Scaife ATLAS

CTS Library / Gallic War

Gallic War (7.23-7.26)

urn:cts:latinLit:phi0448.phi001.perseus-eng2:7.23-7.26
Refs {'start': {'reference': '7.23', 'human_reference': 'Book 7 Chapter 23'}, 'end': {'reference': '7.26', 'human_reference': 'Book 7 Chapter 26'}}
Ancestors [{'reference': '7'}]
Children []
prev
plain textXML
next

But this is usually the form of all the Gallic walls. Straight beams, connected lengthwise and two feet distant from each other at equal intervals, are placed together on the ground; these are mortised on the inside, and covered with plenty of earth. But the intervals which we have mentioned, are closed up in front by large stones. These being thus laid and cemented together, another row is added above, in such a manner, that the same interval may be observed, and that the beams may not touch one another, but equal spaces intervening, each row of beams is kept firmly in its place by a row of stones. In this manner the whole wall is consolidated, until the regular height of the wall be completed. This work, with respect to appearance and variety, is not unsightly, owing to the alternate rows of beams and stones, which preserve their order in right lines; and, besides, it possesses great advantages as regards utility and the defense of cities; for the stone protects it from fire, and the wood from the battering ram, since it [the wood] being mortised in the inside with rows of beams, generally forty feet each in length, can neither be broken through nor torn asunder.

The siege having been impeded by so many disadvantages, the soldiers, although they were retarded during the whole time by the mud, cold, and constant showers, yet by their incessant labor overcame all these obstacles, and in twenty-five days raised a mound three hundred and thirty feet broad and eighty feet high. When it almost touched the enemy's walls, and Caesar, according to his usual custom, kept watch at the work, and encouraged the soldiers not to discontinue the work for a moment: a little before the third watch they discovered that the mound was sinking, since the enemy had set it on fire by a mine; and at the same time a shout was raised along the entire wall, and a sally was made from two gates on each side of the turrets. Some at a distance were casting torches and dry wood from the wall on the mound, others were pouring on it pitch, and other materials, by which the flame might be excited, so that a plan could hardly be formed, as to where they should first run to the defense, or to what part aid should be brought. However, as two legions always kept guard before the camp by Caesar's orders, and several of them were at stated times at the work, measures were promptly taken, that some should oppose the sallying party, others draw back the towers and make a cut in the rampart; and moreover, that the whole army should hasten from the camp to extinguish the flames.

When the battle was going on in every direction, the rest of the night being now spent, and fresh hopes of victory always arose before the enemy: the more so on this account because they saw the coverings of our towers burnt away, and perceived, that we, being exposed, could not easily go to give assistance, and they themselves were always relieving the weary with fresh men, and considered that all the safety of Gaul rested on this crisis; there happened in my own view a circumstance which, having appeared to be worthy of record, we thought it ought not to be omitted. A certain Gaul before the gate of the town, who was casting into the fire opposite the turret balls of tallow and fire which were passed along to him, was pierced with a dart on the right side and fell dead. One of those next him stepped over him as he lay, and discharged the same office: when the second man was slain in the same manner by a wound from a cross-bow, a third succeeded him, and a fourth succeeded the third: nor was this post left vacant by the besieged, until, the fire of the mound having been extinguished, and the enemy repulsed in every direction, an end was put to the fighting.

The Gauls having tried every expedient, as nothing had succeeded, adopted the design of fleeing from the town the next day, by the advice and order of Vercingetorix. They hoped that, by attempting it at the dead of night, they would effect it without any great loss of men, because the camp of Vercingetorix was not far distant from the town, and the extensive marsh which intervened, was likely to retard the Romans in the pursuit. And they were now preparing to execute this by night, when the matrons suddenly ran out-into the streets, and weeping cast themselves at the feet of their husbands, and requested of them, with every entreaty, that they should not abandon themselves and their common children to the enemy for punishment, because the weakness of their nature and physical powers prevented them from taking to flight. When they saw that they (as fear does not generally admit of mercy in extreme danger) persisted in their resolution, they began to shout aloud, and give intelligence of their flight to the Romans. The Gauls being intimidated by fear of this, lest the passes should be pre-occupied by the Roman cavalry, desisted from their design.

