Scaife ATLAS

CTS Library / Gallic War

Gallic War (7.87-7.90)

urn:cts:latinLit:phi0448.phi001.perseus-eng2:7.87-7.90
Refs {'start': {'reference': '7.87', 'human_reference': 'Book 7 Chapter 87'}, 'end': {'reference': '7.90', 'human_reference': 'Book 7 Chapter 90'}}
Ancestors [{'reference': '7'}]
Children []
prev
plain textXML
next

Caesar sends at first young Brutus, with six cohorts, and afterward Caius Fabius, his lieutenant, with seven others: finally, as they fought more obstinately, he leads up fresh men to the assistance of his soldiers. After renewing the action, and repulsing the enemy, he marches in the direction in which he had sent Labienus, drafts four cohorts from the nearest redoubt, and orders part of the cavalry to follow him, and part to make the circuit of the external fortifications and attack the enemy in the rear. Labienus, when neither the ramparts or ditches could check the onset of the enemy, informs Caesar by messengers of what he intended to do. Caesar hastens to share in the action.

His arrival being known from the color of his robe, and the troops of cavalry, and the cohorts which he had ordered to follow him being seen, as these low and sloping grounds were plainly visible from the eminences, the enemy join battle. A shout being raised by both sides, it was succeeded by a general shout along the ramparts and whole line of fortifications. Our troops, laying aside their javelins, carry on the engagement with their swords. The cavalry is suddenly seen in the rear of the Gauls; the other cohorts advance rapidly; the enemy turn their backs; the cavalry intercept them in their flight, and a great slaughter ensues. Sedulius the general and chief of the Lemovices is slain; Vergasillaunus the Arvernian, is taken alive in the flight, seventy-four military standards are brought to Caesar, and few out of so great a number return safe to their camp. The besieged, beholding from the town the slaughter and flight of their countrymen, despairing of safety, lead back their troops from the fortifications. A flight of the Gauls from their camp immediately ensues on hearing of this disaster, and had not the soldiers been wearied by sending frequent reinforcements, and the labor of the entire day, all the enemy's forces could have been destroyed. Immediately after midnight, the cavalry are sent out and overtake the rear, a great number are taken or cut to pieces, the rest by flight escape in different directions to their respective states.

Vercingetorix, having convened a council the following day, declares, "That he had undertaken that war, not on account of his own exigences, but on account of the general freedom; and since he must yield to fortune, he offered himself to them for either purpose, whether they should wish to atone to the Romans by his death, or surrender him alive. Embassadors are sent to Caesar on this subject. He orders their arms to be surrendered, and their chieftains delivered up. He seated himself at the head of the lines in front of the camp, the Gallic chieftains are brought before him. They surrender Vercingetorix, and lay down their arms. Reserving the Aedui and Arverni, [to try] if he could gain over, through their influence, their respective states, he distributes one of the remaining captives to each soldier, throughout the entire army, as plunder.

After making these arrangements, he marches into the [country of the] Aedui, and recovers that state. To this place embassadors are sent by the Arveni, who promise that they will execute his commands. He demands a great number of hostages. He sends the legions to winter-quarters; he restores about twenty thousand captives to the Aedui and Arverni; he orders Titus Labienus to march into the [country of the] Sequani with two legions and the cavalry, and to him he attaches Marcus Sempronius Rutilus; he places Caius Fabius, and Lucius Minucius Basilus, with two legions in the country of the Remi, lest they should sustain any loss from the Bellovaci in their neighborhood. He sends Caius Antistius Reginus into the [country of the] Ambivareti, Titus Sextius into the territories of the Bituriges, and Caius Caninius Rebilus into those of the Ruteni, with one legion each. He stations Quintus Tullius Cicero, and Publius Sulpicius among the Aedui at Cabillo and Matisco on the Saone , to procure supplies of corn. He himself determines to winter at Bibracte . A supplication of twenty-days is decreed by the senate at Rome , on learning these successes from Caesar's dispatches.

