Scaife ATLAS

CTS Library / In Libros Aristotelis De Caelo Paraphrasis

In Libros Aristotelis De Caelo Paraphrasis (1.26-1.30)

urn:cts:greekLit:tlg2001.tlg043.1st1K-lat1:1.26-1.30
Refs {'start': {'reference': '1.26', 'human_reference': 'Chapter 1 Paragraph 26'}, 'end': {'reference': '1.30', 'human_reference': 'Chapter 1 Paragraph 30'}}
Ancestors [{'reference': '1'}]
Children []
prev
plain textXML
next

Quinimmo et ipsum caeli nomeu, quod ceteris dignius est, eodem modo semper ad baec usque tempora traditum est, quod probat veteres in eadem, qua posteriores sunt, de caelo seutentia
fuisse. veteres namque caeleste corpus aetbera nominarunt, quod semper eodem modo ad hoc usque aevum traditum est. cuius nominis appellatioue continuum motum intellegebaut. verae etenim sententiae perpetuo inter homines circunferuntur. consentaneum est igitur, ut quod de eo a nobis edoctum est, nec novum nec
dissentaneum existat, sed iam a veteribns ipsis depromptum. ea namque, quae modo a nobis dicuntur, non nisi ea sunt, quae iam antea prolata fuere, nilque diversum de mundo unquam opiuati snmus ab eo, quod ipsi veteres sunt contemplati. eaedem namque non raro repertae sunt diversorum hominum sententiae diversis
temporibus prolatae, dum rerum veritatem indagantes eam adepti sunt ac necessariam fecerunt. Anaxagovas autem nomen caeli non recte interpret atus est, dicendo caelum appellari [aethere] ἀπὸ τοῦ [αἴθειν, ἐστι τὸ] καίειν; nomen igitur, quo igneum significat.


Palam est itaque ex dictis, fieri non posse, ut praeter haec quinque simplicia corpora, simplex aliud corpus inveuiatur. cuius sane Veritas certitudoque ex motione desumitur, siquidem simplicis corporis motus, congruum est, ut sim plex existat. atqui simplices motus recti ac circularis tantum
sunt, hi vero soli, videlicet motus linearum simplicium, duarum diquantum [*]

18
mensionum simplicium sunt. verum quatuor elemeuta rectae [*] lineae motu feruntur, qui deinde in eos discernitur, qui sursum quique deorsum pergunt; circulari autem motu quintum corpus movetur. et quoniam inventae motiones in quinque iam dicta
corpora deducuntur, nee praeter has ullam inotionem dari contingat, igitur consentaneum erit, ut praeter haec quinque nullum aliud corpus inveniatur. si euira coiiversio iu plures motus secaretur, sicuti rectae lineae motus, qui in duos invicem coutrarios motus partitur, quorum alter sursum, alter vero deorsum movetur,
fiet utique necessario, ut alterum simplex corpus motur illi opposito moveretur. cum vero nullus motus conversioni contrarius inveniatur, neque igitur aliud corpus praeter haec quinque inveniri licebit.

Caeli autem volubilitati nullum contrariari motum, hunc in modum osteiidi potest, si ea illi motio miuime adversatur, quae
ceteris motionibus aptior et dignior esset, quae illi contrariaretur, multo igitur minus ea, cui minime convenit, ut illi opponatur, dictae motioni coutraria extiterit, at rectae lineae motus, qui ceteris motionibus aptior cnm sit, maxime conversioni contrarius esse deberet, tamen ei nou contrariatur, igitur rationi quoque consonum
erit, ut nullus alius motus non rectus conversioni contrarius existat. hunc vero motum contrarium non esse hac ratione declarari potest, concavum convexumque si unum alteri conferatur, duo sibi invicem opposita aestimabuntur; at si veluti res una, nempe ut rotunda linea, statuantur, concavitas convexioque veluti duo relativa
erunt, quae ad earn referuntur, aestimabiturque rotundum recto contrariari. [quare] si motus aliquis invenitur conversioni contrarius, eum esse rectum convenit. verum conversio motui recto non coutrariatur, siquidem rectus motus suis partibus, hoc est positione, coutrariatur; motus enim sursum motui
deorsum contrarius est; inter rectum autem rotundumque motum, si ad loca respexerimus, contrarietas inveniri non poterit. pyaeferm quoniam contrarietas, quae est in motu recto, in partium eius essentia reperitur, siquidem motus sursum motui deorsum coutrariatur, fieri non potest, ut inter eum conversionemque alia contrarietas deprehendatur,
siquidem contrarietas cadit in eum ob locorum contrarietatem, sursum nempe ac deorsum, unum autem uni contrarium est.

