| Refs | {'start': {'reference': '1.2', 'human_reference': 'Book 1 Chapter 2'}} |
|---|---|
| Ancestors | [{'reference': '1'}] |
| Children | [] |
| Κεφ | 1 | w | 3 |
| β | 1 | w | 5 |
| περὶ | 1 | w | 11 |
| Κεφαλαίης | 1 | w | 20 |
| ἢν | 1 | w | 23 |
| ἀλγέῃ | 1 | w | 28 |
| κεφαλὴ | 1 | w | 34 |
| σχεδίως | 1 | w | 41 |
| ἐπὶ | 1 | w | 44 |
| προσκαίρῳ | 1 | w | 53 |
| αἰτίῃ | 1 | w | 58 |
| κἢν | 1 | w | 62 |
| ἐπὶ | 2 | w | 65 |
| πλεῦνας | 1 | w | 72 |
| κεφαλαλγίη | 1 | w | 83 |
| καλέεται | 1 | w | 91 |
| ἢν | 3 | w | 94 |
| δὲ | 1 | w | 96 |
| διεθίζῃ | 1 | w | 103 |
| χρόνῳ | 1 | w | 108 |
| μακρῷ | 1 | w | 113 |
| τὸ | 1 | w | 115 |
| ἄλγημα | 1 | w | 121 |
| καὶ | 1 | w | 125 |
| περιόδοισι | 1 | w | 135 |
| μακρῇσι | 1 | w | 142 |
| καὶ | 2 | w | 145 |
| πολλῇσι | 1 | w | 152 |
| καὶ | 3 | w | 156 |
| προσεπιγίγνηται | 1 | w | 171 |
| μέζω | 1 | w | 175 |
| τε | 1 | w | 177 |
| καὶ | 4 | w | 180 |
| πλεῦνα | 2 | w | 186 |
| δυσαλθῆ | 1 | w | 193 |
| κεφαλαίην | 1 | w | 203 |
| κικλήσκομεν | 1 | w | 214 |
| ἰδέαι | 1 | w | 220 |
| δὲ | 2 | w | 222 |
| μυρίαι | 1 | w | 228 |
| τισὶ | 1 | w | 233 |
| μὲν | 1 | w | 236 |
| γὰρ | 1 | w | 239 |
| ἀΐδιος | 1 | w | 245 |
| ὁ | 1 | w | 246 |
| πόνος | 1 | w | 251 |
| καὶ | 5 | w | 254 |
| σμικρὸς | 1 | w | 261 |
| ἀλλʼ | 1 | w | 266 |
| οὐ | 1 | w | 268 |
| διαλείπων | 1 | w | 277 |
| τισὶ | 2 | w | 282 |
| δὲ | 3 | w | 284 |
| ἐς | 1 | w | 286 |
| περίοδον | 1 | w | 294 |
| περιπλεῖ | 1 | w | 302 |
| ὅκως | 1 | w | 307 |
| τοῖσι | 1 | w | 312 |
| πυρεταίνουσι | 1 | w | 324 |
| ἀμφημερινὸν | 1 | w | 335 |
| παρʼ | 1 | w | 339 |
| ἡμέρην | 1 | w | 345 |
| ἄλλοισι | 1 | w | 353 |
| δʼ | 1 | w | 355 |
| ἀπὸ | 1 | w | 358 |
| δύσιος | 1 | w | 364 |
| ἐς | 2 | w | 366 |
| μεσημβρίην | 1 | w | 376 |
| καὶ | 6 | w | 380 |
| τῇδε | 1 | w | 384 |
| τέλεον | 1 | w | 390 |
| ἀποπαύεται | 1 | w | 400 |
| ἢ | 4 | w | 402 |
| ἀπὸ | 2 | w | 405 |
| μεσημβρίης | 1 | w | 415 |
| ἐς | 3 | w | 417 |
| ἐσπέρην | 1 | w | 424 |
| ἢ | 5 | w | 426 |
| ἐπίπροσθεν | 1 | w | 436 |
| ἐς | 4 | w | 438 |
| νύκτα | 1 | w | 443 |
| ἥδε | 1 | w | 447 |
| ἡ | 2 | w | 448 |
| περίοδος | 1 | w | 456 |
| οὐ | 2 | w | 458 |
| κάρτα | 1 | w | 463 |
| δηθύνει | 1 | w | 470 |
| καὶ | 7 | w | 474 |
| τοῖσι | 2 | w | 479 |
| μὲν | 2 | w | 482 |
| ἡ | 3 | w | 483 |
| κεφαλὴ | 2 | w | 489 |
| ἀλγέει | 1 | w | 495 |
| πᾶσα | 1 | w | 499 |
| καὶ | 8 | w | 503 |