Tokens

But 1 w 3
this 1 w 7
is 2 w 9
usually 1 w 16
the 1 w 19
form 1 w 23
of 1 w 25
all 2 w 28
the 2 w 31
Gallic 1 w 37
walls 1 w 42
Straight 1 w 51
beams 1 w 56
connected 1 w 66
lengthwise 1 w 76
and 1 w 79
two 1 w 82
feet 1 w 86
distant 1 w 93
from 1 w 97
each 1 w 101
other 1 w 106
at 1 w 108
equal 1 w 113
intervals 1 w 122
are 1 w 126
placed 1 w 132
together 1 w 140
on 2 w 142
the 5 w 145
ground 1 w 151
these 1 w 157
are 2 w 160
mortised 1 w 168
on 3 w 170
the 7 w 173
inside 1 w 179
and 2 w 183
covered 1 w 190
with 1 w 194
plenty 1 w 200
of 2 w 202
earth 1 w 207
But 2 w 211
the 8 w 214
intervals 2 w 223
which 1 w 228
we 1 w 230
have 1 w 234
mentioned 1 w 243
are 3 w 247
closed 1 w 253
up 1 w 255
in 4 w 257
front 1 w 262
by 1 w 264
large 1 w 269
stones 1 w 275
These 1 w 281
being 1 w 286
thus 1 w 290
laid 1 w 294
and 3 w 297
cemented 1 w 305
together 2 w 313
another 1 w 321
row 1 w 324
is 6 w 326
added 1 w 331
above 1 w 336
in 6 w 339
such 1 w 343
a 27 w 344
manner 1 w 350
that 1 w 355
the 11 w 358
same 1 w 362
interval 3 w 370
may 1 w 373
be 3 w 375
observed 1 w 383
and 4 w 387
that 2 w 391
the 12 w 394
beams 2 w 399
may 2 w 402
not 2 w 405
touch 1 w 410
one 3 w 413
another 2 w 420
but 1 w 424
equal 2 w 429
spaces 1 w 435
intervening 1 w 446
each 2 w 451
row 2 w 454
of 3 w 456
beams 3 w 461
is 7 w 463
kept 1 w 467
firmly 1 w 473
in 10 w 475
its 1 w 478
place 2 w 483
by 2 w 485
a 43 w 486
row 3 w 489
of 4 w 491
stones 2 w 497
In 1 w 500
this 2 w 504
manner 2 w 510
the 14 w 513
whole 1 w 518
wall 2 w 522
is 9 w 524
consolidated 1 w 536
until 1 w 542
the 15 w 545
regular 1 w 552
height 1 w 558
of 5 w 560
the 16 w 563
wall 3 w 567
be 6 w 569
completed 1 w 578
This 1 w 583
work 1 w 587
with 2 w 592
respect 1 w 599
to 6 w 601
appearance 1 w 611
and 5 w 614
variety 1 w 621
is 11 w 624
not 4 w 627
unsightly 1 w 636
owing 1 w 642
to 7 w 644
the 17 w 647
alternate 1 w 656
rows 1 w 660
of 6 w 662
beams 4 w 667
and 6 w 670
stones 3 w 676
which 2 w 682
preserve 1 w 690
their 1 w 695
order 1 w 700
in 12 w 702
right 1 w 707
lines 1 w 712
and 7 w 716
besides 1 w 724
it 4 w 727
possesses 1 w 736
great 1 w 741
advantages 1 w 751
as 1 w 753
regards 1 w 760
utility 1 w 767
and 8 w 770
the 19 w 773
defense 1 w 780
of 7 w 782
cities 1 w 788
for 2 w 792
the 20 w 795
stone 4 w 800
protects 1 w 808
it 7 w 810
from 2 w 814
fire 1 w 818
and 9 w 822
the 21 w 825
wood 1 w 829
from 3 w 833
the 22 w 836
battering 1 w 845
ram 1 w 848
since 1 w 854
it 8 w 856
the 23 w 860
wood 2 w 864
being 2 w 870
mortised 2 w 878
in 17 w 880