Consonum igitur est, ut quod antea ostendimus, nempe quod nullum invenitur contrarium corpori, quod in orbem convertitur, ab
hoc sermone depeiideat eique aunectatur, hoc est, conversioni nullum contrarium motum inveniri. ea namque ratione, qua motus non [*]

19
invenitur, eadem sane et res, quae per eum motum moverentur, inveniri non debent.

Cum autem dixerit, huius veritatem certitudinemque ex rebus stabiliri posse, nempe non esse aliquem motum conversioni
contrarium, ad aliam rationem trausiiit, quae est eiusmodi.

Quinimmo 1 w 8
et 1 w 10
ipsum 1 w 15
caeli 1 w 20
nomeu 1 w 25
quod 1 w 30
ceteris 1 w 37
dignius 1 w 44
est 1 w 47
eodem 1 w 53
modo 1 w 57
semper 1 w 63
ad 1 w 65
baec 1 w 69
usque 1 w 74
tempora 1 w 81
traditum 1 w 89
est 2 w 92
quod 2 w 97
probat 1 w 103
veteres 1 w 110
in 2 w 112
eadem 1 w 117
qua 1 w 121
posteriores 1 w 132
sunt 1 w 136
de 3 w 139
caelo 1 w 144
seutentia 1 w 153
fuisse 1 w 159
veteres 2 w 167
namque 1 w 173
caeleste 1 w 181
corpus 1 w 187
aetbera 1 w 194
nominarunt 1 w 204
quod 3 w 209
semper 2 w 215
eodem 2 w 220
modo 2 w 224
ad 4 w 226
hoc 1 w 229
usque 2 w 234
aevum 1 w 239
traditum 2 w 247
est 4 w 250
cuius 1 w 256
nominis 1 w 263
appellatioue 1 w 275
continuum 1 w 284
motum 1 w 289
intellegebaut 1 w 302
verae 1 w 308
etenim 1 w 314
sententiae 1 w 324
perpetuo 1 w 332
inter 1 w 337
homines 1 w 344
circunferuntur 1 w 358
consentaneum 1 w 371
est 5 w 374
igitur 1 w 380
ut 3 w 383
quod 4 w 387
de 5 w 389
eo 3 w 391
a 25 w 392
nobis 1 w 397
edoctum 1 w 404
est 6 w 407
nec 1 w 411
novum 1 w 416
nec 2 w 419
dissentaneum 1 w 431
existat 1 w 438
sed 1 w 442
iam 1 w 445
a 29 w 446
veteribns 1 w 455
ipsis 1 w 460
depromptum 1 w 470
ea 2 w 473
namque 2 w 479
quae 1 w 484
modo 3 w 488
a 33 w 489
nobis 2 w 494
dicuntur 1 w 502
non 1 w 506
nisi 1 w 510
ea 3 w 512
sunt 2 w 516
quae 2 w 521
iam 2 w 524
antea 1 w 529
prolata 1 w 536
fuere 1 w 541
nilque 1 w 548
diversum 1 w 556
de 7 w 558
mundo 1 w 563
unquam 1 w 569
opiuati 1 w 576
snmus 1 w 581
ab 1 w 583
eo 4 w 585
quod 5 w 590
ipsi 2 w 594
veteres 3 w 601
sunt 3 w 605
contemplati 1 w 616
eaedem 1 w 623
namque 3 w 629
non 2 w 632
raro 1 w 636
repertae 1 w 644
sunt 4 w 648
diversorum 1 w 658
hominum 1 w 665
sententiae 2 w 675
diversis 1 w 683
temporibus 1 w 693
prolatae 1 w 701
dum 1 w 705
rerum 1 w 710
veritatem 1 w 719
indagantes 1 w 729
eam 1 w 732
adepti 1 w 738
sunt 5 w 742
ac 1 w 744
necessariam 1 w 755
fecerunt 1 w 763
Anaxagovas 1 w 774
autem 1 w 779
nomen 1 w 784
caeli 2 w 789
non 3 w 792
recte 1 w 797
interpret 1 w 806
atus 1 w 810
est 7 w 813
dicendo 1 w 821
caelum 1 w 827
appellari 1 w 836
aethere 1 w 844
ἀπὸ 1 w 848