| ἥδε | 2 | w | 506 |
| ἄλλοτε | 1 | w | 512 |
| μὲν | 3 | w | 515 |
| ἐπὶ | 3 | w | 518 |
| δεξιά | 1 | w | 523 |
| ἄλλοτε | 2 | w | 530 |
| δὲ | 4 | w | 532 |
| ἐπʼ | 1 | w | 535 |
| ἀριστερά | 1 | w | 543 |
| ἢ | 6 | w | 545 |
| μέτωπον | 1 | w | 552 |
| ἢ | 7 | w | 554 |
| βρέγμα | 1 | w | 560 |
| καὶ | 9 | w | 564 |
| ταῦτα | 1 | w | 569 |
| ἐν | 1 | w | 571 |
| τῇ | 2 | w | 573 |
| αὐτῇ | 1 | w | 577 |
| ἡμέρῃ | 1 | w | 582 |
| Ῥεμβώδεα | 1 | w | 590 |
| τρόπον | 1 | w | 596 |
| τοῖσι | 3 | w | 602 |
| δὲ | 5 | w | 604 |
| καὶ | 10 | w | 607 |
| τὰ | 1 | w | 609 |
| δεξιὰ | 1 | w | 614 |
| μοῦνον | 1 | w | 620 |
| ἢ | 8 | w | 622 |
| τὰ | 2 | w | 624 |
| λαιὰ | 1 | w | 628 |
| μοῦνον | 2 | w | 634 |
| ἐς | 5 | w | 637 |
| ὅσον | 1 | w | 641 |
| ὁρίζων | 1 | w | 647 |
| κρόταφος | 1 | w | 655 |
| ἢ | 9 | w | 657 |
| ὦς | 1 | w | 659 |
| ἢ | 10 | w | 661 |
| καὶ | 11 | w | 664 |
| ὀφρὺς | 1 | w | 669 |
| μία | 1 | w | 672 |
| ἢ | 11 | w | 674 |
| ὀφθαλμὸς | 1 | w | 682 |
| εἷς | 1 | w | 685 |
| ἢ | 12 | w | 687 |
| Ῥὶς | 1 | w | 690 |
| μέσφι | 1 | w | 695 |
| μέσου | 1 | w | 700 |
| ἐς | 6 | w | 702 |
| ἶσα | 1 | w | 705 |
| τέμνει | 1 | w | 711 |
| ἐπέκεινα | 1 | w | 720 |
| δὲ | 6 | w | 722 |
| τὸ | 2 | w | 724 |
| ἄλγημα | 2 | w | 730 |
| οὐ | 3 | w | 732 |
| περῇ | 1 | w | 736 |
| ἀλλʼ | 2 | w | 740 |
| ἐν | 2 | w | 742 |
| ἡμίσεϊ | 1 | w | 748 |
| μίμνει | 1 | w | 754 |
| τῷ | 1 | w | 756 |
| τῆς | 1 | w | 759 |
| κεφαλῆς | 1 | w | 766 |
| χωρίῳ | 1 | w | 771 |
| The | 1 | w | 775 |
| changes | 1 | w | 782 |
| in | 1 | w | 784 |
| the | 1 | w | 787 |
| text | 1 | w | 791 |
| here | 1 | w | 795 |
| introduced | 1 | w | 805 |
| by | 1 | w | 807 |
| Ermerins | 1 | w | 815 |
| are | 1 | w | 819 |
| absolutely | 1 | w | 829 |
| demanded | 1 | w | 837 |
| by | 2 | w | 839 |
| the | 2 | w | 842 |
| confused | 1 | w | 850 |
| state | 1 | w | 855 |
| of | 1 | w | 857 |
| matters | 1 | w | 864 |
| as | 1 | w | 866 |
| they | 1 | w | 870 |
| stand | 1 | w | 875 |
| in | 4 | w | 877 |
| the | 4 | w | 880 |
| MSS | 1 | w | 883 |
| ἑτεροκρανίη | 1 | w | 895 |
| τόδε | 1 | w | 899 |
| μοῦνον | 3 | w | 905 |
| καλέεται | 2 | w | 913 |
| οὐκ | 1 | w | 917 |
| εὔηθες | 1 | w | 923 |
| κακὸν | 1 | w | 928 |
| κἢν | 2 | w | 932 |
| διαλείπῃ | 1 | w | 940 |
| κἢν | 3 | w | 944 |
| σμικρὸν | 1 | w | 951 |
| ἔμμεναι | 1 | w | 958 |
| δοκέῃ | 1 | w | 963 |
| ἢν | 6 | w | 966 |
