Scaife ATLAS

CTS Library / Aulularia, or The Concealed Treasure

Aulularia, or The Concealed Treasure (91-103c)

urn:cts:latinLit:phi0119.phi003.perseus-eng2:91-103c
Refs {'start': {'reference': '91', 'human_reference': 'Line 91'}, 'end': {'reference': '103c', 'human_reference': 'Line 103c'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain text • XML
next
What if any person asks for fire?
EUCLIO
I wish it to be put out,[*] that there may be no cause for any one asking it of you. But if the fire shall be kept in, you yourself shall be forthwith extinguished. Then do you say that the water has run out[*], if any one asks for it.
STAPHYLA
The knife, the hatchet, the pestle and mortar, utensils that neighbours are always asking the loan of—
EUCLIO
Say that thieves have come and carried them off. In fact, in my absence, I wish no one to be admitted into my house; and this, too, do I tell you beforehand,
if Good Luck should come, don’t you admit her.
STAPHYLA
I’ faith, she takes good care, I think, not to be admitted; for though close at hand[*], she has never come to our house.
EUCLIO
Hold your tongue, and go in-doors.
STAPHYLA
I’ll hold my tongue, and be off.
EUCLIO
Shut the door, please, with both bolts. I shall be there directly.

Tokens

What 1 w 4
if 1 w 6
any 1 w 9
person 1 w 15
asks 1 w 19
for 1 w 22
fire 1 w 26
EUCLIO 1 w 33
I 2 w 34
wish 1 w 38
it 1 w 40
to 1 w 42
be 1 w 44
put 1 w 47
out 1 w 50
Part 1 w 55
of 1 w 57
line 1 w 61
91 1 w 63
in 2 w 65
the 1 w 68
Latin 1 w 73
that 1 w 78
there 1 w 83
may 1 w 86
be 2 w 88
no 1 w 90
cause 1 w 95
for 2 w 98
any 2 w 101
one 1 w 104
asking 1 w 110
it 2 w 112
of 2 w 114
you 1 w 117
But 1 w 121
if 2 w 123
the 3 w 126
fire 2 w 130
shall 1 w 135
be 3 w 137
kept 1 w 141
in 5 w 143
you 2 w 147
yourself 1 w 155
shall 2 w 160
be 4 w 162
forthwith 1 w 171
extinguished 1 w 183
Then 1 w 188
do 1 w 190
you 4 w 193
say 1 w 196
that 2 w 200
the 4 w 203
water 1 w 208
has 1 w 211
run 1 w 214
out 2 w 217
Has 1 w 220
run 2 w 223
out 3 w 226
It 1 w 229
is 3 w 231
not 1 w 234
improbable 1 w 244
that 3 w 248
allusion 1 w 256
is 4 w 258
here 2 w 262
made 1 w 266
to 2 w 268
the 5 w 271
supply 1 w 277
of 3 w 279
water 2 w 284
by 1 w 286
pipes 1 w 291
from 1 w 295
the 6 w 298
aqueducts 1 w 307
if 3 w 311
any 3 w 314
one 2 w 317
asks 2 w 321
for 4 w 324
it 4 w 326
STAPHYLA 1 w 335
The 2 w 338
knife 1 w 343
the 7 w 347
hatchet 1 w 354
the 8 w 358
pestle 1 w 364
and 1 w 367
mortar 1 w 373
utensils 1 w 382
that 4 w 386
neighbours 1 w 396
are 1 w 399
always 1 w 405
asking 2 w 411
the 9 w 414
loan 1 w 418
of 4 w 420
EUCLIO 2 w 427
Say 1 w 430
that 5 w 434
thieves 1 w 441
have 1 w 445
come 1 w 449
and 2 w 452
carried 1 w 459
them 1 w 463
off 1 w 466
In 1 w 469
fact 1 w 473
in 8 w 476
my 1 w 478
absence 1 w 485
I 6 w 487
wish 2 w 491
no 3 w 493
one 3 w 496
to 3 w 498
be 5 w 500
admitted 1 w 508
into 1 w 512
my 2 w 514
house 1 w 519
and 3 w 523
this 1 w 527
too 1 w 531
do 2 w 534
I 7 w 535
tell 1 w 539
you 5 w 542
beforehand 1 w 552
if 5 w 555
Good 1 w 559
Luck 1 w 563
should 1 w 569
come 2 w 573
don 1 w 577
t 57 w 579
you 6 w 582
admit 2 w 587
her 3 w 590
STAPHYLA 2 w 599
I 8 w 600
faith 1 w 606
she 2 w 610
takes 1 w 615
good 1 w 619
care 1 w 623
I 9 w 625
think 1 w 630
not 2 w 634
to 6 w 636
be 7 w 638
admitted 2 w 646
for 6 w 650
though 1 w 656
close 1 w 661
at 11 w 663
hand 2 w 667
Close 1 w 672
at 12 w 674
hand 3 w 678
She 1 w 682
seems 1 w 687
to 7 w 689
allude 1 w 695
to 8 w 697
the 11 w 700
fact 2 w 704
of 6 w 706
the 12 w 709
temple 1 w 715
of 7 w 717
Bona 1 w 721
Fortuna 1 w 728
or 9 w 731
Good 2 w 735
Luck 2 w 739
being 1 w 745
in 12 w 747
the 13 w 750
vicinity 1 w 758
of 8 w 760
Euclio 1 w 766
s 40 w 768
house 2 w 773
she 3 w 778
has 2 w 781
never 1 w 786
come 3 w 790
to 9 w 792
our 3 w 795
house 3 w 800
EUCLIO 3 w 807
Hold 1 w 811
your 2 w 815
tongue 1 w 821
and 7 w 825
go 2 w 827
in-doors 1 w 835
STAPHYLA 3 w 844
I 11 w 845
ll 6 w 848
hold 1 w 852
my 3 w 854
tongue 2 w 860
and 8 w 864
be 9 w 866
off 2 w 869
EUCLIO 4 w 876
Shut 1 w 880
the 14 w 883
door 2 w 887
please 1 w 894
with 2 w 899
both 1 w 903
bolts 1 w 908
I 13 w 910
shall 3 w 915
be 10 w 917
there 2 w 922
directly 1 w 930