τοῦ 1 w 851
αἴθειν 1 w 858
1 w 860
ἐστι 1 w 864
τὸ 1 w 866
καίειν 1 w 873
nomen 2 w 879
igitur 2 w 885
quo 6 w 889
igneum 1 w 895
significat 1 w 905
Palam 1 w 911
est 8 w 914
itaque 1 w 920
ex 2 w 922
dictis 1 w 928
fieri 1 w 934
non 4 w 937
posse 1 w 942
ut 5 w 945
praeter 1 w 952
haec 1 w 956
quinque 1 w 963
simplicia 1 w 972
corpora 1 w 979
simplex 1 w 987
aliud 1 w 992
corpus 2 w 998
inveuiatur 1 w 1008
cuius 2 w 1014
sane 1 w 1018
Veritas 1 w 1025
certitudoque 1 w 1037
ex 4 w 1039
motione 1 w 1046
desumitur 1 w 1055
siquidem 1 w 1064
simplicis 1 w 1073
corporis 1 w 1081
motus 1 w 1086
congruum 1 w 1095
est 9 w 1098
ut 6 w 1101
sim 4 w 1104
plex 2 w 1108
existat 2 w 1115
atqui 1 w 1121
simplices 1 w 1130
motus 2 w 1135
recti 1 w 1140
ac 2 w 1142
circularis 1 w 1152
tantum 1 w 1158
sunt 6 w 1162
hi 1 w 1165
vero 1 w 1169
soli 1 w 1173
videlicet 1 w 1183
motus 3 w 1188
linearum 1 w 1196
simplicium 1 w 1206
duarum 1 w 1213
diquantum 1 w 1222
2 1 w 1223
potesQ 1 w 1231
emeudavi 1 w 1239
hoc 2 w 1243
est 10 w 1246
posse 2 w 1253
codd 1 w 1257
Al 1 w 1260
paraphr 1 w 1268
est 11 w 1272
verborum 1 w 1280
ὣς 1 w 1282
γε 1 w 1284
πίστιν 1 w 1292
32 1 w 1295
33 1 w 1298
supplevi 1 w 1308
40 1 w 1310
motus 4 w 1315
simplicium 2 w 1326
scrips 1 w 1332
duae 1 w 1338
lineae 1 w 1344
simplices 2 w 1353
codd 2 w 1357
quandoquidem 1 w 1371
hue 1 w 1374
duae 2 w 1378
tantum 2 w 1384
diametri 1 w 1392
simplices 3 w 1401
hoc 3 w 1405
est 12 w 1408
duae 3 w 1412
simplices 4 w 1421
lineae 2 w 1427
existunt 1 w 1435
Al 2 w 1437
mensionum 1 w 1447
simplicium 3 w 1457
sunt 7 w 1461
verum 1 w 1467
quatuor 1 w 1474
elemeuta 1 w 1482
rectae 1 w 1488
p 49 w 1489
5v 1 w 1492
lineae 3 w 1498
motu 6 w 1502
feruntur 2 w 1510
qui 5 w 1514
deinde 1 w 1520
in 19 w 1522
eos 1 w 1525
discernitur 1 w 1536
qui 6 w 1540
sursum 1 w 1546
quique 1 w 1552
deorsum 1 w 1559
pergunt 1 w 1566
circulari 2 w 1576
autem 2 w 1581
motu 7 w 1585
quintum 1 w 1592
corpus 3 w 1598
movetur 1 w 1605
et 16 w 1608
quoniam 1 w 1615
inventae 1 w 1623
motiones 1 w 1631
in 22 w 1633
quinque 2 w 1640
iam 6 w 1643
dicta 1 w 1648
corpora 2 w 1655
deducuntur 1 w 1665
nee 1 w 1669
praeter 2 w 1676
has 1 w 1679
ullam 1 w 1684
inotionem 1 w 1693
dari 1 w 1697
contingat 1 w 1706
igitur 3 w 1713
consentaneum 2 w 1725
erit 3 w 1729
ut 9 w 1732
praeter 3 w 1739
haec 2 w 1743
quinque 3 w 1750
nullum 1 w 1756
aliud 2 w 1761
corpus 4 w 1767
inveniatur 1 w 1777
si 19 w 1780
euira 1 w 1785
coiiversio 1 w 1795
iu 10 w 1797
plures 1 w 1803
motus 5 w 1808
secaretur 1 w 1817
sicuti 1 w 1824
rectae 2 w 1830
lineae 4 w 1836
motus 6 w 1841
qui 11 w 1845
in 29 w 1847
duos 1 w 1851
invicem 1 w 1858