the 24 w 883
inside 2 w 889
with 3 w 893
rows 2 w 897
of 8 w 899
beams 5 w 904
generally 1 w 914
forty 1 w 919
feet 2 w 923
each 3 w 927
in 19 w 929
length 2 w 935
can 1 w 939
neither 1 w 946
be 11 w 948
broken 1 w 954
through 1 w 961
nor 1 w 964
torn 1 w 968
asunder 1 w 975
The 2 w 979
siege 1 w 984
having 1 w 990
been 1 w 994
impeded 1 w 1001
by 3 w 1003
so 2 w 1005
many 1 w 1009
disadvantages 1 w 1022
the 26 w 1026
soldiers 1 w 1034
although 1 w 1043
they 1 w 1047
were 1 w 1051
retarded 1 w 1059
during 1 w 1065
the 28 w 1068
whole 2 w 1073
time 1 w 1077
by 4 w 1079
the 29 w 1082
mud 1 w 1085
cold 1 w 1090
and 10 w 1094
constant 1 w 1102
showers 1 w 1109
yet 1 w 1113
by 5 w 1115
their 2 w 1120
incessant 1 w 1129
labor 1 w 1134
overcame 1 w 1142
all 8 w 1145
these 2 w 1150
obstacles 1 w 1159
and 11 w 1163
in 23 w 1165
twenty-five 1 w 1176
days 1 w 1180
raised 1 w 1186
a 91 w 1187
mound 1 w 1192
three 1 w 1197
hundred 1 w 1204
and 12 w 1207
thirty 1 w 1213
feet 3 w 1217
broad 1 w 1222
and 13 w 1225
eighty 1 w 1231
feet 4 w 1235
high 1 w 1239
When 1 w 1244
it 11 w 1246
almost 1 w 1252
touched 1 w 1259
the 32 w 1262
enemy 1 w 1267
s 80 w 1269
walls 2 w 1274
and 14 w 1278
Caesar 1 w 1284
according 1 w 1294
to 12 w 1296
his 4 w 1299
usual 2 w 1304
custom 1 w 1310
kept 2 w 1315
watch 1 w 1320
at 9 w 1322
the 33 w 1325
work 2 w 1329
and 15 w 1333
encouraged 1 w 1343
the 34 w 1346
soldiers 2 w 1354
not 5 w 1357
to 14 w 1359
discontinue 1 w 1370
the 35 w 1373
work 3 w 1377
for 4 w 1380
a 106 w 1381
moment 1 w 1387
a 107 w 1389
little 1 w 1395
before 1 w 1401
the 36 w 1404
third 1 w 1409
watch 2 w 1414
they 2 w 1418
discovered 1 w 1428
that 3 w 1432
the 38 w 1435
mound 2 w 1440
was 1 w 1443
sinking 1 w 1450
since 2 w 1456
the 39 w 1459
enemy 2 w 1464
had 1 w 1467
set 1 w 1470
it 13 w 1472
on 14 w 1474
fire 2 w 1478
by 6 w 1480
a 112 w 1481
mine 1 w 1485
and 16 w 1489
at 12 w 1491
the 40 w 1494
same 2 w 1498
time 2 w 1502
a 116 w 1503
shout 1 w 1508
was 2 w 1511
raised 2 w 1517
along 1 w 1522
the 41 w 1525
entire 1 w 1531
wall 5 w 1535
and 17 w 1539
a 122 w 1540
sally 1 w 1545
was 3 w 1548
made 1 w 1552
from 4 w 1556
two 2 w 1559
gates 1 w 1564
on 16 w 1566
each 4 w 1570
side 4 w 1574
of 9 w 1576
the 42 w 1579
turrets 1 w 1586
Some 1 w 1591
at 14 w 1593
a 129 w 1594
distance 1 w 1602
were 2 w 1606
casting 1 w 1613
torches 1 w 1620
and 18 w 1623
dry 1 w 1626
wood 3 w 1630
from 5 w 1634
the 43 w 1637
wall 6 w 1641
on 17 w 1643
the 44 w 1646
mound 3 w 1651
others 1 w 1658
were 3 w 1662
pouring 1 w 1669
on 18 w 1671