Tokens

Caesar 1 w 6
sends 1 w 11
at 1 w 13
first 1 w 18
young 1 w 23
Brutus 1 w 29
with 1 w 34
six 1 w 37
cohorts 1 w 44
and 1 w 48
afterward 1 w 57
Caius 1 w 62
Fabius 1 w 68
his 1 w 72
lieutenant 1 w 82
with 2 w 87
seven 1 w 92
others 1 w 98
finally 1 w 106
as 1 w 109
they 1 w 113
fought 1 w 119
more 1 w 123
obstinately 1 w 134
he 3 w 137
leads 1 w 142
up 1 w 144
fresh 1 w 149
men 1 w 152
to 1 w 154
the 3 w 157
assistance 1 w 167
of 1 w 169
his 2 w 172
soldiers 1 w 180
After 1 w 186
renewing 1 w 194
the 4 w 197
action 1 w 203
and 2 w 207
repulsing 1 w 216
the 5 w 219
enemy 1 w 224
he 7 w 227
marches 1 w 234
in 5 w 236
the 6 w 239
direction 1 w 248
in 6 w 250
which 1 w 255
he 10 w 257
had 1 w 260
sent 1 w 264
Labienus 1 w 272
drafts 1 w 279
four 1 w 283
cohorts 2 w 290
from 1 w 294
the 7 w 297
nearest 1 w 304
redoubt 1 w 311
and 3 w 315
orders 1 w 321
part 1 w 325
of 2 w 327
the 8 w 330
cavalry 1 w 337
to 2 w 339
follow 1 w 345
him 1 w 348
and 4 w 352
part 2 w 356
to 3 w 358
make 1 w 362
the 9 w 365
circuit 1 w 372
of 3 w 374
the 10 w 377
external 1 w 385
fortifications 1 w 399
and 5 w 402
attack 1 w 408
the 11 w 411
enemy 2 w 416
in 7 w 418
the 12 w 421
rear 1 w 425
Labienus 2 w 434
when 1 w 439
neither 1 w 446
the 14 w 449
ramparts 1 w 457
or 6 w 459
ditches 1 w 466
could 1 w 471
check 1 w 476
the 15 w 479
onset 1 w 484
of 4 w 486
the 16 w 489
enemy 3 w 494
informs 1 w 502
Caesar 2 w 508
by 1 w 510
messengers 1 w 520
of 5 w 522
what 1 w 526
he 24 w 528
intended 1 w 536
to 4 w 538
do 2 w 540
Caesar 3 w 547
hastens 1 w 554
to 5 w 556
share 1 w 561
in 10 w 563
the 17 w 566
action 2 w 572
His 1 w 576
arrival 1 w 583
being 1 w 588
known 1 w 593
from 2 w 597
the 18 w 600
color 1 w 605
of 6 w 607
his 3 w 610
robe 1 w 614
and 6 w 618
the 19 w 621
troops 1 w 627
of 7 w 629
cavalry 2 w 636
and 7 w 640
the 20 w 643
cohorts 3 w 650
which 2 w 655
he 29 w 657
had 2 w 660
ordered 1 w 667
to 6 w 669
follow 2 w 675
him 2 w 678
being 2 w 683
seen 1 w 687
as 4 w 690
these 1 w 695
low 3 w 698
and 8 w 701
sloping 1 w 708
grounds 1 w 715
were 1 w 719
plainly 1 w 726
visible 1 w 733
from 3 w 737
the 22 w 740
eminences 1 w 749
the 23 w 753
enemy 4 w 758
join 1 w 762
battle 1 w 768
A 2 w 770
shout 1 w 775
being 3 w 780
raised 1 w 786
by 2 w 788
both 1 w 792
sides 1 w 797
it 6 w 800
was 1 w 803
succeeded 1 w 812
by 3 w 814
a 60 w 815
general 1 w 822
shout 2 w 827
along 1 w 832
the 24 w 835
ramparts 2 w 843
and 9 w 846
whole 1 w 851
line 1 w 855
of 8 w 857
fortifications 2 w 871
Our 1 w 875
troops 2 w 881
laying 1 w 888
aside 1 w 893
their 1 w 898
javelins 1 w 906
