Scaife ATLAS

CTS Library / De Resurrectione

De Resurrectione (1.3.2-1.3.6)

urn:cts:greekLit:tlg2959.tlg003.opp-ger1:1.3.2-1.3.6
Refs {'start': {'reference': '1.3.2', 'human_reference': 'Book 1 Chapter 3 Section 2'}, 'end': {'reference': '1.3.6', 'human_reference': 'Book 1 Chapter 3 Section 6'}}
Ancestors [{'reference': '1'}, {'reference': '1.3'}]
Children []
prev
plain textXML
next

Wenn aber jemand zürnt, es für ungehörig haltend, daß so die häretischen Satzungen bekannt gemacht werden, so überführen wir ihn
sanft belehrend, daß auch in den Büchern der Propheten der heilige Geist, wie er der Frommen Person beschreibt, so auch betreff der Bösen die (ihnen) entsprechende Gestalt, die Gestalt einem jeden (durch das?) Wort nach der Würdigkeit gebend und die verschiedenen Arten des Trugs.

Wie in ihnen Salomo mit Worten die Buhlerin schildert.
Hier doch sehe, wer sehen kann! Hat er nicht offen wie von irgendeiner Häresie gesagt, alles vors Angesicht gestellt und zeigt die genau nach der Weise einer Buhlerin zugerichteten Worte und Weisen?

Wie wenn er sagt: »Sie saß unter der Tür und rufft zu sich die Unverständigen«, oder wieder, was er sagt: »Es begegnet ihm das Weib, habend eine buhlerische
Gestalt, welche meacht, daß die Herzen der Jungen entbrennen. Darauf ergriff und küßte sie ihn, mit schamlosem Antlitz redete sie zu ihm«. oder das: «Komm und wollen wir genießen der Liebe bis zum Morgen, komm und versenken wir uns in Liebe. Denn nicht ist mein Mann zu Hause, er ist aber gegange auf einen weiten Weg. Einen Beutel
Goldes hat er in seine Hand genommen, und nachdem er viele Tage gewandert, kommt er in sein Haus

Was alles auch unpassend ist [*]

223
zu er klären, wie es vorliegt, damit es die Hörenden weise macht. Denn indem ein Abbild erwiesen wird und durch ein Bild geistig die Erklärung geschehen ist, mit Strafe (Rüge) geschehen ist, [denn es] wird der Leser zur Tugend gelehrt, indem er unterrichtet wird, nicht durch
lügnerisce Worte getäuscht zu werden und dadurch von den verführerischen Künsten des Buhlers beraubt zu werden.

Es findet aber nun jemand ihn auch in der »Weisheit« dieser Weise brauchend. Denn auch hier die Arten der Weisheit unterscheidend und sie ihren Personen zuteilend und die Ordnung einer
jeden bewahrend, hat er eine wahre Untersuchung der Sache vollzogen.

