Scaife ATLAS

CTS Library / Epistulae

Epistulae (4.4-4.5)

urn:cts:greekLit:tlg0640.tlg001.1st1K-grc1:4.4-4.5
Refs {'start': {'reference': '4.4', 'human_reference': 'Book 4 Section 4'}, 'end': {'reference': '4.5', 'human_reference': 'Book 4 Section 5'}}
Ancestors [{'reference': '4'}]
Children []
prev
plain textXML
next
112
4 [Ι 31]. Βακχὶς Φρύνῃ.

Οὐ τοσοῦτόν σοι τοῦ κινδύνου συνηχθέσθην, φιλ- τάτη, ὅσον ὅτι πονηροῦ μὲν ἀπηλλάγης ἐραστοῦ χρηστὸν δὲ εὗρες [Ὑπερίδην], συνήσθην. τὴν γὰρ δίκην σοι καὶ πρὸς εὐτυχίαν γεγονέναι νομίζω. διαβόητον γάρ
σε οὐκ ἐν ταῖς Ἀθήναις μόνον, ἀλλὰ καὶ ἐν τῇ Ἑλλάδι
ἁπάσῃ ἀγὼν ἐκεῖνος πεποίηκεν. Εὐθίας μὲν οὖν ἱκανὴν τιμωρίαν δώσει τῆς σῆς ὁμιλίας στερούμενος· ὑπὸ γὰρ ὀργῆς μοι δοκεῖ κινηθεὶς διὰ τὴν ἔμφυτον ἀμαθίαν ὑπερᾶραι τὸ μέτρον τῆς ἐρωτικῆς ζηλοτυπίας.
καὶ νῦν ἐκεῖνον ἐρῶντα μᾶλλον εὖ ἴσθι Ὑπερείδην.
μὲν γὰρ διὰ τὴν τῆς συνηγορίας χάριν δῆλός ἐστι σπουδάζεσθαι βουλόμενος καὶ ἐρώμενον ἑαυτὸν ποιῶν, δὲ τῷ ἀποτεύγματι τῆς δίκης παρώξυνται. προσδέχου δὴ πάλιν ἀπʼ αὐτοῦ δεήσεις καὶ λιτανείας καὶ πολύ

χρυσίον. μὴ δὴ καταδιαιτήσῃς ἡμῶν, φιλτάτη, τῶν ἑταιρῶν, μηδʼ Ὑπερείδην κακῶς δόξαι βεβουλεῦσθαι ποιήσῃς τὰς Εὐθίου ἱκεσίας προσιεμένη, μηδὲ τοῖς λέγουσί σοι ὅτι, εἰ μὴ τὸν χιτωνίσκον περιρρηξαμένη τὰ μαστάρια τοῖς δικασταῖς ἐπέδειξας, οὐδὲν ἂν
[*] [*]

113
ῥήτωρ ὠφέλει, πείθου. καὶ γὰρ αὐτὸ τοῦτο ἵνα ἐν καιρῷ γένηταί σοι ἐκείνου παρέσχε συνηγορία.

5 [I 32]. Βακχὶς Μυρρίνῃ.

Μὴ δὴ κρείττονος εἴη σοι τυχεῖν ἐραστοῦ, δέσποινα
Ἀφροδίτη, ἀλλʼ Εὐθίας σοι ὃν νῦν περιέπεις συγκατα- βιῴη. τάλαινα γυνὴ τῆς ἀνοίας, ἥτις τῷ τοιούτῳ θη- ρίφ προσέφθαρσαι. πλὴν ἴσως τῷ κάλλει πεπίστευκας·
Μυρρίνην γὰρ στέρξει δῆλον ὅτι Φρύνην ὑπεριδών. ἀλλʼ ἔοικας κνίσαι τὸν Ὑπερείδην βεβουλῆσθαι ὡς
ἔλαττόν σοι νῦν προσέχοντα. κἀκεῖνος ἑταίραν ἄχει ἀξίαν ἑαυτοῦ καὶ σὺ ἐραστὴν σοὶ πρέποντα. αἴτησόν
τι παῤ αὐτοῦ, καὶ ὄψει σεαυτὴν τὰ νεώρια ἐμπε- πρηκυῖαν τοὺς νόμους καταλύουσαν. ἴσθι γοῦν ὅτι παρὰ πάσαις ἡμῖν ταῖς τὴν φιλανθρωποτέραν Ἀφροδίτην
προτιμώσαις μεμίσησαι.