carry 1 w 912
on 8 w 914
the 26 w 917
engagement 1 w 927
with 3 w 931
their 2 w 936
swords 1 w 942
The 1 w 946
cavalry 3 w 953
is 8 w 955
suddenly 1 w 963
seen 2 w 967
in 21 w 969
the 28 w 972
rear 2 w 976
of 9 w 978
the 29 w 981
Gauls 1 w 986
the 30 w 990
other 2 w 995
cohorts 4 w 1002
advance 1 w 1009
rapidly 1 w 1016
the 32 w 1020
enemy 5 w 1025
turn 1 w 1029
their 3 w 1034
backs 1 w 1039
the 34 w 1043
cavalry 4 w 1050
intercept 1 w 1059
them 1 w 1063
in 23 w 1065
their 4 w 1070
flight 1 w 1076
and 10 w 1080
a 83 w 1081
great 1 w 1086
slaughter 1 w 1095
ensues 1 w 1101
Sedulius 1 w 1110
the 37 w 1113
general 2 w 1120
and 11 w 1123
chief 1 w 1128
of 10 w 1130
the 38 w 1133
Lemovices 1 w 1142
is 9 w 1144
slain 1 w 1149
Vergasillaunus 1 w 1164
the 39 w 1167
Arvernian 1 w 1176
is 10 w 1179
taken 1 w 1184
alive 1 w 1189
in 25 w 1191
the 40 w 1194
flight 2 w 1200
seventy-four 1 w 1213
military 1 w 1221
standards 1 w 1230
are 3 w 1233
brought 1 w 1240
to 7 w 1242
Caesar 4 w 1248
and 13 w 1252
few 1 w 1255
out 3 w 1258
of 11 w 1260
so 2 w 1262
great 2 w 1267
a 102 w 1268
number 1 w 1274
return 1 w 1280
safe 1 w 1284
to 8 w 1286
their 5 w 1291
camp 1 w 1295
The 2 w 1299
besieged 1 w 1307
beholding 1 w 1317
from 4 w 1321
the 42 w 1324
town 1 w 1328
the 43 w 1331
slaughter 2 w 1340
and 14 w 1343
flight 3 w 1349
of 12 w 1351
their 6 w 1356
countrymen 1 w 1366
despairing 1 w 1377
of 13 w 1379
safety 1 w 1385
lead 2 w 1390
back 2 w 1394
their 7 w 1399
troops 3 w 1405
from 5 w 1409
the 46 w 1412
fortifications 3 w 1426
A 4 w 1428
flight 4 w 1434
of 14 w 1436
the 47 w 1439
Gauls 2 w 1444
from 6 w 1448
their 8 w 1453
camp 2 w 1457
immediately 1 w 1468
ensues 2 w 1474
on 10 w 1476
hearing 1 w 1483
of 15 w 1485
this 1 w 1489
disaster 1 w 1497
and 15 w 1501
had 3 w 1504
not 1 w 1507
the 49 w 1510
soldiers 2 w 1518
been 1 w 1522
wearied 1 w 1529
by 4 w 1531
sending 1 w 1538
frequent 1 w 1546
reinforcements 1 w 1560
and 16 w 1564
the 50 w 1567
labor 1 w 1572
of 16 w 1574
the 51 w 1577
entire 1 w 1583
day 1 w 1586
all 2 w 1590
the 52 w 1593
enemy 6 w 1598
s 108 w 1600
forces 1 w 1606
could 2 w 1611
have 1 w 1615
been 2 w 1619
destroyed 1 w 1628
Immediately 1 w 1640
after 2 w 1645
midnight 1 w 1653
the 53 w 1657
cavalry 5 w 1664
are 4 w 1667
sent 2 w 1671
out 4 w 1674
and 17 w 1677
overtake 1 w 1685
the 54 w 1688
rear 3 w 1692
a 133 w 1694
great 3 w 1699
number 2 w 1705
are 5 w 1708
taken 2 w 1713
or 18 w 1715
cut 1 w 1718
to 10 w 1720
pieces 1 w 1726
the 55 w 1730
rest 2 w 1734
by 5 w 1736
flight 5 w 1742
escape 1 w 1748
in 31 w 1750
different 1 w 1759
directions 1 w 1769