coutrarios 1 w 1868
motus 7 w 1873
partitur 1 w 1881
quorum 1 w 1888
alter 1 w 1893
sursum 2 w 1899
alter 2 w 1905
vero 2 w 1909
deorsum 2 w 1916
movetur 2 w 1923
fiet 1 w 1928
utique 1 w 1934
necessario 1 w 1944
ut 13 w 1947
alterum 1 w 1954
simplex 2 w 1961
corpus 5 w 1967
motur 1 w 1972
illi 1 w 1976
opposito 1 w 1984
moveretur 1 w 1993
cum 1 w 1997
vero 3 w 2001
nullus 1 w 2007
motus 8 w 2012
conversioni 1 w 2023
contrarius 1 w 2033
inveniatur 2 w 2043
neque 1 w 2049
igitur 4 w 2055
aliud 3 w 2060
corpus 6 w 2066
praeter 4 w 2073
haec 3 w 2077
quinque 4 w 2084
inveniri 1 w 2092
licebit 1 w 2099
Caeli 1 w 2105
autem 3 w 2110
volubilitati 1 w 2122
nullum 2 w 2128
contrariari 1 w 2139
motum 2 w 2144
hunc 1 w 2149
in 34 w 2151
modum 1 w 2156
osteiidi 1 w 2164
potest 1 w 2170
si 25 w 2173
ea 12 w 2175
illi 2 w 2179
motio 3 w 2184
miuime 1 w 2190
adversatur 1 w 2200
quae 3 w 2205
ceteris 2 w 2212
motionibus 1 w 2222
aptior 1 w 2228
et 25 w 2230
dignior 1 w 2237
esset 1 w 2242
quae 4 w 2247
illi 3 w 2251
contrariaretur 1 w 2265
multo 1 w 2271
igitur 5 w 2277
minus 1 w 2282
ea 13 w 2284
cui 3 w 2288
minime 1 w 2294
convenit 1 w 2302
ut 15 w 2305
illi 4 w 2309
opponatur 1 w 2318
dictae 1 w 2325
motioni 2 w 2332
coutraria 1 w 2341
extiterit 1 w 2350
at 21 w 2353
rectae 3 w 2359
lineae 5 w 2365
motus 9 w 2370
qui 13 w 2374
ceteris 3 w 2381
motionibus 2 w 2391
aptior 2 w 2397
cnm 1 w 2400
sit 2 w 2403
maxime 1 w 2410
conversioni 2 w 2421
contrarius 2 w 2431
esse 2 w 2435
deberet 1 w 2442
tamen 1 w 2448
ei 3 w 2450
nou 1 w 2453
contrariatur 1 w 2465
igitur 6 w 2472
rationi 1 w 2479
quoque 1 w 2485
consonum 1 w 2493
erit 5 w 2497
ut 17 w 2500
nullus 2 w 2506
alius 1 w 2511
motus 10 w 2516
non 5 w 2519
rectus 1 w 2525
conversioni 3 w 2536
contrarius 3 w 2546
existat 3 w 2553
hunc 2 w 2558
vero 4 w 2562
motum 3 w 2567
contrarium 1 w 2577
non 6 w 2580
esse 3 w 2584
hac 1 w 2587
ratione 1 w 2594
declarari 1 w 2603
potest 2 w 2609
concavum 1 w 2618
convexumque 1 w 2629
si 29 w 2631
unum 1 w 2635
alteri 1 w 2641
conferatur 1 w 2651
duo 2 w 2655
sibi 1 w 2659
invicem 2 w 2666
opposita 1 w 2674
aestimabuntur 1 w 2687
at 27 w 2690
si 32 w 2692
veluti 1 w 2698
res 6 w 2701
una 1 w 2704
nempe 1 w 2710
ut 19 w 2712
rotunda 1 w 2719
linea 7 w 2724
statuantur 1 w 2735
concavitas 1 w 2746
convexioque 1 w 2757
veluti 2 w 2763
duo 3 w 2766
relativa 1 w 2774
erunt 4 w 2779
quae 5 w 2784
ad 8 w 2786
earn 1 w 2790
referuntur 1 w 2800
aestimabiturque 1 w 2816
rotundum 1 w 2824
recto 1 w 2829
contrariari 2 w 2840
quare 1 w 2847
si 33 w 2850
motus 11 w 2855
aliquis 1 w 2862
invenitur 1 w 2871
conversioni 4 w 2882
contrarius 4 w 2892