Tokens

Wenn 1 w 4
aber 1 w 8
jemand 1 w 14
zürnt 1 w 19
es 1 w 22
für 1 w 25
ungehörig 1 w 34
haltend 1 w 41
daß 1 w 45
so 1 w 47
die 1 w 50
häretischen 1 w 61
Satzungen 1 w 70
bekannt 1 w 77
gemacht 1 w 84
werden 1 w 90
so 2 w 93
überführen 1 w 103
wir 1 w 106
ihn 1 w 109
sanft 1 w 114
belehrend 1 w 123
daß 2 w 127
auch 1 w 131
in 1 w 133
den 2 w 136
Büchern 1 w 143
der 1 w 146
Propheten 1 w 155
der 2 w 158
heilige 1 w 165
Geist 1 w 170
wie 1 w 174
er 7 w 176
der 3 w 179
Frommen 1 w 186
Person 1 w 192
beschreibt 1 w 202
so 4 w 205
auch 2 w 209
betreff 1 w 216
der 4 w 219
Bösen 1 w 224
die 2 w 227
ihnen 1 w 233
entsprechende 1 w 247
Gestalt 1 w 254
die 3 w 258
Gestalt 2 w 265
einem 1 w 270
jeden 1 w 275
durch 1 w 281
das 1 w 284
Wort 1 w 290
nach 1 w 294
der 5 w 297
Würdigkeit 1 w 307
gebend 1 w 313
und 1 w 316
die 4 w 319
verschiedenen 1 w 332
Arten 1 w 337
des 1 w 340
Trugs 1 w 345
Wie 1 w 349
in 3 w 351
ihnen 2 w 356
Salomo 1 w 362
mit 1 w 365
Worten 1 w 371
die 5 w 374
Buhlerin 1 w 382
schildert 1 w 391
Hier 1 w 396
doch 1 w 400
sehe 1 w 404
wer 2 w 408
sehen 1 w 413
kann 2 w 417
Hat 1 w 421
er 17 w 423
nicht 1 w 428
offen 1 w 433
wie 2 w 436
von 1 w 439
irgendeiner 1 w 450
Häresie 1 w 457
gesagt 1 w 463
alles 1 w 469
vors 1 w 473
Angesicht 1 w 482
gestellt 1 w 490
und 2 w 493
zeigt 1 w 498
die 6 w 501
genau 1 w 506
nach 2 w 510
der 7 w 513
Weise 1 w 518
einer 2 w 523
Buhlerin 2 w 531
zugerichteten 1 w 544
Worte 2 w 549
und 3 w 552
Weisen 1 w 558
Wie 2 w 562
wenn 1 w 566
er 23 w 568
sagt 2 w 572
Sie 1 w 577
saß 1 w 580
unter 1 w 585
der 8 w 588
Tür 1 w 591
und 4 w 594
rufft 1 w 599
zu 3 w 601
sich 2 w 605
die 7 w 608
Unverständigen 1 w 622
oder 1 w 628
wieder 1 w 634
was 1 w 638
er 29 w 640
sagt 3 w 644
Es 1 w 648
begegnet 1 w 656
ihm 1 w 659
das 2 w 662
Weib 1 w 666
habend 1 w 673
eine 4 w 677
buhlerische 1 w 688
Gestalt 3 w 695
welche 1 w 702
meacht 1 w 708
daß 3 w 712
die 8 w 715
Herzen 1 w 721
der 11 w 724
Jungen 1 w 730
entbrennen 1 w 740
Darauf 1 w 747
ergriff 1 w 754
und 5 w 757
küßte 1 w 762
sie 2 w 765
ihn 4 w 768
mit 2 w 772
schamlosem 1 w 782
Antlitz 1 w 789
redete 1 w 795
sie 3 w 798
zu 4 w 800
ihm 2 w 803
oder 2 w 809
das 3 w 812
Komm 1 w 818
und 6 w 821
wollen 1 w 827
wir 2 w 830
genießen 1 w 838
der 13 w 841
Liebe 1 w 846
bis 1 w 849
zum 1 w 852
Morgen 1 w 858
komm 1 w 863
und 7 w 866
versenken 1 w 875
wir 3 w 878
uns 1 w 881
in 9 w 883
Liebe 2 w 888
Denn 1 w 893
nicht 2 w 898
ist 2 w 901
mein 1 w 905
Mann 1 w 909
zu 6 w 911
Hause 1 w 916
er 37 w 919
ist 3 w 922
aber 2 w 926
gegange 1 w 933
auf 2 w 936
einen 1 w 941
weiten 1 w 947
Weg 1 w 950
Einen 1 w 956
Beutel 1 w 962
Goldes 1 w 968
hat 1 w 971
er 39 w 973
in 13 w 975
seine 1 w 980
Hand 1 w 984
genommen 1 w 992
und 8 w 996
nachdem 1 w 1003
er 40 w 1005
viele 1 w 1010
Tage 1 w 1014
gewandert 1 w 1023
kommt 1 w 1029
er 42 w 1031
in 15 w 1033
sein 2 w 1037
Haus 2 w 1041
Was 1 w 1046
alles 2 w 1051
auch 3 w 1055
unpassend 1 w 1064
ist 4 w 1067
1 1 w 1068
Plato 1 w 1073
Prot 1 w 1077
338 1 w 1081
B 6 w 1082
4 1 w 1084
vgl 1 w 1087
De 2 w 1090
res 2 w 1093
I 1 w 1095
29 1 w 1098
1 2 w 1100
18 1 w 1103
Prov 1 w 1107
9 2 w 1109
14 1 w 1112
vgl 2 w 1116
7 1 w 1118
6 1 w 1120
vgl 3 w 1124
De 3 w 1127
lepra 1 w 1132
18 2 w 1134
1 6 w 1136
19 1 w 1139
Prov 2 w 1143
7 2 w 1145
10 1 w 1148
13 1 w 1151
22 1 w 1154
Prov 3 w 1158
7 3 w 1160
18 3 w 1163
