Scaife ATLAS

CTS Library / The Epistles of Saint Ignatius

The Epistles of Saint Ignatius (1.20.2)

urn:cts:greekLit:tlg1443.tlg001.perseus-eng1:1.20.2
Refs {'start': {'reference': '1.20.2', 'human_reference': 'Epistle 1 Chapter 20 Section 2'}}
Ancestors [{'reference': '1'}, {'reference': '1.20'}]
Children []
prev
plain textXML
next

especially if the Lord reveal[*] to me that you all severally join in the common meeting in grace from his name,[*] in one faith and in Jesus Christ, who was of the family of David according to the flesh, the Son of Man and the Son of God, so that you obey the bishop and the presbytery with an undisturbed mind, breaking one bread, which is the medicine of immortality, the antidote that we should not die, but live for ever in Jesus Christ.

Tokens

especially 1 w 10
if 1 w 12
the 1 w 15
Lord 1 w 19
reveal 1 w 25
This 1 w 29
appears 1 w 36
to 1 w 38
be 1 w 40
the 2 w 43
only 1 w 47
possible 1 w 55
translation 1 w 66
But 1 w 70
the 3 w 73
text 1 w 77
is 2 w 79
not 1 w 82
improbably 1 w 92
corrupt 1 w 99
to 2 w 102
me 1 w 104
that 1 w 108
you 1 w 111
all 2 w 114
severally 1 w 123
join 1 w 127
in 2 w 129
the 4 w 132
common 1 w 138
meeting 1 w 145
in 4 w 147
grace 1 w 152
from 1 w 156
his 2 w 159
name 1 w 163
Or 1 w 166
possibly 1 w 174
as 1 w 177
Lightfoot 1 w 186
thinks 1 w 192
ἐξ 1 w 195
ὀνόματος 1 w 203
means 1 w 208
every 1 w 213
individual 1 w 223
of 1 w 225
you 2 w 228
It 1 w 231
is 4 w 233
in 7 w 235
any 1 w 238
case 1 w 242
a 18 w 243
strange 1 w 250
phrase 1 w 256
in 8 w 259
one 1 w 262
faith 1 w 267
and 1 w 270
in 9 w 272
Jesus 1 w 277
Christ 1 w 283
who 1 w 287
was 1 w 290
of 2 w 292
the 5 w 295
family 1 w 301
of 3 w 303
David 1 w 308
according 1 w 317
to 3 w 319
the 6 w 322
flesh 1 w 327
the 7 w 331
Son 1 w 334
of 4 w 336
Man 1 w 339
and 2 w 342
the 8 w 345
Son 2 w 348
of 5 w 350
God 1 w 353
so 1 w 356
that 2 w 360
you 3 w 363
obey 1 w 367
the 9 w 370
bishop 1 w 376
and 3 w 379
the 10 w 382
presbytery 1 w 392
with 1 w 396
an 9 w 398
undisturbed 1 w 409
mind 1 w 413
breaking 1 w 422
one 2 w 425
bread 1 w 430
which 1 w 436
is 8 w 438
the 11 w 441
medicine 1 w 449
of 6 w 451
immortality 1 w 462
the 12 w 466
antidote 1 w 474
that 3 w 478
we 1 w 480
should 1 w 486
not 2 w 489
die 1 w 492
but 1 w 496
live 1 w 500
for 1 w 503
ever 3 w 507
in 14 w 509
Jesus 2 w 514
Christ 2 w 520