Scaife ATLAS

CTS Library / Die Theophanie

Die Theophanie (1.2)

urn:cts:greekLit:tlg2018.tlg010.1st1K-ger1:1.2
Refs {'start': {'reference': '1.2', 'human_reference': 'Book 1 Chapter 2'}}
Ancestors [{'reference': '1'}]
Children []
prev
plain textXML
next

Die Menge der Polytheisten aber scheint mir auf der anderen Seite, die sich der ersten gegenü berreiht, einen anderen Irrtum nach Art der Kinder in ihrem Denken begangen zu haben. Diejenigen, welche die Verehrung des Weltschöpfers und des Allenkers, des Gottes, der über alles [herrscht], mit den Dingen, die von ihm [geschaffen] wurden,
vertauscht und [statt seiner] die Sonne, den Mond und die übrigen Teile der Welt und die Ur-στοιχεῖα: Erde, Wasser, Luft und Feuer, mite ben dem gleichen Namen ihres Werkmeisters und Schöpfers geehrt und sie Götter genannt haben, [Dinge], die niemals wären, noch geworden wären, noch genannt würden, wenn nicht der Weltschöpfer, das Wort Gottes
[wäre], der ihr Werden wollte —, sie scheinen mir nicht besser als diejenigen, welche den Baumeister der vorzüglichen Arbeiten in den Königshäusern außer acht lassen und [statt dessen] die Dachbalken und die Wände und die vielfarbigen und vielblumigen Bilder, die an ihnen [hängen], und die goldbunten Schnitzwerke und die Steinskulpturen
anstaunen und eben diesen [Dingen] das Lob der Weisheit ihres Künstlers beilegen, während sie nicht diesen sichtbaren [gegenständen], sondern nur dem, der ihr Baumeister ist, die Ursache ihres Staunens zuschreiben und bekennen sollten, daß Werke der Weisheit die moisten seien, [daß] [*] [*]

v.3.pt.2.p.41
Weise aber allein der sei, der den moisten Ursache gab, so zu werdeb. Von unmündigen Kindern also sind sie durchaus in nichts verschieden, Ebensowenig [wie] diejenigen, welche die siebensaitige Zither, eben das Musikinstrument, aber keineswegs den, der dessen Zusammensetzung erfunden Hat und dessen kundig ist, und seine Weisheit anstaunen, oder
[wie] diejenigen, welche den in Kriegen tapferen [Mann] außer acht Lassen, [wohl] aber seine Lanze und seinen Schild mit Siegeskränzen schmücken, oder [wie] diejenigen, welche in gleicher Weise wie den Großkönig, der die Ursache für die große und königliche Stadt ist, [auch] die Märkte und Straßen, die Gebäude, die seelenlosen Tempel
3
und Gymnasien ehren während sie nicht die Säulen noch die Steine, Sondern den großen Schöpfer und Gesetzgeber dieser weisheitsreichen Dinge anstaunen sollten.

