Scaife ATLAS

CTS Library / Bacchides, or The Twin Sisters

Bacchides, or The Twin Sisters (774b-794)

urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2:774b-794
Refs {'start': {'reference': '774b', 'human_reference': 'Line 774b'}, 'end': {'reference': '794', 'human_reference': 'Line 794'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
Ill accost him.
NICOBULUS
My honest servant, hail to you. Whats doing now? How soon do I set sail for Ephesus, to bring back the gold home from Theotimus? Whatsilent? I swear by all the Gods, if I didnt love my son so much as to wish everything done for him that he desires
that your sides should be wealed now right well with rods, and that in irons at the mill you should be lingering out your life. Ive learnt of Mnesilochus all your wicked pranks.
CHRYSALUS
Has he accused me? Tis very good; I am a bad one, I am a cursed onea wicked one. Only reflect upon the matter. Ill utter not one word.
NICOBULUS
What? Hangdog, do you even threaten me[*]?
CHRYSALUS
Youll find out before long what sort of man he is. He ordered me just now to carry this letter to you. He requested that that which is there written may be done.
NICOBULUS
Give it me.
CHRYSALUS
Take notice of the seal.
(Gives him the tablets.)
NICOBULUS
I know it. Where is he himself?
CHRYSALUS
I dont know.
I ought to know nothing now; Ive forgotten everything. I know that Im a slave; I know not even that which I do know. (Aside.) Now from the springe this thrush is catching at the worm; hell be finely noosed this day, so well Ive set the snare.
NICOBULUS
Stay here but a moment; Ill return to you directly, Chrysalus.

