Scaife ATLAS

CTS Library / Paraphrases in Dioynsium Periegetam

Paraphrases in Dioynsium Periegetam (19-20)

urn:cts:greekLit:tlg4174.tlg001.1st1K-grc1:19-20
Refs {'start': {'reference': '19', 'human_reference': 'Section 19'}, 'end': {'reference': '20', 'human_reference': 'Section 20'}}
Ancestors []
Children []
prev
plain textXML
next

184194. Ἀλλ ἐπὶ μὲν τὴν ἐσχάτην γωνίαν τοῦ τετραπλεύρου ἐκείνου σχήματος τῆς Λιβύης ἐγγὺς τῶν Ἡρακλεωτικῶν στηλῶν οἱ Μαυρούσιοι κατοικοῦσιν. Ἐπὶ τούτοις δὲ τῶν Νομάδων τὰ πολλὰ ἔθνη παράκεινται, ὅπου οἱ Μασαισύλιοι καὶ οἱ ἄγριοι καὶ ἀνέστιοι Μασυλῆες σὺν τοῖς παισὶν αὐτῶν τὴν γῆν καὶ τὰς

412
ὕλας βόσκονται, ζητοῦντες βίον ἀπρεπῆ καὶ κακὸν καὶ θηριώδη. Οὐ γὰρ ἐν πείρᾳ τοῦ ἀροτριᾶν ἐκεῖνοι γεγένηνται· ἐκείνοις οὐδαμῶς ποτε τῆς ἁμάξης τερπνὸς συρμὸς καὶ ἦχος ἀκούεται, οὐδὲ μυκηθμὸς τῶν βοῶν εἰς τὴν ἔπαυλιν ἐρχομένων, ἀλλ οὕτως ματαίως καθάπερ θῆρες ἐπὶ τὰ δρυοφόρα χωρία πορεύονται, ἄπειροι καὶ ἀμαθεῖς καὶ ἄμοιροι τῶν ἀμπέλων ἀμπελουργίας, καὶ τοῦ ἀμήτου, ἤτοι τοῦ θέρους, ἀνήκουστοι.

193200. Ἐπὶ τούτοις Καρχηδὼν πολύευκτον εὐχαρῆ ὅρμον περιέχει, πρότερον μὲν οὖσα τῶν Φοινίκων, νῦν δὲ τῶν Λιβύων, ἣν δὴ μυθεύονται ῥινῷ βοὸς μετρηθῆναι. Ἐφεξῆς δὲ μικροτέρα Σύρτις τὸν ἄγαν ταχέα ῥεύματα ἔχοντα ὁλκὸν συστρέφει. Μετὰ ταύτην δὲ ἄλλη ἀπλήρωτος μεγίστη, εὐρυτέραις προχοαῖς καὶ μείζοσιν ἐκβολαῖς ὡς ὑπὸ βάρους τῶν κυ μάτων βαρυνομένη, πρὸς ἀνατολὰς σύρεται.

