Scaife ATLAS

CTS Library / Curculio, or The Forgery

Curculio, or The Forgery (cast-3)

urn:cts:latinLit:phi0119.phi008.perseus-eng2:cast-3
Refs {'start': {'reference': 'cast', 'human_reference': 'Line cast'}, 'end': {'reference': '3', 'human_reference': 'Line 3'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
Dramatis PersonaeCURCULIO, the Parasite of Phaedromus. THERAPONTIGONUS, a Captain of . PHAEDROMUS, a young man in love with Planesium. PALINURUS,Servants of Phaedromus. COOK, LYCO, a Banker. CAPPADOX, a Procurer. THE CHOREGUS (or, Director of the Chorus). AN ACTOR. PLANESIUM, a young woman belonging to Cappadox. AN OLD WOMAN, a Procuress.
(SceneEpidaurus, in Peloponnesus; before the houses of PHAEDROMUS and CAPPADOX, and the Temple of Aesculapius.)
THE SUBJECT.
PHAEDROMUS is desperately in love with Planesium, who is in the possession of Cappadox, an avaricious Procurer. Not having the means of obtaining her freedom, Phaedromus sends Curculio, his Parasite, to Caria, to borrow the money from a friend. The friend being unable to lend it, Curculio by accident meets a military officer, named Therapontigonus, and is invited by him to dinner. The Captain accidentally mentions to him that he has agreed to purchase Planesium of the Procurer, and that the money is deposited with Lyco, the banker, who, has been ordered, on receiving a letter signed with the Captains signet, to have the young woman delivered to the bearer. While the Captain is overpowered with wine, Curculio steals his signet, and hastens back to Epidaurus, where he forges a letter by means of it, which he delivers to Lyco, as though from the Captain. The money is paid to the Procurer, and Planesium is handed over to Curculio; a condition having been previously made, that if she should turn out to be a free woman by birth, the money shall be repaid to the purchaser. Curculio then delivers Planesium to Phaedromus. The same day, the Captain arrives at Epidaurus, and is soon after recognized by Planesium as her brother, through the medium of the ring, which had belonged to her father. To corroborate her assertion, Planesium produces another ring, which Therapontigonus had presented to her when a child as a birthday present. On this, she is given by her brother in marriage to Phaedromus; and Cappadox, much against his will, is forced to refund the money to the Captain.
THE ACROSTIC ARGUMENT. [*]
On an errand of Phaedromus, Curculio (Curculio) goes to Caria, that (Ut) he may obtain some money; there he despoils the rival (Rivalem) of Phaedromus of his ring. He writes a letter, and seals it with that seal. Lyco, when he sees it, recognizes (Cognoscit) the seal of the Captain; that (Ut) he may send him his mistress, he pays the money to the Procurer. The Captain threatens to summon Lyco (Lyconem) and the Procurer to justice: he himself (Ipsus) discovers his sister that was lost, at whose request (Oratu) he gives her in marriage to Phaedromus.
1
(Before daybreak.) Enter at one side of the stage PHAEDROMUS, with a lighted torch, and followed by SLAVES with wine and provisions for an entertainment, and PALINURUS on the opposite side.)
PALINURUS
Whither away must I say that you are going out of doors at this time o night, Phaedromus, with that dress and with this train[*]?