| γὰρ | 2 | w | 969 |
| ἐμπέσῃ | 1 | w | 975 |
| κοτὲ | 1 | w | 979 |
| ὀξέως | 1 | w | 984 |
| αἰσχρὰ | 1 | w | 991 |
| καὶ | 12 | w | 994 |
| δεινὰ | 1 | w | 999 |
| πρήσσει | 1 | w | 1006 |
| σπασμὸς | 1 | w | 1014 |
| καὶ | 13 | w | 1017 |
| διαστροφὴ | 1 | w | 1026 |
| τοῦ | 1 | w | 1029 |
| προσώπου | 1 | w | 1037 |
| γίγνεται | 1 | w | 1045 |
| ὀφθαλμοὶ | 1 | w | 1054 |
| ἢ | 16 | w | 1055 |
| ἀτενέες | 1 | w | 1062 |
| κέρασι | 1 | w | 1068 |
| ἴκελοι | 1 | w | 1074 |
| πεπήγασι | 1 | w | 1082 |
| ἢ | 17 | w | 1084 |
| τῇδε | 2 | w | 1088 |
| κἀκεῖσε | 1 | w | 1095 |
| σπασμώδε | 1 | w | 1103 |
| ες | 3 | w | 1105 |
| ἔνδον | 1 | w | 1110 |
| εἱλῶνται | 1 | w | 1118 |
| σκοτόδινος | 1 | w | 1129 |
| ὀφθαλμῶν | 1 | w | 1138 |
| ὑποβρύχιος | 1 | w | 1148 |
| πόνος | 2 | w | 1153 |
| ἄχρι | 1 | w | 1157 |
| μηνίγγων | 1 | w | 1165 |
| ἱδρὼς | 1 | w | 1171 |
| ἄσχετος | 1 | w | 1178 |
| τενόντων | 1 | w | 1187 |
| ἐξαπίνης | 1 | w | 1195 |
| ἄλγος | 1 | w | 1200 |
| The | 2 | w | 1204 |
| common | 1 | w | 1210 |
| reading | 1 | w | 1217 |
| is | 1 | w | 1219 |
| ἱδρὼς | 2 | w | 1224 |
| ἄσχετος | 2 | w | 1231 |
| τενόντων | 2 | w | 1239 |
| ἐξαπίνης | 2 | w | 1247 |
| ἄλογος | 1 | w | 1253 |
| which | 1 | w | 1259 |
| Ermerins | 2 | w | 1267 |
| alters | 1 | w | 1273 |
| to | 1 | w | 1275 |
| ἱδρὼς | 3 | w | 1280 |
| ἄσχετος | 3 | w | 1287 |
| τενόντων | 3 | w | 1296 |
| πόνος | 3 | w | 1301 |
| ἐξαπίνης | 3 | w | 1309 |
| ἄλογος | 2 | w | 1316 |
| but | 1 | w | 1320 |
| the | 5 | w | 1323 |
| obvious | 1 | w | 1330 |
| objection | 1 | w | 1339 |
| to | 2 | w | 1341 |
| this | 1 | w | 1345 |
| emendation | 1 | w | 1355 |
| is | 3 | w | 1357 |
| that | 1 | w | 1362 |
| it | 1 | w | 1364 |
| does | 1 | w | 1368 |
| not | 1 | w | 1371 |
| account | 1 | w | 1378 |
| for | 1 | w | 1381 |
| the | 6 | w | 1384 |
| omission | 1 | w | 1392 |
| of | 2 | w | 1394 |
| πόνος | 4 | w | 1399 |
| in | 7 | w | 1401 |
| the | 7 | w | 1404 |
| common | 2 | w | 1410 |
| text | 2 | w | 1414 |
| On | 1 | w | 1417 |
| my | 1 | w | 1419 |
| own | 1 | w | 1422 |
| authority | 1 | w | 1431 |
| I | 1 | w | 1433 |
| altered | 1 | w | 1440 |
| the | 8 | w | 1443 |
| passage | 1 | w | 1450 |
| as | 3 | w | 1452 |
| above | 1 | w | 1457 |
| but | 2 | w | 1461 |
| I | 2 | w | 1462 |
| find | 1 | w | 1466 |
| that | 2 | w | 1470 |
| I | 3 | w | 1471 |
| had | 1 | w | 1474 |
| been | 1 | w | 1478 |