4 1 w 1
Ι 1 w 3
31 1 w 5
Βακχὶς 1 w 13
Φρύνῃ 1 w 18
Οὐ 1 w 21
τοσοῦτόν 1 w 29
σοι 1 w 32
τοῦ 1 w 35
κινδύνου 1 w 43
συνηχθέσθην 1 w 54
φιλ- 1 w 59
τάτη 1 w 63
ὅσον 1 w 68
ὅτι 1 w 71
πονηροῦ 1 w 78
μὲν 1 w 81
ἀπηλλάγης 1 w 90
ἐραστοῦ 1 w 97
χρηστὸν 1 w 104
δὲ 1 w 106
εὗρες 1 w 111
Ὑπερίδην 1 w 120
συνήσθην 1 w 130
τὴν 1 w 134
γὰρ 1 w 137
δίκην 1 w 142
σοι 2 w 145
καὶ 1 w 148
πρὸς 1 w 152
εὐτυχίαν 1 w 160
γεγονέναι 1 w 169
νομίζω 1 w 175
διαβόητον 1 w 185
γάρ 1 w 188
σε 1 w 190
οὐκ 1 w 193
ἐν 1 w 195
ταῖς 1 w 199
Ἀθήναις 1 w 206
μόνον 1 w 211
ἀλλὰ 1 w 216
καὶ 2 w 219
ἐν 2 w 221
τῇ 1 w 223
Ἑλλάδι 1 w 229
ἁπάσῃ 1 w 234
1 w 235
ἀγὼν 1 w 239
ἐκεῖνος 1 w 246
πεποίηκεν 1 w 255
Εὐθίας 1 w 262
μὲν 2 w 265
οὖν 1 w 268
ἱκανὴν 1 w 274
τιμωρίαν 1 w 282
δώσει 1 w 287
τῆς 1 w 290
σῆς 1 w 293
ὁμιλίας 1 w 300
στερούμενος 1 w 311
ὑπὸ 1 w 315
γὰρ 2 w 318
ὀργῆς 1 w 323
μοι 1 w 326
δοκεῖ 1 w 331
κινηθεὶς 1 w 339
διὰ 1 w 342
τὴν 2 w 345
ἔμφυτον 1 w 352
ἀμαθίαν 1 w 359
ὑπερᾶραι 1 w 367
τὸ 2 w 369
μέτρον 1 w 375
τῆς 2 w 378
ἐρωτικῆς 1 w 386
ζηλοτυπίας 1 w 396
καὶ 3 w 400
νῦν 1 w 403
ἐκεῖνον 1 w 410
ἐρῶντα 1 w 416
μᾶλλον 1 w 422
εὖ 1 w 424
ἴσθι 1 w 428
1 w 429
Ὑπερ 2 w 433
ε 19 w 435
ίδην 2 w 440
3 w 442
μὲν 3 w 445
γὰρ 3 w 448
διὰ 2 w 451
τὴν 3 w 454
τῆς 3 w 457
συνηγορίας 1 w 467
χάριν 1 w 472
δῆλός 1 w 477
ἐστι 1 w 481
σπουδάζεσθαι 1 w 493
βουλόμενος 1 w 503
καὶ 4 w 506
ἐρώμενον 1 w 514
ἑαυτὸν 1 w 520
ποιῶν 1 w 525
4 w 527
δὲ 2 w 529
τῷ 1 w 531
ἀποτεύγματι 1 w 542
τῆς 4 w 545
δίκης 1 w 550
παρώξυνται 1 w 560
προσδέχου 1 w 570
δὴ 1 w 572
πάλιν 1 w 577
ἀπʼ 1 w 580
αὐτοῦ 1 w 585
δεήσεις 1 w 592
καὶ 5 w 595
λιτανείας 1 w 604
καὶ 6 w 607
πολύ 1 w 611
χρυσίον 1 w 618
μὴ 1 w 621
δὴ 2 w 623
καταδιαιτήσῃς 1 w 636
