to 29 w 2668
be 23 w 2670
punished 1 w 2678
by 5 w 2680
you 17 w 2683
since 2 w 2689
you 18 w 2692
have 8 w 2696
the 68 w 2699
power 2 w 2704
given 1 w 2709
to 30 w 2711
you 19 w 2714