it 14 w 1673
pitch 1 w 1678
and 19 w 1682
other 5 w 1687
materials 1 w 1696
by 7 w 1699
which 3 w 1704
the 47 w 1707
flame 1 w 1712
might 1 w 1717
be 14 w 1719
excited 1 w 1726
so 5 w 1729
that 4 w 1733
a 139 w 1734
plan 1 w 1738
could 1 w 1743
hardly 1 w 1749
be 15 w 1751
formed 1 w 1757
as 7 w 1760
to 16 w 1762
where 1 w 1767
they 3 w 1771
should 1 w 1777
first 1 w 1782
run 1 w 1785
to 17 w 1787
the 49 w 1790
defense 2 w 1797
or 18 w 1800
to 18 w 1802
what 1 w 1806
part 1 w 1810
aid 2 w 1813
should 2 w 1819
be 16 w 1821
brought 1 w 1828
However 1 w 1836
as 8 w 1839
two 3 w 1842
legions 1 w 1849
always 1 w 1855
kept 3 w 1859
guard 1 w 1864
before 2 w 1870
the 50 w 1873
camp 1 w 1877
by 8 w 1879
Caesar 2 w 1885
s 118 w 1887
orders 1 w 1893
and 20 w 1897
several 1 w 1904
of 10 w 1906
them 1 w 1910
were 4 w 1914
at 18 w 1916
stated 1 w 1922
times 1 w 1927
at 20 w 1929
the 52 w 1932
work 4 w 1936
measures 1 w 1945
were 5 w 1949
promptly 1 w 1957
taken 1 w 1962
that 5 w 1967
some 1 w 1971
should 3 w 1977
oppose 1 w 1983
the 53 w 1986
sallying 1 w 1994
party 1 w 1999
others 2 w 2006
draw 1 w 2010
back 1 w 2014
the 55 w 2017
towers 1 w 2023
and 21 w 2026
make 1 w 2030
a 167 w 2031
cut 1 w 2034
in 33 w 2036
the 56 w 2039
rampart 1 w 2046
and 22 w 2050
moreover 1 w 2058
that 6 w 2063
the 57 w 2066
whole 3 w 2071
army 1 w 2075
should 4 w 2081
hasten 1 w 2087
from 6 w 2091
the 58 w 2094
camp 2 w 2098
to 20 w 2100
extinguish 1 w 2110
the 59 w 2113
flames 1 w 2119
When 2 w 2124
the 60 w 2127
battle 1 w 2133
was 4 w 2136
going 1 w 2141
on 20 w 2143
in 36 w 2145
every 1 w 2150
direction 1 w 2159
the 61 w 2163
rest 1 w 2167
of 11 w 2169
the 62 w 2172
night 1 w 2177
being 3 w 2182
now 1 w 2185
spent 1 w 2190
and 23 w 2194
fresh 1 w 2199
hopes 1 w 2204
of 12 w 2206
victory 1 w 2213
always 2 w 2219
arose 1 w 2224
before 3 w 2230
the 63 w 2233
enemy 3 w 2238
the 64 w 2242
more 2 w 2246
so 7 w 2248
on 22 w 2250
this 3 w 2254
account 1 w 2261
because 1 w 2268
they 4 w 2272
saw 1 w 2275
the 66 w 2278
coverings 1 w 2287
of 13 w 2289
our 3 w 2292
towers 2 w 2298
burnt 1 w 2303
away 1 w 2307
and 24 w 2311
perceived 1 w 2320
that 7 w 2325
we 12 w 2327
being 4 w 2333
exposed 1 w 2340
could 2 w 2346
not 6 w 2349
easily 1 w 2355
go 2 w 2357
to 23 w 2359
give 1 w 2363
assistance 1 w 2373
and 25 w 2377
they 5 w 2381
themselves 1 w 2391
were 6 w 2395
always 3 w 2401
relieving 1 w 2410
the 69 w 2413
weary 1 w 2418
with 4 w 2422
fresh 2 w 2427
men 4 w 2430
and 26 w 2434
considered 1 w 2444
that 8 w 2448
all 14 w 2451
the 70 w 2454
safety 1 w 2460
