Scaife ATLAS

CTS Library / Trinummus: The Three Pieces of Money

Trinummus: The Three Pieces of Money (1075b-1095)

urn:cts:latinLit:phi0119.phi019.perseus-eng2:1075b-1095
Refs {'start': {'reference': '1075b', 'human_reference': 'Line 1075b'}, 'end': {'reference': '1095', 'human_reference': 'Line 1095'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain text • XML
next
They are alive, and well.
CHARMIDES
Both of them, say you?
STASIMUS
Both of them.
CHARMIDES
The Gods willed me to be safe and preserved from dangners. The rest that I want to know I will inquire about in-doors at my leisure. Let us go in-doors; follow me.
STASIMUS
Where are you going now?
CHARMIDES
Where else but to my house?
STASIMUS
Do you suppose that we are living here?
CHARMIDES
Why, where else should I suppose?
STASIMUS
Now—
CHARMIDES
What about now?
STASIMUS
This house is not our own.
CHARMIDES
What is it I hear from you?
STASIMUS
Your son has sold this house.
CHARMIDES
I’m ruined.
STASIMUS
For silver minae; ready money counted out.
CHARMIDES
How many?
STASIMUS
Forty.
CHARMIDES
I’m undone. Who has purchased it?
STASIMUS
Callicles, to whom you entrusted your affairs; he has removed here to live, and has turned us out of doors.
CHARMIDES
Where is my son now living?
STASIMUS
Here, in these back buildings.
(Points to the side of the house.)
CHARMIDES
I’m utterly undone.
STASIMUS
I thought that this would be distressing to you when you heard of it.
CHARMIDES
To my sorrow, amid extreme dangers I have been borne over vast oceans, with the peril of my life I have preserved myself among robbers full many in number, and I have returned safe. Now, to my misery, I am here undone
by reason of those same persons for whose sake I have been struggling at this time of life Grief is depriving me of my senses. Support me, Stasimus.
STASIMUS
Do you wish me to fetch you some water?
CHARMIDES
When my fortunes were in their mortal struggle, then was it befitting that water should be sprinkled[*] upon them.
1093
(Enter CALLICLES.)
CALLICLES
What noise is this that I hear before my house?
CHARMIDES
O Callicles! O Callicles! O Callicles!
to what sort of friend have I entrusted my property?