PHAEDROMUS
Whither Venus and Cupid summon me, and Love persuades me; whether tis the midnight or whether the earliest twilight,

Tokens

Dramatis 1 w 8
Personae 1 w 16
CURCULIO 1 w 24
the 1 w 28
Parasite 1 w 36
of 1 w 38
Phaedromus 1 w 48
THERAPONTIGONUS 1 w 64
a 7 w 66
Captain 1 w 73
of 2 w 75
PHAEDROMUS 1 w 86
a 10 w 88
young 1 w 93
man 1 w 96
in 2 w 98
love 1 w 102
with 1 w 106
Planesium 1 w 115
PALINURUS 1 w 125
Servants 1 w 134
of 3 w 136
Phaedromus 2 w 146
COOK 1 w 151
LYCO 1 w 156
a 15 w 158
Banker 1 w 164
CAPPADOX 1 w 173
a 17 w 175
Procurer 1 w 183
THE 2 w 187
CHOREGUS 1 w 195
or 1 w 198
Director 1 w 207
of 4 w 209
the 2 w 212
Chorus 1 w 218
AN 1 w 222
ACTOR 1 w 227
PLANESIUM 1 w 237
a 18 w 239
young 2 w 244
woman 1 w 249
belonging 1 w 258
to 2 w 260
Cappadox 1 w 268
AN 3 w 271
OLD 1 w 274
WOMAN 1 w 279
a 22 w 281
Procuress 1 w 290
Scene 1 w 297
Epidaurus 1 w 307
in 4 w 310
Peloponnesus 1 w 322
before 1 w 329
the 3 w 332
houses 1 w 338
of 5 w 340
PHAEDROMUS 2 w 350
and 1 w 353
CAPPADOX 2 w 361
and 2 w 365
the 4 w 368
Temple 1 w 374
of 6 w 376
Aesculapius 1 w 387
THE 3 w 392
SUBJECT 1 w 399
PHAEDROMUS 3 w 410
is 2 w 412
desperately 1 w 423
in 5 w 425
love 2 w 429
with 2 w 433
Planesium 2 w 442
who 1 w 446
is 3 w 448
in 6 w 450
the 5 w 453
possession 1 w 463
of 7 w 465
Cappadox 2 w 473
an 9 w 476
avaricious 1 w 486
Procurer 2 w 494
Not 1 w 498
having 1 w 504
the 6 w 507
means 1 w 512
of 8 w 514
obtaining 1 w 523
her 1 w 526
freedom 1 w 533
Phaedromus 3 w 544
sends 1 w 549
Curculio 1 w 557
his 1 w 561
Parasite 2 w 569
to 3 w 572
Caria 1 w 577
to 4 w 580
borrow 1 w 586
the 7 w 589
money 1 w 594
from 1 w 598
a 42 w 599
friend 1 w 605
The 1 w 609
friend 2 w 615
being 1 w 620
unable 1 w 626
to 5 w 628
lend 1 w 632
it 5 w 634
Curculio 2 w 643
by 1 w 645
accident 1 w 653
meets 1 w 658
a 45 w 659
military 1 w 667
officer 1 w 674
named 1 w 680
Therapontigonus 1 w 695
and 3 w 699
is 5 w 701
invited 1 w 708
by 2 w 710
him 1 w 713
to 6 w 715
dinner 1 w 721
The 3 w 725
Captain 2 w 732
accidentally 1 w 744
mentions 1 w 752
to 7 w 754
him 2 w 757
that 1 w 761
he 12 w 763
has 1 w 766
agreed 1 w 772
to 8 w 774
purchase 1 w 782
Planesium 3 w 791
of 10 w 793
the 8 w 796
Procurer 3 w 804
and 4 w 808
that 2 w 812
the 9 w 815
money 2 w 820
is 6 w 822
deposited 1 w 831
with 3 w 835
Lyco 1 w 839
the 10 w 843
banker 1 w 849
who 2 w 853
has 3 w 857
been 1 w 861
ordered 1 w 868
on 10 w 871
receiving 1 w 880
a 63 w 881
letter 1 w 887
signed 1 w 893
with 4 w 897
the 11 w 900
Captain 3 w 907
s 44 w 909
signet 1 w 915
to 9 w 918
have 1 w 922
the 12 w 925
young 3 w 930
woman 2 w 935
delivered 1 w 944
to 10 w 946
the 13 w 949
bearer 1 w 955
While 1 w 961
the 14 w 964
Captain 4 w 971
is 7 w 973
overpowered 1 w 984
with 5 w 988
wine 1 w 992
Curculio 3 w 1001
steals 1 w 1007
his 2 w 1010
signet 2 w 1016
and 5 w 1020
hastens 1 w 1027
back 1 w 1031