of 14 w 2462
Gaul 1 w 2466
rested 1 w 2472
on 24 w 2474
this 4 w 2478
crisis 1 w 2484
there 1 w 2490
happened 1 w 2498
in 41 w 2500
my 5 w 2502
own 1 w 2505
view 1 w 2509
a 202 w 2510
circumstance 1 w 2522
which 4 w 2527
having 2 w 2534
appeared 1 w 2542
to 24 w 2544
be 22 w 2546
worthy 1 w 2552
of 15 w 2554
record 1 w 2560
we 15 w 2563
thought 1 w 2570
it 18 w 2572
ought 3 w 2577
not 7 w 2580
to 25 w 2582
be 23 w 2584
omitted 1 w 2591
A 1 w 2593
certain 1 w 2600
Gaul 2 w 2604
before 4 w 2610
the 72 w 2613
gate 2 w 2617
of 16 w 2619
the 73 w 2622
town 1 w 2626
who 4 w 2630
was 5 w 2633
casting 2 w 2640
into 1 w 2644
the 74 w 2647
fire 3 w 2651
opposite 1 w 2659
the 75 w 2662
turret 2 w 2668
balls 1 w 2673
of 17 w 2675
tallow 1 w 2681
and 27 w 2684
fire 4 w 2688
which 5 w 2693
were 7 w 2697
passed 1 w 2703
along 2 w 2708
to 28 w 2710
him 1 w 2713
was 6 w 2717
pierced 1 w 2724
with 5 w 2728
a 218 w 2729
dart 1 w 2733
on 26 w 2735
the 76 w 2738
right 2 w 2743
side 6 w 2747
and 28 w 2750
fell 1 w 2754
dead 1 w 2758
One 1 w 2762
of 18 w 2764
those 1 w 2769
next 1 w 2773
him 2 w 2776
stepped 1 w 2783
over 6 w 2787
him 3 w 2790
as 18 w 2792
he 85 w 2794
lay 1 w 2797
and 29 w 2801
discharged 1 w 2811
the 77 w 2814
same 3 w 2818
office 1 w 2824
when 1 w 2829
the 78 w 2832
second 1 w 2838
man 4 w 2841
was 7 w 2844
slain 1 w 2849
in 47 w 2851
the 79 w 2854
same 4 w 2858
manner 3 w 2864
by 9 w 2866
a 232 w 2867
wound 1 w 2872
from 7 w 2876
a 233 w 2877
cross-bow 1 w 2886
a 234 w 2888
third 2 w 2893
succeeded 1 w 2902
him 4 w 2905
and 30 w 2909
a 236 w 2910
fourth 1 w 2916
succeeded 2 w 2925
the 80 w 2928
third 3 w 2933
nor 2 w 2937
was 8 w 2940
this 5 w 2944
post 1 w 2948
left 1 w 2952
vacant 1 w 2958
by 10 w 2960
the 81 w 2963
besieged 1 w 2971
until 2 w 2977
the 82 w 2981
fire 5 w 2985
of 20 w 2987
the 83 w 2990
mound 4 w 2995
having 3 w 3001
been 2 w 3005
extinguished 1 w 3017
and 31 w 3021
the 84 w 3024
enemy 4 w 3029
repulsed 1 w 3037
in 50 w 3039
every 2 w 3044
direction 2 w 3053
an 51 w 3056
end 1 w 3059
was 9 w 3062
put 1 w 3065
to 29 w 3067
the 85 w 3070
fighting 1 w 3078
The 3 w 3082
Gauls 1 w 3087
having 4 w 3093
tried 1 w 3098
every 3 w 3103
expedient 1 w 3112
as 22 w 3115
nothing 1 w 3122
had 2 w 3125
succeeded 3 w 3134
adopted 1 w 3142
the 86 w 3145
design 1 w 3151
of 21 w 3153
fleeing 1 w 3160
from 8 w 3164
the 87 w 3167
town 2 w 3171
the 88 w 3174
next 2 w 3178
day 2 w 3181
by 11 w 3184
the 89 w 3187
advice 1 w 3193
and 32 w 3196
order 3 w 3201
of 22 w 3203
Vercingetorix 1 w 3216
They 1 w 3221