to 11 w 1771
their 9 w 1776
respective 1 w 1786
states 1 w 1792
Vercingetorix 1 w 1806
having 1 w 1813
convened 1 w 1821
a 140 w 1822
council 1 w 1829
the 57 w 1832
following 1 w 1841
day 2 w 1844
declares 1 w 1853
That 1 w 1859
he 70 w 1861
had 4 w 1864
undertaken 1 w 1874
that 1 w 1878
war 2 w 1881
not 2 w 1885
on 13 w 1887
account 1 w 1894
of 17 w 1896
his 5 w 1899
own 3 w 1902
exigences 1 w 1911
but 1 w 1915
on 14 w 1917
account 2 w 1924
of 18 w 1926
the 58 w 1929
general 3 w 1936
freedom 1 w 1943
and 18 w 1947
since 1 w 1952
he 72 w 1954
must 1 w 1958
yield 1 w 1963
to 13 w 1965
fortune 1 w 1972
he 73 w 1975
offered 1 w 1982
himself 1 w 1989
to 14 w 1991
them 2 w 1995
for 8 w 1998
either 2 w 2004
purpose 1 w 2011
whether 1 w 2019
they 2 w 2023
should 1 w 2029
wish 1 w 2033
to 15 w 2035
atone 1 w 2040
to 17 w 2042
the 63 w 2045
Romans 1 w 2051
by 6 w 2053
his 6 w 2056
death 1 w 2061
or 22 w 2064
surrender 1 w 2073
him 4 w 2076
alive 2 w 2081
Embassadors 1 w 2093
are 7 w 2096
sent 3 w 2100
to 18 w 2102
Caesar 5 w 2108
on 16 w 2110
this 2 w 2114
subject 1 w 2121
He 1 w 2124
orders 2 w 2130
their 10 w 2135
arms 1 w 2139
to 19 w 2141
be 11 w 2143
surrendered 1 w 2154
and 19 w 2158
their 11 w 2163
chieftains 1 w 2173
delivered 1 w 2182
up 2 w 2184
He 2 w 2187
seated 1 w 2193
himself 2 w 2200
at 20 w 2202
the 66 w 2205
head 1 w 2209
of 20 w 2211
the 67 w 2214
lines 1 w 2219
in 38 w 2221
front 1 w 2226
of 21 w 2228
the 68 w 2231
camp 3 w 2235
the 69 w 2239
Gallic 1 w 2245
chieftains 2 w 2255
are 8 w 2258
brought 2 w 2265
before 1 w 2271
him 6 w 2274
They 1 w 2279
surrender 3 w 2288
Vercingetorix 2 w 2301
and 20 w 2305
lay 2 w 2308
down 1 w 2312
their 12 w 2317
arms 2 w 2321
Reserving 1 w 2331
the 71 w 2334
Aedui 1 w 2339
and 21 w 2342
Arverni 2 w 2349
to 21 w 2353
try 2 w 2356
if 5 w 2359
he 90 w 2361
could 3 w 2366
gain 1 w 2370
over 2 w 2374
through 1 w 2382
their 13 w 2387
influence 1 w 2396
their 14 w 2402
respective 2 w 2412
states 2 w 2418
he 93 w 2421
distributes 1 w 2432
one 2 w 2435
of 22 w 2437
the 74 w 2440
remaining 1 w 2449
captives 1 w 2457
to 22 w 2459
each 1 w 2463
soldier 3 w 2470
throughout 1 w 2481
the 75 w 2484
entire 2 w 2490
army 1 w 2494
as 10 w 2497
plunder 1 w 2504
After 2 w 2510
making 1 w 2516
these 2 w 2521
arrangements 1 w 2533
he 97 w 2536
marches 2 w 2543
into 1 w 2547
the 77 w 2550
country 2 w 2558
of 23 w 2560
the 78 w 2563
Aedui 2 w 2569
and 22 w 2573
recovers 1 w 2581
that 2 w 2585
state 3 w 2590
To 1 w 2593
this 3 w 2597
place 1 w 2602
embassadors 1 w 2613
are 9 w 2616
sent 4 w 2620
by 7 w 2622
the 79 w 2625