Tokens

They 1 w 4
are 1 w 7
alive 1 w 12
and 1 w 16
well 1 w 20
CHARMIDES 1 w 30
Both 1 w 34
of 1 w 36
them 1 w 40
say 1 w 44
you 1 w 47
STASIMUS 1 w 56
Both 2 w 60
of 2 w 62
them 2 w 66
CHARMIDES 2 w 76
The 2 w 79
Gods 1 w 83
willed 1 w 89
me 1 w 91
to 1 w 93
be 1 w 95
safe 1 w 99
and 2 w 102
preserved 1 w 111
from 1 w 115
dangners 1 w 123
The 3 w 127
rest 1 w 131
that 1 w 135
I 4 w 136
want 1 w 140
to 2 w 142
know 1 w 146
I 5 w 147
will 2 w 151
inquire 1 w 158
about 1 w 163
in-doors 1 w 171
at 2 w 173
my 1 w 175
leisure 1 w 182
Let 1 w 186
us 1 w 188
go 1 w 190
in-doors 2 w 198
follow 1 w 205
me 2 w 207
STASIMUS 2 w 216
Where 1 w 221
are 2 w 224
you 2 w 227
going 1 w 232
now 2 w 235
CHARMIDES 3 w 245
Where 2 w 250
else 1 w 254
but 1 w 257
to 3 w 259
my 2 w 261
house 1 w 266
STASIMUS 3 w 275
Do 1 w 277
you 3 w 280
suppose 1 w 287
that 2 w 291
we 2 w 293
are 3 w 296
living 1 w 302
here 3 w 306
CHARMIDES 4 w 316
Why 1 w 319
where 1 w 325
else 2 w 329
should 1 w 335
I 10 w 336
suppose 2 w 343
STASIMUS 4 w 352
Now 1 w 355
CHARMIDES 5 w 365
What 1 w 369
about 2 w 374
now 3 w 377
STASIMUS 5 w 386
This 1 w 390
house 2 w 395
is 3 w 397
not 1 w 400
our 1 w 403
own 1 w 406
CHARMIDES 6 w 416
What 2 w 420
is 4 w 422
it 1 w 424
I 15 w 425
hear 1 w 429
from 2 w 433
you 4 w 436
STASIMUS 6 w 445
Your 1 w 449
son 1 w 452
has 1 w 455
sold 1 w 459
this 1 w 463
house 3 w 468
CHARMIDES 7 w 478
I 18 w 479
m 9 w 481
ruined 1 w 487
STASIMUS 7 w 496
For 1 w 499
silver 1 w 505
minae 1 w 510
ready 1 w 516
money 1 w 521
counted 1 w 528
out 3 w 531
CHARMIDES 8 w 541
How 1 w 544
many 1 w 548
STASIMUS 8 w 557
Forty 1 w 562
CHARMIDES 9 w 572
I 23 w 573
m 13 w 575
undone 1 w 581
Who 1 w 585
has 2 w 588
purchased 1 w 597
it 2 w 599
STASIMUS 9 w 608
Callicles 1 w 617
to 4 w 620
whom 1 w 624
you 5 w 627
entrusted 1 w 636
your 1 w 640
affairs 1 w 647
he 11 w 650
has 4 w 653
removed 1 w 660
here 5 w 664
to 5 w 666
live 2 w 670
and 3 w 674
has 5 w 677
turned 1 w 683
us 6 w 685
out 4 w 688
of 3 w 690
doors 3 w 695
CHARMIDES 10 w 705
Where 3 w 710
is 6 w 712
my 3 w 714
son 2 w 717
now 4 w 720
living 2 w 726
STASIMUS 10 w 735
Here 1 w 739
in 9 w 742
these 1 w 747
back 1 w 751
buildings 1 w 760
Points 1 w 768
to 6 w 770
the 4 w 773
side 1 w 777
of 4 w 779
the 5 w 782
house 4 w 787
CHARMIDES 11 w 798
I 28 w 799
m 17 w 801
utterly 1 w 808
undone 2 w 814
STASIMUS 11 w 823
I 30 w 824
thought 1 w 831
that 3 w 835
this 2 w 839
would 1 w 844
be 2 w 846
distressing 1 w 857
to 7 w 859
you 7 w 862
when 1 w 866
you 8 w 869
heard 1 w 874
of 5 w 876
it 3 w 878
CHARMIDES 12 w 888
To 1 w 890
my 4 w 892
sorrow 1 w 898
amid 1 w 903
extreme 1 w 910
dangers 1 w 917
I 32 w 918
have 1 w 922
been 1 w 926
borne 1 w 931
over 1 w 935
vast 1 w 939
oceans 1 w 945
with 1 w 950
the 6 w 953
peril 1 w 958
of 6 w 960
my 5 w 962
life 1 w 966
I 33 w 967
have 2 w 971
preserved 2 w 980
myself 1 w 986
among 1 w 991
robbers 1 w 998
full 1 w 1002
many 2 w 1006
in 13 w 1008
number 1 w 1014
and 4 w 1018
I 34 w 1019
have 3 w 1023
returned 1 w 1031
safe 2 w 1035
Now 2 w 1039
to 8 w 1042
my 7 w 1044
misery 1 w 1050
I 35 w 1052
am 3 w 1054
here 7 w 1058
undone 3 w 1064
by 1 w 1066
reason 1 w 1072
of 7 w 1074
those 1 w 1079
same 1 w 1083
persons 1 w 1090
for 1 w 1093
whose 1 w 1098
sake 1 w 1102
I 36 w 1103
have 4 w 1107
been 2 w 1111
struggling 1 w 1121
at 7 w 1123
this 3 w 1127
time 1 w 1131
of 8 w 1133
life 2 w 1137
Grief 1 w 1142
is 11 w 1144
depriving 1 w 1153
me 6 w 1155
of 9 w 1157
my 8 w 1159
senses 1 w 1165
Support 1 w 1173
me 7 w 1175
Stasimus 1 w 1184
STASIMUS 12 w 1193
Do 2 w 1195
you 9 w 1198
wish 1 w 1202
me 8 w 1204
to 9 w 1206
fetch 1 w 1211
you 10 w 1214
some 1 w 1218
water 1 w 1223
CHARMIDES 13 w 1233
When 1 w 1237
my 9 w 1239
fortunes 1 w 1247
were 1 w 1251
in 16 w 1253
their 1 w 1258
mortal 1 w 1264
struggle 1 w 1272
then 1 w 1277
was 1 w 1280
it 5 w 1282
befitting 1 w 1291
that 4 w 1295
water 2 w 1300
should 2 w 1306
be 8 w 1308
sprinkled 1 w 1317
Should 1 w 1323
be 9 w 1325
sprinkled 2 w 1334
His 1 w 1338
meaning 1 w 1345
is 14 w 1347
you 11 w 1351
should 3 w 1357
have 5 w 1361
beer 1 w 1365
as 10 w 1367
ready 2 w 1372
to 10 w 1374
give 1 w 1378
your 2 w 1382
assistance 1 w 1392
at 11 w 1394
the 9 w 1397
time 2 w 1401
when 2 w 1405
my 10 w 1407
fortunes 2 w 1415
were 2 w 1419
in 21 w 1421
their 2 w 1426
death- 1 w 1432
struggle 2 w 1440
through 1 w 1447
the 11 w 1450
conduct 1 w 1457
of 10 w 1459
my 11 w 1461
son 5 w 1464
Lesbonicus 1 w 1474
upon 1 w 1479
them 3 w 1483
Enter 1 w 1490
CALLICLES 1 w 1499
CALLICLES 2 w 1510
What 3 w 1514
noise 1 w 1519
is 17 w 1521
this 4 w 1525
that 5 w 1529
I 41 w 1530
hear 3 w 1534
before 1 w 1540
my 12 w 1542
house 5 w 1547
CHARMIDES 14 w 1557
O 1 w 1558
Callicles 2 w 1567
O 2 w 1569
Callicles 3 w 1578
O 3 w 1580
Callicles 4 w 1589
to 11 w 1592
what 1 w 1596
sort 1 w 1600
of 11 w 1602
friend 1 w 1608
have 6 w 1612
I 43 w 1613
entrusted 2 w 1622
my 13 w 1624
property 1 w 1632