Die 1 w 3
Menge 1 w 8
der 1 w 11
Polytheisten 1 w 23
aber 1 w 27
scheint 1 w 34
mir 1 w 37
auf 1 w 40
der 2 w 43
anderen 1 w 50
Seite 1 w 55
die 1 w 59
sich 1 w 63
der 4 w 66
ersten 1 w 72
gegenü 1 w 78
berreiht 1 w 86
einen 1 w 92
anderen 2 w 99
Irrtum 1 w 105
nach 1 w 109
Art 1 w 112
der 6 w 115
Kinder 1 w 121
in 4 w 123
ihrem 1 w 128
Denken 1 w 134
begangen 1 w 142
zu 1 w 144
haben 1 w 149
Diejenigen 1 w 160
welche 1 w 167
die 2 w 170
Verehrung 1 w 179
des 1 w 182
Weltschöpfers 1 w 195
und 1 w 198
des 2 w 201
Allenkers 1 w 210
des 3 w 214
Gottes 1 w 220
der 8 w 224
über 1 w 228
alles 1 w 233
herrscht 1 w 241
mit 1 w 245
den 1 w 248
Dingen 1 w 254
die 3 w 258
von 1 w 261
ihm 1 w 264
geschaffen 1 w 274
wurden 1 w 280
vertauscht 1 w 291
und 2 w 294
statt 1 w 299
seiner 1 w 305
die 4 w 308
Sonne 1 w 313
den 3 w 317
Mond 1 w 321
und 3 w 324
die 5 w 327
übrigen 1 w 334
Teile 1 w 339
der 9 w 342
Welt 2 w 346
und 4 w 349
die 6 w 352
Ur-στοιχεῖα 1 w 363
Erde 1 w 368
Wasser 1 w 375
Luft 1 w 380
und 5 w 383
Feuer 1 w 388
mite 1 w 393
ben 2 w 396
dem 1 w 399
gleichen 1 w 407
Namen 1 w 412
ihres 1 w 417
Werkmeisters 1 w 429
und 6 w 432
Schöpfers 1 w 441
geehrt 1 w 447
und 7 w 450
sie 1 w 453
Götter 1 w 459
genannt 1 w 466
haben 2 w 471
Dinge 2 w 477
die 7 w 481
niemals 1 w 488
wären 1 w 493
noch 1 w 498
geworden 1 w 506
wären 2 w 511
noch 2 w 516
genannt 2 w 523
würden 1 w 529
wenn 1 w 534
nicht 1 w 539
der 10 w 542
Weltschöpfer 2 w 554
das 1 w 558
Wort 1 w 562
Gottes 2 w 568
wäre 3 w 572
der 11 w 576
ihr 3 w 579
Werden 1 w 585
wollte 1 w 591
sie 2 w 596
scheinen 1 w 604
mir 2 w 607
nicht 2 w 612
besser 1 w 618
als 2 w 621
diejenigen 1 w 631
welche 2 w 638
den 7 w 641
Baumeister 1 w 651
der 12 w 654
vorzüglichen 1 w 666
Arbeiten 1 w 674
in 9 w 676
den 8 w 679
Königshäusern 1 w 692
außer 1 w 697
acht 1 w 701
lassen 1 w 707
und 8 w 710
statt 2 w 715
dessen 1 w 721
die 9 w 724
Dachbalken 1 w 734
und 9 w 737
die 10 w 740
Wände 1 w 745
und 10 w 748
die 11 w 751
vielfarbigen 1 w 763
und 11 w 766
vielblumigen 1 w 778
Bilder 1 w 784
die 12 w 788
an 6 w 790
ihnen 1 w 795
hängen 1 w 801
und 12 w 805
die 13 w 808
goldbunten 1 w 818
Schnitzwerke 1 w 830
und 13 w 833
die 14 w 836
Steinskulpturen 1 w 851
anstaunen 1 w 860
und 14 w 863
eben 1 w 867
diesen 1 w 873
Dingen 2 w 879
das 2 w 882
Lob 1 w 885
der 14 w 888
Weisheit 1 w 896
ihres 2 w 901
Künstlers 1 w 910
beilegen 1 w 918
während 1 w 926
sie 3 w 929
nicht 3 w 934
diesen 2 w 940
sichtbaren 1 w 950
gegenständen 1 w 962
sondern 1 w 970
nur 1 w 973
dem 2 w 976
der 16 w 980
ihr 5 w 983
Baumeister 2 w 993
ist 5 w 996
die 17 w 1000
Ursache 1 w 1007
ihres 3 w 1012
Staunens 1 w 1020
zuschreiben 1 w 1031
und 15 w 1034
bekennen 1 w 1042
sollten 1 w 1049
daß 1 w 1053
Werke 1 w 1058
der 17 w 1061
Weisheit 2 w 1069
die 18 w 1072
moisten 1 w 1079
seien 1 w 1084
daß 2 w 1088
12 1 w 1090
s 65 w 1092
48 1 w 1095
9 1 w 1097
Laus 1 w 1101
225 1 w 1104
27 1 w 1106
232 1 w 1110
3 2 w 1111
6 1 w 1112
ABBREV 1 w 1118
wird 1 w 1122
hier 1 w 1126
wie 1 w 1129
Σ 1 w 1130
15 1 w 1132
51 1 w 1134
Αdjektivum 1 w 1144
sein 2 w 1148
also 1 w 1153
einen 3 w 1160
unverständigen 1 w 1174
Gegensatz 1 w 1183
des 5 w 1186
zufalls 1 w 1193
der 18 w 1197
planlos 1 w 1204
Aber 1 w 1212