to 11 w 1033
Epidaurus 2 w 1042
where 1 w 1048
he 21 w 1050
forges 1 w 1056
a 76 w 1057
letter 2 w 1063
by 3 w 1065
means 2 w 1070
of 11 w 1072
it 12 w 1074
which 1 w 1080
he 22 w 1082
delivers 1 w 1090
to 12 w 1092
Lyco 2 w 1096
as 7 w 1099
though 1 w 1105
from 2 w 1109
the 15 w 1112
Captain 5 w 1119
The 4 w 1123
money 3 w 1128
is 9 w 1130
paid 1 w 1134
to 13 w 1136
the 16 w 1139
Procurer 4 w 1147
and 6 w 1151
Planesium 4 w 1160
is 10 w 1162
handed 1 w 1168
over 2 w 1172
to 14 w 1174
Curculio 4 w 1182
a 85 w 1184
condition 1 w 1193
having 2 w 1199
been 2 w 1203
previously 1 w 1213
made 1 w 1217
that 3 w 1222
if 1 w 1224
she 1 w 1227
should 1 w 1233
turn 1 w 1237
out 1 w 1240
to 15 w 1242
be 7 w 1244
a 89 w 1245
free 2 w 1249
woman 3 w 1254
by 4 w 1256
birth 1 w 1261
the 17 w 1265
money 4 w 1270
shall 1 w 1275
be 8 w 1277
repaid 1 w 1283
to 16 w 1285
the 18 w 1288
purchaser 1 w 1297
Curculio 5 w 1306
then 1 w 1310
delivers 2 w 1318
Planesium 5 w 1327
to 17 w 1329
Phaedromus 4 w 1339
The 5 w 1343
same 1 w 1347
day 1 w 1350
the 20 w 1354
Captain 6 w 1361
arrives 1 w 1368
at 6 w 1370
Epidaurus 3 w 1379
and 8 w 1383
is 11 w 1385
soon 1 w 1389
after 1 w 1394
recognized 1 w 1404
by 5 w 1406
Planesium 6 w 1415
as 9 w 1417
her 4 w 1420
brother 1 w 1427
through 1 w 1435
the 22 w 1438
medium 1 w 1444
of 12 w 1446
the 23 w 1449
ring 1 w 1453
which 2 w 1459
had 1 w 1462
belonged 1 w 1470
to 18 w 1472
her 6 w 1475
father 1 w 1481
To 1 w 1484
corroborate 1 w 1495
her 8 w 1498
assertion 1 w 1507
Planesium 7 w 1517
produces 1 w 1525
another 1 w 1532
ring 2 w 1536
which 3 w 1542
Therapontigonus 2 w 1557
had 2 w 1560
presented 1 w 1569
to 19 w 1571
her 11 w 1574
when 1 w 1578
a 115 w 1579
child 1 w 1584
as 11 w 1586
a 117 w 1587
birthday 1 w 1595
present 2 w 1602
On 1 w 1605
this 1 w 1609
she 2 w 1613
is 13 w 1615
given 1 w 1620
by 6 w 1622
her 12 w 1625
brother 2 w 1632
in 23 w 1634
marriage 1 w 1642
to 20 w 1644
Phaedromus 5 w 1654
and 9 w 1658
Cappadox 3 w 1666
much 1 w 1671
against 1 w 1678
his 4 w 1681
will 1 w 1685
is 15 w 1688
forced 1 w 1694
to 21 w 1696
refund 1 w 1702
the 27 w 1705
money 5 w 1710
to 22 w 1712
the 28 w 1715
Captain 7 w 1722
THE 4 w 1726
ACROSTIC 1 w 1734
ARGUMENT 1 w 1742
Supposed 1 w 1752
to 23 w 1754
have 2 w 1758
been 3 w 1762
written 1 w 1769
by 7 w 1771
Priscian 1 w 1779
the 29 w 1782
Grammarian 1 w 1792
On 2 w 1796
an 30 w 1798
errand 1 w 1804
of 13 w 1806
Phaedromus 6 w 1816
Curculio 6 w 1825
Curculio 7 w 1834
goes 1 w 1839
to 24 w 1841
Caria 2 w 1846
that 4 w 1851
Ut 1 w 1854
he 49 w 1857
may 1 w 1860
obtain 2 w 1866
some 1 w 1870
money 6 w 1875
there 1 w 1881
he 51 w 1883
despoils 1 w 1891
the 31 w 1894
rival 1 w 1899
Rivalem 1 w 1907
of 14 w 1910
Phaedromus 7 w 1920
of 15 w 1922
his 5 w 1925
ring 3 w 1929
He 1 w 1932
writes 1 w 1938
a 145 w 1939
letter 3 w 1945
and 11 w 1949
seals 1 w 1954
it 16 w 1956