| anticipated | 1 | w | 1489 |
| by | 3 | w | 1491 |
| Wigan | 1 | w | 1496 |
| in | 9 | w | 1498 |
| so | 2 | w | 1500 |
| far | 1 | w | 1503 |
| ὡσπερεί | 1 | w | 1511 |
| τινος | 1 | w | 1516 |
| πατάξαντος | 1 | w | 1526 |
| ξύλῳ | 1 | w | 1530 |
| ναυτίη | 1 | w | 1537 |
| ἔμετος | 1 | w | 1544 |
| χολωδέων | 1 | w | 1552 |
| κατάπτωσις | 1 | w | 1563 |
| τοῦ | 2 | w | 1566 |
| ἀνθρώπου | 1 | w | 1574 |
| ἢν | 7 | w | 1577 |
| δʼ | 2 | w | 1579 |
| ἐπιτείνῃ | 1 | w | 1587 |
| κοτὲ | 2 | w | 1591 |
| τὸ | 3 | w | 1593 |
| πάθος | 1 | w | 1598 |
| ὥνθρωπος | 1 | w | 1607 |
| ἐτελεύτησε | 1 | w | 1617 |
| ἢν | 8 | w | 1620 |
| δὲ | 7 | w | 1622 |
| σμικρότερονᾖ | 1 | w | 1634 |
| καὶ | 14 | w | 1638 |
| ἐς | 7 | w | 1640 |
| ὄλεθρονἀσινὲς | 1 | w | 1653 |
| χρονίζει | 1 | w | 1662 |
| ὄκνος | 1 | w | 1668 |
| πουλὺς | 1 | w | 1674 |
| καρηβαρίη | 1 | w | 1684 |
| ἀπορίη | 1 | w | 1691 |
| ζωὴ | 1 | w | 1695 |
| δύσφορος | 1 | w | 1703 |
| καὶ | 15 | w | 1707 |
| γάρ | 1 | w | 1710 |
| πως | 1 | w | 1713 |
| φεύγουσι | 1 | w | 1721 |
| τὴν | 1 | w | 1724 |
| αὐγήν | 1 | w | 1729 |
| σκότος | 1 | w | 1736 |
| δὲ | 8 | w | 1738 |
| πρηο̈́νει | 1 | w | 1747 |
| τουτέοισι | 1 | w | 1756 |
| τὴν | 2 | w | 1759 |
| νοῦσον | 1 | w | 1765 |
| οὐ | 5 | w | 1768 |
| δὲ | 9 | w | 1770 |
| ἐσιδεῖν | 1 | w | 1777 |
| τι | 4 | w | 1779 |
| ἢ | 20 | w | 1780 |
| ἀκοῦσαι | 1 | w | 1787 |
| τερπνὸν | 1 | w | 1794 |
| εὔφοροι | 1 | w | 1801 |
| κάκοδμοι | 1 | w | 1810 |
| τὴν | 3 | w | 1813 |
| ὄσφρησιν | 1 | w | 1821 |
| καὶ | 16 | w | 1825 |
| οὔτε | 1 | w | 1829 |
| τι | 5 | w | 1831 |
| εὐῶδες | 1 | w | 1837 |
| αὐτέους | 1 | w | 1844 |
| τέρπει | 1 | w | 1850 |
| ἐκτρέπονται | 1 | w | 1862 |
| δὲ | 10 | w | 1864 |
| καὶ | 17 | w | 1867 |
| τὰ | 3 | w | 1869 |
| κακώδεα | 1 | w | 1876 |
| ἄχθονται | 1 | w | 1885 |
| τῷ | 2 | w | 1887 |
| βίῳ | 1 | w | 1890 |
| θανατῶσι | 1 | w | 1899 |
| ὥνθρωποι | 1 | w | 1907 |
| αἰτίη | 1 | w | 1913 |
| δὲ | 11 | w | 1915 |
| τουτέων | 1 | w | 1922 |
| ξὺν | 1 | w | 1925 |
| ξηρότητι | 1 | w | 1933 |
| ψύξις | 1 | w | 1938 |
| ἢν | 9 | w | 1941 |
| δὲ | 12 | w | 1943 |
| δηθύνῃ | 1 | w | 1949 |
| καὶ | 18 | w | 1952 |
| ἐς | 8 | w | 1954 |
| μέζον | 1 | w | 1959 |
| ἕρπῃ | 1 | w | 1963 |
| ἐπὶ | 4 | w | 1966 |
| τοῖσι | 4 | w | 1971 |
| πόνοισι | 1 | w | 1978 |
| τὸ | 4 | w | 1981 |
| πάθος | 2 | w | 1986 |
| σκότωμα | 1 | w | 1993 |
| γίγνεται | 2 | w | 2001 |