ἡμῶν 1 w 640
1 w 642
φιλτάτη 1 w 649
τῶν 1 w 653
ἑταιρῶν 1 w 660
μηδʼ 1 w 665
Ὑπερ 3 w 669
ε 28 w 671
ίδην 3 w 676
κακῶς 1 w 681
δόξαι 1 w 686
βεβουλεῦσθαι 1 w 698
ποιήσῃς 1 w 705
τὰς 1 w 708
Εὐθίου 1 w 714
ἱκεσίας 1 w 721
προσιεμένη 1 w 731
μηδὲ 1 w 736
τοῖς 1 w 740
λέγουσί 1 w 747
σοι 3 w 750
ὅτι 2 w 753
εἰ 1 w 756
μὴ 2 w 758
τὸν 3 w 761
χιτωνίσκον 1 w 771
περιρρηξαμένη 1 w 784
τὰ 2 w 786
μαστάρια 1 w 794
τοῖς 2 w 798
δικασταῖς 1 w 807
ἐπέδειξας 1 w 816
οὐδὲν 1 w 822
ἂν 1 w 825
5 w 827
x 1 w 828
vat 1 w 832
2 1 w 834
Flor 1 w 838
ΠΔ 1 w 841
2 2 w 843
ante 1 w 847
φιλτάτη 2 w 854
add 1 w 857
2 w 859
Vind 1 w 863
sed 1 w 868
omittitur 1 w 877
saepius 1 w 884
in 2 w 886
lib 1 w 889
IV 1 w 892
4 2 w 893
Ὑπερίδην 2 w 902
del 1 w 906
Mein 1 w 911
ed 2 w 915
5 1 w 918
εὐτυχίαν 2 w 926
εὐτυ- 1 w 932
χίας 1 w 936
Vat 1 w 939
2 3 w 941
Flor 2 w 945
7 1 w 947
οὖν 2 w 950
Mein 2 w 954
ed 3 w 958
γὰρ 4 w 964
x 2 w 965
8 1 w 966
στερούμενος 2 w 977
στερόμενος 1 w 988
Cob 1 w 991
9 1 w 993
κινηθεὶς 2 w 1001
del 2 w 1005
Pol 1 w 1009
10 1 w 1012
ὑπερᾶραι 2 w 1020
Seil 1 w 1024
ed 4 w 1028
ὑπεράραι 1 w 1039
x 3 w 1040
11 1 w 1042
ε 46 w 1044
add 2 w 1048
Herch 1 w 1054
ed 5 w 1058
15 1 w 1062
ἀπʼ 2 w 1065
Mein 3 w 1069
διʼ 1 w 1074
x 4 w 1075
παῤ 1 w 1079
Cob 2 w 1082
16 1 w 1085
μὴ 3 w 1087
δὴ 3 w 1089
σὺ 1 w 1092
δὲ 5 w 1094
μηδὲ 2 w 1098
Reisk 1 w 1103
μὴ 4 w 1107
προσδέ- 1 w 1114
χου 2 w 1117
τὸ 5 w 1120
πολὺ 1 w 1124
χρυσίον 2 w 1131
μηδὲ 3 w 1136
Nab 1 w 1139
17 1 w 1142
ε 47 w 1144
add 3 w 1148
Herch 2 w 1154
ed 6 w 1158
18 1 w 1162
ποιήσης 1 w 1169
Δ 2 w 1170
et 1 w 1172
mrg 1 w 1175
Π 2 w 1177
πωλήσῃς 1 w 1185
cet 1 w 1188
20 1 w 1191
ἂν 2 w 1194
add 4 w 1198
Seil 2 w 1203
οὐδʼ 1 w 1209