20 1 w 1166
2 5 w 1167
stimmte 1 w 1175
bei 1 w 1178
poljubi 1 w 1187
umarmte 1 w 1195
5f 1 w 1198
entgegenkämpfend 1 w 1215
Streit 1 w 1222
darlege 1 w 1232
Indem 1 w 1238
der 15 w 1241
geistige 1 w 1249
Widerstreit 1 w 1260
ausgekämpft 1 w 1271
wird 1 w 1275
wird 2 w 1280
hervorleuchten 1 w 1297
Bo 1 w 1301
1 11 w 1302
Ausg 1 w 1307
10 2 w 1310
sanft 2 w 1316
krot 1 w 1321
1 w 1324
vielleicht 1 w 1335
besser 1 w 1341
kurz 1 w 1346
krat 1 w 1351
2 w 1354
11 1 w 1356
Person 2 w 1363
lice 1 w 1368
πρόσωπον 1 w 1376
12 1 w 1378
Gestalt 4 w 1386
Weise 3 w 1393
obraz 1 w 1399
13 2 w 1401
wort 1 w 1406
Verhandlung 1 w 1419
Sache 1 w 1426
slovo 1 w 1432
nach 4 w 1437
der 17 w 1440
Würdigkeit 2 w 1450
po 2 w 1453
sanu 1 w 1457
poslanu 1 w 1465
B 8 w 1466
13f 1 w 1469
Unterschiede 1 w 1482
des 3 w 1485
Trugs 2 w 1490
14 2 w 1494
schildert 2 w 1504
sŭtvorit 1 w 1513
schilderte 1 w 1525
sŭtvori 2 w 1533
S 6 w 1534
15f 1 w 1537
von 2 w 1541
irgendeiner 2 w 1552
Háresie 1 w 1559
o 45 w 1561
koi 1 w 1564
eresi 1 w 1569
kŭi 1 w 1573
iegezii 1 w 1580
A 5 w 1581
2 w 1584
geozii 1 w 1590
B 9 w 1591
16 1 w 1593
gesagt 2 w 1600
sprach 1 w 1610
rece 1 w 1615
v 19 w 1616
S 7 w 1617
45v 1 w 1620
18 4 w 1622
sagt 5 w 1627
Die 1 w 1633
häretisch 2 w 1642
Gesinnten 1 w 1651
nannte 1 w 1657
er 55 w 1659
Buhler 3 w 1665
mit 3 w 1669
roter 1 w 1674
Tinte 1 w 1679
S 8 w 1680
Unverständigen 2 w 1695
vgl 4 w 1699
ἀφρόνων 1 w 1707
Prov 4 w 1711
7 4 w 1713
7 5 w 1715
20 2 w 1717
entbrennen 2 w 1728
ἐξίπτασθαι 1 w 1740
LXX 1 w 1743
25 1 w 1745
Goldes 2 w 1752
ἀργυρίου 1 w 1762
LXX 2 w 1765
26 1 w 1767
gewandert 2 w 1777
LXX 3 w 1781
oder 3 w 1785
S 9 w 1786
las 1 w 1789
ἀπιὼν 1 w 1794
ἥξει 1 w 1798
für 2 w 1801
ἐπανήξει 1 w 1809
kommt 2 w 1815
priidet 1 w 1823
kommt 3 w 1830
priide 2 w 1837
S 10 w 1838
zu 7 w 1840
er 61 w 1842
klären 1 w 1848
wie 4 w 1852
es 23 w 1854
vorliegt 1 w 1862
damit 1 w 1868
es 24 w 1870
die 9 w 1873
Hörenden 1 w 1881
weise 1 w 1886
macht 2 w 1891
Denn 2 w 1896
indem 1 w 1901
ein 10 w 1904
Abbild 1 w 1910
erwiesen 1 w 1918
wird 3 w 1922
und 9 w 1925
durch 2 w 1930
ein 11 w 1933
Bild 1 w 1937
geistig 2 w 1944
die 10 w 1947
Erklärung 1 w 1956
geschehen 1 w 1965
ist 7 w 1968
mit 5 w 1972
Strafe 1 w 1978
Rüge 1 w 1983
geschehen 2 w 1993
ist 8 w 1996
denn 1 w 2002
es 28 w 2004
wird 4 w 2009
der 22 w 2012
Leser 1 w 2017
zur 1 w 2020
Tugend 1 w 2026
gelehrt 1 w 2033
indem 2 w 2039
er 65 w 2041
unterrichtet 1 w 2053
wird 5 w 2057
nicht 3 w 2063
durch 3 w 2068
lügnerisce 1 w 2078
Worte 3 w 2083
getäuscht 1 w 2092
zu 9 w 2094
werden 2 w 2100
und 10 w 2103
dadurch 1 w 2110
von 3 w 2113
den 8 w 2116
verführerischen 1 w 2131
Künsten 1 w 2138
des 5 w 2141
Buhlers 1 w 2148
beraubt 1 w 2155
zu 10 w 2157
werden 3 w 2163
Es 2 w 2166
findet 1 w 2172
aber 3 w 2176
nun 1 w 2179
jemand 2 w 2185
ihn 5 w 2188
auch 4 w 2192
in 25 w 2194
der 23 w 2197
Weisheit 1 w 2206
dieser 1 w 2213
Weise 4 w 2218
brauchend 1 w 2227
Denn 3 w 2232
auch 6 w 2236
hier 1 w 2240
die 12 w 2243
Arten 2 w 2248
der 24 w 2251
Weisheit 2 w 2259
unterscheidend 1 w 2273
und 11 w 2276
sie 5 w 2279
ihren 1 w 2284
Personen 1 w 2292
zuteilend 1 w 2301
und 12 w 2304
die 13 w 2307
Ordnung 1 w 2314
einer 4 w 2319
jeden 2 w 2324
bewahrend 1 w 2333
hat 2 w 2337
er 82 w 2339
eine 9 w 2343
wahre 2 w 2348
Untersuchung 1 w 2360
der 25 w 2363
Sache 2 w 2368
vollzogen 1 w 2377