Tokens

184 1 w 3
194 1 w 7
Ἀλλ 1 w 11
ἐπὶ 1 w 14
μὲν 1 w 17
τὴν 1 w 20
ἐσχάτην 1 w 27
γωνίαν 1 w 33
τοῦ 1 w 36
τετραπλεύρου 1 w 48
ἐκείνου 1 w 55
σχήματος 1 w 63
τῆς 1 w 66
Λιβύης 1 w 72
ἐγγὺς 1 w 77
τῶν 1 w 80
Ἡρακλεωτικῶν 1 w 92
στηλῶν 1 w 98
οἱ 1 w 100
Μαυρούσιοι 1 w 110
κατοικοῦσιν 1 w 121
Ἐπὶ 1 w 125
τούτοις 1 w 132
δὲ 1 w 134
τῶν 2 w 137
Νομάδων 1 w 144
τὰ 1 w 146
πολλὰ 1 w 151
ἔθνη 1 w 155
παράκεινται 1 w 166
ὅπου 1 w 171
οἱ 2 w 173
Μασαισύλιοι 1 w 184
καὶ 1 w 187
οἱ 3 w 189
ἄγριοι 1 w 195
καὶ 2 w 198
ἀνέστιοι 1 w 206
Μασυλῆες 1 w 214
σὺν 1 w 217
τοῖς 1 w 221
παισὶν 1 w 227
αὐτῶν 1 w 232
τὴν 2 w 235
γῆν 1 w 238
καὶ 3 w 241
τὰς 1 w 244
ὕλας 1 w 248
βόσκονται 1 w 257
ζητοῦντες 1 w 267
βίον 1 w 271
ἀπρεπῆ 1 w 277
καὶ 4 w 280
κακὸν 1 w 285
καὶ 5 w 288
θηριώδη 1 w 295
Οὐ 1 w 298
γὰρ 1 w 301
ἐν 1 w 303
πείρᾳ 1 w 308
τοῦ 3 w 311
ἀροτριᾶν 1 w 319
ἐκεῖνοι 1 w 326
γεγένηνται 1 w 336
ἐκείνοις 1 w 345
οὐδαμῶς 1 w 352
ποτε 1 w 356
τῆς 2 w 359
ἁμάξης 1 w 365
1 w 366
τερπνὸς 1 w 373
συρμὸς 1 w 379
καὶ 6 w 382
ἦχος 1 w 386
ἀκούεται 1 w 394
οὐδὲ 1 w 399
2 w 400
μυκηθμὸς 1 w 408
τῶν 4 w 411
βοῶν 1 w 415
εἰς 1 w 418
τὴν 3 w 421
ἔπαυλιν 1 w 428
ἐρχομένων 1 w 437
ἀλλ 1 w 441
οὕτως 1 w 446
ματαίως 1 w 453
καθάπερ 1 w 460
θῆρες 1 w 465
ἐπὶ 2 w 468
τὰ 3 w 470
δρυοφόρα 1 w 478
χωρία 1 w 483
πορεύονται 1 w 493
ἄπειροι 1 w 501
καὶ 7 w 504
ἀμαθεῖς 1 w 511
καὶ 8 w 514
ἄμοιροι 1 w 521
τῶν 5 w 524
ἀμπέλων 1 w 531
1 w 532
ἀμπελουργίας 1 w 544
καὶ 9 w 548
τοῦ 4 w 551
ἀμήτου 1 w 557
ἤτοι 1 w 562
τοῦ 5 w 565
θέρους 1 w 571
ἀνήκουστοι 1 w 582
193 1 w 586
200 1 w 590
Ἐπὶ 2 w 594
τούτοις 2 w 601
1 w 602
Καρχηδὼν 1 w 610
πολύευκτον 1 w 620
2 w 621
εὐχαρῆ 1 w 627
ὅρμον 1 w 632
περιέχει 1 w 640
2 w 642
πρότερον 1 w 650
μὲν 2 w 653
οὖσα 1 w 657
τῶν 6 w 660
Φοινίκων 1 w 668
νῦν 1 w 672
δὲ 3 w 674
τῶν 7 w 677
Λιβύων 1 w 683
ἣν 1 w 686
δὴ 1 w 688
μυθεύονται 1 w 698
ῥινῷ 1 w 702
βοὸς 1 w 706
μετρηθῆναι 1 w 716
Ἐφεξῆς 1 w 723
δὲ 4 w 725
3 w 726
μικροτέρα 1 w 735
Σύρτις 1 w 741
τὸν 1 w 744
ἄγαν 1 w 748
ταχέα 1 w 753
ῥεύματα 1 w 760
ἔχοντα 1 w 766
ὁλκὸν 1 w 771
συστρέφει 1 w 780
Μετὰ 1 w 785
ταύτην 1 w 791
δὲ 5 w 793
ἄλλη 1 w 797
ἀπλήρωτος 1 w 806
3 w 807
μεγίστη 1 w 814
εὐρυτέραις 1 w 825
προχοαῖς 1 w 833
καὶ 10 w 836
μείζοσιν 1 w 844
ἐκβολαῖς 1 w 852
ὡς 1 w 854
ὑπὸ 1 w 857
βάρους 1 w 863
τῶν 8 w 866
κυ 1 w 868
μάτων 1 w 873
βαρυνομένη 1 w 883
πρὸς 1 w 888
ἀνατολὰς 1 w 896
σύρεται 1 w 903