ἂν 3 w 1211
Mein 4 w 1215
ed 7 w 1219
ῥήτωρ 1 w 1226
ὠφέλει 1 w 1232
πείθου 1 w 1239
καὶ 7 w 1243
γὰρ 5 w 1246
αὐτὸ 1 w 1250
τοῦτο 1 w 1255
ἵνα 1 w 1258
ἐν 3 w 1260
καιρῷ 1 w 1265
γένηταί 1 w 1272
σοι 4 w 1275
2 w 1276
ἐκείνου 1 w 1283
παρέσχε 1 w 1290
συνηγορία 2 w 1299
5 3 w 1301
I 2 w 1303
32 1 w 1305
Βακχὶς 2 w 1313
Μυρρίνῃ 1 w 1320
Μὴ 1 w 1323
δὴ 4 w 1325
κρείττονος 1 w 1335
εἴη 1 w 1338
σοι 5 w 1341
τυχεῖν 1 w 1347
ἐραστοῦ 2 w 1354
δέσποινα 1 w 1363
Ἀφροδίτη 1 w 1371
ἀλλʼ 1 w 1376
Εὐθίας 2 w 1382
σοι 6 w 1385
ὃν 1 w 1387
νῦν 2 w 1390
περιέπεις 1 w 1399
συγκατα- 1 w 1407
βιῴη 1 w 1411
τάλαινα 1 w 1419
γυνὴ 1 w 1423
τῆς 5 w 1426
ἀνοίας 1 w 1432
ἥτις 1 w 1437
τῷ 2 w 1439
τοιούτῳ 1 w 1446
θη- 1 w 1449
ρίφ 1 w 1452
προσέφθαρσαι 1 w 1464
πλὴν 1 w 1469
ἴσως 1 w 1473
τῷ 3 w 1475
κάλλει 1 w 1481
πεπίστευκας 1 w 1492
Μυρρίνην 1 w 1501
γὰρ 6 w 1504
στέρξει 1 w 1511
δῆλον 1 w 1516
ὅτι 3 w 1519
Φρύνην 1 w 1525
ὑπεριδών 1 w 1533
ἀλλʼ 2 w 1538
ἔοικας 1 w 1544
κνίσαι 1 w 1550
τὸν 4 w 1553
Ὑπερ 5 w 1557
ε 63 w 1559
ίδην 5 w 1564
βεβουλῆσθαι 1 w 1575
ὡς 1 w 1577
ἔλαττόν 1 w 1584
σοι 7 w 1587
νῦν 3 w 1590
προσέχοντα 1 w 1600
κἀκεῖνος 1 w 1609
ἑταίραν 1 w 1616
ἄχει 1 w 1620
ἀξίαν 1 w 1625
ἑαυτοῦ 1 w 1631
καὶ 8 w 1634
σὺ 2 w 1636
ἐραστὴν 1 w 1643
σοὶ 1 w 1646
πρέποντα 1 w 1654
αἴτησόν 1 w 1662
τι 9 w 1664
παῤ 2 w 1667
αὐτοῦ 2 w 1672
καὶ 9 w 1676
ὄψει 1 w 1680
σεαυτὴν 1 w 1687
2 w 1688
τὰ 3 w 1690
νεώρια 1 w 1696
ἐμπε- 1 w 1701
πρηκυῖαν 1 w 1709
3 w 1710
τοὺς 1 w 1714
νόμους 1 w 1720
καταλύουσαν 1 w 1731
ἴσθι 2 w 1736
γοῦν 1 w 1740
ὅτι 4 w 1743
παρὰ 1 w 1747
πάσαις 1 w 1753
ἡμῖν 1 w 1757
ταῖς 3 w 1761
τὴν 6 w 1764
φιλανθρωποτέραν 1 w 1779
Ἀφροδίτην 1 w 1788
προτιμώσαις 1 w 1799
μεμίσησαι 1 w 1808