lies 1 w 1216
ABBREV 2 w 1222
SchulthebB 1 w 1232
Ber- 1 w 1237
mutlich 1 w 1244
ἀλόγιστος 1 w 1253
φορὰ 1 w 1257
τυχῆς 1 w 1262
Praep 1 w 1268
VII 1 w 1272
106 1 w 1275
μὴ 1 w 1278
γὰρ 1 w 1281
εἰκῆ 1 w 1285
ὡς 1 w 1287
ἔτυχε 1 w 1292
μηδ 1 w 1295
αὐτομάτῳ 1 w 1304
καὶ 1 w 1307
ἀλόγῳ 1 w 1312
φορᾷ 1 w 1316
συνεστάωαι 1 w 1326
τὸν 1 w 1329
διάκοσμον 1 w 1343
19 1 w 1345
εἰ 2 w 1347
μὴ 2 w 1349
τῷ 1 w 1351
κοσμοποιῷ 1 w 1360
τοῦ 1 w 1363
θεοῦ 1 w 1367
λόγῳ 2 w 1371
παρέστη 1 w 1378
L 4 w 1379
20 1 w 1381
und 16 w 1385
sie 4 w 1388
str 1 w 1392
ABBREV 3 w 1399
22 2 w 1401
1 6 w 1402
ABBREV 4 w 1409
Bernstein 1 w 1418
23 2 w 1420
1 7 w 1421
ABBREV 5 w 1428
Hoftmann 1 w 1436
24 1 w 1438
die 19 w 1442
goldbunten 2 w 1452
Dächer 1 w 1458
Σ 2 w 1460
vermutlich 1 w 1470
χρυςόφοφά 1 w 1479
τε 1 w 1481
ποικίλματα 1 w 1491
aber 2 w 1496
vgl 1 w 1499
xrysqo- 1 w 1507
φορά 1 w 1511
τε 2 w 1513
δαιδάλματα 1 w 1523
Ηkl 1 w 1526
χρυςόροφα 1 w 1535
L 5 w 1536
25 2 w 1538
Lob 2 w 1542
εὐηγορίαν 1 w 1553
Σ 3 w 1554
ἐπηγορίαν 1 w 1563
L 7 w 1564
28 1 w 1566
daß 3 w 1570
viele 1 w 1575
Werke 2 w 1580
der 19 w 1583
Weisheit 3 w 1591
seien 2 w 1596
Σ 4 w 1598
aber 3 w 1602
vgl 2 w 1605
Fortsetzung 1 w 1617
und 17 w 1620
σοφίας 1 w 1626
ἔργα 1 w 1630
τὰ 1 w 1632
πολλὰ 1 w 1637
εἶναι 1 w 1642
L 8 w 1643
Weise 1 w 1648
aber 4 w 1652
allein 1 w 1658
der 20 w 1661
sei 5 w 1664
der 21 w 1668
den 10 w 1671
moisten 2 w 1678
Ursache 2 w 1685
gab 1 w 1688
so 4 w 1691
zu 5 w 1693
werdeb 1 w 1699
Von 1 w 1703
unmündigen 1 w 1713
Kindern 1 w 1720
also 2 w 1724
sind 1 w 1728
sie 5 w 1731
durchaus 1 w 1739
in 18 w 1741
nichts 1 w 1747
verschieden 1 w 1758
Ebensowenig 1 w 1770
wie 2 w 1773
diejenigen 2 w 1783
welche 3 w 1790
die 21 w 1793
siebensaitige 1 w 1806
Zither 1 w 1812
eben 3 w 1817
das 3 w 1820
Musikinstrument 1 w 1835
aber 5 w 1840
keineswegs 1 w 1850
den 12 w 1853
der 23 w 1857
dessen 2 w 1863
Zusammensetzung 1 w 1878
erfunden 1 w 1886
Hat 1 w 1889
und 19 w 1892
dessen 3 w 1898
kundig 1 w 1904
ist 8 w 1907
und 21 w 1911
seine 2 w 1916
Weisheit 4 w 1924
anstaunen 2 w 1933
oder 1 w 1938
wie 3 w 1941
diejenigen 3 w 1951
welche 4 w 1958
den 14 w 1961
in 22 w 1963
Kriegen 1 w 1970
tapferen 1 w 1978
Mann 1 w 1982
außer 2 w 1987
acht 2 w 1991
Lassen 1 w 1997
wohl 1 w 2002
aber 6 w 2006
seine 3 w 2011
Lanze 1 w 2016
und 22 w 2019
seinen 1 w 2025
Schild 1 w 2031
mit 3 w 2034
Siegeskränzen 1 w 2047
schmücken 1 w 2056
oder 2 w 2061
wie 4 w 2064
diejenigen 4 w 2074
welche 5 w 2081
in 25 w 2083
gleicher 1 w 2091
Weise 2 w 2096
wie 5 w 2099
den 15 w 2102
Großkönig 1 w 2111
der 26 w 2115
die 24 w 2118
Ursache 3 w 2125
für 1 w 2128
die 25 w 2131
große 1 w 2136
und 23 w 2139
königliche 1 w 2149
Stadt 1 w 2154
ist 9 w 2157
auch 1 w 2162
die 26 w 2165
Märkte 1 w 2171
und 24 w 2174
Straßen 1 w 2181
die 27 w 2185
Gebäude 1 w 2192
die 28 w 2196
seelenlosen 1 w 2207
Tempel 1 w 2213
und 25 w 2216
Gymnasien 1 w 2225
ehren 1 w 2230
während 2 w 2237
sie 8 w 2240
nicht 5 w 2245
die 29 w 2248
Säulen 1 w 2254
noch 3 w 2258
die 30 w 2261
Steine 1 w 2267
Sondern 1 w 2275
den 16 w 2278
großen 1 w 2284
Schöpfer 2 w 2292
und 26 w 2295
Gesetzgeber 1 w 2306
dieser 1 w 2312
weisheitsreichen 1 w 2328
Dinge 4 w 2333
anstaunen 3 w 2342
sollten 2 w 2349