with 6 w 1960
that 5 w 1964
seal 2 w 1968
Lyco 3 w 1973
when 2 w 1978
he 54 w 1980
sees 1 w 1984
it 18 w 1986
recognizes 1 w 1997
Cognoscit 1 w 2007
the 32 w 2011
seal 3 w 2015
of 16 w 2017
the 33 w 2020
Captain 8 w 2027
that 6 w 2032
Ut 2 w 2035
he 57 w 2038
may 2 w 2041
send 2 w 2045
him 3 w 2048
his 6 w 2051
mistress 1 w 2059
he 58 w 2062
pays 1 w 2066
the 34 w 2069
money 7 w 2074
to 25 w 2076
the 35 w 2079
Procurer 5 w 2087
The 7 w 2091
Captain 9 w 2098
threatens 1 w 2107
to 26 w 2109
summon 1 w 2115
Lyco 4 w 2119
Lyconem 1 w 2127
and 12 w 2131
the 36 w 2134
Procurer 6 w 2142
to 27 w 2144
justice 1 w 2151
he 63 w 2154
himself 1 w 2161
Ipsus 1 w 2167
discovers 1 w 2177
his 7 w 2180
sister 1 w 2186
that 7 w 2190
was 1 w 2193
lost 1 w 2197
at 14 w 2200
whose 1 w 2205
request 1 w 2212
Oratu 1 w 2218
he 64 w 2221
gives 1 w 2226
her 15 w 2229
in 30 w 2231
marriage 2 w 2239
to 28 w 2241
Phaedromus 8 w 2251
Before 1 w 2259
daybreak 1 w 2267
Enter 1 w 2274
at 16 w 2276
one 9 w 2279
side 1 w 2283
of 17 w 2285
the 37 w 2288
stage 1 w 2293
PHAEDROMUS 4 w 2303
with 7 w 2308
a 171 w 2309
lighted 1 w 2316
torch 1 w 2321
and 13 w 2325
followed 1 w 2333
by 8 w 2335
SLAVES 1 w 2341
with 8 w 2345
wine 2 w 2349
and 14 w 2352
provisions 1 w 2362
for 5 w 2365
an 36 w 2367
entertainment 1 w 2380
and 15 w 2384
PALINURUS 2 w 2393
on 27 w 2395
the 38 w 2398
opposite 1 w 2406
side 2 w 2410
PALINURUS 3 w 2421
Whither 1 w 2428
away 1 w 2432
must 1 w 2436
I 9 w 2437
say 1 w 2440
that 8 w 2444
you 4 w 2447
are 2 w 2450
going 1 w 2455
out 2 w 2458
of 18 w 2460
doors 1 w 2465
at 18 w 2467
this 2 w 2471
time 1 w 2475
o 173 w 2476
night 1 w 2482
Phaedromus 9 w 2493
with 9 w 2498
that 9 w 2502
dress 1 w 2507
and 16 w 2510
with 10 w 2514
this 3 w 2518
train 1 w 2523
And 1 w 2526
with 11 w 2530
this 4 w 2534
train 2 w 2539
As 1 w 2542
it 27 w 2544
is 27 w 2546
supposed 1 w 2554
to 30 w 2556
be 11 w 2558
before 2 w 2564
daybreak 2 w 2572
he 69 w 2575
is 28 w 2577
holding 1 w 2584
a 190 w 2585
lighted 2 w 2592
torch 2 w 2597
and 17 w 2601
is 29 w 2603
attended 1 w 2611
by 9 w 2613
a 193 w 2614
train 3 w 2619
of 19 w 2621
slaves 1 w 2627
who 4 w 2631
are 3 w 2634
carrying 1 w 2642
wine 3 w 2646
and 18 w 2649
other 4 w 2654
provisions 2 w 2664
for 7 w 2667
the 41 w 2670
entertainment 2 w 2683
or 18 w 2686
early 1 w 2691
breakfast 1 w 2700
which 4 w 2706
he 72 w 2708
is 31 w 2710
about 1 w 2715
to 32 w 2717
give 3 w 2721
He 2 w 2724
has 6 w 2727
also 1 w 2731
a 206 w 2732
gay 1 w 2735
dress 2 w 2740
on 29 w 2742
for 8 w 2745
the 42 w 2748
occasion 1 w 2756
PHAEDROMUS 5 w 2768
Whither 2 w 2775
Venus 1 w 2780
and 19 w 2783
Cupid 1 w 2788
summon 2 w 2794
me 12 w 2796
and 20 w 2800
Love 1 w 2804
persuades 1 w 2813
me 13 w 2815
whether 1 w 2823
tis 2 w 2827
the 45 w 2830
midnight 1 w 2838
or 20 w 2840
whether 2 w 2847
the 47 w 2850
earliest 1 w 2858
twilight 1 w 2866