Scaife ATLAS

CTS Library / Bacchides, or The Twin Sisters

Bacchides, or The Twin Sisters (1146-1155a)

urn:cts:latinLit:phi0119.phi004.perseus-eng2:1146-1155a
Refs {'start': {'reference': '1146', 'human_reference': 'Line 1146'}, 'end': {'reference': '1155a', 'human_reference': 'Line 1155a'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next
And besides those lambs, my dog is there concealed that bites[*]. If they are not now produced to us and sent out of the house, we shall be furious rams; we shall attack you forthwith.
1st BACCHIS
Sister, I have something to say to you in private.
2nd BACCHIS
How now, prithee?
(They go apart.)
NICOBULUS
Whither are they going?
FIRST BACCHIS
Sister, I give to you that old fellow thats farthest off, that you may have him cleverly smoothed down; Ill now attack this other one thats angry; if we can only entice them here indoors.
2nd BACCHIS
Ill manage my task with cleverness, although tis to caress an old skeleton.
1st BACCHIS
Take care and do your best.
2nd BACCHIS
Be quiet; do you do yours; Ill manage what I have said.
NICOBULUS
Why are these two women holding a council here in private?
PHILOXENUS
What say you, my good fellow—?
NICOBULUS
What would you with me?
PHILOXENUS
I really am ashamed to tell you a certain thing.

Tokens

And 1 w 3
besides 1 w 10
those 1 w 15
lambs 1 w 20
my 1 w 23
dog 1 w 26
is 1 w 28
there 1 w 33
concealed 1 w 42
that 1 w 46
bites 1 w 51
That 1 w 55
bites 2 w 60
He 1 w 63
alludes 1 w 70
to 1 w 72
his 1 w 75
having 1 w 81
been 1 w 85
bitten 1 w 91
by 1 w 93
Chrysalus 1 w 102
If 1 w 106
they 1 w 110
are 1 w 113
not 1 w 116
now 1 w 119
produced 1 w 127
to 2 w 129
us 2 w 131
and 1 w 134
sent 1 w 138
out 1 w 141
of 1 w 143
the 3 w 146
house 1 w 151
we 1 w 154
shall 1 w 159
be 3 w 161
furious 1 w 168
rams 1 w 172
we 2 w 175
shall 2 w 180
attack 1 w 186
you 1 w 189
forthwith 1 w 198
1st 1 w 202
BACCHIS 1 w 209
Sister 1 w 215
I 3 w 217
have 1 w 221
something 1 w 230
to 3 w 232
say 1 w 235
to 4 w 237
you 2 w 240
in 3 w 242
private 1 w 249
2nd 1 w 253
BACCHIS 2 w 260
How 1 w 263
now 2 w 266
prithee 1 w 274
They 1 w 280
go 1 w 282
apart 1 w 287
NICOBULUS 1 w 298
Whither 1 w 305
are 2 w 308
they 2 w 312
going 1 w 317
FIRST 1 w 323
BACCHIS 3 w 330
Sister 2 w 336
I 8 w 338
give 1 w 342
to 5 w 344
you 3 w 347
that 2 w 351
old 1 w 354
fellow 1 w 360
that 3 w 364
s 24 w 366
farthest 1 w 374
off 1 w 377
that 4 w 382
you 4 w 385
may 1 w 388
have 2 w 392
him 1 w 395
cleverly 1 w 403
smoothed 1 w 411
down 1 w 415
I 9 w 417
ll 5 w 420
now 3 w 423
attack 2 w 429
this 1 w 433
other 1 w 438
one 1 w 441
that 5 w 445
s 28 w 447
angry 1 w 452
if 1 w 455
we 3 w 457
can 1 w 460
only 1 w 464
entice 1 w 470
them 1 w 474
here 2 w 478
indoors 1 w 485
2nd 2 w 489
BACCHIS 4 w 496
I 11 w 497
ll 6 w 500
manage 1 w 506
my 2 w 508
task 1 w 512
with 2 w 516
cleverness 1 w 526
although 1 w 535
tis 1 w 539
to 6 w 541
caress 1 w 547
an 5 w 549
old 2 w 552
skeleton 1 w 560
1st 2 w 564
BACCHIS 5 w 571
Take 1 w 575
care 2 w 579
and 2 w 582
do 4 w 584
your 1 w 588
best 1 w 592
2nd 3 w 596
BACCHIS 6 w 603
Be 1 w 605
quiet 1 w 610
do 5 w 613
you 6 w 616
do 6 w 618
yours 1 w 623
I 14 w 625
ll 7 w 628
manage 2 w 634
what 1 w 638
I 15 w 639
have 3 w 643
said 1 w 647
NICOBULUS 2 w 657
Why 1 w 660
are 5 w 663
these 1 w 668
two 1 w 671
women 1 w 676
holding 1 w 683
a 47 w 684
council 1 w 691
here 3 w 695
in 7 w 697
private 2 w 704
PHILOXENUS 1 w 715
What 1 w 719
say 2 w 722
you 8 w 725
my 3 w 728
good 1 w 732
fellow 2 w 738
NICOBULUS 3 w 749
What 2 w 753
would 1 w 758
you 9 w 761
with 3 w 765
me 3 w 767
PHILOXENUS 2 w 778
I 20 w 779
really 1 w 785
am 3 w 787
ashamed 1 w 794
to 8 w 796
tell 1 w 800
you 10 w 803
a 56 w 804
certain 1 w 811
thing 2 w 816