hoped 1 w 3226
that 9 w 3230
by 12 w 3233
attempting 1 w 3243
it 22 w 3245
at 29 w 3247
the 90 w 3250
dead 2 w 3254
of 23 w 3256
night 2 w 3261
they 6 w 3266
would 1 w 3271
effect 1 w 3277
it 23 w 3279
without 1 w 3286
any 2 w 3289
great 2 w 3294
loss 1 w 3298
of 24 w 3300
men 5 w 3303
because 2 w 3311
the 92 w 3314
camp 3 w 3318
of 25 w 3320
Vercingetorix 2 w 3333
was 10 w 3336
not 9 w 3339
far 1 w 3342
distant 2 w 3349
from 9 w 3353
the 93 w 3356
town 3 w 3360
and 33 w 3364
the 94 w 3367
extensive 1 w 3376
marsh 1 w 3381
which 6 w 3386
intervened 1 w 3396
was 11 w 3400
likely 1 w 3406
to 34 w 3408
retard 2 w 3414
the 95 w 3417
Romans 1 w 3423
in 59 w 3425
the 96 w 3428
pursuit 1 w 3435
And 1 w 3439
they 7 w 3443
were 8 w 3447
now 2 w 3450
preparing 1 w 3459
to 35 w 3461
execute 1 w 3468
this 6 w 3472
by 13 w 3474
night 3 w 3479
when 2 w 3484
the 98 w 3487
matrons 1 w 3494
suddenly 1 w 3502
ran 2 w 3505
out-into 1 w 3513
the 99 w 3516
streets 1 w 3523
and 34 w 3527
weeping 1 w 3534
cast 3 w 3538
themselves 2 w 3548
at 32 w 3550
the 101 w 3553
feet 5 w 3557
of 26 w 3559
their 3 w 3564
husbands 1 w 3572
and 36 w 3576
requested 1 w 3585
of 27 w 3587
them 4 w 3591
with 7 w 3596
every 4 w 3601
entreaty 1 w 3609
that 10 w 3614
they 8 w 3618
should 5 w 3624
not 10 w 3627
abandon 1 w 3634
themselves 3 w 3644
and 38 w 3647
their 4 w 3652
common 1 w 3658
children 1 w 3666
to 37 w 3668
the 107 w 3671
enemy 5 w 3676
for 10 w 3679
punishment 1 w 3689
because 3 w 3697
the 108 w 3700
weakness 1 w 3708
of 28 w 3710
their 5 w 3715
nature 1 w 3721
and 39 w 3724
physical 1 w 3732
powers 1 w 3738
prevented 1 w 3747
them 6 w 3751
from 10 w 3755
taking 1 w 3761
to 38 w 3763
flight 1 w 3769
When 3 w 3774
they 9 w 3778
saw 2 w 3781
that 11 w 3785
they 10 w 3789
as 26 w 3792
fear 1 w 3796
does 1 w 3800
not 11 w 3803
generally 2 w 3812
admit 1 w 3817
of 29 w 3819
mercy 1 w 3824
in 64 w 3826
extreme 1 w 3833
danger 1 w 3839
persisted 1 w 3849
in 65 w 3851
their 6 w 3856
resolution 1 w 3866
they 11 w 3871
began 1 w 3876
to 39 w 3878
shout 2 w 3883
aloud 1 w 3888
and 40 w 3892
give 2 w 3896
intelligence 1 w 3908
of 30 w 3910
their 7 w 3915
flight 2 w 3921
to 40 w 3923
the 116 w 3926
Romans 2 w 3932
The 5 w 3936
Gauls 2 w 3941
being 5 w 3946
intimidated 1 w 3957
by 14 w 3959
fear 2 w 3963
of 31 w 3965
this 7 w 3969
lest 1 w 3974
the 117 w 3977
passes 1 w 3983
should 6 w 3989
be 31 w 3991
pre-occupied 1 w 4003
by 15 w 4005
the 118 w 4008
Roman 3 w 4013
cavalry 1 w 4020
desisted 1 w 4029
from 11 w 4033
their 8 w 4038
design 2 w 4044