Arveni 1 w 2631
who 2 w 2635
promise 1 w 2642
that 3 w 2646
they 3 w 2650
will 1 w 2654
execute 1 w 2661
his 9 w 2664
commands 1 w 2672
He 3 w 2675
demands 1 w 2682
a 196 w 2683
great 4 w 2688
number 3 w 2694
of 24 w 2696
hostages 1 w 2704
He 4 w 2707
sends 2 w 2712
the 81 w 2715
legions 1 w 2722
to 24 w 2724
winter-quarters 1 w 2739
he 104 w 2742
restores 1 w 2750
about 1 w 2755
twenty 1 w 2761
thousand 1 w 2769
captives 2 w 2777
to 26 w 2779
the 82 w 2782
Aedui 3 w 2787
and 26 w 2790
Arverni 3 w 2797
he 106 w 2800
orders 3 w 2806
Titus 1 w 2811
Labienus 3 w 2819
to 27 w 2821
march 3 w 2826
into 2 w 2830
the 83 w 2833
country 3 w 2841
of 25 w 2843
the 84 w 2846
Sequani 1 w 2854
with 4 w 2858
two 1 w 2861
legions 2 w 2868
and 27 w 2871
the 85 w 2874
cavalry 6 w 2881
and 28 w 2885
to 29 w 2887
him 7 w 2890
he 110 w 2892
attaches 1 w 2900
Marcus 1 w 2906
Sempronius 1 w 2916
Rutilus 1 w 2923
he 112 w 2926
places 1 w 2932
Caius 2 w 2937
Fabius 2 w 2943
and 29 w 2947
Lucius 1 w 2953
Minucius 1 w 2961
Basilus 1 w 2968
with 5 w 2973
two 2 w 2976
legions 3 w 2983
in 51 w 2985
the 86 w 2988
country 4 w 2995
of 26 w 2997
the 87 w 3000
Remi 1 w 3004
lest 1 w 3009
they 4 w 3013
should 2 w 3019
sustain 1 w 3026
any 1 w 3029
loss 1 w 3033
from 7 w 3037
the 89 w 3040
Bellovaci 1 w 3049
in 53 w 3051
their 15 w 3056
neighborhood 1 w 3068
He 5 w 3071
sends 3 w 3076
Caius 3 w 3081
Antistius 1 w 3090
Reginus 1 w 3097
into 3 w 3101
the 91 w 3104
country 5 w 3112
of 27 w 3114
the 92 w 3117
Ambivareti 1 w 3128
Titus 2 w 3134
Sextius 1 w 3141
into 4 w 3145
the 93 w 3148
territories 1 w 3159
of 28 w 3161
the 94 w 3164
Bituriges 1 w 3173
and 30 w 3177
Caius 4 w 3182
Caninius 1 w 3190
Rebilus 1 w 3197
into 5 w 3201
those 1 w 3206
of 29 w 3208
the 95 w 3211
Ruteni 1 w 3217
with 6 w 3222
one 3 w 3225
legion 4 w 3231
each 2 w 3235
He 6 w 3238
stations 1 w 3246
Quintus 1 w 3253
Tullius 1 w 3260
Cicero 1 w 3266
and 31 w 3270
Publius 1 w 3277
Sulpicius 1 w 3286
among 1 w 3291
the 96 w 3294
Aedui 4 w 3299
at 28 w 3301
Cabillo 1 w 3308
and 32 w 3311
Matisco 1 w 3318
on 27 w 3320
the 97 w 3323
Saone 1 w 3328
to 34 w 3331
procure 1 w 3338
supplies 1 w 3346
of 30 w 3348
corn 1 w 3352
He 7 w 3355
himself 3 w 3362
determines 1 w 3372
to 35 w 3374
winter 2 w 3380
at 30 w 3382
Bibracte 1 w 3390
A 15 w 3392
supplication 1 w 3404
of 31 w 3406
twenty-days 1 w 3417
is 23 w 3419
decreed 1 w 3426
by 8 w 3428
the 98 w 3431
senate 1 w 3437
at 33 w 3439
Rome 1 w 3443
on 30 w 3446
learning 1 w 3454
these 3 w 3459
successes 1 w 3468
from 8 w 3472
Caesar 6 w 3478
s 238 w 3480
dispatches 1 w 3490