eum 5 w 2896
esse 4 w 2900
rectum 1 w 2906
convenit 2 w 2914
verum 2 w 2920
conversio 5 w 2929
motui 1 w 2934
recto 2 w 2939
non 7 w 2942
coutrariatur 1 w 2954
siquidem 2 w 2963
rectus 2 w 2969
motus 12 w 2974
suis 1 w 2978
partibus 1 w 2986
hoc 4 w 2990
est 17 w 2993
positione 1 w 3002
coutrariatur 2 w 3015
motus 13 w 3021
enim 2 w 3025
sursum 3 w 3031
motui 2 w 3036
deorsum 3 w 3043
contrarius 5 w 3053
est 18 w 3056
inter 3 w 3062
rectum 2 w 3068
autem 4 w 3073
rotundumque 1 w 3084
motum 4 w 3089
si 38 w 3092
ad 9 w 3094
loca 1 w 3098
respexerimus 1 w 3110
contrarietas 1 w 3123
inveniri 2 w 3131
non 8 w 3134
poterit 1 w 3141
pyaeferm 1 w 3150
quoniam 2 w 3157
contrarietas 2 w 3169
quae 6 w 3174
est 19 w 3177
in 43 w 3179
motu 23 w 3183
recto 3 w 3188
in 44 w 3191
partium 1 w 3198
eius 1 w 3202
essentia 1 w 3210
reperitur 1 w 3219
siquidem 3 w 3228
motus 14 w 3233
sursum 4 w 3239
motui 3 w 3244
deorsum 4 w 3251
coutrariatur 3 w 3263
fieri 2 w 3269
non 9 w 3272
potest 3 w 3278
ut 25 w 3281
inter 4 w 3286
eum 6 w 3289
conversionemque 1 w 3304
alia 1 w 3308
contrarietas 3 w 3320
deprehendatur 1 w 3333
siquidem 4 w 3342
contrarietas 4 w 3354
cadit 1 w 3359
in 46 w 3361
eum 7 w 3364
ob 4 w 3366
locorum 1 w 3373
contrarietatem 1 w 3387
sursum 5 w 3394
nempe 2 w 3399
ac 4 w 3401
deorsum 5 w 3408
unum 2 w 3413
autem 5 w 3418
uni 1 w 3421
contrarium 2 w 3431
est 21 w 3434
Consonum 1 w 3443
igitur 7 w 3449
est 22 w 3452
ut 27 w 3455
quod 6 w 3459
antea 2 w 3464
ostendimus 1 w 3474
nempe 3 w 3480
quod 7 w 3484
nullum 3 w 3490
invenitur 2 w 3499
contrarium 3 w 3509
corpori 2 w 3516
quod 8 w 3521
in 48 w 3523
orbem 1 w 3528
convertitur 1 w 3539
ab 4 w 3542
hoc 5 w 3545
sermone 1 w 3552
depeiideat 1 w 3562
eique 1 w 3567
aunectatur 1 w 3577
hoc 6 w 3581
est 23 w 3584
conversioni 5 w 3596
nullum 4 w 3602
contrarium 4 w 3612
motum 5 w 3617
inveniri 3 w 3625
ea 19 w 3628
namque 4 w 3634
ratione 2 w 3641
qua 13 w 3645
motus 15 w 3650
non 10 w 3653
35 1 w 3655
locorum 2 w 3662
contrarietatem 2 w 3676
et 36 w 3678
nempe 4 w 3683
om 9 w 3685
codd 3 w 3690
invenitur 3 w 3700
eadem 2 w 3706
sane 2 w 3710
et 37 w 3712
res 8 w 3715
quae 7 w 3720
per 7 w 3723
eum 8 w 3726
motum 6 w 3731
moverentur 1 w 3741
inveniri 4 w 3750
non 11 w 3753
debent 1 w 3759
Cum 1 w 3763
autem 6 w 3768
dixerit 1 w 3775
huius 1 w 3781
veritatem 2 w 3790
certitudinemque 1 w 3805
ex 14 w 3807
rebus 1 w 3812
stabiliri 1 w 3821
posse 3 w 3826
nempe 5 w 3832
non 12 w 3835
esse 6 w 3839
aliquem 1 w 3846
motum 7 w 3851
conversioni 6 w 3862
contrarium 5 w 3872
ad 12 w 3875
aliam 1 w 3880
rationem 1 w 3888
trausiiit 1 w 3897
quae 8 w 3902
est 24 w 3905
eiusmodi 1 w 3913