Tokens

I 1 w 1
ll 1 w 4
accost 1 w 10
him 1 w 13
NICOBULUS 1 w 23
My 1 w 25
honest 1 w 31
servant 1 w 38
hail 1 w 43
to 1 w 45
you 1 w 48
What 1 w 53
s 4 w 55
doing 1 w 60
now 1 w 63
How 1 w 67
soon 1 w 71
do 2 w 73
I 3 w 74
set 1 w 77
sail 1 w 81
for 1 w 84
Ephesus 1 w 91
to 2 w 94
bring 1 w 99
back 1 w 103
the 1 w 106
gold 1 w 110
home 1 w 114
from 1 w 118
Theotimus 1 w 127
What 2 w 132
silent 1 w 139
I 4 w 141
swear 1 w 146
by 1 w 148
all 1 w 151
the 2 w 154
Gods 1 w 158
if 1 w 161
I 5 w 162
didn 1 w 166
t 13 w 168
love 1 w 172
my 1 w 174
son 1 w 177
so 3 w 179
much 1 w 183
as 1 w 185
to 3 w 187
wish 1 w 191
everything 1 w 201
done 1 w 205
for 2 w 208
him 2 w 211
that 1 w 215
he 5 w 217
desires 1 w 224
that 2 w 228
your 1 w 232
sides 1 w 237
should 1 w 243
be 1 w 245
wealed 1 w 251
now 2 w 254
right 1 w 259
well 1 w 263
with 1 w 267
rods 1 w 271
and 1 w 275
that 3 w 279
in 4 w 281
irons 1 w 286
at 6 w 288
the 3 w 291
mill 1 w 295
you 3 w 298
should 2 w 304
be 2 w 306
lingering 1 w 315
out 1 w 318
your 2 w 322
life 1 w 326
I 6 w 328
ve 3 w 331
learnt 1 w 337
of 1 w 339
Mnesilochus 1 w 350
all 2 w 353
your 3 w 357
wicked 1 w 363
pranks 1 w 369
CHRYSALUS 1 w 379
Has 1 w 382
he 7 w 384
accused 1 w 391
me 2 w 393
Tis 1 w 398
very 2 w 402
good 1 w 406
I 7 w 408
am 1 w 410
a 23 w 411
bad 1 w 414
one 3 w 417
I 8 w 419
am 2 w 421
a 26 w 422
cursed 1 w 428
one 4 w 431
a 27 w 433
wicked 2 w 439
one 5 w 442
Only 1 w 447
reflect 1 w 454
upon 1 w 458
the 4 w 461
matter 1 w 467
I 9 w 469
ll 6 w 472
utter 1 w 477
not 1 w 480
one 6 w 483
word 1 w 487
NICOBULUS 2 w 497
What 3 w 501
Hangdog 1 w 509
do 5 w 512
you 6 w 515
even 1 w 519
threaten 1 w 527
me 3 w 529
Even 1 w 533
threaten 2 w 541
me 4 w 543
Nicobulus 1 w 553
takes 1 w 558
it 2 w 560
for 3 w 563
a 34 w 564
threat 3 w 570
when 1 w 575
he 10 w 577
tells 1 w 582
him 3 w 585
specta 1 w 591
rem 1 w 594
modo 1 w 598
only 1 w 602
reflect 2 w 609
upon 2 w 613
the 5 w 616
matter 2 w 622
CHRYSALUS 2 w 633
You 1 w 636
ll 8 w 639
find 1 w 643
out 2 w 646
before 1 w 652
long 1 w 656
what 1 w 660
sort 1 w 664
of 2 w 666
man 1 w 669
he 12 w 671
is 3 w 673
He 1 w 676
ordered 1 w 683
me 5 w 685
just 1 w 689
now 3 w 692
to 4 w 694
carry 1 w 699
this 1 w 703
letter 1 w 709
to 5 w 711
you 7 w 714
He 2 w 717
requested 1 w 726
that 4 w 730
that 5 w 734
which 1 w 739
is 5 w 741
there 1 w 746
written 1 w 753
may 1 w 756
be 4 w 758
done 2 w 762
NICOBULUS 3 w 772
Give 1 w 776
it 4 w 778
me 6 w 780
CHRYSALUS 3 w 790
Take 1 w 794
notice 1 w 800
of 3 w 802
the 7 w 805
seal 1 w 809
Gives 1 w 816
him 4 w 819
the 8 w 822
tablets 1 w 829
NICOBULUS 4 w 840
I 13 w 841
know 1 w 845
it 5 w 847
Where 1 w 853
is 6 w 855
he 17 w 857
himself 1 w 864
CHRYSALUS 4 w 874
I 14 w 875
don 3 w 878
t 74 w 880
know 2 w 884
I 15 w 886
ought 1 w 891
to 6 w 893
know 3 w 897
nothing 1 w 904
now 7 w 907
I 16 w 909
ve 9 w 912
forgotten 1 w 921
everything 2 w 931
I 17 w 933
know 4 w 937
that 6 w 941
I 18 w 942
m 25 w 944
a 48 w 945
slave 1 w 950
I 19 w 952
know 5 w 956
not 4 w 959
even 2 w 963
that 7 w 967
which 2 w 972
I 20 w 973
do 9 w 975
know 6 w 979
Aside 1 w 986
Now 1 w 991
from 2 w 995
the 9 w 998
springe 1 w 1005
this 2 w 1009
thrush 1 w 1015
is 8 w 1017
catching 1 w 1025
at 19 w 1027
the 10 w 1030
worm 1 w 1034
he 20 w 1037
ll 9 w 1040
be 5 w 1042
finely 1 w 1048
noosed 1 w 1054
this 3 w 1058
day 1 w 1061
so 5 w 1064
well 2 w 1068
I 21 w 1069
ve 13 w 1072
set 2 w 1075
the 11 w 1078
snare 1 w 1083
NICOBULUS 5 w 1093
Stay 1 w 1097
here 3 w 1101
but 1 w 1104
a 56 w 1105
moment 1 w 1111
I 23 w 1113
ll 11 w 1116
return 1 w 1122
to 7 w 1124
you 8 w 1127
directly 1 w 1135
Chrysalus 1 w 1145